Dagblaðið - 08.08.1980, Blaðsíða 4
16
DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 8. ÁGÚST 1980.
næstuviku
Laugardagur
9. ágúst
7.00 Veöurfrcgnir. Fréttir. tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.Tónieikar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.l.
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúkUnga: Kristín Sveinbjörns
dóttir kynnir (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregn
ir).
11.20 „Blessuö sértu sveltin mln”. Sigrlður
Eyþórsdóttir stjómar barnatima. Rætt um
dagleg störf viö fjölskylduna i Kaldaöarnesi i
Flóa.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 I vikulokin. Umsjónarmenn: Guðmundur
Árni Stefánsson, Guðjón Friðriksson. ósk-
ar Magnússon og Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vissiröu þaö? Þáttur i léttum dúr íyrir-
börn á öllum aldri. Fjallað um staðreyndir og
leitqð svara við mörgum skritnum spuming
um. Stjórnandi: Guðbjörg Þórisdóttir. Les
ari: Ámi Blandon.
16.50 Siódegistönleikar. Hennann Baumann og
„concerto Amsterdam” hljómsveitin leika
Hornkonsert nr. 1 i D-dúr eftir Joseph Haydn:
Jaap Schröder stj. / Willi Domgraf-Fassbaend
er. Audrey Mildmay, Roy Henderson, Aulikki
Rautavaara og Fergus Dunlop syngja atriði úr
ópemnni „Brúðkaupi Figaros” eftir Mozart
með Hátiðarhljómsveit Glyndeboume-óp
erunnar; Fritz Busch stj. / Hátíðarhljómsveitin
i Bath leikur Hljómsveitarsvitu nr. 2 i h-moll
eftir Bach; Yehudi Menuhin stj.
17.40 Endurtekiö efni: Það vorar I Nýhöfn.
Þáttur um danska visnaskáldið Sigfred Peder
sen í umsjá óskars Ingimarssonar. Áður útv.
3. þ.m.
18.20 Söngvar 1 léttum dúr. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningar.
19.35 „Babbitt” saga eftir Sinclair Lewis.
Sigurður Einarsson þýddi. Gisli Rúnar Jóns
son leikari les (37).
20.00 Harmonikuþáttur. Sigurður Alfonsson
kynnir.
20.30 „Bubbi gætir barnsins”, smásaga eftir
Damon Runyon. Þýöandinn, Karl Ágúst Úlfs-
son.les.
21.05 „Keisaravalsinn” eftir Johann Strauss
Strauss-hljómsveitin í vínarborg leikur; Heinz
Sandauer stj.
21.15 HlöóubalL Jónatan Garðarsson kynnir
ameríska kúreka og sveitasöngva.
22.00 t kýrhausnum. Umsjón: Sigurð'tr Einars-
son.
122.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
.22.35 Kvöldsagan: „Moró er leikur einn” eftir
Agöthu Christie. Magnús Rafnsson les þýð
ingusinad 1).
23.00 Danslög. (23.45 FréUir).
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
10. ágúst
8.00 Morgunandakt. Séra Pétur Sigurgeirsson
vigslubiskup fly tur ritningarorö og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugreinar dagbl.
(útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Hljómsveit Dalibors
Brázda leikur.
9.00 Morguntónleikar. a. Concerto grosso i D
dúr op. 6 nr. 5 eftir Georg Fricdrich Hándel.
Kammersveitin i ZOrich leikur; Edmond de
Stoutz stj. b. Missa brevis i B-dúr eftir Joseph
Haydn. Ursula Buckel, Yanaka Nagano, John
van Kesteren, Jens Flottau, Drengjakórinn og
Dómkórinn í Regensburg syngja með Kamm-
ersveit útvarpshljómsveitarinnar i MUnchcn.
Franz Lemdorfer leikur á orgel; Theobald
Schrems stj. c. Óbónkonsert i C-dúr (K314)
eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Heinz
Holliger og Nýja filharmoniusveitin leika; Edo
de Waart stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Villt dýr og heimkynni þeirra. Arnþór
Garöarsson prófessor flytur erindi um and-
fugla.
