Atuagagdliutit - 08.10.1885, Side 2
3
4.
Kingminik inungmik pånigtunik.
UkioK J 885 Fipruarip 19 uvdlåkut iteravta
silarssuaK KatsungassorssuaK nuiåinardlune isseuå-
saeranilo, 19-nik fssftOK, ivssuisorniardlunga aut-
dlarnialerpunga Katångutiga Ane Marie åiparalugo
Kingmeuarnanuk pardlernut KeKertånguanut; Ane
Mariap ernerata, Jørgen-ivdlo ernerata Kingmingua-
nik pajusagåtigut nalunago OKarérmatame; aut-
dlardlunugdlo KCKertånguit patdiigdlugit takulerpa-
gut inuit sisamat aggersut, sunauvfa arnåinait Tu-
nungassormiut Kavdluniat sule Kåumardluångikå,
nåpinagitdlo kujarKukåtigut timivtigut ingerdlassut.
Kamutit ivssunik imerérivut tåuko mérKat Kingmi-
nik pajugtut tildutdlutik OKarput: »Pavånga ipera-
riarpatdlagkame.« Timukalersugutdlo Aulatsi-
vingmio KimugseK sisuvoK. Tikilerpugut tåussuma
Kimugsip orssiviup silalåne utarKigånga, inuk tåu-
na Matthias Davidsenimik atilik Kingminik agtar-
tordlune Kavdluniau. Sanen:utiIerdlugulo OKarfi-
gåra: »Utarsinidnga uko ivssut majilteriardlugit a-
terfiglsuavse.« Tåssa majuteriardlugit tasamunga
aterama orssuerniarteréravkit tamaisa, majualer-
dlungalo Matthias Davidsene OKarfigåra: »Majua-
Katiginga.« Majuardlunuk igdlorssuarmut isiler-
puguk; torssfissanut pivdlunga oualugpalugtoK tu-
salerpara, ilisaralugo arnaK utoriiaK, Louise Ehile-
mansenimik atilik uvigdlarnea, inussoK 1825 Sav-
timparip 11-ne, tåssa OKautigerikama Kavdluniat
arnat Tunungassormiut ilåt. Tåssane kavfisortugut
tarnama arnap tåussuma ilagissaisa ilåt arnaK o-
KarpatdlagpOK: »Autdlaleruit OKarna.« Tåssa
tåuna utorKaK. Uvagutdlunit sule piaringitsugut
aninialerpoK, nuliaraa uningarKugaluarpa tåuna Ki-
mugseK autdlarérpat autdlarKuvdlugo. Tåssa ani-
vok, sunauvtalo tåuna ilagissaminik kalerrivdlune
igdlunut avdlanut iserdlune. Tåssa åina tåuna
pulåKatå Kimugsip inua kingornatigut anivoir. Su-
nauvfa tåuna arnaK uvavtinit anigame tåssa kisi-
mitdlune autdlartOK.
Kiserngordlunga Kimangmånga agdlangniardlu-
nga Åtumiumut ningavtinut niuvertorutsimut N.
Olsenimut, aitsåt agdlaleraluardlunga kisiåne nu-
liara iserdlune OKarmat: »Tåssa Louise Kingmer-
ssuit paggaserpåt KeKertånguit sanlnguåne.« Mat-
thiarse tåuna Aulatsivingmio Kimugsimik autdlar-
dlune Kamutai sigssåkut Kuluvanlkut apordlutik pi-
tutai pérdlutik inuk maligdlugo paggaseråt; unga-
sigssusiata raigssiliorpa agdlornerit 2000. Tåssa
igdlorssuarmit anigama arnat tusarKornaidgiput, i-
lait iluaitdlersut upitutdlo, tamarmingme issigi-
gamiko sariuumnarmat Kingmerssuit 8 pagåt.
SanerKutinardlugit arpagdlunga autdlarpunga, åma-
le Kimugsip inuala arpangniarai avdlatdlo tåssani-
miut nukigdlåkulugdlutalo; sikulo taimane apingmi-
game imagtorssfivdlunilo påmårnarnermik; isuma-
liorpunga Kingmit, taima amerdlatigissut tOKoréråt,
taimalo ungasigsigissoK. Kingmit pånigtut tåuko
inungmik tikilermatik tåssa ldmagpåt; ldmagkånilo
makhnioK una, sornguna kingumut TnarpoK. Uva-
gut kingugdliuvdluta tikikavtigo tatdlimautdluta i-
låtigutdlo såkunguaKarata Kingminut, påssaii nag-
dlingnaraluaKigujoK; patdlungassoK uvinga kisime
tåssa, tingmiai mertdt Kiviulissat tamardlulnaisa a-
ligtordlugit, ånorålo, Kårutålo, ilupanut agdlåt. A-
jornaidngmat iloKimisårtorpunga OKaralo seriiortar-
titdlugo, aitsåt taima nagdlingnartigissumik inung-
mik ikiligssuarmik takulerama. Sornguna nivdlia-
loKile taima ikeivartigissoK; tunua timålo tamar-
dluinarme sårdlo puisse kingutaa, niaKuanut agdlåt
agssagtutdlunit atsigissumik kitdleKångitsuinik na-
me. Tåssane najordlugo Kamulinik utarKivdluta,
sordlule Kingmit tåuko pånigsimassut putumassut,
uvagutdlo Kamutinik tikiutoKartlnago tiguneic aju-
lcrdlugo. Taimaitdluta Kamutit tildungmata Ka-
mutinut ikivdlugo timut autdlaruparput, nipa, ni-
på; sårnguna åniadle; akoruussoK imalo akigivtine
åma akerKuvdlune, akississaKånginamime.*) Erni-
sugsiortup igdluauu Kaningnerungmat tåussumame
*) agdlagtup agdlagai malinardlugit imdiput: akekosok i-
raalo akkeketivne uma akekudlune akekfessakangitiaBieme.