NT - 03.05.1985, Blaðsíða 14

tu
Föstudagur 3. maí 1985 22
Mánudagur
6. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Hreinn Hákonarson, Söö-
ulsholti, flytur (a.v.d.v.). Á virkum
degi - Stefán Jökulsson, Maria
Mariusdóttir og Ólafur Þóröarson.
7.20 Leikfimi. Jónína Benediktsdótt-
ir (a.v.d.v.) 7.30 Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Morgunorð -
Ebba Sigurðardóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bláa barnið" eftir Bente Lohne
Sigrún Björnsdóttir byrjar lestur
þýöingar sinnar.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur Sigurgeir
Ólafsson sériræöingur á Rann-
sóknastofnun landbúnaöarins tal-
ar um ræktun kartaflna.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.).
Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra Endurtekinn þáttur Sig-
nýjar Pálsdóttur frá kvöldinu áður.
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman Umsjón: Heiðdís
Norðfjörð. (RÚVAK).
13.30 Lög eftir Magnús Eiriksson
og Magnús Þór Sigmundsson
14.00 „Sælir eru syndugir“ eftir
W.D. Valgardson Guðrún Jör-
undsdóttir les þýðingu sína (2).
14.30 Miðdegistónleikar „Lygn sær
og leiði gott" - forleikur op. 27 eftir
Felix Mendelssohn. Filharmóníu-
sveit Vinarborgar leikur; Christoph
von Dohnanyi stjórnar.
14.45 Popphólfið - Sigurður Krist-
insson. (RÚVAK).
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdegistónleikar a. Þrjár
gymnopedíur eftir Erik Satie; Céc-
ile Ousset leikur á píanó. b. Pían-
ófantasia eftir Aaron Copland; Ant-
ony Peebles leikur.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Síðdegisútvarp - Sigrún
Björnsdóttir, Sverrir Gauti Diego
og Einar Kristjánsson. - 18.00
Snerting. Umsjón: Gísli og Arnþór
Helgasynir. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Valdimar Gunn-
arsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Margrét
Pála Ólafsdóttir fóstra talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Erlendur Helga-
son og útilegumennirnir Þor-
steinn frá Hamri flytur frumsaminn
frásöguþátt. b. Kórsöngur Kór
átthagafélags Strandamanna í
Reykjavík syngur undir stjórn
Magnúsar Jónssonar frá Kolla-
fjaröarnesi. c. Nokkur kvæði og
visur eftir Sigurð Norland Baldur
Pálmason velur og les. Umsjón:
HelgaÁgústsdóttir.
21.30 Útvarpssagan: „Langferð
Jónatans“ eftir Martin A. Han-
sen Birgir Sigurðsson rithöfundur
les þýðingu sína (3).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Skyggnst um á skólahlaði
Umsjón: Kristin H. Tryggvadóttir.
23.00 Islensk tónlist a. Fimm lög
fyrir kammersveit eftir Karólínu
Eíríksdóttur. Islenska hljómsveitin
leikur; Guðmundur Emilsson
stjórnar. b. Tvö tónverk eftir Jónas
Tómasson: Notturno nr. IV Sinfón-
íuhljómsveit islands leikur; Jean-
Pierre Jacquillat stjórnar. Kantata
IV - Mansöngvar, við l|óö eftir
Hannes Pétursson. Háskólakórinn
syngur, Óskar Ingólfsson leikur á
klarinett, Michael Shelton á fiðlu,
Nora Kornblueh á selló og Snorri
Sigfús Birgisson á píanó. Hjálmar
H. Ragnarsson stjórnar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
7. maí
7.00 Veðuriregnir. Fréttir. Bæn. Á
virkum degi. 7.20 Leikfimi. Til-
kynningar.
7.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur
Valdimars Gunnarssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
8.15 Veðuriregnir. Morgunorð -
Árni Einarsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bláa barnið“ eftir Bente Lohne
Sigrún Björnsdóttir les þýðingu
sína (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Ljáðu mér eyra“ Málmfríður
Sigurðardóttir á Jaöri sér um
þáttinn. (RÚVAK)
11.15 Við Pollinn Umsjón: Gestur E.
Jónasson. (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman Umsjón: Heiödis
Norðfjörö. (RÚVAK).
