Þjóðviljinn - 03.12.1985, Blaðsíða 4
ÍÞRÓTTIR
Úrslit
I ensku knattspyrnunni:
1. deild:
Arsenal-Birmingham.............1:1
Aston Villa-Tottenham..........1:2
Ipswich-Sheff.Wed..............2:1
Liverpool-Chelsea..............1:1
Luton-Manch.City...............2:1
Manch.-Utd--Watford............1:1
Newcastle-Leicester...........2:1
Nottm.For-Oxford...............1:1
Q.P.R.-Coventry................0:2
Southampton-Everton............2:3
WestHam-W.B.A..................4:0
2. deild:
Barnsley-Millwall..............2:1
Bradford C.-Portsmouth..frestað(1)
Brighton-HullCity..............3:1
Charlton-Carlisle..............3:0
Fulham-Oldham..................2:2
Grimsby-Blackburn..............5:2
Leeds-Norwich..................0:2
Middlesboro-Shrewsbury.........3:1
Sheff.Utd.-Cr. Palace..........0:0
Stoke-Sunderland...............1:0
Wimbledon-Huddersfield.........2:2
3. deild:
Blackpool-Plymouth.............1:1
Bristol City-Bolton............2:0
Bury-Walsall...................2:1
Cardiff-Wolves.................1:1
DerbyCounty-Reading............1:1
Gillingham-Doncaster...........4:0
Notts County-Swansea...........3:0
Wigan-Lincoln..................3:2
York-Brentford.................1:0
4. deild:
Aldershot-Peterborough.........1:0
Cambridge-Northampton..........2:5
Exeter-Preston N.E.............3:0
Mansfield-Rochdale.............3:2
Orient-Swindon.................1:0
Scunthorpe-Burnley.............1:1
Southend-Chester...............1:1
Tranmere-Stockport.............2:3
Staðan
1. deild
Man.Utd .19 13 4 2 36:11 43
Liverpool ..19 12 5 2 42:18 41
WestHam... ..19 11 5 3 35:19 38
Chelsea ..19 11 4 4 31:20 37
Sheff.Wed... .19 10 5 4 29:27 35
Everton ..19 10 4 5 41:25 34
Arsenal ..19 9 5 5 22:22 32
Luton ..19 8 6 5 33:23 30
Newcastle... .19 8 5 6 27:28 29
Nottm.For.... ..19 8 3 8 30:30 27
Q.P.R ..19 8 3 8 20:24 27
Tottenham... ..18 7 4 7 31:24 25
Watford ..19 6 5 8 34:34 23
Coventry ..19 6 5 8 24:25 23
Southampton 19 5 6 8 23:28 21
AstonVilla... ..19 4 7 8 24:27 19
Oxford ..20 4 7 9 29:39 19
Man.City ..19 4 6 9 18:27 18
Leicester ..20 4 6 10 25:38 18
Birmingham 18 5 2 11 11:25 17
Ipswich ..19 3 3 13 16:34 12
W.B.A „19 1 4 14 14:47 7
2. deild
Portsmouth. „17 11 2 4 29:12 35
Sheff.Wed.... „19 9 7 3 37:22 34
Charlton „19 10 4 5 34:20 34
Norwich „19 9 6 4 33:20 33
Wimbledon.. „19 9 6 4 23:18 33
Cr. Palace... „19 9 4 6 26:21 31
Barnsley „19 8 5 6 22:16 29
Brighton „19 8 4 7 33:29 28
Oldham .19 8 4 7 32:29 28
Blackburn.... „19 7 7 5 22:23 28
Hull „19 6 7 6 31:26 25
Sunderland. „19 7 4 8 19:26 25
Grimsby .19 6 6 7 32:27 24
Stoke .19 5 8 6 22:23 23
Leeds .19 6 5 8 22:33 23
Millwall „18 6 3 9 25:30 21
Fulham .16 6 2 8 17:22 20
Huddersfield 19 4 7 8 26:35 19
BradfordC.... .16 5 3 8 17:24 18
Middlesboro 18 4 6 8 13:22 18
Shrewsbury 19 4 5 10 23:32 17
Carlisle .18 2 3 13 18:46 9
3. deild
Reading .20 16 2 2 34:17 50
York .20 11 3 6 40:25 36