10.50 Michael Theodore syngur gamlar italskar
ariur meö Kammersveit útvarpsins i
MUnchen. Jusef DUnnwald stj.
11.00 Messa frá Hrafnseyrarhátlð 3. þ.m.
Biskup lslands, herra Sigurbjörn Einarsson,
vigir Minningarkapellu Jóns Sigurðssonar á. *
Hrafnseyri. Vigsluvottar: Þórhallur Ásgeirs
son, Vala Thoroddsen, Ágúst Böövarsson og
prófasturinn, séra Lárus Þorvaldur Guö-
mundsson i Holti, sem þjónar fyrir altari
ásamt biskupi. Kirkjukór Þingeyrar syngur
undir stjórn Marie Mercier, sem leikur á orgel
ið. Ragnheiður Lárusdóttir og Ingólfur Steins-
son syngja tvisöng.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
413.30 Spaugaó l IsraeL Róbert Arnfinnsson leik
ari ies kimnisögur eftir Efraim Kishon i
þýðingu Ingibjargar Bergþórsdóttur (9).
14.00 Þetta vil ég heyra. Sigmar B. Hauksson
talar við Einar Jóhannesson klarínettuleikara.
sem velur sér tónlist til flutnings.
15.15 Fararheill. Þáttur um útivist og ferðamál i
umsjá Birnu G. Bjarnleifsdóttur. Rætt við
Bjarna I. Árnason, formann Sambands veit-
inga- og gistihúsaeigenda og Hauk Gunnars-
son framkvæmdastjóra.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Tilveran. Sunnudagsþáttur i umsjá Árna
Johnsens og ólafs Geirssonar blaðamanna.
17.20 Lagió mitt. Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalög barna.
18.20 Harmonikulög. Niels Flácke leikur lög
eftir Ragnar Sundquist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Á ferð um Bandaríkin. Fyrsti þáttur Páls
Heiðars Jónssonar.
20.00 Pianótríó l C-dúr op. 87 eftir Johannes
Brahms. Julius Katchen, Josef Suk og Janos
Starker leika.
20.30 „Leikurinn”, smásaga eftir séra Jón
Bjarman. Arnar Jónsson leikari les.
2LI0 Hljómskálamúsik. Guðmundur Gilsson
kynnir.
2I .40 Á Skálholtshátió 1980. Gylfi Þ. Gislason
flytur erindi.
21.55 Renata Tebaldi syngur italska söngva;
Richard Bonynge leikur á pianó.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Morð er leikur einn” eftir
Agöthu Christie. Magnús Rafnsson les þýð
ingu sina (12).
23.00 Syrpa. Þáttur i helgarlok i samantekt óla
H. Þórðarsonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
11. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Tónleikar.
7.20 Bæn. Séra Magnús Guöjónsson flytur.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnirl Forustugr. landsmálabl.
(útdr.). Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund harnanna: „Fimm litlar.
krumpaðar blöðrur" eftir Birgit Bergkvist.
Helga Harðardóttir lýkur lestri þýðingar
sinnar (4).
9.20 Tónleikar. 9.30Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Umsjónarmaður: óttar
Geirsson. Rætt verður við Matthias Eggerts
son ritstjóra um útgáfu landbúnaðarrita.
10.00 Fréttir. I0.10 Veðurfregnir.
10.25 tslenzkir einsöngvarar og kórar.
11.00 Morguntónleikar. Gerty Herzog og Sin-
fóniuhljómsveit Berlínarútvarpsins leika
Pianókonsert op. 20 eftir Gottfried von
Einem; Ferenc Fricsay stj. / Filharmoníusveit
Lundúna leikur „Vorblót”, balletttónlist eftir
Igor Stravinský: Loris Tjeknavorian stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðqrfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Leikin léttklassísk lög, svo og
dans- og dægurlög.
14.30 Miódegissagan: „Sagan um ástina og
dauóann" eftir Knut Hauge. Sigurður Gunn
arsson les þýðingu sina (9).