13.30 Erla Þorsteinsdóttir, Alfreð
Clausen, Adda Örnólfs o.fl.
syngja.
14.00 „Sælir eru syndugir'1 eftir
W.D. Valgardson Guörún Jör-
undsdóttir les þýðingu sína (3).
14.30 Miðdegistónleikar Lög úr
lagaflokknum „Lieder und Ges-
ánge aus der Jugendzeit" eftir
Gustav Mahler. Dietrich Fischer-
Dieskau syngur, Leonard Bern-
stein leikur á pianó.
14.45 Upptaktur - Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Siðdegistónleikar a. „Pezzi
sinfonici" op. 109 eftir Niels Viggo
Bentzon. Louisville-hljómsveitin
leikur; Robert Shitney stjórnar. b.
Geigenmusik mit Orchester eftir
Werner Egk. Sinfóníuhljómsveit
útvarpsins í Munchen leikur. Ein-
leikari: Wanda Wilkomirska. Höf-
undur stjórnar.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Siðdegisútvarp- 18.00 Fréttir
á ensku. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál. Sigurður G.
Tómasson flytur þáttinn.
20.00 Á framandi slóðum Oddný
Thorsteinsson segir frá Japan og
leikur þarlenda tónlist. Fyrri hluti.
(Áður útvarpað 1981).
20.30 Mörk láðs og lagar - Þáttur
um náttúruvernd Dr. Þóra Ellen
Þórhallsdóttir talar um nýjar fjörur
og uppistöðulón.
20.50 Sálmar eftir Svein Erlingsen
Auðunn Bragi Sveinsson les þýð-
ingarsínar.
21.00 íslensk tónlist a. Rómansa
eftir Hallgrim Helgason. b. Róm-
önsur op. 6 og 14 eftir Árna
Björnsson. c. Húmoreska og Hug-
leiöing á G-streng eftir Þórarin
Jónsson. d. Þrjú lýrisk stykki eftir
Sveinbjörn Sveinbjörnsson. Guðný
Guðmundsdóttir leikur á fiðlu og
Snorri Sigfús Birgisson leikur á
píanó.
21.30 Útvarpssagan: „Langferð
Jónatans" eftir Martin A. Han-
sen Birgir Sigurösson rithöfundur
les þýðingu sína (4).
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Kammertónleikar Sinfóniu-
hljómsveitar íslands 2. maí
Stjórnandi: Jean-Pierre Jacquillat.
Einleikarar: Szymon Kuran fiðla,
Pétur Þorvaldsson selló, Kristján
Þ. Stephensen óbó og Sigurður
Markússon fagott. a. Sinfónía í
Es-dúrop. 18 nr. 1 eftir J.C. Bach.
b. Sinfónia concertante eftir Jos-
eph Hayden. c. Sinfónia nr. 5 eftir
Franz Schubert.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miövikudagur
8. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Á
virkum degi. 7.20 Leikfimi. Til-
kynningar.
7.55, Daglegt mál. Endurt. þáttur
Sigurðar G. Tómassonar frá kvöld-
inu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
8.15 Vpðuriregnir. Morgunorð -
Úlfhildur Grímsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bláa barnið“ eftir Bente Lohne
Sigrún Björnsdóttir les þýðingu
sína (3).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 Islenskir einsöngvarar og
kórar syngja
11.15 Úr ævi og starfi islenskra
kvenna Umsjón: Björg Einarsdótt-
ir.
11.45 islenskt mál Endurtekinn þátt-
ur Ásgeirs Blöndals Magnússonar
frá laugardegi.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðuriregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman Umsjón: Heiðdis
Norðfjörð. (RÚVAK).
13.30 Söngvar um frið í tilefni af
friðardeginum 8. maí 1945
14.00 „Sælir eru syndugir" eftir
W.D. Valgardson Guðrún Jör-
undsdóttir les þýðingu sina (4).
14.30 Miðdegistónleikar Fritz Kreisl-
er og Franz Rupp leika annan þátt
„Kreutzer" sónötunnar eftir Ludwig
van Beethoven.