Gíllingham.... .20 10 6 4 39:24 36
Notts Co .20 10 6 4 32:24 36
Lincoln .20 4 6 10 26:42 18
Wolves .20 4 4 12 28:47 16
Swansea .20 4 3 13 17:41 15
Cardiff .20 3 3 14 18:41 12
4. deild
Chester .19 11 6 2 41:18 39
Southend .19 10 6 3 36:27 36
Mansfield .20 10 5 5 36:21 35
Orient .20 10 5 5 35:25 35
Markahæstir í l.deild:
Frank McAvennie.West Ham........16
BrianStein, Luton...............12
Kerry Dicon, Chelsea............11
Tony Cottee, West Ham...........10
Peter Davenport, Nott. For......10
MarkHughes, Man.Utd.............10
Gary Lineker, Everton...........10
lan Rush, Liverpool.............10
Enska knattspyrnan
Tvö mörk á lokamín-
útunum á Anfield
1-1 hjá Liverpool og Chelsea, líkaMan. UtdogWatford. Enn vinnur West Ham
Það var útherjinn snjalli hjá
Chelsea, Pat Nevin, sem kom í veg
fyrir að Liverpool tæki forystuna
í l.deild ensku knattspyrnunnar á
laugardaginn. Hann jafnaði, 1-1, í
leik liðanna á Anfield í Liverpool
þegar tvær mínútur voru til leiks-
loka en tveimur mínútum áður
hafði Jan Mölby komið Liverpool
yfir,l-0.
Réttlætinu var fullnægt því Chelsea
hafði alls ekki átt rhinna í spennandi
og fjörugum leik. Bæði lið áttu sláar-
skot, Liverpool bjargaði tvisvar á
marklínu og Eddie Niedzwiecki varði
tvisvar stórkostlega frá leikmönnum
Liverpool. Vítaspyrnan sem Mölby
skoraði úr á 86.mín. var mjög um-
deild. Joe McLaúghlin og Ian Rush
lentu í návígi og sá fyrrnefndi hafði
betur. Öllum til undrunar benti dóm-
arinn á vítapunktinn og eftir langvinn
mótmæli Ieikmanna Chelsea skoraði
Mölby, 1-0. Níundi sigur Liverpool í
níu heimaleikjum í vetur virtist vera í
höfn. En á 88.mín. náði Bruce
Grobbelaar ekki að handsama bolt-
ann í fyrirgjöf og Nevin skoraði af
stuttu færi, 1-1.
Ekki tókst Manchester United að
nýta sér þetta til að auka forystu sína
á ný því liðið mátti sætta sig við 1-1
jafntefli gegn Watford á Old Traff-
ord. Fimmti leikur Man.Utd í röð án
sigurs. Alan Brazil kom inná sem
varamaður seint í leiknum og kom
Man.Utd yfir. En í lokin lagði John
Barnes, sem lék frábærlega, upp
jöfnunarmark Watford fyrir Colin
West.
Það skipti West Ham ekki miklu
máli þótt markakóngurinn Frank
McAvennie færi með skoska landslið-
inu til Ástralíu á mcðan félagar hans
léku við WBA á Upton Park. West
Ham renndi sér uppí þriðja sætið með
4-0 sigri og hefur nú leikið 15 leiki í
röð í l.deild án taps. Tony Cottee,
George Parris, Alan Devonshire og
Neil Orr skoruðu mörkin.
Hið óútreiknanlega lið Totten-
ham vann 2-1 sigur á Aston Villa á
Upton Park. Gary Mabbutt og Mark
Falco komu Tottenham í 2-0 en Mark
Walters lagaði stöðuna fyrir Villa rétt
fyrir leikslok.
Meistarar Everton halda áfram að
skora og eru markahæsta lið 1. deild-
arinnar. Þeir eyðilögðu 100 ára af-
mælishátíð Southamton með 3-2 sigri
á The Dell. Glenn Cockerill og Steve
Moran komu heimaliðinu tvívegis
yfir en Gary Lineker, Adrian Heath
og Trevor Stefen sáu um að færa
Everton þrjú stig.
