Þjóðviljinn - 09.04.1981, Qupperneq 14
14 StÐA — ÞJ6ÐVILJINN Fimmtudagur 9. april 1981
,
ÞJÓDLEIKHÚSIÐ
Sölumaöur deyr
20. sýning í kvöld kl. 20
laugardag kl. 20
La Boheme
4. sýning föstudag kl. 20,
uppselt
5. sýning sunnudag kl. 20
Oliver Twist
sunnudag kl. 15
Fáar sýningar eftir
Litla sviöiö:
Haustiöí Prag
2 einþdttungar eftir Vaclav
Havel og Pavel Kohout
i þýöingu Jóns Gunnarssonar
lektors.
Leikmynd: Baltastar
Lýsing: Sveinn Benediktsson
Leikstjóri: Helgi Skulason
Frumsýning i kvöld kl. 20.30
þriöjudag kl. 20
Miöasala ki. 13.15—20. Simi
11200.
LI'IKFf'IAC;
Rf'YKIAVlKUK
Skornir skammtar
I kvöld kl. 2030 UPPSELT
Græn kort gilda.
7. sýning þriöjudag kl. 20.30
Hvít kort gilda.
ótemjan
aukasýning föstudag kl. 20.30
AUra sibasta sinn
Rommí
60. sýning.
laugardag kl.20.30
Miövikudag kl. 20.30
Fáar sýningar eftir.
Ofvitinn
sunnudag kl. 20.30
Miöasala I Iönó kl. 14—20.30.
Sími 16620.
í Austurbæjarbíói.
Miönætursýning laugar-
dag kl. 23.30
Síöasta sinn.
Miöasala i Austurbæjar-
biói kl. 16—21. Sími
11384.
/áörj ALÞÝÐU-
{ 1LEIKHÚSIÐ
Hafnarbíói
Kóngsdóttir sem
kunni ekki aötala
Aukasvning i dag kl. 15.
Kona
i kvöld kl. 20.30
laugardagskvöld kl. 20.30
St jórnleysingi
ferst af slysförum
föstudag kl. 20.30
sunnudag kl. 20.30
Miöasala I Hafnarbiói alla
sýningardaga kl. 14—20.30. —
Aöra daga kl. 14—19. Simi
16444.
Nemenda
leikhúsið
Peysufatadagurinn
eftir Kjartan Ragnarsson
i kvöld kl. 20
sunnudag kl. 20
Síöustu sýningar
Miöasalan opin í Lindarbæ kl.
16—19 alla daga nema laugar-
daga. Miöapantanir i síma
21971 á sama tlma.
Sími 11475.
Ófreskjan
(The Unseen)
Spennandi ný bandarísk hroll-
vekja.
Aöalhlutverk:
Barbara Bach
Sydney Lassick
Stephen Furst.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára.
Ný afbragösgóö sakamála-
mynd, byggö á bókinni The
Thirty Nine Steps, sem Alfred
Hitchcock geröi ódauölega.
Leikstjóri Don Sharp.
Aöalhlutverk Robert Powell,
David Warner, Eric Porter,
og John Milis.
Sýnd kl. 5.
Tónieikar kl. 8.30
flllSTURBÆJARKIH
Sími 11384
Helför 2000
(Holocaust 2000)
Hörkuspennandi og mjög viö-
buröarik, ný, ensk-Itölsk stór-
mynd i' litum.
Aöalhlutverk: KIRK DOU-
GLAS, SIMON WARD og AN-
THONY QUAYLE.
Isl. texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
TÓNABÍÓ
Slmi31182
Háriö
(Hair)
,,Kraftaverkin gerast enn...
Háriö siær allar aörar myndir
út sem viö höfum séö...”
Politiken
„Ahorfendur koma út af
myndinni i sjöunda himni...
Langtum betri en söngleikur-
inn^ ★ ★ ★ ★ ★
B.T.
Myndin er tekin upp I Dolby.
Sýnd meö nýjum 4 rása Star-
scope Stereo-tækjum.
Aöalhlutverk: John Savage.
Treat Williams.
Leikstjóri: Milos Forman.
Sýndkl. 5,7.30og 10.
Augu Láru Mars
(Eyes of Laura Mars)
Hrikalega spennandi, mjög
vel gerö og leikin ný amerlsk
sakamálamynd I litum, gerö
eftir sögu John Carpenters.
Leikstjóri Irvin Kershner.
Aöalhlutverk Faye Dunaway,
Tommy Lee Jones, Brad Dou-
rif o.fl..
