AvangnâmioK - 01.12.1947, Blaðsíða 10

102
nr. 12
AVANGNÅMIOK’
avåmut Kiviarama — kisiatdle takuvara — iluliar-
ssuardle savna — pflkitsuajårssuakajik — imåinar-
ssuarmutdlo savna — sivssorautilitdlartoK — kujå-
mutdlo takuniarama — kujåmutdlo Kiviarama — ki-
simigdle takorKiiput — Uigordlit, Uigordlerssuit Kav-
ko — imåinarmutdlo Kavko — sivssorautilitdlartut —
inflnerale måna — någiumitdlarpara — imale isu-
mariarmigama — taimale taimåikumårtut — natdla-
ruma taimåikumårtut — infijungnaeruma taimåiku-
mårtut.
åipå: Kulusflp KeKertarpagssuinut piniarfigssuar-
nut kimut siarKissunut tungatitaK imåipoK:
imerajigdlunga — nivdlimerajigtunga — uvdlå-
kut anituarajigkama — uvdlåtsiarssuåkut — Kåvti-
nut KaKigama — avdlamut takuniarnanga — kisiat-
dle Kiviarujunga — kimut una tasamunga — kisi-
migdle takorKiiput — uklvit tasavkua — kimut uko
siarKissut — imerajigtunga — nivdlimerajigtunga —
avdlaugumåsit — KiarKajarnerama — nikarKajarnera-
ma — isumaKånguaruma — utomaup isumånik —
inernerup isumånik.
pingajuat: åma pisit itsarnitsat ilåt una sule
atorneKartarpoK:
ivsångumerujunga — merngortQmerujunga —
kanunga pitdlarmigama — angmarKuvtinut kanunga
— alåkaraluardlugit — nuigaluardlugit — nunakajit
Kavane — tungujuåinaKaut — KaKUgo natdlaruma —
KaKugo toKuguma — avdlamutdle taimåikumårtut —
avdlamutdle silaujumårtoK — avdlamuna takujumå-
rai — kingugdligssat takujumårait — taimåitumik —
ivsångflmerujunga — taimåitumik — merngortflme-
rujunga.
pitsiortortaKarpugut pitsiortortaKalerumårpugut-
dlo. uko issuagkat oKausertamikut tusarnissusiat i-
ssuardlugo eskimflp isumåne tutsiutitaussarilit.
åmalo Auap Itivdleriarmiup (tak. K. Rasmussen:
Inuit nunainik kaujatdlainialungneK) serratå inugpag-
ssuarnut avdlamit autdlarniniartunut sulissugssanut
piniamiagssanutdlo erKarsautigssarsivigssauvoK ma-
ligagssauvdlunilo. ilumume bibilerpalugtut agdlåt o-
Kausiuput eskimflp erKarsartarnera maligdlugo oKau-
silersugkat. oKausinguitdlo tåssa issuåinardlugit:
Tulugaulup — makiterutånik — makiteruserdlu-
nga — makipangniartunga — uva — va — Nau-
jånlip — makiterutånik — makiteruserdlunga — ma-
kipangniartunga — tarrup migssånut — Kiviartaili-
lunga — uvdlup migssånut — sågpangniartunga.
åma tåssane atuagkiame Orpigaliup nuliata Ut-
dlunup pisia ilångutdlarput. erne IgsivalitaK tusarsi-
mavdlugo pitsiorsimangmat uvavtinut påsinarsititdlu-
go KanoK eskimflp angajorKaussup Kitornane pivdlu-
git akissugssåussutse påsisimagå. timåinaisigut isu-
maginagit tarnaisigutaoK isumaginiartarsimagai, sule
uvavtinut uvdlumimut iliniarfigssauvdlutik.
ejåja eja kångusugkaluarpunga taimane silar-
dlernit tusarnårama (erninguarma inuarneranik). kå-
ngusugkaluarpunga uvanga pissflgama perorsartisi-
mångingmat arnamit ilerKorigsumit pitdlamigsumit.
månale, månale OKausipiluit perorsåsavåt aserordlu-
go: kångunaraluaK tuagssavnik (piniartigssavnik) u-
torKalinigssavnut Kitornartårsimånginama asullnardle
usorigaluarpåka ilåka nuånårtunik issigingnårteKar-
dlutik autdlalerångata.
erKartuinardlara ukiut ilåne KeKertaK Nakunga-
ssok Kimaleravtigo upernåtsiarssuarme nilårpalårtit-
dlugo taimane uvanga sordlo nerssut terdligtoK inuit
akornåne tusalerama (ernerma toKUtsineranik Kivi-
neranigdlo) sordlo tåssa KåKarssfip Kångane ingi-
ssuata Kårpiånguane KeKardlunga tåssa inflnera åta-
kitsorsiulermat.
ama tåssane atuagkame tusaratdlartigo, påsisa-
varput suna KanoK iliugauneK eskimflp ajuatdlang-
narnerpåtut narrunarsagaunertutdlo misigissaKarfigi-
ssagå. tåssa anartigauneK. oKalugtuatorKavtine nåpi-
tagssaussarput OKautigineKartut KajaKatigit ingerdlav-
dlutik nuna sinerdlugo ima OKartitdlugo åipå: piku-
nga niuvdluta anartuarta, taimalo niugunik analera-
raut ingmingnut sågdlutik imaKa KOKagssissauvdlutik
ardlamingnit anartigaunigssartik Kuilertagissarnerami-
ko. utorKarssflnanga sule angumerisimavåka Kavsit
anaK mitautigdllssutigalugo igdlarniutigalugulo pi-
nguautigissaråt. uvagutdlunit mérautitdluta pi-
nguautigissarparput Kingmip toKutap pamiua
anarterdlugo mitdlfitigalugo ilavtinut agtuiniutiga-
ssardlugo. anartigkamik milugaugåine kisiåniuna
milorsissoK pflarratdlagfigalugo akiniarnialerdlugo,
pisinaussånguaK tamåt anguniardlugo. Igsivalitap
inuarnerminut inuitdlinerminutdlo pissutigå anarti-
gaunine pugtarsiuånguardlugo avdlatut iliorneK sa-
pilersimagame. tauva oKalugtuarilarput: „Aiviling-
miunut nunasiartorsimagaluarama piniartarfé nuåna-
ralugit Kavdlunåtdlo avKusårtagånut Kanigkumaga-
luardlunga autdlaiseKarneK nuånarileravko. ikingu-
teKarpungale piniarnialerångavnugdlo aulajuitsflvu-
gut. tamånilo nuname kisimilerångavnuk unangmi-
ungnaerneK ajorpugut arpaliflkångavnuk OKilaKatigig-
dluartarpugut, piniagkavtinutdlo åssigigpugut pissa-
vut amerdlaKatigigtarmata, taimågdlåt pågångavta åi-