Atuagagdliutit - 01.02.1937, Page 2
98
ÅTUAGAGDLIUTIT
Nr. 13
kisa måna alikusiara tikipara.
atåtama Måjip Kulingata Kencataldnlt ernå
K’aKungmut autdlårfigissarpå taimanikut tiker-
Kåmernik åtåligssdgatdlarmat åtånik malendar-
figalugo, Kamånfme angulertornarnerussarmat.
taimanikut Kilalugkat KaKutigut isertarput, tamå-
kunatigutdle Iv’aKuk oKalugpalåriniångilara su-
jornagut Atuagagdliutine agdlautigineKartåinar-
mat. K’aKungmut piliagssat pineruvdlugit aut-
dlårtartut Kangermiufnaussarput, tåssa atåtaga
Tupiarse Boåserssuardlo, Kangermiut taimanikut
itsarpalårtumik indssortåt nakuartarssuat Kajar-
KigsorssuaK, tåuko Kimajufkavtigik aussamilunit
angalanivtigut.
taimanikut ileradvoK pingitsdgagssåungitsoK
angmagssiartarneK. taimåitumik Måjip 22-ata
kingornagut sarfaringnigssaK inortornago Tupiar-
sip Boåsivdlo umiait Ndp kangiane K’orKunut
autdlartarput angmagssiardlutik, uvagutdlo K’a-
Kungme uningassarpugut angmagssiartivut anit-
dlagsivdlugit. sarfaringneK tåuna Måjip nålerne-
rane K’oiKune angmagssat sujugdlit puivfigissar-
påt, seKernuvdlo uteriarfiata (uvdlortunerup) er-
Kåne sujussissut anitdlagtarput angmagssauter-
pagssuarnik umiåråungitsut usigssait namagtit-
dlugit. taimåitoK åma uterångamik Kaldgkat
angmagssat kingugdlit panerpata åma utfsåput
åipagssånik usigssatik nåmagtitdlugit; ilalunime
tuvilikoKarsimåssusé, porpagssuit tuvilikufnanga-
jaussarmata.
taimanikut méraugama upernaleriartoK K’a-
Kungmut autdlårnigssaK erininartåssusia, tåssa-
me tårsfsailernera ilutigalugo uvagut nukagpiar-
Kat unuame siniuitsungortaravta malerssortug-
ssanut itersaiumanermit, eKiasoriåsångingmatalu-
me pingårtumik amisunik isertoKalersitdlugo.
angumalitdlarångata piliniartiinguanik issigi-
ssarnarpoK puiufkiiissavnik. panertulissorssuit;
åmit amigssåungitsut (ernlnarme umiap amigssai
namagtttarmata) Kapiagkat mamé utdlugit igssor-
titdlugit ktterdlugit panersiagssat; tinguit titdlugit
avgordlugit panerserdlugit (KåKuat) ukiume
kåutardlugit seKugterdlugit orssumut tugdluartut;
seraorpagssuit Gssut panersigkat ukiume nerfsav-
dlugit mereue plardluariardlugit pilariardlugit
ilue Kanga nerumåtdlak, orssdgamingme puja-
sungnialålinguardlutik; nivfit kiatsip itumaisa ne-
Kåinik kujaitdlumt neKåinik seKugtigkanik imer-
dlugit (nivfingnut tmutdlugit) panersiat, imutigkat,
miserKamut tugdlarKigsut aKitsdssaramik. ina-
lugkatdlo aKajarKutdlo aungmik fmerdlugit pa-
nersertarpait, kisiåne tamåko alångumitttarpait se-
Kernup kissarneranut sianigalugit sordlume åma
enaluit panersiat seKernup kfssånut sualugtumut
sianigissariaKartut navianarsugissaungmata. åma
K’aKuk nipisagpagssuaKartarmat katerssorneKar-
tarput piliaralugit Kuianångitsumik suagssuilo;
nauk tamåko nerfsavdlugit mamångikaluartut
åma iluanutaussarput, aitsåme Kissugssat ikuma-
tigssatdlo KissugssaileKtsagaluartune Kalagasuau-
tit. angumerissåka sujulivut taima piliniarntkut
eKiasuitsigalutigdlo piusugigtartigfput.
fmaKa uko naKiterneKåsagaluarpata OKarto-
KåsasimanerpoK: tamåko nalungilavut. taimåi-
kaluarpatdlunTme oKalugtuninarpagit Kangermiu-
nik sujulivtfnik KanoK l'simagaluartunik. mérau-
nivnit infisugtungornivnut issigissåka nerissartag-
kåkalo ilåne takordlulerångavkit erKaiartufnar-
tarpåka. taimåitumik soKutåungilaK nalungisatit
åma uvavnit tusarKi'sagaluarugkit; nåpeKutigtnå-
ngalo ivdlit kalåleKatitit taimåitunik atuagagssf-
simångikugkit. piuvdluångfnerussuningme agdlåt
erKaimassaKarpunga piliat KanoK kinguneiiar-
dluartigissartut, angmagssatdlumme arnaviartai-
sa suait taima mikitigigaluartut piardlugit igar-
ssuarmut ulivkårdlugo uneKarpata orsseriardlu-
git pfkunaKaut. taimanikut orssoK pigineKar-
dluartarpoK (akeKångilaK) avalaiarisavdlugo. tai-
måitumik uko angmagssat suångue isersima-
ssut ilagalugit nerrikaluaråine sivneKartåinarput.
taimåitorme nerissagssat ajornerit ilagingilait.
avdlanigtaoK erKaimassaKaraluarpunga, taimåi-
tordle piliagssat tamarmik pissariaKarnerssait,
angmagssat, pigisaerdlugit ukiume kingumut
utertikuminarnerssaugaluarput.
sorme måna Kangermiunik angmagssiarto-
Kåsaerpa? akissutigssaK unåinauvoK ilaKaraluar-
nersoK: ajornaKuteKarpatdlåleramik, piniartut
autdlartitagssamingnik inoKutaeriikamik umiae-
rukamigdlo amoratarsinåmik, åmalo aulisagkat
akigssarsiutaulernere naleriuipatdlåleramik.
ukiume sila tugdlerigsardlune ajortalerångat
angutit piniartut autdlångeriardlutik igdlut ar-
dlånut isåvdlutik ingmingnut allkusersortut ang-
magssagtfltdlutik igdlarpalårssue; soruname niv-
gornérKutigssaK pingitsflgauneK ajorpoK: paner-
tut avdlatdlumt. indneK taimåitoK atorérsimav-
dlugo månåkut indnermut nagdlersdtisagåine pi-