Þjóðviljinn - 08.04.1986, Blaðsíða 4

Urslit
í ensku knattspyrnunni:
FA-bikarinn, undanúrslit:
Everton-Sheff.Wed 2-1
Livérpool-Southampton 2-0
l.deild:
0-2
Chelsea-lpswich 1-1
Coventry-Manch. Utd .... 1-3
Leicester-Tottenham.... 1-4
Manch.City-Arsenal 0-1
Oxford-Aston Villa 1-1
Watford-Newcastle 4-1
W.B.A.-Nottm.Forest.... 1-1
2 .dei I d:
Blackburn-Middlesborough 0-1
Carlisle-Wimbledon 2-3
Cr.Palace-Bradford City 2-1
Huddersfield-Stoke 2-0
Hull-Sheffield United 0-0
Millwall-Grimsby 1-0
Norwich-Brighton 3-0
Oldham-Barnsley 1-1
Portsmouth-Leeds 2-3
Shrewsbury-Charlton ... 2-1
Sunderland-Fulham 4-2
3.deild:
Blackpool-Wolves 0-1
Bournemouth-Plymouth 1-3
Bristol City-Lincoln 1-1
Bury-Bristol Rovers 1-1
Cardiff-Walsall 1-1
Chesterfield-Swansea.. 4-1
DerbyCo.-Brentford 1-1
Gillingham-Rotherham. 3-0
0-0
Wigan-Doncaster 0-1
York-Newport 3-1
4.deild:
Aldershot-Hartlepool.... 0-1
Cambridge-Swindon 1-1
Colchester-Chester 2-3
2-0
Halifax-Stockport 0-0
Mansfield-Burnley 0-0
Orient-Crewe 0-1
Port Vale-Hereford 1-0
Scunthorpe-Preston N.E.... 1-3
Southend-Torquay 1-2
T ranmere-Northampton 1-3
Wrexham-Peterborough.... 0-1
Staðan
l.deild:
Liverpool... .36 20 10 6 73-36 70
Everton .35 21 7 7 74-38 70
Man.Utd.... .36 20 8 8 60-29 68
Chelsea.... .34 18 9 7 50-42 63
Luton 37 17 10 10 56-38 61
Arsenal .35 18 7 10 43-38 61
WestHam . .32 18 6 8 51-30 60
Nott.For .36 17 7 12 63-49 58
Sheff.Wed. .35 16 8 11 52-51 56
Newcastle. 35 15 10 10 54-53 55
Watford .33 15 7 11 57-46 52
Tottenham 36 15 6 15 57-44 51
Q.P.R .37 13 6 18 45-56 45
Man.City ... 37 11 10 16 40-50 43
Southton... .35 11 8 16 42-46 41
Ipswich .35 10 7 18 28-46 37
Coventry... .38 9 10 19 45-64 37
Leicester... .36 8 11 17 49-66 35
Oxford .36 8 11 17 53-71 35
A.Villa .36 7 13 16 39-57 34
Birmham ... .37 8 5 24 29-59 29
W.B.A .37 4 10 23 29-80 22
2.deild:
Norwich .36 23 7 6 77-34 76
Portsmth... .36 20 6 10 61-35 66
Wimbledon 35 17 10 8 48-34 61
Charlton.... .34 17 8 9 60-39 59
Hull 37 15 11 11 59-50 56
Cr.Palace.. .36 16 8 12 45-42 56
Sheff.Utd... .36 15 9 12 56-52 54
Brighton.... .36 15 8 13 59-53 53
Oldham .37 14 9 14 57-55 51
Stoke 36 12 13 11 43-46 49
Millwall .35 14 6 15 51-51 48
Barnsley.... 36 12 12 12 38-39 48
Bradford C. .34 14 5 15 44-49 47
Grimsby.... 37 12 10 15 51-54 46
Huddfield .. 37 12 10 15 48-61 46
Shrwsbury. .37 12 8 17 46-57 44
Leeds .36 12 8 16 48-61 44
Blackburn.. 37 10 12 15 43-55 42
Sunderland 36 10 10 16 40-55 40
Middboro... .37 10 9 18 38-48 39
Carlisle .35 10 6 19 39-63 36
Fulham .34 8 5 21 37-55 29
3.deild:
Reading.... .38 25 5 8 58-44 80
Gillham .40 19 13 8 73-45 70
Wigan .39 20 10 9 69-41 70
Plymouth... .38 20 8 10 67-47 68
DerbyCo... .35 18 12 5 66-31 66
Newport.... .40 8 15 17 42-60 39
Bury .39 911 19 51-59 38
Swansea... .41 10 8 23 39-79 38
Wolves .40 9 10 21 46-82 37
Cardiff .41 9 9 23 46-76 36
4.deild:
Swindon.... .38 26 4 8 62-35 82
Chester .40 20 14 6 75-42 74
Mansfield.. .38 21 9 8 64-38 72
PortVale... .40 18 15 7 61-31 69
Stockport.. 40 17 12 11 58-54 63
Markahæstir í Ldeild:
GaryLineker, Everton . 24
Frank McAvennie, WestHam 22
John Aldridge, Oxford.. 20
Mick Harford, Birmingham. 19
lan Rush, Liverpool 18
AlanSmith, Leicester.. 17
Graeme Sharp, Everton 16
Tony Cottee, West Ham 15
ÍÞRÓTTIR
Enska knattspyrnan
Draumaúrslitaleikur
Liverpoolliðanna
Mætast ífyrsta sinn í úrslitum FA-bikarsins á Wembley 10. maí.
