Dagblaðið Vísir - DV - 28.10.1995, Blaðsíða 2
30
LAUGARDAGUR 28. OKTÓBER 1995
Það hljómar ótrúlega að önnur
stærsta höfn Evrópu skuli vera tæpa
110 kílómetra inni í landi. Sú er þó
reyndin meö höfn þýsku borgarinnar
Hamborgar. Borgin er við árnar Sax-
elfi og Alster, sem reyndar eru mjög
stórar, svo að þessi miklu hafnarum-
svif veröa möguleg. Þangað koma
mörg af stærstu skipum heims með
vörur til og frá meginlandi Evrópu.
Höfnin í Hamborg í Þýskalandi er
reyndar ein af þeim umsvifamestu í
heiminum en síðustu áratugi hefur
Rotterdamhöfn í Hollandi náð að
skáka Hamborg að stærð og umfangi.
Annað en
menn halda
í hugum margra er Hamborg ein-
göngu hafnarborg sem þrífst á iðnaði
og verslun og er þess vegna lítt
spennandi ferðamönnum. Þeir sem
gefa sér hins vegar tíma til að kynn-
ast borginni komast að því að það
mat er á algerum misskilningi byggt.
Til að mynda vita fáir að um alla
borgina eru skemmtileg síki og eru
hennar eru taldir almennt vel efnað-
ir og að sama skapi vel menntaðir.
Tahð er að í Hamborg búi á fjórða
þúsund milljónamæringar, í þýskum
mörkum talið. Fyrir vikið er borgin
í dýrari kantinum hvað verslun
varðar en vöruval er mikið og vel
hægt að gera þar góð kaup ef vel er
leitað.
Veitingastaðir eru einnig ótrúlega
margir, nokkuð á fjórða þúsundið,
og er það mikill fjöldi fyrir hina 1,7
milljón íbúa borgarinnar. Ekki ættu
menn að vera í vandræðum með að
finna góða veitingastaði, bæöi í mið-
borginni, í úthverfum og utan borg-
arinnar. Óhætt er að mæla með flest-
um þeirra þar sem borgarbúar virö-
ast gera miklar kröfur um mat.
Af einstökum stöðum má nefna
skútuna Rickmer-Rickmers við höfn-
ina sem er mjög vandaður veitinga-
staður. Upplagt er að sameina skoð-
unarferð um hina gríðarstóru höfn
Hamborgar óg heimsókn á Rickmer-
Rickmers. í steikhúsinu Churrasco,
sem eru reyndar tvö í Hamborg, fæst
úrvals argentínskt nautakjöt á mjög
góðu verði. Churrasco er veitinga-
Þetta glæsilega seglskip er með þekktari veitingastöðum Hamborgar.
Hamborg:
Hið græna hjarta Þýskalands
um 40 af hundraði borgarlandsins eru þakin gróðri
Fáir vita að í Hamborg er fjöldi skemmtilegra sikja, fleiri en í Feneyjum
og Amsterdam samanlagt.
þau fleiri en í Feneyjum og Amsterd-
am samanlagt.
Hamborg nær yfir gífurlegt land-
svæði, um 755 ferkílómetra lands.
Það er nokkurn veginn helmingur-
inn af flatarmáli stórborgarinnar
New York en þar búa um 18 milljón
manns. Skýringin felst meðal annars
í því hve gróðursæl borgin er en 40%
lands innan borgarmarkanna eru
svokölluð græn svæöi, skógar eða
graslendi. Einnig spilar þar inn í að
borgaryfirvöld hafa alla tíð lagt
áherslu á að byggja ekki mikið af
háhýsum í Hamborg og það heyrir
til undantekninga að sjá svokallaða
skýjakljúfa í borginni.
Nefnd eftir
skóglendi
íbúar Hamborgar eru hreyknir af
því að geta rakið sögu borgarinnar
1100 ár aftur í tímann. Nafn borgar-
innar er sennilega dregið af virki sem
Karlamagnús lét reisa við árnar Sax-
elfi og Alster til að verjast árásum
slava. Virkið dró nafn sitt af skógin-
um allt í kring og var kallað Hamma-
burg (Hamme = skógur). Áriö 811
eftir Krist lét Karlamagnús reisa
kirkju á staðnum og varð hún mið-
stöð kristniboðsstarfs í norðurhluta
Evrópu og inn í Skandinavíu.
Á næstu öldum var Hamborg bit-
bein stríðandi fylkinga og víkingar
frá Skandinavíu réðu henni um tíma.
Það var áriö 1188 sem saga borgar-
innar sem verslunarhafnar hófst fyr-
ir alvöru. Fljótlega kom í ljós hve
sérlega vel hún var í sveit sett fyrir
verslun í allar áttir, með frábæra
siglingaaðstöðu. Á þrettándu öld fer
að bera á verslunarveldi Hansakaup-
manna (borgin gekk í Hansasam-
bandið 1321) og barðist Hamborg
harðri baráttu við borgina Lúbeck
um verslunarvöld.
Á fimmtándu öld varð Hamborg
frjálst borgríki og varð geysiöflug
þegar aldimar liðu. Segja má að hún
hafl vaxið og dafnað nær óslitið fram
til ársins 1842 en mikill bruni eyði-
lagði þá meginhluta Hamborgar.
Mikil uppbygging hófst í kjölfarið
en aörar hörmungar dundu yfir
borgarbúa í síðari heimsstyrjöldinni
þegar hún varð fyrir miklum
skakkafollum. Fáar borgir i Þýska-
landi urðu fyrir meira sprengjuregni
en Hamborg í heimsstyrjöldinni og
stórir hlutar hennar voru lagðir í
rúst eða um helmingur af húsakosti
hennar. Ástæðan var sú að í Ham-
borg var mikið af skipakosti nasista-
stjórnarinnár framleitt.