Pat Nevin jafnaði fyrir Chelsea á
Anfield.
Spánn
Barcelona komið
á sigurbraut
Spænsku meistararnir Barcelona
unnu sinn fimmta leik í röð í l.deild á
sunnudaginn. peir sóttu þá Real Soci-
edad hcim í Baskalandið og unnu
glæsilegan sigur, 5-1. Bernd Schuster
skoraði fyrst en Alonso og Alexanco
bættu við tveimur mörkum hvor.
Real Madrid heldur forystunni og
vann Las Palmas 5-1. Sanchez
skoraði 2 markanna, Gordillo, Butr-
agueno og Gonzale eitt hver.
Skotland
Hearts í
2. sætið
Hearts frá Edinborg komst í
annað sæti skosku úrvaísdeildar-
innar í knattspyrnu á laugardag-
inn með 4-1 sigri á Clydebank.
Öðrum leikjum var frestað vegna
Ástralíuferðar skoska landsliðs-
ins.
Aberdeen hefur 21 stig, Hearts
20,Celtic 19, Dundee Utd 18, Ran-
gers 17, Hibernian 16, St.Mirren
16, Dundee 15, Clydebank 10 og
Motherwell 8 stig.
—VS/Reuter
Hercules, lið Péturs Péturssonar
tapaði 1-0 fyrir Real Betis á útivelli.
Real Madrid hefur 21 stig, Barce-
lona 20 og Sporting Gijon 19 á topp-
num. Neðst eru Hercules, Racing
Santander, Espanol og Las Palmas
með 10 stig, Osasuna með 9 og Celta
Vigo með 7 stig.
-VS/Reuter
Belgía
Sex mörk
Anderlecht
Belgísku meistararnir Ander-
lecht virðast vera að komast í sinn
gamla ham. Þeir unnu Charleroi
6-2 á útiveili á sunnudaginn og
framundan virðist vera cinvígi
þeirra við FC Brugge um meist-
aratitilinn. Brugge vann Beer-
schot 2-0 á útivclli og hefur 26 stig,
Anderlecht 23 og Ghent 21.
Ghent vann Waterschei, lið
Ragnars Margeirssonar, 2-0.
Waterschei er í þriðja neðsta sæti
með 9 stig, Kortrijk hefur 9 og
Molenbeek 8 stig.
-VS/Reuter
Sigurður Jónsson lék nú loks á
ný með Sheff.Wed, kom inná sem
varamaður tíu mínútum fyrir leikslok
í Ipswich. Þar tapaði Sheff.Wed. í
fyrsta sinn í tíu leikjum en Ipswich
vann í fyrsta sinn í tólf leikjum. Leik-
menn Ipswich skoruðu öll mörkin,
eitt sjálfsmark, en Mich D’Avray
tryggði 2-1 sigur og er nú markakóng-
ur liðsins með 3 mörk.
Brian Stein hélt Luton í efri hluta
deildarinnar með báðum mörkum
liðsins í 2-1 sigri á Manchester City.
Mark Lillis skoraði fyrir City úr vít-
aspyrnu.
Oxford náði dýrmætu stigi á City
Ground í Nottingham, 1-1 gegn For-
est. Andy Thomas kom Oxford yfir
en Peter Davenport jafnaði fyrir For-
est.
Coventry var spáð falli af flestum
en með þessu áframhaldi leikur liðið
áfram í 1 .deild eins og síðustu 20 árin.
Terry Gibson og varnarmaður OPR
sáu um mörkin í óvæntum 2-0 sigri á
gervigrasinu í London.
Jeff Ciarke og Peter Beardsley
komu Newcastle í 2-0 en Alan Smith
lagaði stöðuna fyrir Leicester.
Ekki tókst Arsenal að sigra Birm-
ingham á heimavelli. Úrslitin 0-0,
fyrsta stig Birmingham í níu leikjum.