14.45 Popphólfið - Bryndís Jóns-
dóttir.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 íslensk tónllst a. Gunnar
Björnsson og Jónas Ingimundar-
son leika á selló og pianó lög eftir
Eyþór Stefánsson,, Sigvalda
Kaldalóns, Sigfús Einarsson,
Björgvin Guðmundsson, Emil
Thoroddsen og Pál Isólfsson. b.
Divertimento fyrir sembal og
strengjasveit eftir Hafliða Hall-
grimsson. Helga Ingólfsdóttir leik-
ur á sembal, Guðný Guðmunds-
dóttir á fiðlu, Graham Tagg á lág-
fiðlu og Pétur Þorvaldsson á selló.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Siðdegisutvarp Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.45 Málræktarþáttur Sigrún
Helgadóttir formaður orðanefndar
Skýrslutæknifélags Islands flytur
19.50 Horft í strauminn með Úlfi
Ragnarssyni (RÚVAK).
20.00 Útvarpssaga barnanna:
Gunnlaugs saga ormstungu Er-
lingur Siguröarson les (5).
20.20 Hvað viltu verða? Starfskynn-
ingarþáttur í umsjá Ernu Arnardótt-
ur og Sigrúnar Halldórsdóttur.
21.00 Frá tónlistarhátíð í Ludwigs-
burg sl. haust Antonio Menesis
og Christina Ortiz leika Sónötu í
g-moll op. 65 fyrir selló og píanó
eftir Chopin.
21.30 Að tafli Jón Þ. Þór flytur
skákþátt.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðuriregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Þegar Ijósin kviknuðu aftur
40 ár frá lokum heimsstyrjaldarinn-
ar síðari í Evrópu. Umsjón: Einar
Kristjánsson og Margrét Oddsdótt-
ir.
23.25 Nútímatónlist Þorkell Sigur-
björnsson kynnir.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
9. maí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Á
virkum degi. 7.20 Leikfimi. Til-
kynningar.
7.55 Málræktarþáttur. Endurt. þátt-
ur Sigrúnar Helgadóttur frá kvöld-
inu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir Morgunorð -
Gunnar Rafn Jónsson talar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
„Bláa barnið" eftir Bente Lohne
Sigrún Björnsdóttir les þýöingu
sína (4).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Tónleikar.
10.45 Málefni aldraðra Þáttur i umsjá
Þóris S. Guðbergssonar.
11.00 „Eg man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 „Sagt hefur það verið“ Hjálm-
ar Árnason og Magnús Gislason
sjá um þátt af Suðurnésjum.
12.00 Dagsktá. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Tónleikar
14.00 „Sælir eru syndugir" eftir
W.D. Valgardson Guðrún Jör-
undsdóttir les þýðingu sína (5).
14.30 Á frívaktinni Þóra Marteins-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. a. „Járn-
smiðurinn söngvísi" - svita fyrir
sembal eftir Georg Friedrich
Hándel. David Sanger leikur. b.
Strengjakvintett í C-dúr op. 29 eftir
Ludwig van Beethoven. Félagar úr
Vínar-oktettinum leika.
17.00 Fréttir á ensku
17.10 Siðdegisútvarp Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynnirigar.
19.50 Daglegt mál Sigurður G. Tóm-
asson flytur þáttinn.
20.00 Leikrit „Kvöld í Hamborg“
eftir Stig Dalager Þýðandi: Kristín
Bjarnadóttir. Leikstjóri: Inga
Bjarnason. Leikendur: Gisli Al-
freðsson, Arnar Jónsson, Ása
Svavarsdóttir, Hjalti Rögnvalds-
son, Viðar Eggertsson, Kristin
Bjarnadóttir og Sigurjóna Sverris-
dóttir.
21.05 Einsöngur í útvarpssal Elisa-
bet Eiríksdóttir syngur lög eftir
Jórunni Viöar. Höfundurinn leikurá
píanó.
21.35 „Ef þaö skyldi koma strið''
Dagskrá í Ijóðum um stríð og frið í
umsjón Sigurðar Skúlasonar. Les-
arar ásamt honum: Kristin Anna
Þórarinsdóttir, Þórhallur Sigurðs-
son og Hrannar Már Sigurðsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Þetta er þátturinn Umsjón:
Örn Árnason og Sigurður Sigurj-
ónsson. Endurtekinn þáttur frá
laugardegi.
