NT - 25.08.1984, Blaðsíða 10

Laugardagur 25. ágúst 1984 10
Útvarp — SJónvarp
Sjónvarp kl. 22.30 í kvöld:
Ræningjabælið
Bandarísk kúrekamynd frá 1961
■ Endursýnda kvikmyndin í
kvöld nefnist Ræningjabælið,
eða The Comancheros á frum-
málinu. Þetta er bandarískur
vestri frá árinu 1961.
Kvikmyndin fjallar um desp-
erade, Paul Rcgret, sem hefur
fellt andstæðing sinn í einvígi í
New Orleans. Hann llýr til
Texas þar sem Jake Cutter
lögreglustjóri tekur hann
höndum. Cutter á í höggi við
ræningjaflokk sem hcfur búið
um sig fjarri alfaraleið.
Leikstjóri er Michael Curtis,
en aðalhlutverk leika Stuart
Whitman, John Wayne og Lee
Marvin.
Þýðandi er Björn Baldurs-
son.
■ John Wayne.
Sjónvarp kl. 20.30 í kvöld:
I fullu fjöri
Síðasti þáttur myndaflokksins
■ Síðasti þáttur breska fram-
haldsmyndaflokksins I fullu fjöri
verður sýndur í kvöld.
Eins og flcstir vita fjalla þessir
þættir um hressa miðaldra konu
sem á frcmur vcnjulegan eigin-
mann. í síðasta þætti var cigin-
maðurinn að reyna að selja
húsiö. Konan var heldur á móti
því. Hún tók á móti fólki sem
ætlaði að kaupa mcö þeim ár-
angri að eiginmaðurinn fékk
skilaboð frá fasteignasölunni um
að frekari viðskipta væri ekki
óskað.
Eftirsjá cr að þessurn þáttum,
þessi eini sem ég hef séð var
iiráöskemmtilcgur og það væri
vit í að kaupa meira af þessu ef
til er.
■ Fieldshjónin.
■ Annar þáttur brúðumyndaflokksins Þytur í laufi er á dagskrá
kl. 18.30. Þessi þáttur ber nafnið Hreysikettirnir ræna Fúsa.
Þýðandi er Jóhanna Þráinsdóttir.
Rás 2 á morgun, sunnudag:
S-2, sunnudags-
þáttur Rásarinnar
- 20 vinsælustu lög landsins leikin m.a.
■ Á morgun verður S-2,
sunnudagsþáttur Rásar 2 á
dagskrá. Þar verður m.a.
kynntur vinsældalisti Rásar-
innar, 20 vinsælustu lögin í
þessari viku. í síðustu viku var
það HLH-flokkurinn sem var
efstur á listanum. Við birtum
hér listann eins og liann leit út
’í síðustu viku, og menn geta
þá dundað sér við að bera
saman hvað hefur farið upp og
hvað niður.
Vinsældalisti 17-24. ágúst 1984.
1. ( 2) Vertu ekki að plata mig......... HLH flokkurinn (3)
2. ( 1) Susanna....................... The Art Company (4)
3. ( 3) What's love got to do with it ..... Tina Turner (4)
4. ( 4) Make me smile..................... Duran Duran (9)
5. ( -) Careless whisper................George Michael (1)
6. ( -) Boys do fall in love ...............Robin Gibb (1)
7. ( 6) Farewell my summerlove.........Michael Jackson (7)
8. (13) Shadows on your side.............. Duran Duran (5)
9. (18) Vinur minn missti vitið...... Pálmi Gunnarsson (3)
10. (05) I won't let the sun go down on me .Nik Kershaw (7)
11. (15) Sumarliði er fullur.......Bjartmar Guðlaugsson (2)
12. (10) Ghostbusters..................... RayParkerJr. (4)
13. (16) lt‘s a hard life........................Queen (2)
14. (12) Lukku Láki................. Hallbjörn Hjartarson (4)
15. ( 8) Wake me up before you go go .......... Wham! (12)
16. ( 7) When doves cry .........................Prince (6)
17. ( 9) TwoTribes............. Frankie goes to Hollywood (9)
18. (14) I feel lika Buddy Holly.........Alvin Stardust (11)
19. ( -) Thereflex ....................... Duran Duran (14)
20. (11) State of shock......Mick Jagger & The Jacksons ( 7)
■ Duran Duran er að öllum líkindum vinsælasta hljómsveit á
íslandi ef inarka má vinsældalista Rásar 2. Þeir eiga þar 3 lög.
útvarp
Laugardagur
25. ágúst
7.00 Veðurfregnir. FréttirrBæn Tón-
leikar. Þulur velur og kynnir. 7.25
Leikfimi. Tónleikan
8.Ó0 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veöur-
fregnir. Morgunorð - Ásgeir Þor-
valdsson, Súgandafirði, talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurtregnir). Óskalög sjúk-
linga frh.
