Dagblaðið Vísir - DV - 13.10.1995, Blaðsíða 2

18
FÖSTUDAGUR 13. OKTÓBER 1995
drykkur
Veitingahús
Með víni
A. Hansen Vesturgötu 4, Hf„ sími 565 1693.
Opið 11.30-22.30 alla daga.
Á næstu grösum Laugavegi 20, slmi 552 8410.
Opið 11.30-14 og 18-22 v.d., 18-22 sd. og
lokað Id.
Argentfna Barónsstíg 11 a, sími 551 9555. Opið
18-23.30 v.d., 18-3 um helgar.
Asía Laugavegi 10, sími 562 6210. Opiö
11.30- 22.30 v.d„ 12-22.30 sd„ 11.30-23.30 fd.
og Id.
Askur Suðurlandsbraut 4, sími 553 8550. Opið
11-22 sd.-fid., 11-23.30, fd.ogld.
Atlas Bankastræti, sími 551 9900. Opið
18-22.30 sd. -fim. og18-23.30 fd.-ld.
Banthai Laugavegur 130, simi 552 2444. Opið
18-22 mán. til fim. og 18-23 fös. til sun.
Btái barinn Klapparstíg 38, sími 561 3131. Opið
virka daga frá 11.30 til 1.00 og um helgar til
3.00.
Café Ópera Lækjargötu 2, sími 552 9499/562
4045. Opiö 18-1 fd. og ld„ 11.30-1 v.d.
Café Kim Rauðarárstfg 37, sfmi 562 6259. Opið
8-23.30.
Carpe Diem Rauðarárstíg 18, sfmi 562 3350.
Opið 11-23 alla daga.
Gullni haninn Laugavegi 178, sími 588 9967.
Opið 11.30-14.30 og 18-22 v.d„ 18-23 fd. og
Id.
Hard Rock Café Kringlunni, sfmi 568 9888.
Opið 11.45-23.30 md.-ld„ 12-23.30 sd.
Hornið Hafnarstræti 15, sími 551 3340. Opið
11- 23.30 alla daga.
Hótel Borg Pósthússtræti 11, sími 551 1440.
Opið 8-23.30 alla daga,
Hótel Holt Bergstaðastræti 37, sími 552 5700.
Opið 12-14.30 og 19-22.30 v.d„ 12-14.30 og
18-22 fd. og Id.
Hótel Loftleiðir Reykjavíkurflugvelli, sími 552
. 2322. Opið í Lóninu 0-18, í Blómasal 18.30-22.
Hótel Oðinsvé v/Óðinstorg, sími 552 5224.
Opið 12-15 og 18-23 v.d„ 12-15 og 18-23.30
fd. og Id.
Hótet Saga Grillið, simi 552 5033, Sulnasalur,
sími 552 0221. Skrúður, simi 552 9900. Grillið
opið 19-22.30 alla daga, Súlnasalur 19-3 ld„
Skrúður 12-14 og 18-22 alla daga.
Humarhúsið Amtmannsstfg 1, sími 561 3303.
Opið 10-23.30 v.d„ 10-1 Id. og sd.
ítalfa Laugavegi 11, sfmi 552 4630. Opið
11.30- 23.30 alla daga.
Jónatan Livingston Mávur Tryggvagötu 4-6,
sími 551 5520. Opið 17.30-23 v.d„ 17.30-23.30
fd. og Id.
Keisarinn Laugavegi 116, slmi 551 0312. Opið
.12-01 sd.-fi. og 12-03 fd.-ld.
Kínahofið Nýbýlavegi 20, sími 554 5022. Opið
17- 21.45 v.d„ 17-22.45 fd„ Id. og sd.
Kfna-húsið Lækjargötu 8, sími 551 1014. Opið
11.30- 14 og 17.30-22 v.d„ 17.30-23 fd„ 15-23
ld„ 17-22 sd.
Kínamúrinn Laugavegi 126, sími 562 2258, fd„
ld„ sd. 11-23. má.-fi. 11-22.00.