23.00 Músíkvaka Umsjón: Oddur
Björnsson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
llT
Mánudagur
6. maí
10.00-12.00 Morgunþáttur
14.00-15.00 Út um hvippinn og
hvappinn. Stjórnandi Inger Anna
Aikman.
15.00-16.00 Jóreykur að vestan.
Stjórnandi Einar Gunnar Einars-
son.
16.00-17.00 Nálaraugað. Reggitón-
list. Stjórnandi Jónatan Garðars-
son.
17.00-18.00 Taka tvö. Lög úr þekkt-
um kvikmyndum. Stjórnandi Þor-
steinn G. Gunnarsson.
Þriggja minútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00, 15.00, 16.00 og
17.00.
Þriðjudagur
7. maí
10.00-12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
andi Páll Þorsteinsson.
14.00-15.00 Vagg og velta. Stjórn-
andi Gísli Sveinn Loftsson.
15.00-16.00 Með sínu lagi. Lög leik-
in af íslenskum hljómplötum.
Stjórnandi Svavar Gests.
16.00-17.00 Þjóðlagaþáttur. Stjórn-
andi Kristján Sigurjónsson.
17.00-18.00 Frístund. Unglingaþátt-
ur. Stjórnandi Eðvarð Ingólfsson.
Þriggja mínútna fréttir sagöar
klukkan: 11.00, 15.00, 16.00 og
17.00.
Miðvikudagur
8. maí
10.00-12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
andi Kristján Sigurjónsson.
14.00-15.00 Eftir tvö. Stjórnandi Jón
Axel Ólafsson.
15.00-16.00 Nú er lag. Gömul og ný
úrvalslög að hætti hússins. Stjórn-
andi Gunnar Salvarsson.
16.00-17.00 Voröldin. Þáttur um
tómstundir og útivist. Stjórnandi
Júlíus Einarsson.
17.00-18.00 Tapað fundið. Sögu-
korn um popptónlist. Stjórnandi
Gunnlaugur Sigfússon.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00, 15,00, 16,00 oq
17.00.
Fimmtudagur
9. maí
10.00-12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
endur Kristján Sigurjónsson og
Sigurður Sverrisson.
14.00-15.00 Dægurflugur. Nýjustu
dægurlögin. Stjórnandi Leópold
Sveinsson.
ÍS.00-16.00 Ótroðnar slóðir. Kristi-
leg popptónlist. Stjórnendur Andri
Már Ingólfsson og Halldór Lárus-
' son.
16.00-17.00 Jazzþáttur. Stjórnandi
Vernharður Linnet.
17.00-18.00 Gullöldin. Lög frá 7.
áratugnum. Stjórnandi Þorgeir
Ástvaldsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00, 15.00, 16.00 og
17.00.
Hlé.
20.00-21.00 Vinsældalisti hlust-
enda Rásar 2.10 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi Páll Þorsteins-
son.
21.00-22.00 Gestagangur. Gestir
koma í stúdíó og velja lög ásamt
léttu spjalli. Stjórnandi Ragnheiður
Davíðsdóttir.
22.00-23.00 Rökkurtónar Stjórnandi
Svavar Gests
23.00-24.00 Gullhálsinn Þriðji þáttur
af sex þar sem rakinn er ferill
Michael Jackson. Stjórnandi Pétur
Steinn Guðmundsson.
Mánudagur
6. maí 1985
19.25 Aftanstund Barnaþáttur með
teiknimyndum: Tommi og Jenni,
bandarisk teiknimynd og teikni-
myndaflokkarnir Hattleikhúsið og
Stórfótur frá Tékkóslóvakiu.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 íslenskur heimsborgari -
siðari hluti Kristján Albertsonseg-
ir nú frá striðsárunum í Þýskalandi
og Danmörku, störfum í utanríkis-
þjónustunni, dvöl sinni í Paris og
kynnum af mönnum og málefnum.
Steinunn Sigurðardóttir ræðir við
Kristján en dagskrárgerð annaðist
Marianna Friðjónsdóttir.
