NT - 26.09.1985, Page 19

7 Fimmtudagur 26. september 1985 27
Útvarp — sjónvarp Myndbönd
Útvarp kl. 19.55:
Kisuleikur
■ Útvarpsleikritið að þessu
sinni er Kisuleikur eftir ung-
verska rithöfundinn Istvan Ör-
kený.
Karl Guðmundsson þýddi
leikinn með aðstoð Hjalta
Kristgeirssonar. Leikstjóri er
Benedikt Árnason.
Efni leikritsins er í stuttu
máli þetta: Frú Orban er ekkja
sem býr ein í Búdapest, en
hefur náið samband við Gízu
systur sína sem býr í V-Þýska-
landi. Þó að frú Orban sé
komin yfir sextugt er hún enn
ástfangin af Viktori, gömlum
kærasta sem hún dekrar við í
rnat og drykk. Hún fyllist því
heilagri reiði og örvæntingu
þegar hún kemst að því að
trúnaðarvinkona hennar,
Paula, hefur lokkað Viktor til
sín með lævísi og klækjum.
Leikendur eru: Herdís Þor-
valdsdóttir, Guðbjörg Þor-
bjarnardóttir, Þorsteinn
Hannesson, Bryndís Péturs-
dóttir, Margrét Guðmunds-
dóttir, Þórunn Magnea Magn-
úsdóttir, Sigríður Hagalín, Jón
Gunnarsson og Andri
Clausen. Tæknimenn eru Vig-
fús Ingvarsson og Áslaug Stur-
laugsdóttir.
Höfundurinn Istvan Örkený
fæddist í Búdapest árið 1912.
Hann var einn fremsti rithöf-
undur Ungverja og skrifaði
jöfnum höndum skáldsögur og
leikrit. Kisuleikur er eitt
þekktasta leikrit hans og hefur
það verið sett upp í leikhúsum
víða um heim, m.a. í Þjóð-
leikhúsinu hér á landi. Örkený
lést árið 1979.
■ Ungverski rithöfundurinn Istvan Örkeny, höfundur Kisu
leiks.
Gestagangur
Spjallað við kunna rödd
Þrír toppar jazzins
■ í Jazzþætti sínum í dag
mun Vernharður Linnet fjalla
um þrjár einna þekktustu
söngkonur jazzins, þær Billie
Hollyday, Ellu Fitzgerald og
Söru Vaughan.
„Ég mun rekja tónlistarferil
þe'i’rra að nokkru leyti, ogfjalla
um vissar samstæður og and-
stæður í tónlist þeirra,“ sagði
Vernharður, aðspurður um
þáttinn.
„Þær eru uppi á ólíkum
tímum þessar söngkonur, Bill-
ie Hollyday er þeirra elst og
tilheyrir frekar Swing-tímabil-
inu, tónlistarlega séð, Sara
Vaughjan er söngkona hins
nýja jazz á heimsstyrjaldarár-
unum, syngur með Dizzie Gill-
espie og þessum byltingar-
mönnum í jazzinum. Ella Fitz-
gerald er síðan þarna mitt á
milli, hennar tónlist er eigin-
lega beggja blands, en tilheyrir
þó auðvitað frekar seinni tím-
unum. Hlustendur fá svo að
heyra eitthvað frá þeim öllum
þrem í þættinum í dag.“
boðsmaður fyrir skemmti-
krafta hér áður fyrr og stóð
fyrir fyrstu dægurlagasam-
keppninni sem haldin var hér
á Islandi en það var árið 1939.
í þeirri keppni vann lagið „Við
eigum samleið“, sem flestir
þekkja og er lag Sigfúsar Hall-
dórssonar við texta Tómasar
Guðmundssonar.
Væntanlega hefur því Pétur
frámörgu aðsegjaogfá íslend-
ingar efíaust að kynnast nýrri
hlið á honum í Gestagangi í
kvöld.
■ Pétur Pétursson útvarps-
þulur.
■ Þótt jazzsöngkonan Sarah Vaughan sé kannski minnst
þekkt af söngkonunum hérlendis, er hún ekkert síðri, hefur t.d.
stærsta raddsviðið af þeim.
■ Gesturinn í þætti Ragn-
heiðar Davíðsdóttur Gesta-
gangi, að þessu sinni er Pétur
Pétursson útvarpsþulur.
Pétur byrjaði sem þulur hjá
ríkisútvarpinu árið 1941 og
hefur verið það að mestu leyti
síðan. Er hann fróður mjög
um reykvískt bæjarlíf, segja
menn, enda hefur hann víða
komið við. Hann var t.d. um-
Rás2kl. 16.
Rás2kl. 21.
Fimmtudagur
26. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Morgunútvarpið. 7.20. Leikfimi.
Tilkynningar.
7.55 Málræktarþáttur Endurtekinn
þáttur Sigrúnar Helgadóttur frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorð - Ragnar
Snær Karlsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnana:
„Sætukoppur" eftir Judith
Blume Bryndís Víglundsdóttir
byrjar lestur þýðingar sinnar.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar. Tón-
leikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurtregnir. For-
ustugreinar dagblaðanna (útdr.).
Tónleikar.
10.45 Málefni aldraðra Þáttur i umsjá
Þóris S. Guðbergssonar.
11.00 „Ég man þá tíð“ Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Létt tónlist
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „A ströndinni" eftir Nevil
Shute Njörður P. Njarðvík les
þýðingu sína (5).
14.30 Miðdegistónleikar a. Sónata í
A-dúr fyrir fiðlu og hljómsveit -op.
