Atuagagdliutit - 15.03.1935, Qupperneq 6
126
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 16
mérartavtinut
Heidi.
(nangitat.)
tarrajugsilerpoK; Kamutitdlo
piarérniariarai Heidi anitdlag-
poK. kivssumissiukamiuk anger-
dlamut autdlarpoK Kamutit u-
niåinardlugit.
ukioK taima ingerdlavoK, ånå-
lo tagpitsoK nuånårtfneKartua-
lerpoK ukiorpagssuarne nikat-
dlunganartorsiorérsimavdlune.
uvdlortunårtarungnaivigpoK
nikatdlungaussarungnaerdlunilo.
Kivssivdlune igsiatitdlune mér-
Kap pisugpalångua tusarångami-
uk nivdleraraoK: »ajungilaK, tar-
Kama.«
Heidip ornigtuartarpå nalingi-
narnigdlo Kimanartunik oKalo-
Katigissardlugo. uvdlukinårtavig-
poK aperKutingnåminigdlo ape-
risaerdlune: »Birgitte, sule unu-
lingila?« akerdlianigdle oKarta-
lerpoK Heidi aninialerångat:
»ila uvalip stikåssusia.«
Birgittivdlo akuerivdluartarpå.
»Nålagkavta pivdluarKiissuti-
minik najortuåinardliutoK, Alpe-
onkelivdlo ajungitsumik piuåi-
nardliuk. meraK perKigpalugpa,
Birgitte?«
Birgittip akissarpå: »paornatut
inerivdluarsimassutut issikoKar-
poK.«
Heidip nangmineK ama ånå
nuånarissorujugssfivå erKarsauti-
gilerångamiugdlo kimitdlunit å-
tåmitdlunfme issigissaKalendsav-
dlune ikiorneKarsfnåungitsoK, a-
jdssårutigissorujugssQssarpå. å-
nåvdlo OKarfigissarpå pulårtigi-
gångamiuk ta mån a KanoK ato-
rum inarsisitsigissarine. taimåitu-
mik åtane Kinuvigiuartarpå tasa-
munga KimugsiuterKuvdlune. å-
ta nungutdlugit sånasissartuar-
tarpoK igdluvdlo pissariaKartue
iluarsarniartardlugit nérKulung-
nérutfniardlugo ånåmik singnar-
dliortitsisinaussumik.
kapitalit tatdlimåt.
Alpine uvdlut ingerdlåput. au-
ssaK nagdliiipoK ukiflneranitdlo
sukaneroriåinarsimavdlune uki-
ordlo tugdliussoK åma Kångiuti-
lerérpoK.
Heidi tingmiånguatut piv-
dluardlune inflvoK upernarnig-
ssålo Kilanåralugo. anore kl-
ssartoK orpit avaleKutaisigut su-
jorssugdlune nagdliukumårpoK
aputdlo tamåt pTardlugo. tauva
senernup naussorpagssuit sivker-
tisavai, ivigartortarfingmukartalf-
saordlo.
måna Heidi arfineK-pingasu-
nik ukioKangajalerpoK åtaminit-
dlo ilikagaKardluardlune. sor-
dlo savaussat pårivdluarsfna-
ngorpai, nipåme tusåinarångami-
ko nuånåiialutik malex'ssulersar-
påt majukujorfigissardlugulo.
PitaK mardloriardlune igdlo-
Karfingme iliniartitsissumik or-
KersorneKartarpoK Alpeonkelip
Heidi atuariartortitariaKarå. pf-
ngitsornane atuartugssauvoK, Ka-
ngalime atualerérsariaKaraluar-
poK. Alpeonkelile akissarpoK
iliniartitsissup sumik pissutenar-
simagune nangmineK ornigtaria-
Karane, kisiåne Heidi atuariar-
tortineK saperine. akfssutdlo
tåuna Pitap orKutariaKartarpå.
uvdlåt ilane upernåp seKerna-
ta aput tamane tamåne augtfsi-
malerå upernåvdlo anorångua
orpit avaleKutaisigut sujorssug-
toK Heidi ilerKumisut nuånåKa-
lune arpaKåtårpoK. igdlumit a-
nigangame savaussausivingmu-
kartarpoK orpitdlo akornånukar-
tardlune, tauvalo iserKigdlune
åtane oKalugtukiartordlugo nau-
ssut orpitdlo KanoK inereriarsi-
matigissut. taima utertakajårug-
tulerdlune ilåne matserfikut si-
låmut anitdlakautilerdlunilo tu-
pangnermit uneriatårpoK. suju-
ninguane angut åssuatåvigsoK
KeKarpoK inugsiarnersumigdlo
Heidi OKarfigalugo: »ersigeKina-
nga, OmånguaK. mérKat nuå-
narissorujugssflvåka, eKfniånga.
Heidiunguatsiarputit, naungme
åtå?«
»tarKama sanarujorpoK,« Hei-
di akivoK, matulo magperdlugo.
angut tikititoK tåssa palase.
Alpeonkel Kanga ilisarisimassa-
rigaluarpå taimane igdloKarfmg-
me sanilerigdlutik igdloKaratdla-
ramik. igdlunguamut iserfigå
peKingavdlune sanarujfltdlartoK
OKarfigalugulo: »kumorn’, sa-
nileK.«
utorKaup uivssumeKalune issi-
gå nikugtitigalunilo OKarfigalu-
go: »kumorn’, palase.«
igsiavik piarérpå OKalungniar-
dlunilo: »palasip ajonngikuniuk
ingisagaluarpoK.«
palase ingipoK. »Kangarssuå-
ngorpordle takugavkit, sanileK.«