Kofi Tómasar frænda Laugavegi 2, simi 551
1855. Opið 10-01 sd.-fi, og 11-03 fd. og Id.
Kolagrillið Þingholtsstræti 2-4, sími 551 9900
Opið 18-01 v.d„ 18-03 Id. og Id.
Kringlukráin Kringlunni 4, sími 568 0878. Opið
12- 1 v.d„ 12-3 fd. og Id.
Lauga-ás Laugarásvegi 1, sfmi 553 1620. Opið
11- 22 og 11-21 um helgar.
La Primavera Húsi verslunarinnar, sími 588
8555. Op. 12100-14.30, 18-22 v.d„ 18-23.00
fd„ 18-23.30 ld„ 18-22 sd.
Las Candilejas Laugavegi 73, sfmi 562 2631.
Opiö 11-24 alla daga.
Lækjarbrekka Bankastræti 2, sími 551 4430.
Opið mán.-miðvd. 11.00—23.30, fim.-sd.
11.00-0.30.
Marhaba Rauðarárstíg 37, simi 562 6766. Opið
alla daga nema md. 11.30-14.30 og
17.30- 23.30.
Naustið Vesturgötu 6-8, sími 551 7759. Opið
12- 14 og 18-01 v.d„ 12-14 og 18-03 fd. og Id.
Ópera Lækjargötu 2, sími 552 9499. Opið
18- 23.30 v.d„ 18-24.30 fd. og Id.
Pasta Basta Klapparstig 38, simi 561 3131.
Opið virka daga frá 11.30 til 1.00 og um helgar
til 3.00.
Perlan Öskjuhlíö, sími 562 0200. Opið
18-23.30 v.d., 18-24.30 fd. og Id.
Potturinn og pannan Brautarholti 22, sfmi 551
1690. Opið alla daga 11.30-22.
Samurai Ingólfsstræti 1a, sími 551 7776. Opið
v.d. 18-22, fd„ ld„ 18-23.
Selið Laugavegi 72, sfmi 551 1499. Opið 11-23
alla daga
Siam Skólavörðustig 22, sfmi 552 8208. Opið
18-22-v.d., 18-22.30 fd. og Id. Lokað á md.
Slngapore Reykjavfkurvegi 68, sími 555 4999.
Opið 18-22 þd.-fimmtud. 18-23 fd.-sd.
Sjanghæ Laugavegi 28, sími 551 6513. Opið
11.30- 23.30 v.d„ 12-22.30 sd.
Sjö rósir Sigtúni 38, sími 588 3550. Opið
7-23.30 alla daga.
Skólabrú Skólabrú 1, sfmi 562 4455. Opið frá
kl. 18.00 alla daga. Opiö í hádeginu.
Steikhús Harðar Laugavegi 34, sími 551 3088.
Opið 11.30-21 v.d. og sd„ 11.30-23.30 fd. og
Id.
Svartakaffi Laugavegi 54, sími 551 2999. Opið
v.d. 10-24, fd„ ld„ 10-01, sd„ 14-24.
Thailand matstofa Laugavegi 11, simi 551
8111 og 551 7627. Opið 18^22 alla daga.
Tilveran Linnetsstlg 1, sími 565 5250. Opið
11-23 alla daga.
Veitingahúsið Esja Suðurlandsbraut 2, sími
568 9509. Opið 11-22 alla daga.
Verdi Suðurlandsbraut 14, sími 581 1844. Opið
md.-fd„ 11.30-22 og fd.-sd. 11.30-23.
Við Tjörnina Templarasundi 3, sími 551 8666.
Opið 12-14 og 18-22.30 md.-fd„ 18-23 Id. og
sd.
Viðeyjarstofa Viðey, sími 568 1045 og 562
1934. Opið fimmtud.-sunnud. Kaffistofa opin
14- 17. Veitingasalur opinn 18-23.30.
Vitabar Bergþórugðtu 21, sími 551 7200. Opið
15- 23.30 vd„ 12—02 annars.
Þrír Frakkar hjá Úlfari Baldursgötu 14, sfmi
552 3939. Opið 11-14.30 og 18-23.30 Id. og sd.
