Atuagagdliutit - 01.02.1932, Blaðsíða 7

109
110
Synnøve Solbakken.
, (nangitat)
Ingrid aingmåssuk kingorna uvdlut ar-
finen pingajugssåne uvalfkut Synnøve sule
Kanganit nikatdlunganeruvoK. taima sivit-
sortigerérsoK sule tutsiutoKangilaK. suliane
Kimagdlugo igdlut nuiserpai, kiserdliornavér-
sautigissaramigit kisimlkustingmamilo. ig-
sianiardlune Kasulerame tatdline akitsiupå
ernlnardlo sinilerdlune. seninerdle kissaKaoK,
sfngalo encigsinångeKaoK. singnagtorpoK
Solbakkip Kulånitdlune pigissame sinigtar-
fingmilo Kalianitdlune. naussut nautsiving-
mitut tipigenaut, kisiåne sungiusimassamisut
tipeKaratik, avdlasungnitdlutik sordlo paor-
naKutisungnitsut. sumit-una tipe pissoK?
isumalioriardlune igalåkut angmassukut alå-
karpoK. å, åkåna Thorbjørne nautsivingm!-
poK paorngaKutinik l'kussuivdlune. »uma-
nguåK-å, sok taimailiorpit?« aperaoK. »å,
naussut uko naujartorumångitdlat,« OKarpon
nautsrvingmilo aserorterivdlune. tauva nau-
ssut nåkitsautdlugit OKarfigå ingminut maju-
terKUvdlugit. »tåssame, majusi'nauvåka,«
OKariardlune katerssorpai aggiutdlugitdlo. su-
nauvfaunalo Kalianinane, majuarnanime or-
ninarmane. taimailissordlo arnå tikiupoK.
»tupingnaKl Granlidemiut nukagpiartåta pi-
nersorssflp iserfiglsavåtit?« arnå OKarpoK
avKutigssånigdlo avsserasuardlugo. Thor-
bjørnile iserniåinarpoK, kisalo pålerput. »anå-
na, anåna, naussutfkauko erKiiniåinarai,«
Synnøve Kiavdlune pilerpoK. »susangmat,«
arnå OKarpoK nangitdlunilo. Synnøve åni-
långassorujugssuångorpoK kinalo ardlåt aju-
gaorKuvdlugo naluvdlune tamaisalo ajorssar-
Kunagit. »naussutika sianiginiarsigik!« suao-
raluarpai, sulile sukalanerussumik pålerput
naussutdlo pinerKaratik tamanut siåmåput,
arnåtalo Thorbjørnivdlo tugdlårait. Synnøve
KissaserpoK. Thorbjørnivdle naussut ipera-
ramigit pi'nitdlilerpoK, pinitdlilerpoK, mer-
Kugtorssuångordlune kinaminut agdlåt. issai-
lo amilårnarsivdlutik kukigssuaminigdlo anå-
nane Kitsugdlugo. »anåna, sianiniarit! av-
dlauna, — sianiniarit!« nivdleriardlune ar-
nane ikioriartorniaraluarpå, nikfnerdle aju-
lerdlune. tauva suaorpatdlagkåne tusarpå,
kingornagutdlo åipagssånik. ernlnardlo Tbor-
bjørne taimak, arnanilo åma. sule suaorpat-
dlarKigpoK. »åp,« Synnøve akivoK iterdlu-
nilo.
»Synnøv!« suaorKigpoK. »åp,« akivdlu-
nilo uipoK. »sumlpit?« apererpatdlagpoK.
anånauna suaorpatdlagtoK, Synnøve isuma-
lioriardlune nikuipoK ilungmutdlo sæterip
kigdlinginut Karmanut autdlardlune. tåssa-
miuna anåname igdluanik tanuarfik tigu-
miardlugo igdluanigdlo teraisserdlune issi-
galune.
»sok narssåinarme sinigpit?« arnå oKar-
poK. »uernaleKigama,« Synnøve akivoK,
»aitsåt natdlatdlatsiaraluarpunga taimak si-
nilerérsimavunga.« — »tamåkunånga mia-
nerssorniåsautit. — — åjuko taKuarfingme
pigssatit, igpagssaK igfiorama atåtat ungasi-
liåsariarmat.« Synnøvivdle malugå tamåna
arname aggiutigfngikå, isumaliordlunilo asu-
liungitsoK singnagtorsimavdlune. arnå (tusa-
rérparput Kålamik ateKarmat) mikissuvdlu-
nilo tuagtflvoK Kaumassunik nujaKardlune
tungujortunigdlo isseKardlune. oKalugkånga-
me KungujulårtarpoK, kisiåne takornartanik
oKaloKateKarångame aitsåt. månåkutdle ki-
nå sukangarpalukujugpoK, inugtålo aulaner-
mine periatårtardlune ulapituåinardlunilo. —
Synnøve tuniussainut KujavoK, magperiardlu-
gitdlo sussut alåkartilerdlugit. — »use, ki-
ngugdlermik erKaimaniarigit,« arnå pilerpoK,
»malugåra salitagssatit sule saligsimångikitit.
tamåko isumangnaerKårdlugit Kasuersertåsu-
tit.« — »uvdlumime-una aitsåt.« — »Kaigit,
tamaunga perérama ikiusavavkit,« arnå OKar-
poK, »ordeneKarnermut sungiussiniåsautit,
issigigaluarångama issigingikaluarångamalu-