Morgunblaðið - 16.09.2005, Qupperneq 17

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 16. SEPTEMBER 2005 17
ERLENT
 
 

 
 

!""#
!""$
% 
 )  *
,


- 

 *
& 
 ' (
 
'  )

 *

!""#
+,-.,.
 
  !-##/
/.-.!$
"
/!-,+/
#-/0+
+
+0-+/1


  /-0/#
+1-0#/
"
#-"//
!-"#!
++.
*

!""$
2- *-
!""#
2- *-
!""$
++"-$1#
 




!!-$0+
.$-1,0
$/,-#1$
+/!-#,1
!$-1.,
!0/

 ++,-0$,
 
!"-"++
//1-1."
$.$-/1+
!$$-#"/
/"-!$,
$/+



 

!
"


#




  "
$



%$


tonn af bræðslufiski að landi því það
er útbúið með öflugri vinnslu fyrir
uppsjávarfiska eins og síld og makríl
og um borð er hægt að frysta um 120
til 130 tonn af afurðum á sólarhring.
Nýja skipið verður því eitt af öflugri
ESKJA hf. á Eskifirði er að huga að
kaupum á norska tog- og nótaskipinu
M. Ytterstad. Það er fréttavefurinn
skip.is sem greinir frá þessu en þar
segir að samningurinn sé gerður með
hefðbundnum fyrirvörum um sam-
þykki stjórna og fjármögnun vegna
kaupanna. Ef allt gengur að óskum
fær Eskja skipið afhent um áramótin.
„M. Ytterstad er nýlegt skip, smíð-
að 2001. Það er 77,40 metra langt og
14,50 metra breitt og er mesta burð-
argeta þess um 2.400 til 2.500 tonn af
fiski. Samkvæmt því er lestar- eða
tankarýmið í tíu tönkum alls heldur
meira en í Hólmaborg SU sem ber
um 2.300 tonn af fiski.
Sennilega mun seint reyna á það að
nýja skipið komi með 2.400 til 2.500
vinnsluskipum íslenska flotans. Í því
er 5.520 kW Värtsilä NSD aðalvél.
Íbúðir eru fyrir allt að 23 manna
áhöfn. Talið er víst að Jón Kjart-
ansson SU hverfi úr rekstri fyrir nýja
skipið,“ segir á fréttavefnum.
Eskja kaupir vinnsluskip
Morgunblaðið/Ágúst Blöndal
Skipið M. Ytterstad frystir loðnu á Norðfirði síðastliðinn vetur.
INDÓNESÍSK börn í
höfuðborginni Jakarta
bíða með plastbrúsana
eftir ódýrri steinolíu
frá ríkinu. Eru nið-
urgreiðslur á olíunni
mikill og vaxandi
baggi á ríkissjóði og
nú hefur verið ákveðið
að draga úr þeim og
þar með hækka verðið
í næsta mánuði. Í
Indónesíu, Indlandi og
víða í Suðaustur-Asíu
er þetta hins vegar
ákaflega viðkvæmt
mál. Reuters
Beðið
eftir
steinolíu FERÐAMAÐUR fann 115 kíló afhassi á eyju austur af Arendal í
Agder-sýslu í Noregi hinn 6. septem-
ber síðastliðinn, að sögn fréttavefjar
Aftenposten í gær. Að sögn lögregl-
unnar var hassið geymt í fjórum pok-
um. Hún vill ekki gefa upp nákvæm-
lega á hvaða eyju hassið fannst.
„Við höfum unnið að rannsókn
málsins síðan hassið fannst, þriðjudag-
inn 6. september síðastliðinn. Okkur
hefur hins vegar ekki tekist að finna
eigendurna,“ segir Asbjørn Aabel, yf-
irlögregluþjónn í Agder-sýslu.
Hann sagði lögregluna vonast eftir
ábendingum frá almenningi sem gætu
aðstoðað við rannsókn málsins. Þetta
er mesta magn af hassi sem fundist
hefur í sýslunni í að minnsta kosti
fimm ár.
Rakst á
hassbirgðir
BANDARÍSKI öldungadeildar-
þingmaðurinn Orrin Hatch tekur
mynd með gemsanum sínum af fé-
laga sínum í dómsmálanefnd þing-
deildarinnar, Arlen Specter, sem er
nefndarformaður og greinilega
mikið niðri fyrir. Nefndarmenn
fjölluðu í gær um hæfi John Ro-
berts til að gegna embætti for-
manns Hæstaréttar Bandaríkjanna.
Þykir Roberts hafa staðið sig vel í
yfirheyrslum á þingi.
Reuters
Einmitt, ekki brosa!