NT - 23.08.1985, Side 23

Föstudagur 23. ágúst 1985 23
— sjónvarp
Mánudagur
26. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra Valdimar Hreiðarsson, Reyk-
hólum, flytur (a.v.d.v.). Morgunút-
varpið - Guðmundur Arni Stefáns-
son og Önundur Björnsson.
7.20 Leikfimi. Jónina Benedikts-
dóttir (a.v.d.v.). 7.30 Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð - Ebba
Sigurðardóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Margt fer öðruvísi en ætlað er“
eftir Margréti Jónsdóttur Sigurð-
ur SKúlason les (6).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur Erlendur Jó-
hannsson ræðir um val og uppeldi
ákvígum.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugreinar landsmálablaða (út-
dráttur). Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá liðn-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Inn og út um gluggann
Umsjón: Heiðdís Norðfjörö.
RÚVAK.
13.30 Útivist Þáttur Sigurðar Sigurð-
arsonar.
14.00 „Lamb“ eftir Bernard Mac-
Laverty Erlingur E. Halldórsson
les þýðingu sína (14).
14.30 Miðdegistónleikar: Píanó-
tónlist a. Etýður op. 39 nr. 1 -3 eftir
Sergej Rakhmaninoff. Olof Dress-
ler leikur. b. Sónata i h-moll eftir
Franz Liszt. Oleg Maisenberg leik-
ur.
15.15 Útilegumenn Endurtekinn
þáttur Erlings Sigurðarsonar frá
laugardegi. RÚVAK.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Popphólfið -Tómas Gunnars-
son. RÚVAK.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 „Hvers vegna, Lamía?“ eftir
Patriciu M. St. John. Helgi
Eliasson les þýðingu Benedikts
Arnkelssonar (8).
17.40 Siðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Tilkynning-
ar.
19.35 Daglegt mál. Guðvarður Már
Gunnlaugsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Ben-
edikt Benediktsson kennari talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þorsteinn
J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Hættu að gráta
hringaná Björn Dúason flytur fyrri
hluta frásagnar af Grími Magnús-
syni græðara. b. Kórsöngur
Söngfélag Skaftfellinga í Reykja-
vík syngur undir stjórn Þorvalds
Björnssonar c. Þáttur af séra Jóni
Vestmann Séra Gísli Brynjúlfsson
tekur saman og flytur. Umsjón:
Helga Ágústsdóttir.
21.30 Utvarpssagan: „Sultur" eftir
Knut Hamsun Jón Sigurðsson frá
Kaldaðarnesi þýddi. Hjalti Rögn-
valdsson les (4).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Hvar stöndum við nú? Þáttur
um stöu kvenna í lok kvennaára-
tuqar. Umsjón: Rósa Guðbjarts-
dóttir.
23.15 Frá tónleikum Musica nova
að Kjarvalsstöðum 27. mars í
vor Fyrri hluti. Flutt eru tónverk
eftir Árna Harðarson og Lárus H.
Grímsson. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
27. ágúst.
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Morgunútvarpið. 7.20 Leikfimi.
Tilkynningar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur Guðvarðar Más Gunnlaugsson-
ar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð. Jón
Ólafur Bjarnason talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Margt fer öðruvísi en ætlað er“
eftir Margréti Jónsdóttur. Sig-
urður Skúlason lýkur lestrinum (7).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagblaðanna (útdr.). Tón-
leikar.
10.45 Ljáðu mér eyra“ Málmfríður
Sigurðardóttir á Jaðri sér um
þáttinn. Rúvak.
11.15 I fórum mínum Umsjón: Ingi-
mar Eydal. Rúvak.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Inn og út um gluggann.
Umsjón: Heiðdís Norðfjörð.
Rúvak.
13.40 Léttlög
14.00 „Lamb“ eftir Bernard Mac-
Laverty Erlingur E. Halldórsson
lýkur lestri þýðingar sinnar (15).
14.30 Miðdegistónleikar: Tónlist
eftir Carl Nielsen Sinfónía nr. 2
op. 16 og „Andante lamentoso".
Sinfóníuhljómsveit danska útvarps-
ins leikur; Herbert Blomstedt
stjórnar.