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Islenskur texti.
LAUQARÁS
B I O
Símsvari 32075
PUNKTUR
PUNKTUR
KOMMA
STRIK
Ný islensk kvikmynd byggö á
samnefndri metsölubók Pét-
urs Gunnarssonar.
Gamansöm saga af stráknum
Andra, sem gerist i Reykjavfk
og viöar á árunum 1947 tii
1963.
Leikstjóri: Þorsteinn Jónsson
Einróma lof gagnrýnenda:
„Kvikmyndin á sannarlega
skiliö aö hljóta vinsældir.”
S.K.J., VIsi.
,,.. nær einkar vel tlöarandan-
um...”, „kvikmyndatakan er
gullfalleg melódia um menn
og skepnur, loft og láö.”
S.V., Mbl.
„Æskuminningar sem svíkja
engan.” „Þorsteinn hefur
skapaö trúveröuga mynd, sem
allir ættu aö geta haft gaman
af.”
Ö.Þ., Dbl.
„Þorsteini hefur tekist frá-
bærlega vel aö endurskapa
söguna á myndmáli.” „Ég
heyröi hvergi falskan tón I
þessari sinfóniu.”
I.H., ÞjóÖviljanum.
„Þetta er ekta fjölskyldu-
myndog engum ætti aö leiöast
viö aö sjá hana.”
F.I., Tlmanum.
Aöalhlutverk: Pétur Björn
Jónsson, Haiiur Helgason,
Kristbjörg Kjeld og Erlingur
Gislason.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Ofbeldi beitt
Æsispennandi bandarlsk
sakamálamynd.
Aöalhlutverk: Charles
Bronson, Jill Ireland og
Telly Savalas.
Sýnd kl. 11.
Bönnuöbörnum innan 16 ára.
nrAES
SQUAfcE
Fjörug og skemmtileg ný
ensk-bandarlsk músik og
gamanmynd, um táninga i
fullu fjöri á heimsins frægasta
torgi, meö TIM CURRY —
TRINI ALVARADO — ROBIN
JOHNSON
^eikstjóri: ALAN MOYLE
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.15.
lsl. texti.
- salur I
Hin langa nótt
afar spennandi ensk litmynd,
byggö á sögu eftir AGATHA
CHRISTIE, meö Hayley Mills
og Hywel Bennett.
Islenskur texti
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11.05.
-------salur —----------
Fílamaðurinn
Myndin sem allir hrósa og
allir gagnrýnendur eru sam-
mála um aö sé frábær.
7. sýningarvika.
Sýnd kl. 3, 6, 9 og 11.20.
• salur I
Jory
Spennandi „vestri” um leit
unes Dilts aö moröingja fööur
slns, meö:
JOHN MARLEY — ROBBY
BENSON
lslenskur texti — bönnuö
innan 14 ára.
Endursýnd, kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
Létt og fjörug ævintýra. og
skylmingamynd byggö á hinni
frægu sögu Alexanders Dum-
as. Aöalhlutverkin leika tvær
af kynþokkafyllstu leikkonum
okkar tlma, Sylvia Kristel og
Ursula Andress, ásamt Beau
Bridges, Lloyd Bridges og Rex
Harrison.
Bönnuö börnum innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
■BORGAR^
DíOiO
SMIDJUVEGI 1. KÓP. SIMI43SOO
Defiance
Hörkusepnnandi mynd um
óaldarflokk er veöur uppi I
einu fata:krahverfi New York
borgar.
Leikstjdri: John Flynn
Aöalhlutverk: Jan Michel
Vinsent, Tereca Saldana og
Art Carney.
Islenskur texti
Sýnd kl. 9 og 11
Bönnuö innan 16 ára.
Dauöaf lugiö
Ný spennandi mynd um fyrsta
flug hljóöfráu Concord þot-
unnar frá New York til
Parísar. Ýmislegt óvænt kem-
ur fyrir á leiöinni sem setur
strik i reikninginn. Kemst
vélin á leiöarenda?
Leikstjóri: David Lowell
Rich.
Leikarar: Lorne Greene,
Barbara Anderson, Susan
Strasberg og Dough McCIure.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7,
Mh
apótek
tilkynningar
simil 11 66
simi4 12 00
simil 11 66
simi5 11 66
simi5 11 66
sjúkrabflar:
simil 11 00
slmi 1 11 00
simi 1 11 00
simi 5 11 00
slmi5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. ki.
13.30— 14.30 Og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspltlans:
Framvegis veröur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins— alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.06—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 . og
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavík-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl.