Kaffihús
Ari í Ögri ingófsstræti 3, simi 551 9660. Opið
11-01 vd„ 11-03 um helgar.
Bíóbarinn Klapparstig 26, simi 551 8222. Opið
16-01 má.-fi„ fd. 16-03, Id. 12-03, sd. 12-01.
Boginn Fjarðargötu, Hafnarfirði, sími 565 5625.
Opið virka daga frá 10-18, föstudaga og
laugardaga 10-3 og sunnudaga 1-18.
Bonaparte Grensásvegi 7, simi 553 3311, Opið
virka daga frá 21-01, föstudaga og laugardaga
kl. 21-03.
Café Amsterdam Hafnarstræti 5, sími 551
3800. Opið 18-1 v.d„ 16-3 fd. og Id.
Café au lalt Hafnarslræti 11, sími 551 9510.
Opið 10-01 v.d„ 11-03 fd. og ld„ 12-01 sd.
Café Caruso Þingholtsstræti 1, sími 562 7335.
Opið v.d. 12-23.30,1d„ ld„ 12-01.
Café Mílanó Faxateni 11, simi 567 8860. Opið
9-19 md„ 9-23.30 þri-fi. 9-01 fd. og ld„
9-23.30 sd.
Edduhótelið á Klaustri er opið árið um kring og hótelgestum stendur til boða afþreying af ýmsu tagi.
DV-mynd EAV
Veitingahús við þjóðveginn:
Hótel Edda
Kirkj ubæj arklaustri
- nýtt og glæsilegt hótel
Elín Anna Valdimarsdóttir, DVj Klaustri:
Á Kirkjubæjarklaustri er starf-
rækt nýtt og glæsilegt Edduhótel
allt árið. Hótelið er hlýlegt enda
sæmir það umhverfinu vel sem
þekkt er fyrir veðursæld og náttúru-
fegurð. Áðstaða til hvers konar
funda- og ráðstefnuhalds er mjög
góð. Veitingasalur er fyrir um 150
manns. Hin vistlegu herbergi hótels-
ins eru öll með baði. Sérstakt helg-
artilboð er á gistingu frá 15. septem-
ber til maí. Tveggja manna herbergi
eru á 4.300 kr., lágmarksdvöl er
tvær nætur.
Vaxandi
ferðamannastaöur
Það þarf enginn að láta sér leiðast
sem kemur á Klaustur. Kirkjubæj-
arklaustur er vaxandi ferðamanna-
staður enda býðst hótelgestum ýmis
afþreying. Má þar nefna veiði í ám
og vötnum, golf, hestaleiga og
gönguferðir um nágrennið. Dags-
ferðir er hægt að fara til ýmissa
staða í nágrenninu eins og Skafta-
fells, Lakagíga, Eldgjár og inn í
Núpsstaðarskóg. Sundlaug er á
staðnum og er hún aðallega opin á
sumrin.
Bragðlaukarnir
kitlaðir
Á matseðli hótelsins er ýmislegt
sem kitlað getur bragðlaukana.
Hægt er að velja um ýmsa forrétti
eins og koníaksbætta skelfisksúpu á
kr. 670, ferskt salat með rækjum,
osti og ávöxtum á kr. 650 og hvít-
lauksristaða snigla í brauðkænu á
kr. 840. Klaustursbleikja með rækj-
um og basil á kr. 1.590 er vinsæll að-
alréttur á hótelinu. Lambalundir
með villisveppum á kr. 1.890 stend-
ur ávallt fyrir sínu. Fyrir nauta-
kjötsunnendur eru nautalundir
„tornedo“ með rauðvínssósu „Bo-
urguionne" á kr. 2.360. Spennandi
réttur er folaldapiparsteik bætt með
grand marnier á kr. 1.780.
Ostaterta
ogjarðarber
Af eftirréttum má nefna ostatertu
með ferskum jarðarberjum á kr. 690,
ísbikar hússins á kr. 620 og íslenska
osta á kr. 750.
Að máltíð lokinni er tilvalið að
koma við á barnum sem er mjög
vistlegur.