Man.Utd áný ímeistaraslaginn. Fjögurfrá Falco, loks vannArsenal
Everton-Liverpool, draumaúr-
slitaleikur margra, varð að veru-
leika. Um hann hefur marga á
Merseyside og víðar dreymt í ára-
tugi og nú rennur stóra stundin
upp þann 10. maí. Liverpoolliðin
tvö unnu Sheffield Wednesday og
Southampton í undanúrslitunum
á iaugardaginn en þurftu að hafa
meira fyrir því en margir bjugg-
ust við.
lan Rush var Liverpool dýmætur
eins og oft áður og gerði bæði mörkin
gegn Southampton
Spánn
Nýtt met
hjá Real
Celta-Real Madrid...............1-5
Real Betis-Barcelona............1-1
Racing Sant.-Bilbao.............0-0
Valencia-Hercules...............3-1
Real Madrid...32 25 4 3 78-27 54
Barcelona.....32 17 9 6 55-31 43
Bilbao........32 17 8 7 42-27 42
Zaragoza......32 15 10 7 48-32 40
Real Madrid setti nýtt stigamet í 1.
deildinni með sigrinum á Celta. Hugo
Sanchez skoraði tvö markanna.
Hercules er illa statt eftir ósigurinn í
Valencia og fail í 2. deild blasir við.
—VS/Reuter
Skotlland
Hearts og
Aberdeen
Bikarkeppnin:
Hearts-Dundee Utd...................1-0
Aberdeen-Hibernian..................3-0
Úrvalsdeildin:
Clydebank-Motherwell................1-1
St.Mirren-Celtic....................1-2
Hearts..........32 18 9 5 54-30 45
Dundee Utd .......30 15 10 5 49-24 40
Celtic..........31 15 10 6 55-38 40
Aberdeen........30 14 10 6 51-25 38
Hearts og Aberdeen leika til úrslita
í bikarnum. John Colquhoun skoraði
sigurmark Hearts og Bily Stark, Eric
Black og Joe Miller gerðu mörk Aber-
deen gegn Hibernian.
—VS/Reuter
Southampton hélt út með
góðum varnarleik á White Hart
Lane í London. En þegar 10 mín-
útur voru til loka fyrri hálfleiks
varð suðurstrandarliðið fyrir
miklu áfalli, landsliðsmiðvörður-
inn Mark Wright var boinn fót-
brotinn af leikvelli og draumur
hans um að leika í úrslitum HM f
Mexíkó í sumar virðist að engu
orðinn. Endurskipulögð vörn
Southampton hélt þó út þar til í
framlengingunni að Ian Rush
skoraði tvö dæmigerð mörk og
tryggði Liverpool 2-0 sigur.
Spenrtan var enn meiri á Villa
Park í Birmingham. Par varð
Everton fyrir enn einu áfallinu,
Trevor Steven var borinn
meiddur af velli í fyrri hálfleik.
En Alan Harper kom inná fyrir
hann og skoraði, 1-0, á 49. mín-
útu. Rétt fyrir leikslok náði Carl
Shutt að jafna fyrir Sheff.Wed,
1-1, og þar með þurfti að grípa til
framlengingar. Graeme Sharp
Sviss
Enn jafnnt
hjá Luzern
Luzern-Servette.................1-1
Zurich-Baden....................8-0
Basel-Neuchatel Xamax...........1-1
Wettingen-Grasshoppers..........0-2
Neuchatel.....20 13 3 4 58-17 29
Grasshoppers.... 20 12 5 3 40-16 29
Young Boys....20 11 6 3 42-20 28
Sion..........20 11 3 6 41-24 25
Luzern........20 9 7 4 39-31 25
Enn eitt jafnteflið hjá Luzern, og
Sigurður, Omar og félagar eru að
dragast afturúr í toppbaráttunni. Ba-
den, lið Guðmundar Þorbjörnssonar,
fékk Ijótan skell og situr á botninum
sem fyrr.