15.15 Út og suður Endurtekinn þáttur
Friðriks Páls Jónssonar frá sunnu-
degi.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Upptaktur - Guðmundur
Benediktsson.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 „Hvers vegna, Lamía?“ eftir
Patriciu M. St. John. Helgi
Elíasson les þýðingu Benedikts
Arnkelssonar (9).
17.40 Síðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.45 Tilkynning-
ar. Daglegt mál. Sigurður G. Tóm-
asson flytur þáttinn.
20.00 Hvað nú! - Á ári æskunnar
Umsjón: Helgi Már Barðason.
20.40 Blót og þing Jón Hnefill Aðal-
steinsson flytur fyrra erindi sitt.
21.05 Píanósónata í f-moll op. 57
eftir Ludwig van Beethoven. Vla-
dimir Horowitsj leikur.
'21.30 Útvarpssagan: „Sultur" eftir
Knut Hamsun Jón Sigurðsson frá
Kaldaðarnesi þýddi. Hjalti Rögn-
valdsson les (5).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar Ýmsir lista-
menn flytja tónlist úr óperum eftir
Offenbach, Rossini og Smetana.
23.30 Tómstundaiðja fólks á
Norðurlöndum. Danmörk Fyrsti
þáttur af fimm á ensku sem út-
varpsstöðvar Norðurlanda hafa
gert. Umsjónarmaður: Martha-Ga-
ber Abrahamsen.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
28. ágúst.
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Morgunútvarpið. 7.20 Leikfimi.
Tilkynningar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur Sigurðar G. Tómassonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð. Vilborg
Schram talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Glatt er í Glaumbæ" eftir Guð-
jón Sveinsson. Jóna Þ. Vern-
harðsdóttir byrjar lesturinn.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagblaðanna (útdr.).'Tón-
leikar.
10.45 Hin gömlu kynni Þáttur Val-
borgar Bentsdóttur.
11.15 Morguntónleikar Tónlist eftir
Pachelbel, Gosséc, Mozart og
Beethoven.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Inn og út um gluggann.
Umsjón: Heiðdís Norðfjörð.
Rúvak.
13.40 Létt lög
14.00 „Nú brosir nóttin", ævi-
minningar Guðmundar Einars-
sonar. Theódór Gunnlaugsson
skráði. Baldur Pálmason byrjar
lesturinn.
14.30 íslensk tónlist. a. Fiðlusónata
eftir Fjölni Stefánsson. Rut Ingólfs-
dóttir og Gísli Magnússon leika. b.
Fjórir söngvar eftir Pál P. Pálsson
við Ijóð eftir Nínu Björk Árnadóttur.
Elísabet Erlingsdóttir syngur.
Gunnar Egilsson, Pétur Þorvalds-
son, Jónas Ingimundarson og
Reynir Sigurðsson leika með á
klarínettu, selló, píanó og
slagverk; Höfundurinn stjórnar. c.
Rómansa eftir Hjálmar H. Ragn-
arsson. Martial Nardeau, Óskar
Ingólfsson og Snorri Sigfús Birgis-
son leika á flautu, klarínettu og
píanó.
15.15 Á refaslóðum Jón R. Hjálm-
arsson ræðir Sigurð Ásgeirsson í
Gunnarsholti, Rangárvallasýslu.
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Poppþáttur - Bryndís Jóns-
dóttir
17.00 Fréttir á ensku
17.05 Barnaútvarpið Stjórnandi:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
17.45 Síðdegisútvarp - Sverrir
Gauti Diego. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.45 Tilkynning-
ar. Málræktarþáttur. ÓlafúrOdds-
son flytur.
20.00 „Með frelsisþrá i brjóstinu“
Dagskrá um baráttu íra fyrir eigin
menningu. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
20.40 Sumartónleikar í Skálholti
1985 Elina Mustonen leikur sem-
baltónlist eftir Georg Freidrich
Handel, Domencio Scarlatti og
Johann Sebastian Bach.
21.30 Ebenezer Henderson á ferð
um ísland sumarið 1814. Áttundi
og siðasti þáttur. Á ferð til Noregs
í annað sinn. Umsjón: Tómas
Einarsson. Lesari með honum:
Valtýr Óskarsson.
22.05 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Svipmynd Þáttur Jónasar Jón-
assonar. Rúvak.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
29. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir Bæn
Morgunútvarpið. 7.20 Leikfimi. Til-
kynningar.
7.55 Málræktarþáttur. Endurtekinn
þáttur Ólafs Oddssonar frá kvöld-
inu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð - Þór-
hallur Heimisson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Glatt er í Glaumbæ11 eftir Guð-
jón Sveinsson Jóna Þ. Vern-
harðsdóttir les (2).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugreinar dagblaðanna (útdr.).
Tónleikar.
10.45 Málefni aldraðra Þáttur í umsjá
Þóris S. Guðbergssonar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
- 12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „Nú brosir nóttin“, ævi-
minningar Guðmundar Einars-
sonar Theódór Gunnlaugsson
skráði. Baldur Pálmason les (2).
14.30 Miðdegistónleikar a. Tríó í
B-dúr eftir Franz Schubert. Grum-
iaux-tríóið leikur. b. Kvartett I g-
moll K.478 eftir Wolfgang Amade-
us Mozart. Mieczyslaw Horszow-
ski leikur á píanó m eð félögum í
Budapestkvartettinum.
15.15 Af Austurlandi Umsjón: Einar
Georg Einarsson.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Á frívaktinni Sigrún Sigurðar-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
17.00 Fréttir á ensku
17.05 Barnaútvarpið Stjórnandi:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins
19.00 Kvöldfréttir 19.45 Tilkynning-
ar. Daglegt mál. SigurðurG.Tóm-
asson flytur þáttinn.
20.00 Leikrit: „Þegar stormurinn
gnýr“ eftir Raymond Briggs Þýð-
andi: Árni Ibsen. Leikstjóri: Jill
Brooke Árnason. Leikendur: Ró-
bert Arnfinnsson, Guðrún Þ. Step-
hensen, Árni Ibsen, Karl Ágúst
Úlfsson og Helgi Skúlason. Leikrit-
inuvaráðurútvarpaö26.júlí 1984.
21.35 Gestir í útvarpssal Félagar í
Wiener Blockflötenensemble leika
tónlist eftir Erasmus Widmann,
. Anthony Holborne, Wilhelm Brade
og Joseph Haydn.
22.05 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Draugagangur í björtu
Umsjón: Anna Ólafsdóttir
Björnsson. Lesari með henni: Sig-
urður G. Valgeirsson.
23.00 Kvöldstund í dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
30. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir Bæn
Morgunútvarpið. 7.20 Leikfimi. Til-
kynningar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur Sigurðar G. Tómassonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15
Veðurfregnir. Morgunorð - Þór-
hildur Ólafs talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Glatt er i Glaumbæ" eftir Guð-
jón Sveinsson Jóna Þ. Vern-
harösdóttir les (3).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöurfregnir. For-
ustugreinar dagblaðanna (útdr.).
Tónleikar.
10.45 „Það er svo margt að minnast
á“ Torfi Jónsson sér um þáttinn.
11.15 Morguntónleikar Tónlist eftir
Tsjaíkovskí, Liszt, Chopin og
Schumann.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „Nú brosir nóttin“, ævi-
minningar Guðmundar Einars-
sonar Theódór Gunnlaugsson
skráði. Baldur Pálmason les (3).
14.30 Miðdegistónleikar a. Selló-
konsert í einum þætti eftir Arthur
Honegger. Milos Sadlo og Tékkn-
eska fílharmoníusveitin leika;
Vaclav Neumann stjórnar. b. „Kijé
liðþjálfi", svíta op. 60 eftir Sergej
Prokofjeff. Sinfóníuhljómsveitin í
Dallas leikur; Eduardo Mata
stjórnar. c. Atriði úr „Meyjaskemm-
unni" eftir Schubert/Berté. Rudolf
Schock, Renate Holm, Karin
Schock og fleiri syngja með Sinf-
óníuhljómsveit Berlínar; Fried
Walter stjórnar.
15.15 Létt lög
15.40 Tilkynningar. Tónleikar
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir
16.20 Á sautjándu stundu Umsjón:
Sigríður Ó. Haraldsdóttir og Þor-
steinn J. Vilhjálmsson.
17.00 Fréttir á ensku
17.05 Barnaútvarpið Stjórnandi:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir
17.35 Frá A til B Létt spjall um
umferðarmál. Umsjón: Björn M.