21.30 íþróttir Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
22.10 Barnsránið i Forsæluhæðum
(The Shady Hill Kidnapping)
Bandarisk sjónvarpsmynd eftir
John Cheever. Leikstjóri Paul
Bogart. Leikendur: Polly Holliday,
George Grizzard, Paul Dooley,
Celeste Holm, Judith Ivey og Gar-
ret Hanf. Drengur hverfur meöan
hann er í heimsókn hjá afa sínum
og ömmu ásamt móður sinni. Það
verður uppi fótur og fit á heimilinu
og í öllu bæjartélaginu þegargrun-
ur styrkist um að drengnum hafi
verið rænt. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
23.05 Fréttir í dagskrárlok.
Þriðjudagur
7. maí 1985
19.25 Vinna og verðmæti - hag-
fræði fyrir byrjendur. Annar
þáttur. Breskur fræðslumynda-
. flokkur ifimm þáttumsem kynnir
ýmis atriði hagfræði á Ijósan og
lifandi hátt, m.a. með teiknimynd-
um og dæmum úr daglegu lífi.
Guðni Kolbeinsson þýðir og les
ásamt Lilju Bergsteinsdóttur.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Nýjasta tækni og vísindi.
Umsjónarmaður Sigurður H.
Richter.
21.20 Verðir laganna 2. Lifið dauð-
inn, eilífðin o.s.frv. Bandarískur
framhaldsmyndaflokkur í átta þátt-
um um lögreglustörf I stórborg.
Aðalhlutverk: Daniel J. Travanti,
Veronica Hamel og Michael
Conrad. Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
22.10 Samvinna heimila og skóla
Umræðuþáttur i umsjón Elínar G.
Ólafsdóttur, kennslufulltrúa
Reykjavík. Þátttakendur eru: Bogi
Amar Finnbogason, formaður
Sambands foreldra- og kennarafé-
laga í grunnskólum Reykjavíkur,
Guðmundur Ingi Leifsson, Blöndu-
ósi, fræðslustjóri Norðurlandi
vestra, Salóme Þorkelsdóttir, al-
þingismaður og Þórdís Árnadóttir,
húsmóðir.
23.00 Fréttir í dagskrárlok.
Miðvikudagur
8. maí 1985
19.25 Aftanstund Barnaþáttur með
innlendu og erlendu efni: Sögu-
hornið - Okkar góða kria, þula
eftir Jónas Árnason. Myndir teikn-
aði Atli Már. Kanínan með köfl-
flóttu eyrun, Dæmisögur og
Högni Hinriks, sögumaður Helga
Thorberg.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Lifandi heimur 10. Eyjar í
hafinu. Breskur heimilda-
myndaflokkur í tólf þáttum. David
Attenborough vitjar eyja um viða
veröld en þó einkum I Suðurhöf-
um. Á þeim er viða að finna
gróður, dýr og fugla sem hvergi
eiga sinn líka. Þýðandi og þulur
Óskar Ingimarsson.
21.50 Allt fram streymir... (All the
Rivers Run) Nýr flokkur - fyrsti
þáttur Ástralskur
framhaldsmyndaflokkur i átta
þáttum, gerður eftir samnefndri
skáldsögu eftir Nancy Cato. Leik-
stjórn: George Miller og Pino Am-
enta. Leikendur: Sigrid Thornton,
John Waters, Charles Tingwell,
William Upjohn, Diane Craig, Din-

Góð orð ^
duga skammt.
Gott fordæmi
skiptir mestu
UUMFEROAR
RÁD
máli
ah Shearing og fleiri. Árið 1890
bjargast ensk stúlka úr sjávar-
háska við Ástralíu og fer til vistar
hjá frændfólki sínu i Viktoríufylki.
Þaö á siðan fyrir Deliu þessari að
liggja að sigla skipi á Murrayfljóti
og lenda þar í ýmsum mannraun-
um og ævintýrum á þessum upp-
gangstímum i álfunni. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir.
22.40 Úr safni sjónvarpsins Sveita-
ball Svipmyndir frá dansleik í Ara-
tungu sumarið 1976. Þar skemmtu
Ragnar Bjarnason og hljómsveit,
Þuríður Sigurðardóttir söngkona,
Bessi Bjarnason og Ómar Ragn-
arsson.