15.00 Popp. Þorgeir Ástvaldsson kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. György Sandor ieikur
„Tiu þætti” op. 12 fyrir pianó eftir Sergej
Prokoíjeff. / Halldór Vilhelmsson syngur
„Lagaflokk fyrir baritónrödd og pianó” eftir
Ragnar Bjömsson, sem leikur með á pianó. /
Paul Tortelier og Eric Heidsieck leika Selló
sónötu nr. 2 i g-moll op. 117 eftir Gabriel
Fauré.
17.20 Sagan „Barnaeyjan” eftir P.C Jersild.
Guðrún Bachmann þýddi. Leifur Hauksson
les(ll).
17.50 Tónleikar.Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöklsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Þórhallur Guttormsson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Pétur Guðjónsson
forstjóri talar.
20.00 Púkk, — þáttur fyrir ungt ffólk. Stjórn
endur: Sigrún Valbergsdóttir og Karl Ágúst
Úlfsson.
20.40 Lög unga fólksins. Hildur Eiriksdóttir
kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Sigmarshús” eftir
Þórunni Elfu Magnúsdóttur. Höfundur les (3).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.35 Júnidagar á Jótlandi. Séra Árelius Níels-
son segir frá.
23.00 „Suite espagnola” eftir Isaab Albeniz.
Nýja filharmoniusveitin i Lundúnum leikur;
Rafael Frúbeck de Burgosstj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
12. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur Þórhalls
Guttormssonar frá deginum áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kolur og Kol
skeggur” eftir Barböru Sleight. Ragnar Þor-
steinsson þýddi. Margrét Helga Jóhannsdóttir
byrjar lesturinn.
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
I0.25 „Áóur fyrr á árunum”. Ágústa Björns-
dóttir sér um þáttinn. Fundiö Skógarkot, frá-
sagnarþáttur eftir Hákon Bjarnason. Andrés
Krístjánsson les.
11.00 Sjávarútvegur og siglingar. Umsjónar
maöur: Guðmundur Hallvarðsson.
11.15 Morguntónleikar. John Williams og
strengjasveit leika Gitarkonsert i D-dúr eftir
Antonio Vivaldi; Eugene Ormandy stj. /
Heinz Holliger og Sinfóniuhljómsveit útvarps
ins i Frankfurt leika Konsertinu fyrir óbó og
hljómsveiteftir Bernard Molique; Eliahu Inbal
stj. / Enska kammersveitin leikur Sinfóniu í d
moll eftir Michael Haydn; Charles
MacKerrast stj.
12.00 Dagskráin.Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Á frivaktinni. Sigrún Sigurðardóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Miódegissagan: ,3agan um ástina og
dauðann” eftir Knut Hauge. Sigurður Gunn
arsson les þýðingu sína (10).
15.00 Tónleikasyrpa. Tónlist úr ýmsum áttum
og lög leikin á ólík hljóðfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskráin. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siódegistónleikar. Sinfóniuhljómsveit
Berlinar leikur „Uppsalarapsódíu” op. 24 nr.
11 eftir Hugo Alfvén; Stig Rybrant stj. / Jessye
Norman syngur „Wesendonkljóð” eftir
Richard Wagner með Sinfóníuhljómsveit
Lundúna; Colin Davis stj. / Sinfóniuhljóm-
svert islands leikur „Bjarkamál" eftir Jón
Nordal; Igor Buketoff stj.
17.20 Sagan „Barnaeyjan” eftir P.C. Jersild.
Guðrún Bachmann þýddi. Leifur Hauksson
les < 12).
17.50 Tónleikar.Tilkynnigar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningra.
19.35 Allt 1 einni kös. Hrafn Pálsson og
Jörundur Guðmundsson láta gamminn geisa.
20.00 Frá tónleikum I Baden-Baden. Sinfóníu-
hljómsveit útvarpsins í Baden Baden leikur.
Stjórnandi: Kazimierz Kord. Einsöngvari:
Birgit Finnilá. a. Brandenborgarkonsert nr. 4 i
G-dúr eftir Johann Sebastian Bach. b.
Kindertotenlieder eftir Gustav Mahler. c.
Sinfónia nr. 6 i F-dúr op. 68 eftir Ludwig van
Beethoven.
21.20 Byggóaforsendur á tslandi. Trausti
Valsson arkitekt flytur erindi.