Réttur vikunnar:
Sjávarpottréttur Kims
Á veitingastaðnum Café Kim að
Rauðarárstíg 37 starfar Óskar Kim
sem jafnframt er eigandi staðarins.
Hann er frá Kóreu en hefur verið
búsettur á íslandi síðustu tuttugu
árin. Óskar hefur starfað við veit-
ingarekstur undanfarin tólf ár og
þrjú þau síðustu rekið fyrrnefnt
Café Kim.
„Þetta hefur bara gengið vel en
við bjóðum upp á rétti frá Kóreu.
Hingað kemur fólk á öllum aldri og
eins erum við með „fasta“ kúnna,“
segir Óskar og bætir við að matur-
inn hjá sér sé mjög heilsusamlegur.
Að sögn veitingamannsins hefur
mikið breyst á þeim árum sem hann
hefur staðið í þessum rekstri. Hann
segir íslendinga nú miklu opnari
fyrir þvi að prófa eitthvað nýtt.
Sjálfur var Óskar ekki hrifinn af ís-
lenskum mat en það hefur breyst og
nú borðar hann t.d. bæði slátur og
svið.
Það er sjávarpottréttur sem Óskar
býður lesendum DV upp á og upp-
skrift hans miðast við fjóra.
Hráefni
200 g risarækjur
100 g hörpuskelfiskur
10 humarhalar
Óskar Kim. DV-mynd GS
1 smokkfiskur
1 pk. tofu
1 meðalstór kúrbítur (zucchini)
1 laukur
1 blaðlaukur
8 meðalstórir sveppir
5 hvítlauksrif
Kryddlögur
1 msk. sykur
1 staup sake (hrísgrjónavín)
2 stk. rauður chillipipar
2 msk. sesamolía
1/2 tsk. mulið engifer
1 msk. chilipasta (kóreskt)
2 msk. soyasósa
1 vorlaukur, fínt saxaður
salt eftir smekk
Aðferð
Hreinsið skelfiskinn vel og
skelflettið humarinn. Skerið smokk-
fiskinn í átta bita. Skerið tofu í bita
ásamt öllu grænmetinu. Blandið
saman öllu sem á að fara í kryddlög-
inn. Setjið 1 lítra af vatni i pott og
látið suðuna koma upp. Setjið skel-
fiskinn, smokkflskinn og grænmetið
út í vatnið og hellið síðan helmingn-
um af kryddleginum yfir skelfiskinn
í vatninu.
Látið suðuna koma upp í annað
sinn. Lækkið hitann og látið
krauma í 10 mín. Hellið því sem eft-
ir er af kryddleginum í pottinn og
látið suðuna koma upp. Látið
krauma í 3 mín., slökkvið þá á hit-
anum, bíðið í 5 mín. og berið réttinn
síðan heitan fram, e.t.v. með hrís-
grjónum.
Veitingahús
Café París v/Austurvöll, sími 551 1020. Opið 8-
01 v.d., Id. 10-1, sd. 10-1.
Café Romance-piano bar Lækjargata 2, sími
552 9499/562 4045. Opið 21-1 v.d., og 20-3 fd.
og Id.
Café Royale Strandgata 28, Hf. sími 565 0123.
Opið 11-01 v.d., 12—03 fd., og ld., 12-01 sd.
Feiti DvergurinnHöfðabakka 1, sími 587 2022.
Opið 18-03 fd. og ld., 18-01 v.d.
Fjörukráin Strandgötu 55, sími 565 1213. Opið
18-1 sd. til fim., 18-3 fd. og Id. Einnig opið
12—15 fim., fd. og Id. Fjörugarðurinn opinn Id. og
sd.
Fjörðurinn Strandgötu 30, sími 555 0249. Opið
11- 3 fd. og Id.
Fógetinn Aðalstræti 10, sími 551 6323. Opið
fd.- sd. 18-01 og fd. og Id. 18-03.
Garðakráin Garðatorgi 1, sími 565 9060. Opið
18-1 v.d., 18- 3 fd. og Id.