15.36-16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi. «
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vlf ilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar *
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
Frá Heilsugæslustööinni I
Fossvogi.
Heilsugæslustööin I Fossvogi
er til húsa á Borgarspltal-
anum (á hæöinni fyrir ofan
nýju slysavaröstofuna).
Afgreiöslan er opin alla virka
daga frá kl. 8 til 17. Slmi 85099.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, stmi 21230.
'Slysavaröstofan, slmi 81200,
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara 1 88
H elgidaga-, kvöld- og nætur-
þjónusta dagana 3.-9. aprll er
I Ingólfsapóteki og Laugar-
nesaptít eki.
^Fyrrnefnda apóteKiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00—22.00) og laug-
ardaga (kl. 9.00—22.00).
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Slökkviliö og
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
Kvenfélag óháöa
safnaöarins
Fimmtudaginn 9. april kl.
20.30 veröur félagsvist i
Kirkjubæ. Verölaun og kaffi-
veitingar. Allt safnaöarfólk
velkomiö. Takiö meö ykkur
gesti. — Stjórnin.
Aöalfundur Ibúasamtaka
Vesturbæjar veröur haldinn á
Hallveigarstööum þriöjudags-
kvöldiö 14. aprll að loknum
almennum fundi þar sem
rædd veröa úrræöi til aö bæta
húsakost barnaskóla i Vestur-
bænum. Fræöslustjóri mun
þar kynna athuganir i þeim
efnum sem verið er aö gera á
fræösluskrifstofu Reykjavik-
ur. Fundurinn hefst kl. 20.30.
stjórnin.
Kvenfélag Kópavogs
Fundur veröur haldinn i
Félagsheimili Kópavogs 9.
april kl. 20.30. Spiluð veröur
félagsvist. Mætiö stundvís-
lega.
Kvennadeild Slysavarnarfél-
ags lslands I Reykjavlk
heldur afmælisfund fimmtu-
daginn 9. april kl. 20 stundvis-
lega. Girnilegur matur og góö
skemmtiatriði. Mætiö vel og
njótiö kvöldsins. LátiÖ vita i
sima SVFl, 27000, á venjuleg-
um skrifstofutima sem allra
fyrst.
ferðir
SIMAR. 11798 og 19S33.
Dagsferöir sunnudaginn 12.
april:
1. kl. 10: MóskarÖshnjúkar
(787m) — Æskilegt aö hafa
göngubrodda. Fararstjóri:
Guömundur Pétursson,
2. kl. 13: Mosfell (276 m).
Fararstjóri: Þórunn Þóröar-
dóttir.
3. kl. 13: Skiöaganga á Mos-
fellsheiöi. Fararstjóri: Guö-
rún Þórðardóttir.
Verö kr. 40.- — Fariö frá Um-
feröarmiöstöðinni austan-
megin.
Feröaféiag Islands.
Feröir um páskana:
16.—20. aprll kl. 08: Hlööu-
vellir — skiöaferö (5 dagar)
16.—20. apríl kl. 08: Þórsmörk
(5 dagar)
16.—20. apríl kl. 08: Snæfells-
nes (5 dagar)
18.—20. aprll kl. 08: Þórsmörk
(3 dagar)
Dagsferöir i vikunni fyrir
páska og páskadagana:
16. aprll kl. 13 Vifilsfell
17. april kl. 13 Gálgahraun —
Alftanes
18. apríl kl. 13 Keilisnes —
Staöarborg
19. aprll kl. 13 GengiÖ meö
Elliöaám
20. apríl kl. 13 Húsfell
Allar upplýsingar á skrifstof-
unni, Oldugötu 3. s. 19533 og
11798.
Feröafélag isiands.
UTIVISTARFERÐIR
Páskaferöir:
Snæfellsnes, göngur viö allra
hæfi um fjöll og strönd. Gist á
Lýsuhóli, sundlaug. Fararstj.
Steing rimur Gautur
Kristjánsson o.fl.
Fimmvöröuháls, gengiö upp
frá Skógum, gönguskiöaferö.
Fararstj. Styrkár Sveinbjarn-
arson.
Farseölar á skrifstofunni
Lækjarg. 6a. slmi 14606.
(Jtivist
Minningarspjöld Liknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssyni),
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstig 15.
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóös
samtaka gegn astma og ofnæmi
fástá eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153. A
skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi slmi 75606, hjá Maris
simi 32345, hjá Páli simi 18537. 1 sölubúðinni á Vifilstööum sími
42800.
