Vísir - 10.06.1974, Side 16
16
Vlsir. Mánudagur 10. júni 1974
SIC3GI SIXPEMSARI
Noröan kaldi.
Léttir smám
saman til. Hiti
um 6 stig.
Eftir aö vestur opnaBi á 1
laufi, varö lokasögnin fjórir
spaöar i suður. Vestur spilaði
út hjartaás — tók slðan
kónginn, þar sem austur lét
hjartaáttu i fyrsta slag. en
skipti yfir i laufkóng, þegar
hjartania austurs kom.
A
V
♦
*
KDG75
D75
AG7
GIO
A 8 4 96
V AK43 y 1098
♦ D8 „ ♦ K1032
* KD9842 ^ 7653
4 Á10432
V G62
♦ 9654
* A
Suður tók á laufás og sá aö
tapslagirnir voru fjórir — þvi
nær útilokað var, að vestur
væri með tigulhjón. Það var
þvi eina vonin, að annar hvor
varnarspilaranna væri meö
háspil tvispil I tigli — og gætti
ekki að sér ef tigulás væri
strax spilaö. Eftir laufaás
spilaði suður þvi litlum tigli
og tók á ás blinds, þegar
vestur lét litiö. Þá ás og
kóngur i trompi — siðan hjarta
á drotningu blinds, og laufgosi
trompaður heima. Þá lttill
tigull og vestur fékk slaginn á
drottningu, en varð svo að
spila i tvöfalda eyðu. Suöur
trompaöi heima og kastaði
tigli úr blindum. Unnið spil.
Auövitað gat vestur hnekkt
spilinu meö þvi að láta tigul-
drottningu, þegar fyrsta tigl-
inum er spilað — en þetta er
varnarvilla, sem æði oft sést.
SKAK
A opna meistaramótinu
norska i vor, sem Guðmundur
Sigurjónsson tók þátt i, kom
þessistaða upp í skák Danans
Norman-Hansen og Svein
Berg. Norðman-Hansen er
meö hvitt og á leik.
I s ■ H
: 4 #. i n w || ik
% A M p H A ■'ý'Æ*: Æt,
'SM •/ \ p * 1
■ ... . A
A é ijif Á mm
# ÉH 1
25.Re4! - Kh8 26. Db3 - Rc7 27.
Hd6 - Rd5 28.Hel - De8 29.Rh4 -
Bxe5 30.Hxg6 - Bg7 31.Dbl! -
Df8 32.Hxh6+! - Kg8 33.Rg5 -
Rf6 34.Hxf6 og svartur gafst
upp.
LÆKNAR
Reykjavik Kópavogur.
I)agvakt:kl. 08.00— 17.00 mánud.
— föstudags, ef ekki næst i
heimilislækni simi 11510.
Kvöld- og næturvakt: kl. 17.00 —
08.00 mánudagur — fimmtudags,
simi 21230.
liainarfjörður — Garðahreppur
Nætur- og helgidagavarzla
upplýsingar i lögreglu-
varðstofunni simi 50131.
Á laugardögum og helgidögum
eru læknastofur lokaðar, en
læknir er til viðtals á göngudeild
Landspitala, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfja-
búðaþjónustu eru gefnar i
simsvara 18888.
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varzla apóteka vikuna 7. júni til
13. júni er I Laugarnesapóteki og
Apóteki Austurbæjar.
Það apótek, sem fyrr er nefnt,
annast eitt vörzluna á sunnu-
dögum, helgidögum og
almennum fridögum. Einnig
næturvörzlu frá kl. 22 aö kvöldi til
kl. 9 að morgni virka daga, en kl.
10 á sunnudögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs Apótek. Opið öll kvöld
til kl. 7 nema laugardaga til kl. 2.
Sunnudaga milli kl. 1 og 3.
Slysavaröstofan: simi 81200, eftir
skiptiborðslokun 81212.
> Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51336.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstöðinni viö Barónsstig
alla laugardaga og sunnudaga kl.
17-18. Simi 22411.
Kafmagn: 1 Reykjavik og Kópa-
vogi i sima 18230. 1 Hafnarfirði,
simi 51336.
Hitaveitubilanir simi 25524
Vatnsveitubilanir simi 35122
Simabilanir simi 05.
Reykjavik: Lögreglan simi 11166,
slökkvilið og sjúkrabifreið, simi
11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkvilið og sjúkrabifreið
simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkvilið simi 51100
sjúkrabifreiö simi 51336.
TILKYNNINGAR
Frá Orlofsnefnd húsmæöra i
Reykjavik. Skrifstofa nefndar-
innar að Traðarkotssundi 6 verð-
ur opnuð þriðjudaginn 4. júni.
Verður tekið á móti umsóknum
um orlofsdvöl frá kl. 3-6 alla virka
daga nema laugardaga.
Skrifstofa Félags ein-
stæðra foreldra
að Traðarkotssundi 6 er opin
mánudaga og fimmtudaga kl. 3-7
þriðjudaga, miðvikudaga og
föstudaga kl. 1-5. Simi 11822.
Jónsmessumót
Árnesingafélagsins
verður haldið i Arnesi Gnúp-
verjahreppi 22. júni. Hefst þaö
meö borðhaldi kl. 19. Almenn
skemmtun hefst kl. 21.30. Ár-
nesingafélagiö.
Borgarspitalinn, Endurhæfingar-
deild. Sjúkradeildir Grensási:
Heimsóknartimi daglega 18.30-
19.30, laugardaga og sunnudaga
einnig 13.00-17.00. Sjúkradeild
Heilsuverndarstöö: Heimsóknar-
timi daglega 15.00-16.00 og 18.30-
19.30.