Gaukur á Stöng Tryggvagötu 22, sími 551
1556. Opið 11.30-14.30 og 18-1 v.d.,
11.30- 14.30 og 18-3 fd. og Id. 18-3 sd.
Gullöldin Hverafold 5, sími 587 8111. Opið v.d.
18- 23.30 og um helgar 14-01.
Hafnarkráin Hafnarstræti 9, sími 551 6780.
Opið 12-01 v.d. og 12-03 um helgar.
Hanastél Nýbýlavegi 22, sími 554 6085. Opið
11.-01 v.d., 11-03 fö-lau.
Hlaðvarpinn Vesturgötu 3, sími 551 9055. Opið
19- 23.30 fi., 19-01 fd., og Id.
Jazzbarinn Lækjargötu 2, sími 552 3377. Opiö
11.30- 01 v.d. og ,11.30-03 fd. og Id.
Hótel ísland v/Ármúla, sími 568 7111. Opið
20- 3 fd., 19-3 Id.
Kaffibarinn Bergstaðastræti 1, sími 551 1588.
Kaffi List Klapparstíg 26, sími 562 5059. Opið
10-01 v.d. og 10-03 fd. og Id.
Kaffi Reykjavík Vesturgötu 2, sími 562 5540.
Kaffi 17 Laugavegi 91, sími 562 7753. Opið
10-18 md.-fi., 10-19 fd., 10-16 ld., lokað sd.
Kaffistígur Rauöarárstíg 33, sími 562 7707.
Opið 7-23.30 og 9-23.30 sd.
Kænan Óseyrarbraut 2, sími 565 1550. Opið
7-18 v.d., 9-17 Id. og sd.
L.A.-Café Laugavegi 45, sími 562 6120. Opið
18-1 v.d., 18-3 fd. og Id.
Leikhúskjallarinn sími 551 9636. Op. öll fd. og
Idkv.
Listakaffi Engjateigi 17-19, sími 568 4255.
Opið 10-18 alla daga, 14-18 sd.
Mamma Rósa Hamraborg 11, sími 554 2166.
Opið 11.30-01 sd.-fimmtud. og 11.30-03 fd. og
Id.
Mónakó Laugavegi 78, sími 562 1960. Opið
17- 01 v.d., og 12-03 fd. og Id.
Næturgalinn Smiðjuvegi 4 (Rauða gata), sími
587 2020. Opið 17-23.30 v.d. og 17-3 fd.
Óperudraugurinn Lækjargata 2, sími 552
9499/562 4045. Opið 11-1 v.d. 11-3 fd. og Id.
Púlsinn Vitastíg 3, sími 562 8585. Opið fi.-sd.
21.30- 03.
Rauða Ijónið Eiðistorgi, sími 561 1414. Opið
18- 1 v.d., 12-15 og 18-3 fd. og Id.
Setrið Sigtúni 38, sími 568 9000. Opið 12-15
og 18-23.
Sex baujan Eiðistorgi, sími 561 1414. Opið
18-23.30 fd. og ld„ sd. 18.-22.
Síbería Klapparstíg 26, sími 551 8222. Opið
12- 01 virka daga, 12—23 fd„ Id.
Skálafell Háholti 14, Mosfellsbæ, sími 566
6464. Opið þri.-fim. 18-1, fd.-ld. 18-3 og sd.
18-1
Skipperinn Tryggvagötu 18, sími 551 7530.
Opið v.d„ og sd„ 12-01, fd„ ld„ 12-03.
Skíðaskálinn Hveradölum, sími 5672020. 0pið
18—11.30 alla d. vikunnar.
Sólon íslandus. sími 551 2666. Opið 11-03 fd.
og ld„ 11-01 sd. og 10-01 v.d.
Staðurinn Hafnargötu 30, sími 421 3421. Opið
fi. og sd. 21-01 og fd„ og ld„ 21-03.
Sundakaffi Klettagörðum 1-3, sími 581 1535.
Opið v.d„ 07-20, ld.,07-17, lokað sd.
