Alþýðublaðið - 20.02.1988, Síða 18
18
Laugardagur 20. febrúar 1988
„MAÐUR FÆR MÖRG RRÉF í AMERÍKU“
Bergþór Pálsson, syngur
eitt aðalhlutverkið i Don
Giovani, eftir Mozart, sem (s-
lenska Óperan frumflutti í
gærkvöldi. Það er hlutverk
Leperello, þjóns Don Giov-
anni og er þetta fyrsta hlut-
verk Bergþórs hjá íslensku
Óperunni.
Hvenær og af hverju byrj-
aðir þú að syngja? Ég var I
tónmenntakennaradeild Tón-
listaskólans I söngtlmum,
þegar ég var 22 ára og var
nánast bara ýtt út I þetta eftir
þaö, af þeim aöilum er stóðu
fyrir söngtlmunum. Eftir aó
ég var búinn aö vera ár I því
fór ég I nám til Bandarikj-
anna, f háskólann I Bloom-
ington I Indianaog þaðan
kom ég heim núna í vor.“
— Nú er Leperello þitt
fyrsta hlutverk í islenskri
óperu, hvernig leggst það i
þig? Það leggst mjög vel I
mig og ég er æöislega
ánægöur meö hvað móralinn,
I íslensku Óperunni, er góð-
ur. Þaö er gaman aö vinna aö
þessari sýningu og sérstak-
lega sterkt liö, sem stendur á
bak viö hana meö góöum
söngvurum. Og þaö aö hægt
sé aö setja uþp þessa óperu
sýnir að þaö séu til staöar
kraftar er halda upp Islenskri
óperu, þó aöstaöan sé mjög
bágborin."
— Hvað er svo framundan?
Ég er ráöinn vió Óperuhús I
Þýskalandi næstu tvö árin og
þangaö fer ég strax og sýn-
ingum lýkur hér, eða 1. júnl.
Mitt fyrsta hlutverk þar er
Don Giovanni sjálfur. Þessi
samningur er vissulega mikil-
vægur fyrir mig, sérstaklega
vegna þess aö ég fæ þá
tækifæri til aö láta heyra I
mér. Og vera á þessu menn-
ingarsvæði, sem margir eiga
leiö um.“
— Er einhver munur á að
syngja fyrir Amerikana, ís-
lendinga og svo aftur Þjóð-
verja? Eg held aö bæði
Amerlkanar og Þjóðverjar séu
„passlvari" sem áhorfendur
heldur en íslendingar. íslend-
ingar eru yfirleitt góöir áheyr-
endur og kannski meira I ætt
viö ítalana. Þeir taka yfirleitt
vel á móti manni, eru gott
klapplið. Amerlkanar eru góö-
ir áhorfendur og kurteisir en
láta það ekki eins mikið I Ijós
og gert er hér. Gera það frek-
ar eftir á meö bréfum og
þess háttar. Ég held aö Þjóö-
Bergþór Pálsson í hlutverki Lepor-
ellos, þjóns Don Qiovanni.
verjar séu svipaöir, æpa ekki
mikiö bravó og þess háttar
en svo senda jafnvel bréf.“
—Nú er konan þin, Sólrún
Bragadóttir, einnig söngvari,
hefur það einhver áhrif á
fjölskyldulifið? „Já, þaö hef-
ur það. Þaö er mikil egó sem
fylgir þvl aö vera söngvari og
þaö hefur vissulega áhrif á
allt samllf þegar um er aö
ræöa tvo egóista. Til aö
mynda spillir þaö fyrir allri
samstööu. Áhrifin eru þvl
frekar slæm en góð, en ef
fólk hefur dómgreind til þess
aö skilja þaö aö llfið gengur I
bylgjum og fólk veröur aö til-
einka allt sitt llf þvl hlutverki
sem þaö er I þá og þá stund-
ina, ætti það aö ganga.“
Nokkur orð um Leperello.
Hann er þjónn Don Giovanni-
es og er I þeirri stööu að
þurfa aö redda húsbónda sln-
um út úr ýmsum kllpum.
Hann er ekkert ánægður meö
þaö, hefur siöferöiskennd
sem er meira I þá átt sem
venjulegt er, sem er óllk
þeirri sem Don Giovanni hef-
ur, þannig aö hann llöur fyrir
þaö sem Don Giovanni gerir.
Hann er I raun kómlski hluti
óperunnar en samt traglskur
þvl hann er fastur I sinni
stétt. Ég kann mjög vel viö
Leperello og hann býöur upp
á mikinn leik. Þaö er auövelt
aö fá samúö með honum, en
ég segi það ekki, ég hlakka
kannski meira til að takast á
við Don Giovanni þvl hann er
djúpstæöari og meiri karakt-
er.“
— Nú er Don Giovannl oft
kölluð ópera óperanna, ertu
sammála því? Mozart er nátt-
úrlega oft kallaöur tónskáld
tónskáldanna og þaö er
mörgum sem finnst honum
hafi tekist einna best upp I
þessari óperu og ég held að
þaö sé aö mörgu leyti rétt. Til
dæmis sú sena þegar Don
Giovanni fer til helvltis held
ég aö sé sú áhrifamesta I öll-
um óperubókmenntum, ef frá
er skilin ástardúett Tristans
og ísolde I óperu Wagners.
Og ég held aö þaö eigi allir,
sem koma á þessa óperu, eft-
ir aö sitja með gæsahúö yfir
henni.“
AUÐUR HARALDS
Ung, há, feig og Ijóshæró eftir
Audi Haralds er verðlaunabók að
þessu sinni.
VERÐLA UNAKROSSGATA NR. 16
Stafirnir 1—21, mynda máls- hátt sem er lausn krossgát- unnar. Sendiö lausnir á Al- þýðublaðið Ármúla 38, 108 Reykjavík. Merkiö umslagiö vinsamleg- ast: Krossgáta nr. 16. Verölaun eru aö þessu sinni • Ung, há, feig og Ijóshærð, - saga um „ástir og ofbeldi" eftir Auði Haralds. Forlagið gefur bókina út. Dregiö var úr réttum lausn- um viö 12. krossgátu. Réttur málsháttur var: Enginn má við margnum. Verölaunahafi reyndist vera Gunnar Jóns- son Álfhólsvegi 41, 200 KÓpa- vogi. Gunnar fær senda Gunnlaöarsögu Svövu. Viö þökkum öllum sem taka þátt og minnum á skilafrest fyrir aörar krossgátur. Sendandi: