Tíminn - 26.05.1970, Blaðsíða 5
5ÞRTOTODAGKR SE, maí KKA
~ 11 r iiH'i' iJIHiÍlMfaáMttáMiao. liiui ,
TIMINN
Ferðamenn prettaðir
Fyrsta yfirhjúkrunarkona sjúkrahússins í Húsavík, Sig rún Sigtryggsdó+tir, ræSIr við e4rta sjúklinginn á
flutningadaginn.
Aítur og aftur kemur það fyrir
að úrsmiðir hér á landi fiái heim-
sókair viðskiptavina, sean era ný-
konmir frá baðstöðum og ferða-
lögum erlendis og einkum hinum
suðlægari l&ndum oð biðíja um
viðgerð á anmibandsúri, sem „ekki
gengur“. Úrið sem um er að raeða
hefur verið keyipt á slíkum ferða-
lftgum fyrir „gjafverð". Úrsmið-
Trrinn sér strax að verð ÚTSins er
samt mangfalt of hátt og að geeði
þess ex langt undir verði. Oft
er ttm að ræða eítirlíkingar með
fSLsfca vörumerki.
Á toverju ári og einfcum að sum
artagi fá úrsmiðir á Norðurlönd-
tnn heimsóknir leiðra viðskipta-
vina, eem Kafa upfpgötovað, að
þeir hafa verið féflettir af götu-
söten. Því miður getour úrsmiður-
itm ekíki öðrn svarað ea, að það
sé ekM hægt að gera við úrið —
eða setja það í gan'gtfært stand —
þó að kanpandinn hafi greitt fyrir
það á mitli 2500 — 5000 kriónur,
í það fiást ekki varahlutir. —
Verðmætið — ef haegt er að nota
það orð — er vart meira en am
500 krónur.
f flestum tílfellum sjá úrstnið-
irnir að érið, sem fceyipt var fyrir
„gjafverð" er etftirlfking (tfölsun)
af þekfctum og jafmvei heims-
þekáctum úrum, — tækifæri, sem
götusalar í ferðamannabæjum og
við sjóbaðstaði fcunna að nofcfæra
sér á trúgjörwum fcaupendum.
Vörumerldð er venjulega greini-
legt á úrsMfunni; varla nema fyr-
ir faigmean að geta greint mismun
inn á merkingu úrsins og vöru-
merkingu framleiðanda. Láti kaup-
andinn ekki strax ginnast, getur
götusalinn með vasahníf opnað úr-
ið — en það ér ógerlegt á vönd-
uðum úrum nema með sérstökum
verbfærum. Sigurglaður sýnir
götusalinn nú kauipandanum að
nafh framleiðanda finnst jafnvel
(falsað) grafið í verkið. Þar sem
úrið Mttir nú mjög smekMega út
og ferðamaðurinri er með peninga
á sér, fellur hann oft fýrir freist-
ingu hins þjálfaða seljara — og
kaupin eru gerð.
Hivaðan koma svo þessar eftirlík
ingar?
Yfirleitt era það vel þekktar
svissneskar úraverfcsrniðjur, sem
verað fyrir harðinu á sláfcum fiöls-
onum og veldur það þeim að sjálf
sögðu nofckrum áhyggjum. Eftir-
Ifkingarnar eru í möngum trlfiell-
um mjög vel gerðar og að ytra út-
liti ótrúlega líkar verfcsmiðjuúr-
unum. Gæðin era næstum því það
eina sem á milli ber. Það era
dasmi þess að í stað núbín-steina
séu í venkinu dnopar af nagla-
lakld!
Athuganir og eftingrennslanir
svissneskna úraframleiðanda hafa
íeitt í ljós að hin fölsuðu úr eru
búin til á mangs konar hátt. Við
eina eftirgrennslan mátti rekja
firamleiðslu úrsins til ítalíu. Föls-
uð úr filæða einnig út finá Hong
kong, þar sem lífleg, en að sama
skapi varasöm úrasala þlðmgast.
VARÚÐ GEGNUM FERÐA-
SKRIFSTOFUR
Frá þessum stöðum og öðram
eftirlfldngarframleiðendum dreif-
ast þessi vel útlítandi en varla
gaogtfæra úr, í gegaum varasöm
fyTÍrtæki til götusalanna á ferða-
mannastöðumim ag hafna í sfcór-
um stál hjá ferðamönnum frá Norð
urlöndum.
Úrsmiðir í Danmörku, Finn-
landi, Noregi og 'Sviþjóð hafa mik
ið orðíð varir við þessi fölsuðu úr,
en þefcta kom fram á þingi úr-
smiðasanibands Norðurlanda, sem
haldið var í Reykjavík í júní s.l.
Ekki eru til skýrslur ytfir hve
mikið hefur hafinað af sláfcum úr-
®n á Norðurlöndum, eða hve
mangir hafa verið hlunnfarnir á
ferðamannastöðum í suðlægari
löndum, enda hefur það komið í
Ijós a, rnargur verður var við það
áð hafa kteypt „böttinn í ' Stefckn-
um“ og vjll ekki láta komast úpp
um að hafa verið hafðir að fé-
þúfu. — Heldur vill fólk taka
skaðanum með þegjandi þögninsni.
Inoan úrsmiðasamhands Norður-
landa hefur sem sagt fundizt á-
stæða til að aðvara mjög ferða-
menn við að gera úrakaup sín á
götum úti og láta sfcaða sig með
því að kaupa vel útlítandi úr,
jafnvel með naglalakki í stað
rúbin-steina.
Framhaltí á bls. 22.
i
I
i
i
I
I
I
i
»
t
i,
i
\
t
' ffiarfsíöS siCkfahósSms, dhgiim sem- flutt ver f bi3 tvýfa sjúkrahús.
t
Stjórn sjúkrahússins, ásamt framkvæmdasfjóra þess og byggingarlnnar og bæjarstjóra. TaliS frá vinstri: Ás-
geir Höskufdsson, frkvst. bygglngar, Úifur IndriSason, Björn GuSmundsson, Þormóður Jónsson, form., stjórnar,
Eínar M. Jóhannesson, sr. SigurSur GuSmundsson, Jón Ármann Árnason, Sigurður Hallmarss., ritari stjórnar,
Áskell Einarsson, frkvstjj. sjúkrahússins og Björn FriSfinnsson. bæjarsjtóri í Húsavík.