Tveir vinir og annar í fríi Laugavegi 45, sími
552 1255. Opið 12-15 og 18-1 v.d„ 12-15 og
18-3 fd. og Id.
Veitingahúsið 22 Laugavegi 22, sími 551 3628.
Opið 11-01 v.d„ 17—03 fd. og ld„ 17-01 sd.
Ölkjallarinn Pósthússtræti 17, sími 551 3344.
Opiðv.d, 12-01, fd„ ld„ 12-03, sd„ 12-01.
Ölver v/Álfheima, sími 568 6220. Opið 11.30- 1
og 11.30- 3 fd. og Id.
Skyndibitastaðir
Árberg Ármúla 21, sími 568 6022. Opið 7-18
sd.-fd„ 7-15 Id.
American Style Skipholti 70, sími 568 6838.
Opið 11—22 alla daga.
Áslákur Ási, Mosfellsbæ. Opið fi. og su. 18-01
og fö. og lau. 18-03.
Blásteinn Hraunbæ 102, sími 567 3311. Öpið
11-22 v.d. og 11-01 fd. og Id.
Eldsmiðjan Bragagötu 38 A, sími 551 4248 og
562 3838. Opið 11.30-23.30 alla daga.
Fossinn, Garðatorgi 1, sími 565 8284. Opið
11-01 v.d„ 11-03 fd„ Id.
Gaflinn Dalshrauni 13, sími 555 4477. Opið
08-21.
Götugrillið Kringlan 6, sími 568 2811. Opið
11.30- 19.30 v.d. 11.30-16.30 Id. lokað sd.
Hjá Hlölla Austurstræti 6, s. 551 7371. Opið
10-01 v.d„ 10-04 fd.,ld. Þórðarhöfða 1. Opið
10- 24 v.d„ 10-04 fd„ Id.
Hrói höttur Hringbraut 119, sími 562 9291.
Opið 11-23 alla daga.
Jakkar og brauð Skeifunni 7, sími 588 9910.
Opið v.d. 9-21, fd„ ld„ 11-21, sd. 12-21.
Jarlinji Bústaðavegi 153, sími 568 8088. Opið
11- 23 alla daga, nætursala til 3.
Jensen, Ármúla 7, sími 568 3590. Op. sd.-fim.
kl. 18-01 og fd.-ld. kl. 18-03.
Madonna Rauðarárstíg 27-29, sími 562 1988.
Opið 11.30-23,30 alla daga.
Með kaffinu Ármúla 36, Selmúlamegin, sími
588 8707. Opið 7.30-20.00, laugardaga 10-16
Pizzabarinn Hraunbergi, sími 557 2100. Opið
17-24.00 sd.-fi„ 12-02 fd. og Id.
Pizza heim eingöngu heimsendingarþjónusta,
sími 587 1212. Opið 11.-01. v.d„ fd. Id. 11-05.
Pizza Hut Hótel Esju, sími 568 0809. Opið
11.30- 22 v.d„ 11.30-23 fd. og Id.
Pizza Hut Mjódd, sími 587 2208. Opið 11.30-21
v.d. 11.30-22 Id. og 16-21 sd.
Pizzahúsið Grensásvegi 10, sími 553 9933.
Opið 11.30-23.30 alla daga. 11.30-3 fd. og Id. f.
mat til að taka með sér.
Pizza 67 Nethyl 67, sími 567 1515. Opið 11.30-
01 v.d. og 11.30-03 fd. og Id.
Pítan Skipholti 50c, sími 568 8150. Opið alla
daga 11.30-22.
Smurðbrauðstofa Stínu Skeifunni 7, sími 568
4411. Opið 9-19 v.d. 9-20.30 fd. og Id. Lokað
sd.
Svarta pannan Hafnarstræti 17, sími 551 6480.
Opið 11-23.30 alla daga.
Tommaborgarar .Hafnarstræti 20, sími 551
2277. Opið v.d„ sd„ 11-21.30, fd„ ld„ 11-01.
Western Fried, Mosfellsbæ v/Vesturlandsveg,
sími 566 7373. Opið 10.30-22 aila daga.