21.45 Útvarpssagan: „Sigmarshús” eftir
Þórunni F.lfu Magnúsdóttur. Höfundur les (4).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.35 Úr Austfjarðaþokunni. Vilhjálmur Einars-
son skólameistari á Egilsstöðum ræðir við
Hjálmar Vilhjálmsson fyrrverandi ráðuneytis-
stjóra um atvinnumál á Seyðisfirði á árunum
1910-20.
23.00 Á hljóóbergL Umsjónarmaður: Björn Th.
Björnsson listfræðingur. Óperusöngkonan
Anna Russell: Kennslustund með tóndæmum
fyrir laglausa söngvara.
23.35 Pianósónata I G-dúr op. 5 nr. 3 eftir
Johann Christian Bach. Ingrid Haebler leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
13. ágúst
7.00 Veðurfrcgnir. Fréttir. Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kolur og Kol
skeggur" eftir Barböru Sleight. Ragnar Þor-
steinsson þýddi. Margrét Helga Jóhannsdóttir
les (2).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá orgelhátlóinni I Lahti f
fyrra. Martin Hazelböck frá Vínarborg leikur
Prelúdíu og fúgu um nafnið BACH, og
„Orpheus” eftir Franz Liszt og Prelúdíu og
fúgu í d-moll eftir Felix Mendelssohn.
11.00 Morguntónleikar. Filharmóniusveit
Berlinar leikur „Rústir Aþenu” forleik op.
113 eftir Ludwig van Beethoven; Herbert von
Karajan stj. / Daniel Barenboim og Nýja fil-
harmoníkusveitin leika Pianókonsert nr. I i d
moll eftir Johannes Brahms; Sir John Barbi-
rolli stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Tónlist úr ýmsum áttum,
þ.á m. léttklassisk.
14.30 Miódegissagan: „Sagan um ástina og
dauóann” eftir Knut Hauge. Sigurður Gunn-
arsson les þýðingu sina (11).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siódegistónleikar. „Fimma”, tónverk fyrir
selló og píanó eftir Hafliða Hallgrimsson.
Höfundurinn leikur á selló, Halldór Haralds-
son á pianó. / Elin Sigurvinsdóttir syngur lög
eftir Þórarin Guðmundsson, Loft Guðmunds-
son og Sigvalda Kaldalóns; Guðrún A. Krist-
insdóttir leikur á píanó. / Maurizio Pollini
leikur Pianóetýður op. 25 eftir Fréderic
Chopin.
17.20 Litli barnatíminn. Stjórnandinn, Odd-
friður Steindórsdóttir, segir frá töðugjöldum i
sveit.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssab Sigríóur E.
Magnúsdóttir syngur lög eftir Sigurð Gríms-
son og Antonio Dvorák; Jónas Ingimundarson
og Erik Werba leika á píanó.
20.00 Hvaó er að frétta? Bjarni P. Magnússon
og Ólafur Jóhannsson stjórna frétta- og for-
vitnisþætti fyrir ungt fólk.
20:30 „Misræmur”, tónlistarþáttur i umsjá
Ástráðs Haraldssonar og Þorvarðs Árnasonar.
21.10 Börn I Ijóóum. Þáttur i umsjá Sigríðar
Eyþórsdóttur. Lesari auk Sigriðar er Eyþór
Arnakls.
21.30 Hollenzki útvarpskórinn syngur lög eftir
Joseph Haydn og Ludwig van Beethoven;
Meindert Boekel stj.
21.45 Útvarpssagan: „Sigmarshús” eftir
Þórunni Elfu Magnúsdóttur. Höfundur les (5).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.35 Kjarni málsins. Stefnur og hentistefnur í
stjórnmálum. Ernir Snorrason ræðir við Ágúst
Valfells verkfræðing og Björn Bjarnason
blaðamann. Stjórnandi þáttarins: Sigmar B.
Hauksson.
23.20 Sellósónata í e-moll op. 38 eftir Johannes
Brahms. Natalia Gutman og Vasily Lobanoff
leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
14. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Tónlist.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kolur og Kol-
skeggur” eftir Barböru Sleight. Ragnar Þor-
steinsson þýddi. Margrét Helga Jóhannsdóttir
les (3).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. I0.10 Veðurfregnir.
