Þjóðviljinn - 22.10.1981, Síða 3

Fimmtudagur 22. október 1981 ÞJÓÐVILJINN — SIÐA 3
Frá æfingu L.R. á „Sögunni um litla krftarhringinn”. Soffia Jakobs-
dóttir er bersýnilega aö leysa einhverja þrautina hér, og börnin fylgj-
ast I ofvæni meö.
Skólasýningar L.R. í vetur:
Sagan um lítla
krítarhringinn
Börnin i Langholtsskóla eiga
von á giaöningi i dag, en þá ætlar
Leikfélag Reykjavikur aö sýna
„SÖGUNA UM LITLA
KRÍTARHRINGINN” i skólanum
þeirra. Þessi sýning veröur
væntanlega sýnd i öllum barna-
skólum borgarinnar i vetur, og
meiningin er jafnvel aö bjóöa ná-
grannabyggöarlögunum aö fá
sýningar i sina skóla.
„Sagan um litla krltarhring-
inn” er eftir Alfonso Sastre,
þekktan, spánskan leikritahöf-
und, en þetta er eina barnaleikrit-
iö sem hann hefur samiö um æv-
ina. Leikritið er um 20 ára gamalt
og hefur veriö sýnt viöa um lönd.
Þýöandi islensku leikgeröarinnar
er Þórarinn Eldjárn.Þau Þórunn
Siguröardóttir, Stefán Baldurs-
son og Þorsteinn tjáöu blaöa-
mönnum, aö Þórarinn heföi þýtt
verkiö úr sænsku, en stuöst við
spænska textann. 1 sænska
textanum heföi verkiö veriö
aölagaö sænskum aöstæöum.
Islenska sýningin veröur frá-
brugöin aö þvi leyti, aö þessari
„aðlögun” er sleppt og börnunum
boðið upp á eins ósvikiö spánskt
andrúmsloft og hægt er að skapa i
einni leiksýningu.
Um verkiö aö ööru leyti er þaö
aö segja, aö leikararnir leika allir
fleiri en eitt hlutverk og leikmynd
er meöfærileg og létt, þar sem
sniöa þarf hana aö skólum borg-
arinnar, sem fæstir gera ráð fyrir
leiksýningum i sinum húsakynn-
um. Lausnin er sú að hafa eitt
aöalsviö og tengja 3 minni sviö
viö meö gagnstigum á milli.
Leikarar skipta um búninga i
allra ásýnd og skapar þaö
skemmtilega stemmningu.
Leikstjóri verksins er Þórunn
Sigurðardóttir, leikmynd og bún-
inga gerir Magnús Pálsson, lýs-
ingu annast Daniel Willamsson,
og leikarar eru þau Aöalsteinn
Bergdal, Hanna Maria Karlsdótt-
ir, Jóhann Sigurösson og Soffia
Jakobsdóttir. Sagan segir frá
Möggu litlu, sem eignast bilaöa
dúkku, sem Rósa hefur fleygt.
Meö aöstoð nokkurra handverks-
manna og eigin umhyggju gerir
Magga úr eftirsóknarveröa
brúöu, aö hún Rósa vill endilega
fá hana aftur. Til þess aö skera úr
um, hvor þeirra eigi rétt til dúkk-
unnar, er beitt prófinu meö
kritarhringinn — en hvernig þaö
er, fá börnin aö sjá á sýningunni.
Aöstandendur leiksýningarinn-
ar hafa reynt aö staöfæra verkiö
sem minnst og láta spánska
andrúmsloftiö njóta sin sem
mest. Þannig bregöur fyrir gerv-
um, sem islensk börn hafa ekki
daglega fyrir augunum, svo sem
blöðrusala og skransala.
Ekki kváöust þau vera hrædd
viö aö höföa til imyndunarafls
barnanna — þaö væri einmitt
þeirra aöal aö geta beitt þvi á
nær hvaöeina i daglegu lifi.
Skólabörnin i Reykjavik eiga þvi
von á skemmtilegri, fjörugri og,
kannski umfram allt, ævintýra-
legri sýningu i skólum sinum i
vetur. Góöa skemmtun, krakkar!
—ast
j------
j Ólaf ur
• fékk
Skarðsbók
Forseti Islands Vigdis Finn-
bogadóttir færöi ólafi Noregskon-
ungi ljósprentaöa útgáfu af
Skarösbók aö gjöf, frá Islensku
þjóöinni, i veislu sem konungur
hélt Vigdisi til heiðurs i norsku
konungshöllinni I gærkvöldi.
✓
Rauði krossinn á Islandi:
Aðalfundur á Akureyri
Helgi lagði
20 manns
Helgi ólafsson skákmeistari
kom viö i Vighólaskóla i Kópavogi
á þriöjudagskvöld og tefldi fjöl-
tefli. Andstæöingarnir voru tutt-
ugu, bæöi kennarar og nemendur.
Svo fór aö Helgi vann þá alla.