Björgvinsson. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir 19.40 Tilkynning-
ar. Daglegt mál Guðvarður Már
Gunnlaugsson flytur þáttinn.
19.55 Lög unga fólksins Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.35 Kvöldvaka a. Þilskipaútgerð
á Norðurlandi (4) Jón frá Pálm-
holti tekur saman og les. b. Skotist
inn á skáldaþing Ragnar Ágústs-
son fer með stökur um hesta. c.
Kórsöngur Kirkjukór Hveragerðis
og Kotstrandasókna syngur undir
stjórn Jóns Hjörleifs Jónssonar. d.
Sigmundur læknir Ágúst Vigfús-
son les frumsaminn frásöguþátt.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.25 Frá tónskáldum Atli Heimir
Sveinsson kynnir „Kóplon" eftir
Fjölni Stefánsson.
22.00 Hestar Þáttur um hesta-
mennsku í umsjá Ernu Arnardótt-
ur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Úr blöndukútnum - Sverrir
Páll Erlendsson. RÚVAK
23.15 Frá hátíðartónleikum í Bay-
reuth í maí sl. Flytjendur: Viktor
Lukas, Angelika Luz, Cornelia
Kallisch, Otto Winter og kammer-
sveit Viktors Lukas. a. Concerto
grosso í h-moll op. 6 nr. 12 eftir
Georg Friedrich Hándel. b. „Flýið
burt, sorgarskuggar", kantata nr.
202 eftir Johann Sebastian Bach.
c. Tokkata, adagio og fúga í C-dúr
eftir Johann Sebastian Bach. d.
„Salve Regina" eftir Domenico
Scarlatti. e. Þrjú stutt orgelverk
eftir Domenico Scarlatti. f. Óbó-
konsert í g-moll eftir Johann Seb-
astian Bach.
00.50 Dagskrárlok
Þriðjudagur
27. ágúst
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
andi: Páll Þorsteinsson
14.00-15.00 Vagg og velta Stjórn-
andi: Gísli Sveinn Loftsson
15.00-16.00 Með sinu lagi Lög leikin
af íslenskum hljómplötum. Stjórn-
andi: Svavar Gests.
16.00-17.00 Þjóðlagaþáttur Stjórn-
andi: Kristján Sigurjónsson
17.00-18.00 Fristund Unglingaþátt-
ur. Stjórnandi: Eövarð Ingólfsson
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Miðvikudagur
28. ágúst
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
andi: Kristján Sigurjónsson
14.00-15.00 Eftirtvö Stjórnandi: Jón
Axel Ólafsson
15.00-16.00 Nú er lag Gömul og ný
úrvalslög að hætti hússins. Stjórn-
andi: Gunnar Salvarsson
16.00-17.00 Bræðingur Stjórnandi:
Arnar Hákonarson.
17.00-18.00 Tapað fundið Sögukorn
um popptónlist. Stjórnandi: Gunn-
laugur Sigfússon.
Þriggja mínútna fréttir sagöar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Fimmtudagur
29. ágúst
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Asgeir Tómasson og Krist-
ján Sigurjónsson.
14.00-15.00 Dægurflugur Nýjustu
dægurlögin. Stjórnandi: Leópold
Sveinsson.
15.00-16.00 Ótroðnar slóðir Kristi-
leg popptónlist. Stjórnendur: Andri
Már Ingólfsson og Halldór Lárus-
son.
16.00-17.00 Jazzþáttur Stjórnandi:
Verharður Linnet.
17.00-18.00 Gullöldin Lög frá 7.
áratugnum: Stjórnandi: Þorgeir
Ástvaldsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Hlé
20.00-21.00 Vinsældalisti hlust-
enda Rásar 2 10 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi: Páll Þorsteins-
son
21.00-22.00 Gestagangur Gestir
koma i stúdíó og velja lög ásamt
léttu spjalli. Stjórnandi: Ragnheið-
ur Davíðsdóttir
22.00-23.00 Rökkurtónar Stjórn-
andi: Svavar Gests
23.00-00.00 Kvöldsýn Stjórnandi:
Július Einarsson
Föstudagur
30. ágúst
10.00-12.00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Ásgeir Tómasson og Páll
Þorsteinsson
14.00-16.00 Pósthólfið Stjórnandi:
Valdis Gunnarsdóttir
16.00-18.00 Léttir sprettir Stjórn-
andi: Jón Ólafsson
Þriggja mínútna fréttir sagöar
klukkan: 11.00,15.00,16.00 og 17.00
Hlé
20.00-21.00 Lög og lausnir Spurn-
ingaþáttur um tónlist. Stjórnandi:
Sigurður Blöndal
21.00-22.00 Bögur Stjórnandi: And-
rea Jónsdóttir.
22.00-23.00 Á svörtu nótunum
Stjórnandi: Pétur Steinn Guð-
mundsson
23.00-03.00 Næturvaktin Stjórnend-
ur: Vignir Sveinsson og Þorgeir
Ástvaldsson
Rásirnar samtengdar að lokinni
dagskrá rásar1
Þriðjudagur
27. ágúst
19.25 Ævintýri Olivers bangsa. Nýr
flokkur - Fyrsti þáttur Franskur
teiknimyndaflokkur í þrettán þátt-
um um lítinn skógarbjörn sem fer
á flakk og kynist mörgu. Þýðandi
og sögumaður Guðni Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Aufúsugestur Bresk náttúru-
lífsmynd um storka og lifnaðar-
hætti þeirra. Þýðandi og þulur Jón
0. Edwald.
21.10 Charlie 2. Þá ungur hann var.
Breskur framhaldsmyndaflokkur í
fjórum þáttum. Efni fyrsta þáttar:
Charlie Alexander einkaspæjari
gengur fram á fórnarlamb morð-
ingja. I fórum mannsins tinnur
hann vasabók með nafni sinu og
nokkurra verkalýðsleiðtoga. Þýð-
andi Kristmann Eiðsson.
22.00 Blásið til stjörnustríðs (Pan-
orama - The Selling of Star Wars)
Bresk heimildamynd um geim-
vopnaáætlanir ríkisstjórnar Reag-
ans Bandaríkjaforseta og þá háþró-
uðu tækni sem hún krefst. Þýöandi
Kristmann Eiðsson.
22.40 Fréttir í dagskrárlok
Miðvikudagur
28. ágúst
19.25 Aftanstund Barnaþáttur með
innlendu og erlendu efni. Sögu-
hornið - Rauði fiskurinn, mynd-
skreytt saga eftir Sigrúnu Guðjóns-
dóttur. Sögumaður Ragnheiður
Gestsdóttir. Kanían með köflóttu
eyrun, Dæmisögur og teikni-
myndaflokkur frá Tékkóslóvakíu,
Maður er manns gaman, um
vinina Hlyn og Hlunk.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Kyrrahafslönd (The New Pac-
ific) Lokaþáttur - Risinn í austri.
Breskur heimildamyndaflokkur. I
lokaþættinum er einkum fjallað um
hina öru efnahags- og iðnþróun I
ríkjum Suðaustur-Asíu þar sem
Japanir eru fremstir í flokki. Þýð-
andi og þulur Óskar Ingimarsson.
21.45 Dallas Ljótur leikur Banda-
rískur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Björn Baldursson.
22.35 Úr safni Sjónvarpsins. Þrjú
lög frá Suður-Ameríku. Tania
Maria og Niels Henning Örsted
Pedersen leika í sjónvarpssal.
Stjórn upptöku Tage Ammendrup.
Áður sýnt vorið 1980.
22.55 Fréttir i dagskrárlok.
Föstudagur
30. ágúst
19.15 Á döfinni Umsjónarmaður Karl
Sigtryggsson.
19.25 Taktu nú eftir, Simba (Ser du
efter, Simba?) Dönsk barnamynd
um fimm ára dreng og pabba hans
en þeir feðgar eiga heima í Afríkur-
íkinu Zimbabwe. ÞýðandiJóhanna
Jóhannsdóttir. (Nordvision
Danska sjónvarpið)
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Skonrokk Umsjónarmenn
Haraldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
21.05 Heldri manna líf (Aristocrats)
Fimmti þáttur. Breskur heimilda-
myndaflokkur í sex þáttum um
aðalsmenn í Evrópu. I þessum
þætti kynnumst við Medinaceli
aðalsættinni á Spáni og litumst um
á heimili fjölskyldunnar i Sevilla.