—VS/Reuter
Italía
Roma einu
Fiorentina-Juventus...............2-0
Roma-Sampdoria....................1-0
InterMilano-ACMilano..............1-0
Atalanta-Avellino.................2-0
Lecce-Pisa........................1-1
Napoli-Bari.......................1-0
Torino-Como.......................1-3
Verona-Udinese....................1-1
Juventus........27 16 8 3 39-15 40
Roma............27 18 3 6 45-21 39
Napoli..........27 11 11 5 29-20 33
ACMilano........27 10 10 7 24-20 30
Fiorentina.....27 8 13 6 25-19 29
Juventus hefur aðeins eins stigs for-
ystu eftir tapið í Flórens. Daniel Pass-
arella, fyrirliði Argentínu, kvaddi þar
á eftirminnilegan hátt með því að
skora fyrra mark heimamanna með
glæsilegum skalla. Hann heldur nú
heim til undirbúnings fyrir HM og
leikur síðan með Inter Milano næsta
vetur. Cabrini, Laudrup og Platini
fengu allir upplögð færi til að skora
áður en Berti skoraði síðara mark Fi-
orentina á síðustu mínútunni.
Roma er óstöðvandi þessa dagana
og það skipti engu máli þótt Conti léki
ekki með, Boniek og Pruzzo væri
skipt útaf vegna meiðsla og Cerezo
væri rekinn af leikvelli. Þegar allt
þetta var afstaðið skoraði Graziani
sigurmark Rómverja.
—VS/Reuter
skoraði eftir 7 mínútur og það
reyndist nóg, Everton vann 2-1.
Man. Utd á möguleika
Man.Utd styrkti á ný stöðu sína
í baráttunni um meistaratitilinn
með 3-1 sigri í Coventry. Liðið er
nú aðeins tveimur stigum á eftir
Liverpool og Everton og allt get-
ur gerst. Bryan Robson, Gordon
Strachan og Colin Gibson
skoruðu, Nick Pickering mark
heimamanna sem eru nú komnir í
sína árvissu bullandi fallhættu.
Luton heldur áfram að sigra
og stefnir í metár. Mick Harford
gerði bæði mörkin í 2-0 sigrinum í
Birmingham og sennilega hefur
hann þar með sent sitt gamla fé-
lag endanlega niður í 2. deild.
Eftir hrakfarirnar undanfarið
náði Arsenal loks að sigra, 0-1
gegn Man.City, og það var Stew-
art Robson sem gerði sigurmark-
ið. Niall Quinn hjá Arsenal var
rekinn af leikvelli.
Mark Falco hefur haft hægt um
sig undanfarið en hann spratt
framí sviðsljósið á ný og gerði öll
4 mörk Tottenham í 4-1 sigri í
Leicester. Steve Lynex skoraði
fyrir heimamenn.
Watford vann líka 4-1 og nálg-
ast efstu lið hægt en bítandi. Nig-
el Gibbs, Gary Porter, Neil
Smillie og Brian Talbot skoruðu
fyrir Watford en markvörður
liðsins gerði sjálfsmark og kom
Newcastle á blað.
WBA gerði 1-1 jafntefli við
Forest en þarf að vinna rest til að
halda sér uppi. Johnny Metgod
skoraði fyrir Forest en Martyn
Bennett fyrir WBA.
Frakkland
Nantes
sækir á
Strasbourg-ParisSt.G...........1-0
Nantes-Sochaux.................3-2
Bordeaux-Laval.................2-1
ParisSG.....34 21 9 4 60-28 51
Nantes......34 19 10 5 50-24 48
Bordeaux....34 17 11 6 49-38 45
Toulouse....35 16 7 12 55-41 39
Enn minnkar forskot Paris St.G. og
nú tapaði liðið fyrir Strasbourg sem
er sama og faliið í 2. deild. Argentínu-
maðurinn Burruchaga skoraði tví-
vegis fyrir Nantes sem hefur verið ó-
sigrandi síðustu vikurnar. Þá var
dregið til undanúrslita í bikarnum um
helgina og þar lentu stórliðin Paris SG
og Bordeaux saman.