Minningarspjöld Hvitabandsins
fást hjá eftirtöldum aöilum: Skartgripaverslun Jóns Sigmunds-
sonar, Hallveigarstig 1 (Iönaöarmannahúsinu), s. 13383, Bókav.
Braga, Lækjargötu 2, simi 15597, Arndísi Þorvaldsdóttur, öldu-
götu 55, simi 19030, Helgu Þorgilsdóttur, Viöimel 37, slmi 15138,
og stjómarkonum Hvítabandsins.
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Morgunorö: Rósa
Björk Þorbjarnardóttir
talar. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar. Hall-
ddr Haraldsson leikur
„Hveraliti”, planóverk eftir
Gunnar Reyni Sveinsson /
Mark Reedman, Siguröur I.
Snorrason og GIsli Magnús-
son leika „Afanga”, trló
fyrir fiölu, klarinettu og
pianó eftir Leif Þórarins-
son.
10.45 Iönaöarmál. Umsjón:
Sigmar Armannsson og
Sveinn Hannesson. Rætt er
um fyrirhugaöa stálbræöslu
hér á landi.
11.00 Tónlistarrabb Atla
Heimis Sveinssonar.
(Endurt. þáttur frá 4. þ.m.)
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar.
Fimmtudagssyrpa. — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.20 MiÖdegissagan:
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15
Veöurfregnir.
minningarkort
16.20 Sfödegistónleikar.
17.20 (Jtvarpssaga barnanna:
,,A flótta meö farandleikur-
um” eftir Geoffrey Trease.
Silja Aöalsteinsdóttir lýkur
lestri þýöingar sinnar (24).
17.40 Litli barnatfminn.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins. .
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Böövar
Guömundsson flytur þátt-
inn.
19.40 A vettvangi.
20.05 Dómsmál. Björn Helga-
son hæstaréttarritari segir
frá svonefndu „Mývatns-
botnsmáli”; slðari hluti.
20.30 Tónleikar Sinfóniu-
hljðmsveitar tslands I Há-
skólabiói, — fyrri hluti.
Stjórnandi: Páll P. Pálsson.
21.15 VeilanJjeikrit eftir Cyril
Roberts. (AÖur flutt 1960).
Þýöandi: Ævar R. Kvaran.
21.55 Einsöngur i útvarpssal.
Jóhanna G. Möller syngur
lög eftir Robert Schumann,
Edvard Grieg og Franz
Schubert; Agnes Löve leikur
meö á pianó.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (45).
22.40 Félagsmál og vinna.
Þáttur um málefni launa-
fólks, réttindi þess og
skyldur. Umsjónarmenn:
Kristin H. Tryggvadóttir og
Tryggvi Þór Aöalsteinsson.
23.10 Kvöldstund meÖ Sveini
Einarssyni.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Minningarkort Styrktarfélags lamaöra og fatlaöra
eru afgreidd á eftirtöldum stööum I Reykjavlk: Skrifstofa
félagsins Háaleitisþraut 13, simi 84560 OR 85560. Ðókabúö Braua
^rynjólfssonar.Lækjargötu 2, simi 15597. Skóverslun Steinars
Waage, Dómus Medica, slmi 18519.
1 Kópavogi: Bókabúöin Veda, Hamrabojg.
t Hafnarfiröi: BókabúÖ Olivers Steins, Strandg' tu 31.
A Akureyri: Bókabúö Jónasar Jóhannssonar Hafnarstræti 107.
1 Vestmannaeyjum: Bókabúöin Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjaveg 78.
gengið 6. april 1981
Feröamanna-
kaup sala gjaldeyi
Bandarikjadollar 6.632 7.2952
Sterlingspund 14.395 15.8345
Kanada dollar 5.593 6.1523
Dönsk króna 0.9814 1.0795
Norsk króna 1.2220 1.3442
Sænsk króna 1.4211 1.5632
Finnskt mark 1.6097 1.7707
Franskur franki 1.3120 1.4432
Bclgfskur franki 0.1885 0.2074
Svissneskur franki 3.3850 3.7235
Hollcnsk florina 2,7901 3.0691
Vesturþýskt mark 3.0888 3.3977
Itölsk llra 0.00620 0.00682
Austurriskur sch 0.4365 0.4802
Portúg. escudo 0.1146 0.1261
Spánskur peseti 0.0760 0.0836
Japansktyen 0,03092 0,03401
Irskt pund I)ráttarréUindf23/03 8.0147 11.255 - 8.0367 12.3805