Þrátt fyrir frestaðan leik heldur
Portsmouth forystu sinni í 2.deild.
Sheff.Utd mistókst að komast á topp-
inn, gerði markalaust jafntefli við
Crystal Palace. Norwich klífur enn
töfíuna og er orðið mjög líklegt til að
endurheimta sæti sitt í l.deild.
Charlton ætlar líka að halda sér í
toppbaráttunni.
-VS/Reuter
Brian Stein - skoraði tvö mörk hjá
Manchester City.
Ítalía
Fyrstu möik Rossi
fyrir AC Milano
Paolo Rossi skoraði sín fyrstu mörk
fyrir AC Milano í ítölsku l.deildinni í
knattspyrnu á laugardaginn. Hann
gerði bæði mörk liðsins í 2-2 jafn-
tcflisleik gcgn nágrönnunum Inter
Milano. Sandro Altobelli og Liam
Brady skoruðu fyrir Inter, Brady úr
vítaspyrnu eftir að Karl-Heinz Rum-
menigge hafði vcrið felldur.
Juventus vann Fiorentina með
marki frá Sergio Brio og heldur fimm
stiga forystu. Meistarar Verona stein-
lágu fyrir Udinese, 5-1, Napoli vann
Bari 2-1 á úlivelli, Sampdoria vann
Roma U0 og Como og Torino skildu
jöfn, 1-1.
Juventus hefur 21 stig, Napoli 16,
Inter 15, AC Milano 15, Tórino 14,
Fiorentina 13, Roma 13, Avellino 12,
Udinese 11, Sampdoria 11, Atalanta
10, Pisa 10; Verona 10, Bari 8, Como
7 og Lecce 6 stig.
-VS/Reuter
Frakkland
Jafntefli
Paris og
Bordeaux
Bordeaux og Paris St.Germain
gerðu markalaust jafntefli í topp-
slag frönsku l.deildarinnar í
knattspyrnu á sunnudaginn. Par-
ísarliðið hefur þá leikið 21 leik í
dcildinni án taps.
Nantes vann Bastia 3-2 á Kors-
íku og skoraði Vahid Halilhodzic
sigurmarkið rétt fyrir leikslok.
Paris St.Germain hefur 36 stig,
Nantes 31, Bordeaux 30, Lens 26
og Monaco 25 stig.
-VS/Reuter
Evrópuknattspyrnan
Storsigur
PSV gegn
Feyenoord
PSV Eindhoven náði á sunnu-
daginn fimm stiga forystu í Hol-
landi með 5-0 sigri á liði númer
tvö, Feyenoord. Ajax sýndi veldi
sitt með 8-1 útisigri gegn Twente.
PSV hefur 29 stig, Feyenoord 24
og Ajax 22 stig.
Austria Wien tapaði aldrei
þessu vant í Austurríki, 2-0 fyrir
Klagenfurt. Rapid Wien nýtti sér
það og vann SAK 4-0. Austria hef-
ur35 stigog markatöluna 61-11 en
Rapid 33 og markatöluna 66-15.
GAK og Sturm Graz koma næst
með 21 stig.
Hinn 36 ára gamli Nene tryggði
Benfica 1-0 sigur á Academica í
Portúgal. Alsírbúinn Madjer
skoraði þrennu fyrir Porto sem
vann Maritimo 4-2. Porto hcfur
20 stig, Benfica 19 og Sporting
Lissabon 19.
Bcroe Stara er áfram efst í
Búlgaríu, hefur 20 stig en Trakia,
Sredets, Lokomotiv og Varna 18
hvert.
Partizan er á ný efst í Júgó-
slavíu, hefur 25 stig eftir 3-2 sigur
á Dinamo Zagreb. Rauða stjarn-
an tapaði 2-1 fyrir Pristina og hef-
ur 23. Velez Mostar er í þriðja
sæti með 21 stig.
Panathinaikos tapaði 4-3 fyrir
Ofi í Grikklandi en heldur foryst-
unni, hefur 16 stig. Panionios,
Larissa, Aris og AEK hafa 15
hvert.
-VS/Reuter