Atuagagdliutit - 16.11.1941, Blaðsíða 2

58
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 8
ngaussångortitdlugo nautsorssusagåine akikinå-
rivdlune, tauva inuit neidt iluanårutigisimåsavait
750.000 dollarinik, imalunit 3.750.000 krfinit, dol-
lar atauseK 5 kriininik naleKartitdlugo. amilo
ama neKaitordlufnaK pissariaKartiglput. tugtut
inersimassut amé KårineKartarput sinigfik-pora-
lugitdlo, alerserineKartarput erisångordlugitdlo
kamigineKartardlutik. akungnagtut amé atissa-
rineKartarput niuilo kameruarineKartardlutik
årKatigineKartardlutigdlo. ujalue merssutigine-
Kartarput, nagssue savingnut ipuliussorneKartar-
dlutik såkunutdlo atorneKartardlutik, tauvalo per-
dlukut Kingminut neruvkauligineKartarput te-
riangnianutdlo piniarnerme naråksitissorneKar-
'tardlutik.
Amén'kame nålagkersuissut taima sujumu-
kartitsiniarKilernerme sulivdlutik autdlartinerata
Kanon kinguneKarnera misigssusagåine tauva la-
kuinartariaKarpoK uvdlume Alaskame nunaKar-
flnguit ilane inuneK, unalo taiglnartigo Point
Hope — TikeraK — 1939-me inoKartoK 247-nik.
Tikeran nup 25 km-nik taklssusigdlup pukitsu-
kujup nuanipoK kaperdlagtartumitdlune. ukiup
Kåumataine amerdlanerne tåssa Ortuparip Ker-
Kanit JQlip nåneranut sikorssuarnit unguneKar-
simassarpoK. ilånilo sikut aulajangivigsimassar-
put Kuvdlortartorssuvdlutigdlo. sikutitdlugo pui-
sslniarneK ajornartångilaK. puisslniarnerdlo pi-
ngåiiaoK neKåinait piuagit. neKit aussaunerane
torKorsimaneKartarput agssagarssuarne neaausi-
vingne. orssuitaoK pingåKaut atorneKartaramik
klssarssutinut aissugalugit, sujornatigutdle Kutdlit
uvkusigssat atorneKartarsimagaluarput piliutiga-
lugit, manale atornérusimåput. KissugssarsiorneK
Point Hopime apeiKut angisorujugssuvok orpe-
Kångfname orpigaKaranilo paornaKuteKaranilo,
taimågdlåt KissiamineKartardlune. aumarutigssa-
KaraluarpoK uvdlune mardlungne ornigtarfssame,
kisiåoe imåkut tåssungnarniarneK piainiarnerdlo
ajornakusortorujugssuput, ikigtoralanguåinaitdlo
pigssarsiarineKartardlutik. nålagkersuissut umiar-
ssuåta ukiumut atausiardlune aumaråtigssat pa-
jugutigissarpai atuarfmgme atugagssat ajoKersui-
artortitanutdlo pissugssat, kisiånilo akisuvatdlår-
dlutik inungne pisiarisavdlugit. 1938-me natsit
2500 pissarineKarsimåput taKåmuarpålugssuitdlo
aorfitdlo ardlagdlit. taimåitoK ukiukut Kissug-
ssardliortorujugssuput.
puissiniarnerme KajaK atornekartångilaK,
naluneKarsimångfkaluarpoK sujornatigut atorne-
Kartarsimagame. Kåinamik taivara måssa ajor-
dlulnaraluartoK Kåinamik tåisavdlugo, kalåtdli-
nutdlo takusavdlugo kångunaraluartoK. puissf-
niutigineKartarputdle umiat piniariartitdlutik
angutåinarnik inoKartartut. umiat Alaskame
atorneKartut kalatdlit nunåne umiat åssigivdlui-
narpait. Point Hopime piginenarput 15, nuna-
Karfingnile avdlane amerdlanerussarput. Savung-
me umiat maskinalerdlugit atorneKartarput!
umiap akungajåtigut Kiterpasigsukut Kissungmik
karsiussaliorsimassarput fmamut atassumik. tå-
ssungalo lkutarpait motorfnguil aKiimut iku-
tagkat. tåssane ajoKutaitsoKalutik ingerdlarpa-
lårtarput sikunutdlo kagdlunaviaratik, måssa
aKumltut sikunut atasinaussaringikaluit. Ang-
magssalingmiunut taimailiorneK piukunångi-
nerdlune? Point Hopime puisslniarångamik
umiat atortarpait autdlaissanut aigdliutigalugit.
unåt imame puissiniarnerme atortångilait. åmå-
taoK puisslniartarput sinåsiordlutik sigssamitdlu-
nit. taimalo puissiniarnerme tigusiniutigissarpait
naloriutagkat isumlkut saviminernik sisamanik
ulungnaligkamik åkersiugkat. inuit taimåitu-
mik naloriusseriarneK illkavigtarsimavåt. ki-
siåne puisslniartarnerat kalåtdlinut nalerKiutdlu-
go piniartorpalånglneroKaoK.
Point Hopimiut puisslniarnermlkut nuka-
ngagaluaramik taimåitoK arfangniarnermlkut pl-
korigsorssuput. ama umiat piniutigissarpait.
anugtoK sujugtoK ipugtutdlo sungiussitdluarsima-
ssussarput misiligartoi<alutik. arfangniartarput
Apnlimit Junimut. sulilo arfangniarneK pingår-
tåvoK måssa sujornatigutut pivfiuvdluartigiung-
naeraluardlune. 1938-me Kilalugkat [<aKortat 35
pissarineKarput arferitdlo angisåt mardluk.
Point Hopime aningaussarsiutauvoK amiling-
niarneK, 15. November autdlarnersartoK 10.
Marts soraerdlune. taimailissukut angutit pingår-
turnik inusungnerussut KåKat akornine pinia-
riarfingmingnut igdlunut nugtarput, tåssångånit
piniutitik pårlsavdlugit. teriangniat pissauneru-
ssarput, KaKorlat, kajut Kernertatdlo. amåtaoK
amarKut. teriangniat amé pisiniarfingmingnut
tunissarpait, pisiniarfiuvdlo pisiniartunut klku-
nutdlunit tunissarpai, imalunit Amérlkame amér-
niarfigssuarnut nagsiuneKartarput. amarKut amé
nangmingne« atortarpait ilupårusiliussordlugit.