10.25 tslenzk tónlist. Einar Vigfússon og
Jórunn Viðar leika Tilbrigði um islenzktþjóð-
lag fyrir selló og píanó eftir Jórunni Viðar. I
Þuríður Pálsdóttir syngur lög eftir Karl O.
Runólfsson; ólafur Vignir Albertsson leikur á
píanó. / Sinfóniuhljómsveit lslands leikur lög.
eftir Emil Thoroddsen; Páll P. Pálsson stj.
ll.OO lónaóarmál. Umsjón: Sveinn Hannesson
og Sigmar Ármannsson. Fjallað um sælgætis-
iðnað.
11.15 Morguntónleikar. Michael Ponti leikur
Pianólög op. 19 eftir Pjotr Tsjaikovský. /
Wolfgang Schneiderhan og Walter Klien leika
Fiðlusónötu i Es-dúr op. 18 eftir Richard
Strauss.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Léttklassisk tónlist, dans- og
dægurlög og lög leikin á ýmis hljóðfæri.
14.30 Miódegissagan: „Sagan um ástina og
dauöann” cftir Knut Hauge. Sigurður Gunn
arsson les þýðingu sina (12).
15.00 Popp. Páll Pálsson kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir.Tónleikar. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siódegistónleikar. Sinfóniuhljómsveit
lslands leikur „Ys og þys”, forleik eftir Þorkel
Sigurbjörnsson; Bohdan Wodiczko stj. og
„Endurskin úr norðri” op. 40 Eftir Jón Leifs;
Páll P. Pálsson stj. / Mstislav Rostropovitsj og
Sinfóníuhljómsveitin í Boston leika Sellókons-
ert nr. 2 op. I26 eftir Dmitri Sjostakovitsj;
SeijiOzawa stj.
17.20 Tónhornið. Guðrún Birna Hannesdóttir
sér um þáttinn.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Þórhallur Guttormsson
flytur þáttinn.
19.40 Sumarvaka. a. Einsöngun Sigurveig
Hjaltested syngur islenzk lög. Skúli Halldórs
son leikur með á pianó. b. Regn á Bláskóga-
heióL Gunnar Stefánsson les siöari hluta rít-
gerðar eftir Barða Guðmundsson. c. Minning
og Eldingarminni. Hjörtur Pálsson les tvö
kvasði eftir Daniel Á. Daníelsson lækni á Dal-
vik. d. Minnigarbrot frá morgni lífs. Hugrún
skáldkona flytur frásöguþátt.
21.00 Leikrit: „Harry” eftir Magne Thorson.
Áður útv. 1975. Þýöandi: Bjami Benediktsson
frá Hofteigi. Leikstjóri: Þorsteinn Gunnars-
son. Persónur og leikendur
Harry.................Róbert Arnfinnsson
María....................Sigríður Hagalín
Eirikur...............Hjalti Rögnvaldsson
Vera.......................Valgerður Dan
Simon.....................Valur Gíslason
Lögregluþjónn.............Pétur Einarsson
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.35 Þróun utanríkismálastefnu Kinverja.
Kristján Guðlaugsson flytur erindi. Seinni
hluti.
23.00 Áfangar. Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar Agnarsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
15. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir.
• 8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur. Þórhalls
Guttormssonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Kolur og Kol-
skeggur” eftir Barböru Sleight. Ragnar Þor-
steinsson þýddi. Margrét Helga Jóhannsdóttir
les (4).
9.20 Tónleikar. 9.30TiIkynningar. Tónleikar.
I0.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir.
10.25 „Ég man það enn”. Skeggi Ásbjarnarson
sér um þáttinn. M.a. segir Gunnar M.
Magnúss frá boðun mormónatrúar á Islandi
fyrir lOOárum.
II.00 Morguntónleikar. Peter Schreier syngur^
Ijóðasöngva eftir Felix Mendelssohn; Walter
Olbertz leikur á píanó. / Rudolf Serkin og
Budapest kvartettinn leika Píanókvintett i Es-
dúr op. 44 eftir Robert Schumann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Dans- og dægurlög og létt
klassísk tónlist.