Dagana 23. til 25. þ.m. verður
aöalfundur Rauðakross Islands
haldinn á Akureyri. Veröur þaö
fertugasti aöalfundur RKt. Að
undanförnu hafa aöalfundir verið
haldnir annað hvert ár, en for-
mannafundir milli aðalfunda.
Upphaf stofnunar Rauða kross
Islands má rekja til fundar
Læknafélags íslands, sem hald-
inn var á Akureyri sumarið 1924.
Til þess fundar kom danskur yfir-
læknir, Frants G.J. Svendsen.
Hann fór þangaö á vegum Rauða-
kross félaga i Parls til þess að
kanna hvort hér væri ekki unnt að
stofna Rauða-kross-deild. Aö
loknu erindi Svendsens um starf-
semi Rauða krossins ákvað
Læknafélagið að kjósa nefnd til
könnunar á stofnun Islandsdeild-
ar. 1 framhaldi af undirbúnings-
starfi Læknafélagsins var ákveð-
iö að boða til stofnfundar Rauða
kross íslands. Var hann haldinn
10. des. 1924 i Kaupþingssalnum i
Reykjavi'k. Var Sveinn Björns-
son, siðar forseti, kjörinn formaö-
ur.
Á Akureyri var fyrsta Rauða-
krossdeildin stofnuð utan Reykja-
vikur, að frumkvæði Steingrims
Matthæiassonar, héraðslæknis.
Var hann formaður deildarinnar
frá stofnun hennar, 29. jan. 1925
og þar til hann flutti brott af land-
inu 1938.
Að þessu sinni veröa helstu viö-
fangsefni Akureyrarfundarins,
auk venjulegra aðalfundarstarfa,
eftirgreind: Staöa RKI, fræðsla,
útbreiðsla . Um þetta flytja fram-
söguerindi þau Friörik Guðni
Þórleifsson, kennari og Hólmfrið-
ur Gfsladóttir, deildarstjóri.
Fundurinn veröur haldinn að
Möðruvöllum, húsakynnum
Menntaskólans, og settur kl. 18.00
á föstudag af stjórnarformanni,
Ólafi Mixa, lækni. Þá mun forseti
bæjarstjórnar Akureyrar, Sig-
urður Jóhannesson, flytja ávarp.
Að þvi loknu hefjast aðalfundar-
störf. — Fundir veröa allan laug-
ardaginn fram til kl. 19.00. Dag-
inn eftir verður fundinum fram
haldiö til hádegis. Fundinum lýk-
ur svo með guðsþjónustu i Akur-
eyrarkirkju kl. 14.00 á sunnudag.
Þar mun sr. Birgir Snæbjörnsson
prédika.
Enda þótt störf þeirra, sem
sátu Akurey rarfundinn með
Svendsen lækni og áttu rikan þátt
i stofnun RKI á Islandi, beri vott
um stórhug og bjartsýni, þá hefur
fundarmenn varla dreymt um að
57 árum siðar mundi fjölmennur
hópur fulltrúa allt aö 19 þús. RKl-
félaga eiga eftir að halda ársing
sitt á Akureyri. Enn er ekki ljóst
hvað margir koma til aðalfundar-
ins á Akureyri, en rétt til þess
eiga fulltrúar frá hinum 47 deild-
um RKl, sem eru nú i öllum
helstu þéttbýliskjörnum landsins.
— mhg
Sænsku myndirnar 362
Eru jafnvirði elns
s j ónvarpsleikríts
„Gæti ekki talist hagkvæmt að
geta eftir svo sem 10 ár gengiö aö
frægri sænskri kvikmynd til sýn-
ingar án þess að þurfa á þeim
tima svo mikið sem hugsa um
greiðslu fyrir?” segir m.a. i til-
kynningu sem útvarpsráð hefur
sent frá sér „vegna siendurtek-
innar rangtúlkunar á kaupum
sjónvarpsins á rétti til sýningar
sænskra kvikmynda, sem nýlega
voru gerð.”
Útvarpsráö tekur fram aö sjón-
varpið geti samkvæmt samningi
þessum á næstu 20 árum valið til
sýningar úr 362 sænskum kvik-
myndum frá timabiiinu frá 1907 -
1970 og má endursýna einstakar
myndireins oftog óskaö er. Fyrir
þennan sýningarrétt voru greidd-
ar 600 þús. krónur.
Þá segir aö samnirigur þessi sé
jafnhagstæður innkaupum á hag-
kvæmustu biómyndum, þótt ekki
verði valdar til sýninga meira en
4—5 af myndunum á ári hverju.
Heildarkaupveröið fyrir þessar
362 sænsku myndir sé svipað og
kostar i dag aö framleiöa eitt
meöaldýrt i'slenskt sjónvarpsleik-
rit.Meöal þessara sænsku mynda
megi f inna jafnt viðurkennd lista-
verk frægustu kvikmyndaleik-
stjóra Svia, sem og skemmti-
myndir af ýmsu tagi og fræðslu-
myndir.
-lg.