Atuagagdliutit - 01.03.1936, Blaðsíða 8

128
ATUAGAGDLIUTIT
Nr. 15
inatsisaitsune.
(nangitat).
Kimugsersunik tåkutoKartangilaK upernarpat-
dlalerermat. aput aKilivatdlårsimavoK — angat-
dlatinigdh'mit name — siko sule auingilaK —
taimaingmat TagdlorsaK ilaKutane tamaisa ilaga-
lugit tikerarneKasanatik nunaKarfingmingniput,
aitsåtdlo kingunerssuarilera inungnik Point Hopi-
me najugaKartunik napitsissalerput. tauva umiat
Kåinatdlo tåluitalerput Joe KernertoK Iglorugdlo
oKalugpalaralugit, Sakawakiavdlo KanoK piniar-
sså ral ugi t m alerssorsim atigigal uara i.
arnaK pissutigalugo? tamåna påsisinaungi-
vigpåt, arnåme taimarssuaK pingårtitagssåungit-
dlat — nuliavit Kimagpatit avdla nulissiuguk,
perssualiutigssAungitdlat nåmagtunik arnaKar-
mat. sorme Sakawakiap Igloruk taima uggori-
simatigå pingartumik sumigdlunit agtuisinausi-
mångigpat, Kimagungnera nuanårutiglnariaKar-
pon! — Tagdlorsap tuperssuane agsut OKatdli-
toKartarpoK avdlalo pisanago: Sakawakiak. Nu-
wungme KanoK pingårtortausimatiginera namag-
tumik ilisimaneKångilaR, angalasimanerale erKar-
tulerdlugo nersualangitsdrsinåungilåt — påsisf-
nåungivigpåtdle angut arnaK pivdlugo taima
angalaniarsinaungmat.
TAgdlamanap kisime pasisinauva. sule inii-
sugtilvoK uvinigkusugdlunilo imunga erKarsarsi-
mavdlune. — mana sikup uvigssånik pajugsima-
vå, Sakawakiagdlo sule nukigdlångagaluaK pigi-
ssamisut isumaKarfigå — angiime ilisimångitsoK
umarsarniardlugo uvdlorpagssuit unuarpagssuit-
dlo sulingartarsimavoK — toKumit anaupa av-
dlavdlo uvigssamisut pissagssarisinåungila.
Joip Kernertup Igloruvdlo OKalugpalarine-
Karnerat tusarérsimavå — avånga Kavångalo ti-
kerSt OKalugpalarissarpat — nalungila Joe i<cr-
nertoK Kimugserdlune Kotzebuip ikerasata kujå-
mut sineriånut Kavdlunarpagssuarnit nunaKarfi-
gineKartumut apusimassoK. nalungila Igloruk
nagsatariuarsimagå, amale tusarerpa Joe ånilå-
ngajuarnermit kujåmut ingerdlaniainarsimassoK
imarssuit ikårdlugit Kavdlunåt nunaliardlune
Sakawakiangmit anguneKarstnaujungnaerdluinar-
dlune. tusarsimavalo Joip Kernertup Igloruk
Kimagsimaga manalo Kavdlunåmik avdlamik, ar-
dlalingningoK, angutauteKalersimassoK, — Cand-
lime kidtisiortut igdloKarfiåne unigsimavoK.
taima tusagaKaraluarnine årdleritsåssutigingi-
la, tupermilo nåparsimassup kigdlingane igsiaga-
ngame uvigilernigsså kisiat erinisfitigissarpå, Sa-
kawakiagdlo perKigsileriarmat tamanilo angalau-
leidlune Tfigdlamanap angajorKåme tovKat Ki-
magdlugo Sakawakiangmut nugterpoK.
ukialerpoK, Sakawakiagdlo nukigtordluarpoK
sujornagututdlo perKigtigilerdlune. inuit nunar-
Katine piniarianatigissarpai puissit aorritdlo pi-
ssarissåinalerdlugit timutdlo tugtuniartardlune.
Kangale, Kangale piniartuvoK pikoreKissoK iluag-
titsigajugtaKissordlo, taimaingmat nuliariligke siv-
niligssuarnik pigssarsivdluarsinauvå Tagdlorsar-
dlo utorKalissoK åminik orssunigdlo panianut
taortigssaminik pigssaKartitdluardlugo.
Sakawakiap Tugdlamana inoKatigileramiuk
sujornagornit avdlaunerungartumik infilerpoK.
sujornagut piniagagssane autdluniardlugitdlo ig-
dlume suliagssat tamaisa isumagissariaKartarpai
— Igloruk akutaussoK suliagssamik sumigdlunit
agtuisfnåungilaK, Tugdlamanavdle Kavdlunanit
akuncKarsimanane inuviussup merangunerminit
arnap suliagssai iliniarsimavai. AmeritdlarKeKaoK
atissatdlo merssornigssanut avdlanit pfkoringne-
ruvdlune. Sakawakiagdlo piniarsimavdlune Ka-
susimaKalune angerdlamut tiklkangame tuper-
mingne ukiumilumt igdluvigkamingne isersima-
Ierdlune inuvdluatårnermik misigissaKartarpoK
Tugdlamanalo ulapituartoK issigingnardlugo. ilat-
slnangisåinarpoK suliaKartuåinardlunile, igaga-
luartitdlunilunime akunerutdlugit avdlanik isu-
magissaKartarpoK — Sakawakiangmut pinerra-
reKissumut nuliauvoK nalerKutdluartoK.
tamanik oKaloKatiglssuteKartarput — mana
atugkamingnik sujunigssamingnigdlo; Kangale pi-
simassut — tamåko agtorneKångisåinarput. sikup
sinavata ert<åne igdluvigkame ilisimarnerme su-
jornagut pisimassut tamaisa tåingisåinarpai —
erKartugagssåungitsutut puiugausimåput. Tflg-
dlamana aperlngisåinarpoK — Sakawakiak nåpi-
tinago pisimassungmata sussagssaringilai. ano-
rerssuarmitdlo autdlariarsfnaunane Sakawakiak
igdluvigkamingne isersimainalerångame ilane
imungarssuan nipatanguaKarane ukissiuardlunilo
igsiassarpoK. eiKarsauteKaKissutut pissuseK atau-
seK pissuserilerara — Igloruk erKainiarnerdlugo
imalumt Kavdlunåmit ajortumérneKangårsimani-
ne? — avångarssuaK ingerdlasimanine någdliung-
nartoKangårtoK malerssugkamilo mardluk piniar-
ssarisimagaluarnerat er«arsautiginerdlugo? — to-
ko misigileraluagke erKainiarnerdlugo — imalu-
mt Nuwungmut angerdlarserdlune erKarsaute-
Karnerdlune?
(nangitagssat).
årKigssuissoK Kr. Lynge.
Nungme naKitigkat.