100 eftir Johannes Brahms. Pinc-
has Zukerman og Daniel Barenbo-
im leika. b. Oktett í Es-dúr op. 103
fyrir blásturshljóðfæri eftir Ludwig
van Beethoven. Hollenska blsara-
sveitin leikur.
15.15 Af Austurlandi Umsjón: Einar
Georg Einarsson.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Á frívaktinni Þóra Marteins-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
17.05 Barnaútvarpið Sjórnandi:
Kristln Helgadóttir.
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir 19.45 Tilkynning-
ar.
Daglegt mál Sigurður G. Tómas-
son flytur þáttinn.
19.55 Leikrit: „Kisuleikur" eftir Istv-
an Örkený Þýðandi: Karl Guð-
mundsson. Leikstjóri: Benedikt
Árnason. Leikendur: Herdís Þor-
valdsdóttir, Guðbjörg Þorbjarnar-
dóttir, Þorsteinn Hannesson,
Bryndís Pétursdóttir, Margrét
Guðmundsdóttir, Þórunn Magnea
Magnúsdóttir, Sigríður Hagalín,
Jón Gunnarsson og Andri
Clausen.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins
22.35 Kynjaveröld Umsjón: Anna
Ólafdóttir Björnsson.
23.00 Kvöldstund i dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
ái?
Fimmtudagur
26. september
10:00-12:00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Kristján Sigurjónsson og
ÁsgeirTómasson.
14.00-15.00 Dægurflugur Stjórnandi
Magnús Kristjánsson.
Sveinsson.
15:00-16:00 Ótroðnar slóðir Kristi-
leg popptónlist. Stjórnendur: Andri
Már Ingólfsson og Halldór Lárus-
son.
16:00-17:00 Jazzþáttur Stjórnandi:
Vernharður Linnet.
17:00-18:00 Gullöldin Lög frá 7.
áratugnum. Stjórnandi: Þorgeir
Ástvaldsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan 11:00, 15:00, 16:00 oq
17:00.
HLÉ
20:00-21:00Vinsældalisti hlust-
enda Rásar 2 10 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi: Páll Þorsteins-
son.
21:00-22:00 Gestagangur Stjórn-
andi: Ragnheiður Davíðsdóttir.
22:00-23:00 Rökkurtónar Stjórn-
andi: Svavar Gests.
23:00-00:00 Kvöldsýn Stjórnandi:
Júlíus Einarsson.
Föstudagur
27. september
19.15 Á döfinni
19.25 Svona byggjum við hús (Sá
gör man - Bygge) Sænsk fræðslu-
mynd fyrir börn. Þýðandi og þulur
Bogi Arnar Finnbogason. (Nord-
vision - Sænska sjónvarpið)
19.35 Kínverskir skuggasjónleikir
(Chinesische Schattenspiele) 1.
Meistari Dong og úlfurinn
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Skonrokk Umsjónarmenn Har-
aldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
21.20 Á óskastund (A Dream of
Change) Áströlsk heimildamynd. í
myndinni er fylgst með fjölbreyttri
leiksýningu fatlaðra og þroska-
heftra í Melbourne og undirbúningi
hennar. Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.00 Morð samkvæmt áætlun (The
Parallax View) Bandarísk bíó- 1
mynd frá 1974. Leikstjóri Alan J. !
Pakula. Aðalhlutverk: Warren
Beatty, Paula Prentiss, William
Daniels, Hume Cronyn og Walter
McGinn. Frambjóðanda til þing-
kosninga er ráðinn bani. Frétta-
maður sem fylgist með málinu,
uppgötvar að vitni að morðinu
verða ekki langlíf. Eftirgrennslanir
hans beina honum að stofnun sem
þjálfar leigumorðingja. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
23.40 Fréttir í dagskrárlok.
Vinsældalistar
NT-listinn
1. (1) Dalalíf
2. ( 2) The Falcon and the Snowman
3. ( 4) Karate Kid
4. ( 3) Gulag
5. ( 5) Nýtt líf
6. ( -) Hvers vegna ég?
7. ( 6) The Terminator
8. ( 8) Lady of the House
9. ( 7) Flamingo Kid
10. (10) Bermuda þríhyrningurinn
Þættir
1. (1) Deceptions
2. (2) Gloria litla
3. (3) Power Game
4. (-) Murder in Texas
5. (5) Lace 2
Bandaríkin
L ( 1) The Karate Kid
2. ( 3) The Falcon and the Snowman
3. ( 2) A Soldier's Story
4. ( 5) Starman
5. ( 7) Desperately seeking Susan
6. ( 4) The Flamingo Kid
7. ( 6) A Nightmare on Elm Street
8. ( 9) The Terminator
9. (10) Pinocchio
10. (15) The Mean Season
1. (1) City Heat
2. ( 2) Karate Kid
3. ( 3) Ghoulies
4. ( -) 2010
5. ( 4) Wild Geese II
6. ( 5) Police Academy
7. ( 7) First Blood
8. (12) Red Dawn
9. ( 6) Top Secret
10. (18) Blood Simple
Bretland: Tónlistarmyndbönd
1. (1) Madonna: The Video EP
2. (13) Elvis Presley: ’68 Comeback Specia!
3. ( 3) Tina Turner: Private Dancer Tour
4. ( 2) U2: Live „Under a Blood Red Sky“
5. ( 4) Queen: Live in Rio
6. ( 9) AC/DC: Let there be Rock
7. ( 6) Queen: Greatest Flix
8. ( 5) Kiss: Animalize, Live Uncensored
9. (11) Kate Bush: The Single File
10. ( 8) Now, that’s what I call Music Video 5