Atuagagdliutit - 01.04.1938, Blaðsíða 6

A TU AG A (i DL I U TI I
Nr. 17
1.!4
ssugainik soxutigingningnane sarKumersimassox.
ilaugujortaox — avdlarpagssuitdlo Tysklandime
nåpautit pivdlugit sulissut malungaartut.
angutikutdlånguaK eKisalugtumik amilik issa-
russerdlune nikuipoK. påpiaramik tigumiarpoK,
atualeramiugdlo ktnaminut agtortinga jagdi ufnar-
simava issilungarame. agssai sajulårput, nipålo
sajuvigpox OKalungnialeranie nikanarpaluvig-
dlune atautsimllut oxalugtCipai toxoraissorssuar-
mik navssårissaminik, inuit toKussut avgorneri-
sa arfinex åipåinik toxutsissussumik. nipikitsu-
mik nakorsat ilisimatorssuit oKalugtigai mana si-
larssuarme nakorsat tamarmik tuberkulosip uma-
ssuarai pivdlugit ilisimajumassatik tamaisa ilisi-
malersinangorait. navsuiåupai tuberkulosip uma-
ssuaråta pfssusinik, nakussusianik xajangnautai-
nigdlo, nanordlo ilivdlune inup umassuvdlo ti-
måinut pissarnerånik, kisalo nakorsat xanox iliv-
dlutik inuit akerarssuånut tåssunga sorssungniar-
sfnångortut.
Kocb ingipoK agssortuissugssanigdlo utarKiv-
dlune, avdlångornerinut tairna agtigissumut tii-
ngaviliiissat agssortorneKartåinarmata, kisiåne ni-
kui'toKangilaK oKartoKaranilo, atautsimltutdlo
Yirchow Kiviatdlaiartulnarpåt — tåuna tyskit ili-
simatuisa itortavigingmåssuk — tamarmingme
ku mut issigissorssugamiko.
tamarmik issfkutTnalerpat. kisiåne nikuika-
me natsane tigoriardlugo taimak taiKama ani-
vok sunauvfame OKausigssaKångivigkame.
ukiut 2(K) tamatuma sujornagut Leeuwen-
hoekip taima pingårtigissoK navssårisimagaluar-
pago aitsåt Kaumatit mardluk pingasutdlumt
Kångiugpata Evropamiut tamåkerdlutik tusåsaga-
luarpåt. Robert Kochivdle tuberkulosip uma-
ssuara navssåne ukiume 1882-ime nalunaeruti-
gingmago linuåinaK silarssup tamåkerdlune tu-
sarpa — nalunaerasuartautitigut — agdlåt San
Franciscop Kamchatkavdlo avisine uvdlårsiutine
Kupernerne sujugdlerne takussariaKarpoK. silar-
ssuarmiut tamardluinarmik Robert Kocb pingår-
titorujugssuångorpåt. nakorsagpagssuit Rerli ni-
mut ingerdlaorput umassuaralerinermik iliniaru-
mavdlutik.
Rasteurip suliaisa Frankrig tupigusugti'påt,
Kochivdle misigssuinerisa silarssuaK tamåt aula-
terpåt. Kochivdle pingårtitsissorssuit oKarligi-
narpai: »uvanga navssårissara sujuariarnerujug-
ssungilaK.«
(nangitugssat.)
umiarnikut KeKertåt.
j (nangitat.)
I
»Kulajiiailsumik umiarssuaK piaissunit sor-
ssungneKarsimavoK,« Howard oKarpon. piaissii-
me ingmingnik angnerugaluaKissut pissauneKar-
nerugaluartutdlo nangåssuteKangivigdlutik sor-
ssugtarpait mianerssornermik sianigissaKaratik.
Kiilarnångilardlo taimane — Joyce — neriungi-
langa miliunit tåuko erKartugkavut tåssanisassut,
taimanile ukiut mardlungnik untriteKartut sujor-
natigut piaissunut nuånårutaorersimagunarmata.«
»uminapilugssuit! kisiånile tåuko kiiltit
tåssanisagaluarpata sumlsasorigaluarpigit?
»ilumutdlime ilisimagaluaruvkit — uvatsilau
usilersortarfia aKordleK nålagåta inåta atåni-
toi< toiKorsivigssatut ilimaginerusinaugaluarpara.
KiilarnångilaK nuånarisagit tåuna misiligkiartusa-
gugko.«
Joyce .laksonilo tuavinan autdlarput. si vi t-
soriångitsoK kåutårpaluleKaut Kissuitdlo aseruar-
palungnerat tusarssau vdlune kinguneralångualo
nuånåjatdlagpaloKissumik nivdlerpatdlagdlutik.
taimailisimatsiåinardlulik Joyce nui'nguaraluar-
poK sordlule silaKardluarane.
»hurra, hurra!« suaortalerpoK. »navssårå-
vut! navssåravut! karsipilugssuit ulivkårtut —
kultit akuitsorssuit! Katbleen, anåna, pisiingor-
pugut, pisorssuångorpugut 1 xanoK oxåsavit? ila
ila tupingn’ mana (ialwaytorKaniut utersinå-
ngorpugut nunautdlo Kagtuningup ungatåmtoK
pisiaralugo, nalungilat. —«
»harrå, unilårniarit! — erKigsilåratdlait! OKar-
figeiKåratdlånga xanoK ilivdluta umavdluta må-
na ximagslnaugigput kultiussuavutdlunit nag-
sarnagit?«
erxaissåta tamatuma angalassut sivisujåmik
avdlamik erxarsariartoxartingivigpai. Dorothylu-
nime pisussutinik alutorssångikaluardlune ilami-
nit xTmagtinexarpox ujardlernerinilo ilagiler-
dlugit.
Howardip xanox iliornigssartik ilaminit er-
xaerxårpå. xularingilale Joyce, Jakson palasilo
taima nuånåtsagsimatigissut oxalugtrginiaraluaråi-
ne silagtoratdlarnaviångitsut. nangminerdlum'me
umiarssuax taima pisussutexartigissox ximagku-
sugpatdlånglkaluarpå nal ungivigkal uard lugo av-
dlatut ajornartut namagTnartariaxåsassut. migssi-
liussapatdlariaramigit usilersortarfiane ftut kultit