Þýöandi Ragna Ragnars.
22.00 Maðurinn á þakinu (Mannen
pá taket) Sænsk bíómynd frá
1976, gerð eftir samnefndri saka-
málasögu eftir Maj Sjöwall og Per
Wahlöö. Leikstjóri Bo Widerberg.
Aðalhlutverk: Carl Gustaf
Lindstedt, Sven Wollter, Thomas
Hellberg, Hákan Serner, Birgitta
Valberg og Eva Remaeus. Lög-
regluforingi er myrtur og Martin
Beck tekur þátt i leitinni að morð-
ingjanum. Hann finnst á húsþaki
þar sem hann reynist ekki auðsótt-
ur. Myndin er ekki við hæfi barna
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
23.50 Fréttir i dagskrárlok.
Laugardagur
31. ágúst
17D0 Iþróttir Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
19.10 Hver er hræddur við
storkinn? (Vem ár rádd för
storken?) 3. þáttur. Finnskurfram-
haldsmyndaflokkur í þremur þátt-
um um sumarleyfi þriggja hressra
krakka. Þýðandi Kristín Mántylá.
(Nordvision - Finnska sjónvarpið).
19.50 Fréttaágrip á taknmáli
20.00 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Allt í hers höndum (Allo, Allo!)
Lokaþáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur í átta þáttum. Leik-
stjóri David Croft. Aðalhluverk:
Gorden Kaye. Þýðandi Guðni Kol-
beinsson.
21.05 Síðasti valsinn (The Last
Waltz) Bandarisktónlistarmyndfrá
síðustu tónleikum hljómsveitarinn-
ar „The Band“ ásamt Bob Dylan
árið 1976. Ýmsir kunnir hljómlistar-
menn tóku þátt i þessum kveðju-
tónleikum, svo sem Eric Clapton,
Ringo Starr, Neil Diamond o.fl.
Einnig er rætt við listamennina og
rokksagan rifjuð upp. Þýðandi
Reynir Harðarson.
23.00 Fjölskyldubönd (Le clan des
Siciliens) Frönsk bíómynd frá
1970. Leikstjóri Henri Verneuil.
Aðalhlutverk: Jean Gabin, Alain
Delon, Lino Ventura og Irina
Demick. Söguhetjan á að baki rán
og manndráp og hans bíður
þyngsta refsing. Honum tekst að
smjúga úr greipum lögreglunnar
og tekur að undirbúa mikiö skart-
griparán með sikileyskum athafna-
manni. Þýðandi Pálmi Jóhannes-
son.
01.05 Dagskrárlok.
Sunnudagur
1. september
18.00 Sunnudagshugvekja Séra
Sigurður Sigurðarson, Selfossi,
flytur.
18.10 Bláa sumarið (Verano Azul)
Fjórði þáttur. Spænskur fram-
haldsmyndaflokkur í sex þáttum
um vináttu nokkurra ungmenna á
eftirminnilegu sumri. Þýöandi Ás-
laug Helga Pétursdóttir.
19.10 Hlé
19.50 Frétfaágrip á taknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.50 Á ystu nöf - Eggjataka i
Bjarnarey Bjarnarey nefnist ein
Vestmannaeyja. Þangað brugðu
sjónvarpsmenn sér í sumar, fylgd-
ust með bjargsigi og eggjatöku og
ræddu við Hlöðver (Súlla)
Johnsen, fararstjóra og eyjarkarl,
sem kann frá mörgu að segja úr
slíkum ferðum. Umsjónarmaður
Páll Magnússon. Stjórn upptöku:
Óli Örn Andreassen.
21.40 Hitlersæskan (Blut und Ehre)
Lokaþáttur. Þýskur framhald-
smyndaflokkur í fjórum þáttum.
Þýðandi Veturliði Guðnason.
22.40 Samtímaskáldkonur 5. Eeva-
Liisa Manner I þessum þætti er
rætt við eina þekktustu skáldkonu
Finna nú á dögum. Hún hefur
einkum ort en einnig ritað leikrit og
sögur. Þýðandi Kristín Mántylá.
(Nordvision - Finnska sjonvarpið)
23.30 Dagskrárlok.