23.10 Fréttir í dagskrárlok.
Föstudagur
10. maí 1985
19.15 Ádöfinni Umsjónarmaður Karl
Sigtryggsson. Kynnir Birna Hrólfs-
dóttir.
19.25 Krakkarnir í hverfinu.
Fjórtandi þáttur. Kanadískur
myndaflokkur um hversdagsleg at-
vik í lífi nokkurra borgarbarna.
Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 „Ekki ég“ Þessa mynd lét
Tóbaksvarnarnefnd gera um skað-
semi tóbaksreykinga. Eftirtaldir að-
ilar studdu nefndina við gerð kvik-
myndarinnar: Daihatsu-umboðið,
Flugleiðir, íslenska Álfélagið, is-
lenska járnblendifélagið, Morgun-
blaðið, Samband islenskra sam-
vinnufélaga, Sölumiðstöð hrað-
frystihúsanna, Verslunarmannfé-
lag Reykjavikur, Verslunarráð ís-
lands og Vinnuveitendasamband
ísland.
21.00 Skonrokk Umsjónarmenn Har-
aldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
21.30 Þýskaland Bresk heimilda-
mynd um lok síðari heimsstyrjald-
arinnar, fyrir réttum fjörutiu árum,
skiptingu Þýskalands og viðhorf til
hennar nú. Þýöandi Jón 0.
Edwald.
22.15 Átrúnaðargoð (The Fallen
Idol) s/h Bresk bíómynd frá 1948
gerð eftir sögu eftir Graham
Greene. Leikstjóri Carol Reed.
Aðalhlutverk: Ralph Richardson,
Michéle Morgan, Bobby Henrey,
Sonia Dresdel og Jack Hawkins.
Myndin gerist í sendiherrabústað í
Lundúnum. Barnungur einkason-
ur sendiherrahjónanna verður
mjög hændur að brytanum í hús-
inu. Honum er þó ofviða aö skilja
atburði sem gerast i heimi fullorð-
na fólksins og stofna vini hans í
mikinn vanda. Þýðandi Rannveig
Tryggvadóttir.
23.50 Fréttir í dagskrárlok.
Laugardagur
11. maí 1985
16.30 Enska knattspyrnan
17.45 Iþróttir Umsjónarmaður Bjarni
Felixson
19.25 Teiknimyndasyrpa Betra er
seint en aldrei, sovésk teiknimynd
og Tvær sögur frá Kirjálalandi,
finnskar teiknimyndir, þýðandi
Kristin Mántylá, sögumaður Sig-
rún Edda Björnsdóttir. (Nordvision
- Finnska sjónvarpiö).
19.50 Fréttir á táknmáli
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Hótel Tindastóll Fjóröi þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur i sex
þáttum um seinheppinn gestgjafa,
starfslið hans og hótelgesti. Aðal-
hlutverk: John Cleese. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
21.10 Mærin og sígauninn (The
Virgin and the Gipsy) Bresk bíó-
mynd frá 1970, gerð eftir sögu eftir
D.H. Lawrence. Leikstjóri Christ-
opher Miles. Aðalhlutverk: Joanna
Shimkus, Franco Nero, Honor
Blackman, Mark Burns, Fay
Compton og Maurice Denham.
Tvær prestsdætur snúa heim til
föðurhúsa eftir námsdvöl i Frakk-
landi. Önnur þeirra, Yvette, undir
illa.höftum og siðavendni á heima-
slóðum. Hún velur sér vini, sem
ekki eru föður hennar aö skapi.og
lætur engar fortölur hefta sig. Þýð-
andi Ragna Ragnars.
22.45 Afgreitt mál (Kharij) Indversk
bíómynd frá 1983. Leikstjóri Mrinal
Sen. Aðalhlutverk: Anjan Dutt og
Mamata Shanker. Ung hjón í Kalk-
útta taka í þjónustu sína dreng
sem snöggt veröur um. Rannsókn
er*hafin til að kanna hvað valdið
hafi dauða drengsins og hvort
nokkur eigi sök á honum. Myndin
lýsir indversku hversdagslifi og er
jafnframt ádeila á þá barna-
þrælkun sem viðgengst á Indlandi.
Þýðandi Veturliði Guðnason.
00.25 Dagskrárlok.
Dagskrárkynning helgarinnar er í ábót