Af áðurtöldum sökum er borgin
mjög nýtískuleg í uppbyggingu og
ekki mikið af gömlum húsum. Upp-
byggingin frá stríðslokum er gríðar-
leg og þeir sem koma nú til borgar-
innar sjá fá merki harmleiksins fyrir
hálfri öld.
Ríkirog vel
menntaðir
Hamborg'er á svæði í Þýskalandi
sem þykir vel í sveit sett og íbúar
húsakeðja með 62 veitingastaði í
Þýskalandi.
í miðbænum er annar mjög góður
staður með ótrúlega skemmtilegri
innréttingu sem heitir Schiffer-
Börse. Þeir sem vilja borða flott geta
brugðið sér í bæinn Blankenese í
útjaðri Hamborgar og borðað á
Ahrberg, lúxusveitingastað sem hef-
ur á sér mjög heimilislegt yfirbragö.
Mikið
hreinsunarátak
Flestir Þjóðverjar í Hamborg geta
bjargað sér á ensku og hafa yfirleitt
jákvæða framkomu við ferðamenn.
Sú er allavega reynsla þess fjölda
ferðamanna sem komið hafa til borg-
arinnar á vegum Flugleiða en félagið
heldur uppi reglubundnu áætlunar-
flugi þangað. Flogið er tvisvar á dag
alla daga vikunnar nema laugar-
daga, en þá er flogið einu sinni.
Hamborg er mjög hreinleg borg og
tekur framfórum í þá átt með hverju
árinu sem líður. Fyrir rúmum áratug
voru árnar Saxelfur og Alster tölu-
vert mengaðar en á síðustu árum
hefur fjölmörgum verksmiðjum við
árnar veriö lokað, sérstaklega eftir
að Austur-Þýskaland sameinaðist
vesturhlutanum. Stefnt er að því að
inna fárra ára verði hægt að baða sig
í ánum.
Menningarlíf er á mjög háu plani
og fáar stórborgir geta státað af þvi
að hafa samtímis 6 af frægustu söng-
leikjum heims í reglulegum sýning-
um. Þar má telja sýningar eins og
Cats og Phantom of the Opera.
Allir þekkja nafnið Reeperbahn í
St. Pauli hverfmu. Þeir sem halda
að það sé subbulegt gleðikvenna-
hverfi komast að því gagnstæða þeg-
ar á staðinn er komið. í götunni er
mikið af góðum veitingastööum,
skemmtistöðum og klúbbum og
gleðikonurnar eru undir ströngu eft-
irliti; verða til dæmis að mæta í
læknisskoðun á hálfs mánaðar fresti.
Af framansögðu má ljóst vera að
Hamborg getur talist með áhuga-
verðari borgum Evrópu fyrir ferða-
manninn. Það sannreyna þeir sem
bregða sér í ferð þangað og gefa sér
tíma til að kynnast töfrum hennar.
-ÍS
Borgi kostnað
sjálfir
Forráðamenn þjóðgarðanna í
Kanada hafa sent út viðvaranir
til ferðamanna. Ef leita þarf að
ferðamönnum í kanadískum
þjóðgöröum eða veita þeim lækn-
ishjálp mega þeir eiga von á að
þurfa að borga fyrir þá þjónustu.
Því er eins gott fyrir ferðamenn
að vera með góðar tryggingar til
þess að geta verið borgunar-
menn.
Skrýtinn
kokkteill
Sunday Tim-
es greindi frá
því í síðustu
viku að í Hanoi
í Víetnam hefði
verið opnaður
vínveitinga-
staður fyrir
ferðamenn í Heritage-hóteli. Þar
er hægt að fá kokkteil með fersku
snákahjarta - sem slær enn þá.
Blaðið veltir því fyrir sér hvað
gerðist ef pantaður væri drykk-
urinn „Bloody Mary“.
Forn
frægðarsetur
Á morgun, sunnudaginn 29.
október, fer Utivist þriöja áfanga
ferðaraðarinnar Forn frægðar-
setur. Að þessu sinni verður Borg
á Mýrum fyrir valinu og séra
Þorbjöm Hlynur Árnason mun
stikla á stóru um sögu staðarins.
Mæting í ferðina er fyrir kl. 12.30
við Akraborg í Reykjavíkurhöfn
og áætlað er að koma til baka til
Reykjavíkur kl. 18.00.
Tilboð á flug-
ferðum
Breska flugfélagið er með hag-
stæð flugtilboð frá London til
Parísar og Brussel á tæpar 6.000
krónur. Tilboðið gildir til 8. nóv-
ember.
Fleiri
til Færeyja
Þrátt fyrir
svartnætti í
ýmsum grein-
um atvinnulífs
íFæreyjumsést
ljóstíra inn á
milli. Fjöldi
ferðamanna til
eyjanna hefur sjaldan verið meiri
en á þessu ári. í könnun ferða-
málaráðs Færeyja kemur í ljós
aö þeir sem heimsækja eyjamar
em yfirleitt vel stæðir, vel
menntaöir og áhugasamir um
náttúruskoðun.
Samtengd
innritunarkerfi
Farþega-innritunarkerfi Flug-
leiða, SAS og British Airways
hafa- verið samtengd. Farþegar
sem eiga bókað far með þéssum
félögum í tengslum við milli-
landaflug Flugleiða geta því
framvegis innritað sig hjá báðum
eöa öllum félögunum samtímis
og fengið afhent brottfararspjald
í upphafi ferðar alla leið á áfanga-
stað. í stað þess að innrita sig í
hvert einstakt flug þegar um
tengiflug er að ræða geta þeir nú
notað tímann á flugstöðvunum til
annars.