11.20 Súrt og sætt. Sumarþáttur fyrir
unglinga. Stjórnendur: Sigrún Hall-
dórsdóttir og Erna Arnardóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurtregnir. Til-
kynningar. Tónleikar,
13.40 Iþróttaþáttur Umsjón: Ragnar
Örn Pétursson
14.00Á ferð og flugi. Þáttur um
málefni líðandi stundar í umsjá
Ragnheiðar Daviösdóttur og Sig-
urðar Kr. Sigurðssonar
15.10 Listapopp - Gunnar Salvars-
son. (Þátturinn endurtekinn kl.
24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Gilberts-
málið" eftir Frances Durbridge
VII. þáttur: „Bréfið“
■ 17.00 Fréttir á ensku
17.10 Síðdegistónleikar Spænsk
tónlist Pedro Espinosa leikur á
píanó tónlist eftir Padre Jósé
Antonio Donostia og Federico
Mompou. (Hljóðritun frá útvarpinu
í Madrid).
18.00 Miðaftann i garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Elskaðu mig; - 5. þáttur
Dagskrá um ástir í ýmsum
myndum. Umsjón: Viðar Eggerts-
son.
20.00 Manstu, veistu, gettu. Hitt og
þetta fyrir steFpur og stráka. Stjórn-
endur: Guðrún Jónsdóttir og Mál-
friður Þórarinsdóttir.
20.40 „Laugardagskvöld á Gili"
Stefán Jökulsson tekur saman
dagskrá úti á landi.
21.15 Harmonikuþáttur Umsjón:
Bjarni Marteinsson.
21.45 Einvaldur í einn dag Samtals-
þáttur í umsjá Áslaugar Ragnars.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Kvöldsagan „Að leiðarlok-
um“ eftir Agöthu Christie Magn-
ús Rafnsson les þýöingu sína (10).
23.00 Létt sígild tónlist
23.50 Fréttir.
24.00 Næturútvarp frá RÁS 2 til kl.
03.00
Sunnudagur
26. ágúst
8.00 Morgunandakt Séra Bragi
Friðriksson prófastur flytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljómsveit
Roberts Stolz leikur lög úr ýmsum
áttum.
9.00 Fréttir
9.05 Morguntónleikar a. Orgel-
konsert í F-dúr op. 4 nr. 5 eftir
Georg Friedrich Hándel. Daniel
Chorzempa leikur með Concerto
Amsterdam hljómsveitinni; Jaap
Schröder stj. b. „Lofið Drottin, lýðir
allir", kantata BWV 130 eftir Joh-
ann Sebastian Bach. Alan Bergius,
Stefan Rampf, Kurt Equiluz og
Walter Heldwein syngja með Tölz-
er-drengjakórnum og Concentus
Musicus hljómsveitinni í Vinar-
borg; Nikolaus Harnoncourl stj. c.
Sinfónía nr. 40 í g-moll K550 eftir
W.A. Mozart. Fílharmóníuhljóm-
sveit Berlínar leikur; Herbert von
Karajan stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa i Sauðárkrókskirkju.
(Hljóör. 12. þ.m.) Prestur: Séra
Hjálmar Jónsson. Organleikari:
Guðrún Eyþórsdóttir. Hádegis-
tonleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Á sunnudegi Umsjón: Páll
Heiöar Jónsson.
14.05 Lifseig lög Umsjón: Ásgeir
Sigurgestsson, Hallgrímur Magn-
ússon og Trausti Jónsson.
14.50 Bikarúrslit i knattspyrnu:
Fram - Akranes Ragnar Örn Pét-
ursson lýsir síðari hálfleik frá Laug-
ardalsvelli.
15.45 Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20„Ég ásaka ekki hlustandann"
Þáttur um skáldið og rithöfundinn
Göran Tunström. Umsjón: Jakob
S. Jónsson. Flytjendur ásamt um-
sjónarmanni: Ingólfur Björn Sig-
urðarson og Björn Garöarsson.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Siðdegistónleikar: Frá tón-
listahátríðinni í Bergen í sumar.
18.00 Það var og... Út um hvippinn
og hvappinn með Þráni Bertels-
syni.
18:20. Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Eftir fréttir Umsjón: Helgi Pét-
ursson. —
19.50 Hraðar en Ijóðið Stefán
Snævarr les frumsaminjjóð.
20.00 Sumarútvarp unga fólksins
Stjórnandi: Helgi Már Barðason.
21.00 Merkar hljóðritanir Selló-
leikarinn Emanuel Feuermann
leikur þætti úr Sellókonsert í D-dúr
op. 101 eftir Haydn, Sónötu i A-dúr
D821 eftir Schubert og Tilbrigði í
F-dúr eftir Weber. Gerald Moore
leikur á píanó. Malcolm Sargent
stjórnar sinfóníuhljómsveit sem
leikur með.
21.40 Reykjavík bernsku minnar -
13. þáttur Guðjón Friðrikssön
ræðir við Ágústu Kristófersdóttur.
