Atuagagdliutit - 31.01.1888, Blaðsíða 6
123.
124.
titdlugo, ilumutno oKariaKarpoic itsarnitsanik OBa-
lugtualiane, Nigel-up angalanilerssårutai atautsikor-
dluinaK nugfemenardlutigdlo agdlangneirartut.
Taima ilisimatigissumik ajungitsigissumigdlo
iliniartitsissoKarama KimagsaisseKaramalo Hanorme
tauva ilikartigisagaluarpunga tarfinarumatuatdlångi-
kurna. Kavsérssuarnik atuarérdluta ilerKuvtut a-
nérsitdlunga nåpitarpara. llanilo sapåme uvalikut
ornigtarpånga, åiparalungalo igdlorpagssuaKarfiup er-
Kånut pisugtuaKatigissarpånga, ilerKutorisavtitutdlo
itsarnitsanik OKalugtuartitdlunga tusarnårtarpånga.
Tåssa mauna OKalugtnariniarpara agdlautiga-
lugo taima pisugtuartarnivta ilåt Djurgaard-iliar-
dluta, taimane sapåme uvalikut silagigsorssugå.
Ingerdlatitdluta aperKutigissartagkaminut ilå-
ngutdlugo aperånga: »Kanga Gustaf II Adolfe
tOKutauva?«
Akivara: »ToKutauvoK ukioK 1632.«
Akivånga: »Akissutit ajungilaiv, suname piv-
dlugo sorssugpa toKutauvdlunilo?«
Akivara: »Iluarissamik ugperissaKarnigssaK.«
Akivånga: »lama pingårtumik ugpeiratine
Tydskit nunånitut pivdlugit, taimane tåuko Katho-
likit Elsterrigimiut (Kangitdlersarmiut) nakuarssuit
Kunutingmatigik nungutikumavdlugit.«
Aperåra: »Iliniartitsissoir ajungitsoK - å! o-
Kautigissamame isumairatigingila ?«
Akivånga: »IsumaKatigigdluångitdlat, imaica
OKarfigisagingma Figge asassara! Kanoir isumaKar-
tipiuk iluarissamik ugperissaKarneji?«
Akivara: »Tåssa nangminen piumassamik su-
migdlunit ugperiumassamik sungiusarneK.«
Akivånga: »Ilumut taimåipoK, kisiånile isu-
maxarpit Gustaf Adolf-ip Svenskit asassane pit-
dlåsånglkaluarai Katholik-ingorpata, Mohamed-iku-
ngorpata, Jødi-ngorpatalunit, någga taimåisångi-
lan; kisiånilimg uvanga isumaKarpunga inuk nu-
ngutdlune ilgårissaminik nangminerdlo sapingisa-
xninik, tarnfmilo misigisså maligdlugo Gute Guti-
siorfigislnai/gå, åmalo isumaitarujunga inosatigigsut
erKigsineråfaut navianangårtos nangartarneKarnane
iluarissamik ugperissanarneK tamanut tusartikåine.
Imerdlo ingnerdlo ingmikut tamarmik ajungeaaut,
kisiånile ilagiriardlugit piumassamingnik pisiniaråi-
ne, sapingisamigdlo akornuserniångikåine, tauva
navérnarsivdluinåsavoK ulussaunigssamut ikivkagau-
nigssamutdlunit. InoKatigingne nangartarneKarna-
tik iluarissamingnik ugperissartartune ernglnaK ki-
ngornalunit sarKumilisåput ingmikut ugperissanartut
llaivutigigsutut amerdlatigissut, tauvalo tauko kat-
soratik ingmingnut sorssutilisagaluarput aseruivdJu-
tigdlo, sordlo nålagauvfit ingmikut ugperissalingnik
inoivartut itsaligame pissartut; avdlarnik ånilårnar-
toKångingmat ivssumatut ugperissaitsunerssuartut.
Taimaingajåsagaluarput nangartarneKarnatik iluari-
ssamingnik ugperissanartut, piumassarssortut; nå-
lagauvfingme inuit tamarmik iluarissamingnik nå-
lagkersuivdlutik ilitsersuivdlutigdlo. Tamånale isu-
maKåsagaluarpoK inonatigigsut sujungnaernigssånut,
kingunerisagaluarpålo inflp kingumut nalussungor-
nigsså, kisiånile kingumut nalussungoridkumasso-
rdsasimångilaK. 'famåko taiueKartarput iluarsa-
gaussunik (ilernumingne fpingnaitsunik) tamåkumø
sumilunit atajuåsdput soråisanatik, iluarsagaunerat
ajungingmat.«
Akivara: »Kisiånime måne inunorme katingå-
ssutaussut sungitsuinåusanerput anersåp pinut åsser-
suniaraluaråine.« Taima ojvarfigåra, tairaanile på-
singinavko tarnip misigissaisigut piumassarssorneK
lvanOK isivdlune katingusinaussoK nålagauvlingmø
ilagit ugperissaKardluarnerånut.
Egelund-ip aperånga: »Sapångat ujåmit su-
na katingåssutigåt ?«
Akivara: »Tåssa sapånganit kalingassuteKar-
put.«
Akivånga: »Någga, avdlarnik ilaKångitdlat?«
Akivara: »Någgale ilumårputit, åma parnaer-
sauteKariaKåsanerput.«
Aperånga: »Tauvame avdlarnik ilaKångitdlat?
ilisimassatit tåssa kisimiupat?«
Akivara: »Avdlarnik ernaissaKångilanga.«
Akivånga: »Ujalugssiarme sapångat nuvfisåt
katingåssutigissåt puigorpiuk?«
Oaarasuarpunga: »Åp ujalugssian; tamåna
sungingmat kiame una eraåisavå sapångat nuissat
OKaluserititdlugit?«
Akivånga: »Kisiånile sapångat ujalugssiapalå-
nguamik nuvfisøKångikunik katingasinåungitdlat,