—VS/Reuter
Belgía
Anderlecht
nálgast
Anderlecht-Lierse.................3-0
FCBrugge-Seraing................. 2-1
Standard-Kortrijk.................0-0
Waterschei-Beerschot..............2-1
Anderiecht......32 21 8 3 79-31 50
FCBrugge........32 20 8 4 68-31 48
Standard........32 14 11 7 55-29 39
Ghent...........32 14 10 9 48-37 38
Anderlecht nálgast meistaratitilinn
óðum og varð ekki á nein mistök gegn
Lierse. Waterschei, lið Ragnars
Margeirssonar, náði að sigra og getur
enn forðast fall.
—VS/Reuter
Oxford og Aston Villa skildu
jöfn, 1-1, í hatrömmum fallslag.
Jeremy Charles skoraði fyrir Ox-
ford en Simon Stainrod fyrir
Villa.
Ipswich sótti gott stig á Stam-
ford Bridge. David Speedie
skoraði fyrir Chelsea en Mark
Brennan fyrir Ipswich, 1-1.
Norwich vann að vanda í 2.
deild. Portsmouth tapaði óvænt
heima gegn Leeds en ætti að fara
upp líka. Wimbledon styrkti
stöðu sína í einvíginu við
Charlton um þriðja sætið og það
skyldi þó aldrei fara svo að smá-
liðið úr tennisúthverfi London
leiki í 1. deild næsta vetur?
—VS
12 SlÐA — ÞJÓÐVILJINN Þrlðjudagur 8. apríl 1986
Evrópuknattspyrnan
Holland
PSV Eindhoven-Groningen...0-0
Ajax-Utrecht..............3-0
Twente-Feyenoord..........0-4
PSV.......26 22 3 1 73-13 47
Ajax......27 20 1 6 99-28 41
Feyenoord... 24 17 3 4 58-29 37
Den Bosch... 27 12 8 7 44-29 32
Portúgal
Belenensen-Benfica.......0-1
Porto-Guimaraes...........1-0
Sporting-Covilha.........6-1
Benfica...28 21 5 2 53-10 47
Porlo.....28 20 5 3 59-18 45
Sporting..28 18 6 4 60-18 42
Guimaraes 28 15 7 6 44-27 37
Meistaratitillinn blasir við Ben-
fica, aðeins tvær umferðir eftir.
Daninn Michael Manniche
skoraði sigurmarkið úr víta-
spyrnu.
Ungverjaland
Ferencvaros-Honved.......1-1
Pecs-Siofok...............6-0
Zalaegerszeg-Raba ETO.....4-3
Honved....26 15 9 2 50-24 39
Pecs......26 13 8 5 40-20 34
Zalaegerzeg 26 11 10 5 45-32 32
RabaETO ...26 10 11 5 51-38 31
Sovétríkin
DynamoTiblisi-MetalKharkov.2-2
Odessa-DynamoMinsk........3-0
Dnepr-DynamoKiev.........2-2
D.Tiblisi.......6 3 3 0 8-4 9
Odessa..........6 4 0 2 7-5 8
Dnepr.......... 6 3 2 1 6-6 8
D.Kiev..........6 2 4 0 10-5 8
Í8h20l20
A.Þýskaland
Karl-MarxStadt-DynamoBerlin.... 2-1
WismutAue-CZJena..............1-1
UnionBerlin-Stahl Riesa.......1-1
D.Berlin...20 11 6 3 36-23 28
CZJena......19 7 9 3 25-21 23
Union Berlin 20 8 7 5 27-21 23
Brendenburg 20 9 5 6 21-18 23
Pólland
Legia-Widzew Lodz...........3-0
P.Szczecin-Gornik Z......., 0-0
LKS Lodz-Lech Poznan........2-2
Legia.......26 16 7 3 52-24 39
GornikZ.....26 17 4 5 64-17 38
W.Lodz......26 15 8 3 37-21 38
LechPoznan26 12 9 5 34-26 33
Tékkoslóvakía
B.Ostrava-Vitkovice.........2-2
SlaviaPrag-DuklaPrag........2-0
SpartaPrag-Boh.Prag.........0-0
Vitkovice...19 9 9 1 27-16 27
SlaviaPrag 19 11 3 5 18-14 25
Sparta Prag 19 9 4 6 41-15 22
S.OIomouc...19 8 5 6 34-21 21