Árbæjarsafn
3. júni til 15. sept. verður safnið
opið frá kl. 1-6 alla daga nema
mánudaga. Leið 10 frá Hlemmi.
OLD-BOYS
Knattspyrnufél.
VÍKINGUR
Æfingar verða á félagsvellinum
þriðjudaga kl. 8 e.h.
Heit böð á eftir.
Sauðárkrókur
Haldinn verður fundur i Sjálf-
stæðishúsinu n.k. miðvikudags-
kvöld 12. júni kl. 20.30. Ræðumenn
verða Þorbjörn Árnason, Árdis
Þórðardóttir og Þorvaldur
Mawby.
SUS og kjördæmasamtökin.
Reykjaneskjördæmi
Skrifstofa kosningastjórnar Sjálf-
stæðisflokksins i Reykjaneskjör-
dæmi: Simi 52576 fröken Sigrún
Reynisdóttir veitir skrifstof-
unni forstöðu, og skrifstofur og
trúnaðarmenn Sjálfstæðis-
flokksins i Reykjaneskjördæmi
geta leitað til skrifstofunnar
varðandi upplýsingar og aðstoðar
vegna undirbúnings alþingis-
kosninganna 30. þ.m.
Kosningastjórn Sjálfstæðis-
flokksins i Reykjaneskjördæmi.
Húsmæðrafélag Reykja-
víkur
Aðalfundurinn verður þriðjudag-
inn 11. júni 1974 i Félagsheimil-
inu, Baldursgötu 9, og hefst kl.
8.30 e.h. Venjuleg aðalfundar-
störf.
Félagskonur fjölmennið.
Stjórnin.
Kristniboðsfélag karla
Fundur verður I Kristniboðshús-
inu Betania, Laufásveg 13, mánu-
dagskvöldið 10. júni kl. 8.30. Rifj-
að upp frá almennu kristilegu
mótunum I máli og myndum. All-
ir karlmenn velkomnir.
Stjórnin.
Sálarrannsóknarfélag Is-
lands
Minningarspjöld félagsins eru
seld I Garðastræti 8 og Bókaverzl-
un Snæbjarnar, Hafnarstræti 4.
Minningarkort Félags ein-
stæðra foreldra
fást i bókabúð Blöndals, Vestur-
veri, i skrifstofunni, Traðarkots-
sundi 6, i Bókabúð Olivers,
Hafnarfirði og hjá stjórnarmönn-
um FEF: Jóhönnu s. 14017, Þóru
s. 15072, Bergþóru s. 71009, Haf-
steini s. 42741, Páli s. 81510, Ingi-
björgu s. 27441 og Margréti s.
42724.
Minningarkort Félags einstæðra
foreldra
fást I bókabúð Blöndal, Vestur-
veri I skrifstofunni, Traðarkots-
sundi 6, i Bókabúð Olivers,
Hafnarfirði og hjá stjórnarmönn-
um FEF: Jóhönnu s. 14017. Þóru
s. 15072, Bergþóru s. 71009, Haf-
steini s. 42741, Páli s. 81510, Ingi-
björgu s. 27441 og Margréti s.
42724.
n □AG | D KVÖLD | Q □AG | D KVÖI L
Utvarpið í dag kl. 17.40: „Fólkið mitt og fleiri dýr"
Lífið á grísku eyjunni Korfu
„Þetta er skemmtileg bók, en
dálitiö erfitt aö þýöa hana. Ég
sat meö fuglabókina öörum
megin, oröabókina hinum meg-
in og simann fyrir framan mig,
þegar ég var að þýða”, sagöi
Sigriður Thorlacíus, en hún þýö-
ir og les bókina „Fólkiö mitt og
fleiri dýr”.
Sigriður sagði okkur, að hún
hefði þurft að hringja i marga
sérfræðinga um dýranöfn, þvi
að á svo mörg er minnzt i bók-
inni.
Höfundurinn Gerald Durrell
er um fimmtugt. Hann er yngst-
ur.fjögurra systkina. Þegar fað-
ir hans dó, fluttist hann til Bret-
lands, þá til meginlandsins og
siöan til grisku eyjarinnar
Korfu. Þessi bók hans lýsir dvöl
hans þar. Frá barnæsku var
hann gagntekinn af öllu i dýra-
rikinu, stóru og smáu.
Menntun hans framan af var
nú heldur bágborinn. Hann
komst þó á það stig á striðsár-
unum að starfa við landbún-
aðarvisindi.
Siðar fékk hann sér starf við
stóran dýragarð i Bretlandi til
þess að læra umhirðu dýra. Eft-
ir 2 ár þar ferðaðist hann til
fjarlægustu hluta heims til þess
að safna dýrum i dýragarða.
Það, sem vakíi aðallega fyrir
honum var að forða tegundun-
um frá þvi að deyja út.
Þegar hann fór að fara I þessa
leiöangra, tók hann að skrifa
bækur. Þær fjalla allar um dýr-
» vr.
in og fræðir hann okkur ótrúlega
mikið um dýrin i léttum dúr.
Nú hefur hann stofnað eigin
dýragarð á eyjunni Jersey i
Ermarsundi. Hann gerði hann
að sjálfseignarstofnun, en er
sjálfur framkvæmdastjóri.
—EVI-
Hver sagöi, aö fillinn væri aöeins hræddur viö mýs?