14.30 Miódegissagan: „Sagan um ástina og
dauóann” eftir Knut Hauge. Sigurður Gunn-
arsson les þýðingu sina (13).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson kynnir.
15.50 Tilkynningar. -
16.00 Fréttir. Dagskrá. I6.15 Veðurfregnir.
16.20 Siódegistónleikar. Pierre Pierlot og
„Antiqua Musica” kammersveitin leika
Óbókonsert í C-dúr op. 7 nr. 12 eftir Tommaso
Albinoni; Jacques Roussel stj. / St. Martin-in-
the-Fields hljómsveitin leikur „Þrjár myndir
Botticellis” eftir Ottorino Respighi; Nevilla
Marriner stj. / Rut Magnússon syngur lög eftir
Atla Heimi Sveinsson með kvartettundirleik. /
Sinfóniuhljómsveit tslands leikur „tslenzka
svítu fyrir strokhljómsveit” eftir Hallgrím
Helgason; Páll P. Pálsson stj.
17.20 Litli barnatíminn. Stjórnandi: Gunnvör
Braga. Sagt verður frá Bakkabræðrum og
skringilegheitum þeirra. Hjalti Rögnvaldsson
les m.a. Ijóðið Nýr Bakkabær eftir Jóhannes
úr Kötlum.
17.40 Lesin dagskrá næstu viku.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttír. Vlösjá. 19.45 Tilkynningar.
20.00 Þetta vil ég heyra. Áður útv. 10. þ.m.
Sigmar B. Hauksson talar við Einar Jóhannes-
son klarinettuleikara, sem velur sér tónlist til
flutnings.
21.15 Fararheill. Þáttur um útivist og ferðamál í
umsjá Birna G. Bjarnleifsdóttur. Áður á
dagskrá 10. þ.m.
22.00 ltalski bassasöngvarinn Salvatore Bacca-
loni syngur aríur úr óperum eftir Rossini og
Mozart með kór og hljómsveit undir stjórn
Erichs Leindorfs.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun
dagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Moró er leikur einn” eftir
Agöthu Christíe. Magnús Rafnsson les
þýðingu sína(l3).
23.00 Djassþáttur í umsjá Jóns Múla
Árnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Laugardagur
16. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga: Ása Finnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Þetta erum við aó gera. Stjórnandinn,
Valgerður Jónsdóttir, hittir börn á förnum
vegi og aðstoðar þau við að gera dagskrá.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00.1 vikulokin. Umsjónarmenn: Guðmundur
Árni Stefánsson, Guðjón Friðriksson, óskar
Magnússon og Þórunn Gestsdóttir.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Hríngekjan. Blandaður þáttur fyrir börn á
öllum aldri. Stjórnendun Edda Björgvinsdóttir
og Helga Thorberg.
16.50 Siödegistónlelkar. Robert Shaw-kórinn
syngur lög úr óperum eftir Bizet, Offenbach,
Gounod og Verdi með RCA-Victor hljóm-
sveitinni; Robert Shaw stj. / Svjatpslav
Rikhter og Ríkishljómsveitin i Varsjá leika
Píanókonsert nr. 2 í c-moll op. 18 Eftir Sergej
Rakhmaninoff; Stanislaw Wislocki stj.
17.50 Byggðaforsendur á tslandi. Trausti
Valsson arkitekt flytur erindi. (Áður útv. 12.
þ.m.).
18.15 Söngvar I léttum dúr. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttír.Tilkynningar.
19.35 „Babbitt” saga eftír Sinclair Lewis.
Sigurður Einarsson þýddi. Gisli Rúnar Jóns-
son leikari les (37).
20.00 Harmonikuþáttur. Högni Jónsson kynnir.
20.30 Þaó held ég nú. Þáttur með blönduöu efni
i umsjá Hjalta Jóns Sveinssonar.
21.15 Hlöðuball. Jónatan Garðarsson kynnir
ameriska kúreka- og sveitasöngva.
22.00 1 kýrhausnum. Umsjón: Sigurður Einars
son.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Morö er leikur einn” eftír
Agöthu Christíc. Magnús Rafnsson les þýð-
ingu sina (14).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.