(Þátturinn endurtekinn í fyrramálið
kl. 11.30).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Kvöldsagan: „Að leiðarlok-
um“ eftir Agöthu Christie Magn-
ús Rafnsson les þýðingu sina (11).
23.00 Djasssaga. Hátíðahöld I. -
Jón Múli Árnason
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Laugardagur
25. ágúst
24.00-00.50 Listapopp Endurtekinn
þáttur frá Rás-1. Stjórnandi: Gunn-
ar Salvarsson.
00.50-03.00 Á næturvaktinni Létt
lög leikin af hljómplötum. Stjórn-
andi: Arnþrúður Karlsdóttir.
(Rásir 1 og 2 samtengdar kl. 24.00
og heyrist þá í Rás-2 um allt land).
Sunnudagur
26. ágúst
13.30-18.00 S-2, (Sunnudagsút-
varpJTónlist, getraun, gestir og
létt spjall. Þá eru einnig 20 vinsæl-
ustu lög vikunnar leikin frá kl.
16.00-18.00. Stjórnendur: Páll
Þorsteinsson og Ásgeir Tómas-
son.
Laugardagur
25. ágúst
16.30 íþróttir
18.30 Þytur í laufi.2. Hreysikettirnir
ræna Fúsa. Breskur brúðumynda-
flokkur i sex þáttum. Þýöandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
18.50 Um lúgu læðist bréf. Endur-
sýning. Finnsk barnamynd um
bréfaskriftir og krókaleiðir póstsins
frá sendanda til viðtakanda. Þýð-
andi Þorsteinn Helgason. (Nor-
dvision - Finnska sjónvarpið)
19.10 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 í fullu fjöri. Lokaþáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur í sex
þáttum. Þýðandi Ragna Ragnars.
21.00/Eskuglöp. (That'll Be the
Day) Bresk bíómynd frá 1973.
Leikstjóri Claude Whatham. Aðal-
hlutverk: David Essex, Ringo Starr
og Rosemary Leach. Atján ára
piltur, sem er óráðinn um framtíð
sina, hverfur frá námi og fer að
heiman í ævintýraleit. Hann langar
til að verða rokkstjarna en verður
þó að sætta sig við önnur og
hversdagslegir störf. Þýðandi
Bjarni Gunnarsson.
22.30 Ræningjabælið. Endursýn-
ing (The Comancheros). Banda-
rískur vestri frá 1961. Leikstjóri
Michael Curtiz. Aöalhlutverk: John
Wayne, Lee Marvin og Stuarl
Whitman. Paul Regret fellir ands-
tæðing sinn i einvig í New Orle-
ans. Hann flýr til Texas þar sem
Jake Cutter lögreglustjóri tekur
hann höndum. Cutter á í höggi við
ræningjaflokk sem hefur búið um
sig fjarri alfaraleiö. Þýðandi Björn
Baldursson.
00.20 Dagskrárlok.
Sunnudagur
26. ágúst
18.00 Sunnudagshugvekja. Ágúst
Þorsteinsson skátahöfðingi flytur.
18.10 Geimhetjan. Níundi þáttur.
Danskur framhaldsmyndaflokkur í
þrettán þáttum fyrir börn og úngl-
inga. Þýöandi og þulur Guðni Kol-
beinsson. (Nordvision - Danska
sjónvarpið)
18.30 Mika. Fimmti þáttur. Sænskur
framhaldsmyndaflokkur í tólf þátt-
um um samadrenginn Mika og
ferð hans með hreindýrið Ossian
til Parisar. Þýðandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir. Þulur Helga Edwald.
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku. Um-
sjónarmaður Guðmundur Ingi
Kristjánsson.
20.50 Forboðin stílabók. (Qu-
aderno proibito). Nýr flokkur -
fyrsti þáttur. Leikstjóri Márco Leto.
Aðalhlutverk: Lea Nassari, Omero
Antonutti og Giancario Sbragia.
Italskur framhaldsmyndaflokkur í
fjórum þáttum. Rúmlega fertug
kona, sem er gift og á tvö upþkom-
in börn, heldur dagbók um nokk-
urra mánaða skeið. I henni lýsir
hún daglegu lifi sínu og fjölskyldu
sinnar og opinberar tilfinningar
sem hún heldur leyndum fyrir sín-
um nánustu. Þýöandi Þuríður
Magnúsdóttir.
21.50 Norrokk. Upptaka frá norræn-
um rokktónleikum í Laugardalshöll
á Listahátið 3. júni síðastliðinn.
Fram koma hljómsveitirnar Circus
Modern frá Noregi, Clinic Q frá
Danmörku, Imperiert frá Sviþjóð,
Hefty Load frá Finnlandi og is-
lensku hljómsveitirnar Vonbrigði
og Baraflokkurinn. Uþptöku stjórn-
aði Viðar Víkingsson.
23.15 Dagskrárlok.