Atuagagdliutit - 16.11.1941, Blaðsíða 6
62
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 8
nunavtine inussutigssarsiutit inussutigssar-
siornerdlo.
(nangitat.)
isumaKarnarportaoK savautigdlit savat kisisa
prnagit nunamile inutigssarsiortutut avdlatut iliv-
dlutik nunap naussuisigut iuussutigssarsiulertik
tapersersornerussariaKaraluaråt. K’aKortume sa-
valerivfiup takutitaisa pitsaunerpat iluanårnarner-
påtdlo ilagat nautsiveKarnikut takutitsineK. tai-
måitumik måna tikitdlugo savalerivfingme ili-
niartusimassunit nautsivilerinerup tungåtigut so-
KutigissaKångfpaldlårneK uparuagagssannt ilauti-
tåinarpara. ilumume agssortiitigineKarsinåungilaK
— nalussugaluardlunilumt — K’aKortup ei’Kåne
naussorpagssuit nautsTvingme naussartut pigssar-
siarincKarsr'naussut. tupingnångilardlo Kavdlunåt
naussorigsainermik påsisimassaRartut K’aKortup
ernånik takungnigtut isumaKarsinaungmata ka-
låtdlit nunåt tamåkerdlune taraavånga kartofili-
nik pigssaKartineKarsinaussoK. tamåna ingassåu-
ssinerusimagaluarpatdlunit taimåitoK måna ag-
ssortorneKarsfnåungilaK: måssåkornit angnertu-
nerujugssuångortisavdlugo ajornångilaK. savale-
rivfiuvdlo sujulerssortå nunalerinermik ilisima-
ssok oKarpoK tamåna aningaussanik nalei<angår-
nane sulinermigdle måssåkornit angnerussumik
naleKåinåsassoK.
måssåkut kalålerpagssuit påsiartutnarpål nau-
ssut nautsivingne nautitat inussutigssaussut ta-
ngiligssuit, taimåitumigdlo Danmarkimit tamå-
kunfngåtaoK pisiniarnea agdliartufnarpoK. ag-
dliartuinåsaorme kalåliussugut inussuteKarnerput
Evrupamiunut Kanigdliartortitdlugo. inussutig-
ssarsiornerup sflvdlunit »perKigsumik« ingerdla-
ssup pi'ssusigssarå sapfngisamik inutigssarsiiimut
tungassut tamaisa iluaKutmgortmiåsavdlugit —
inussutigssarsiortuinait isumaginagit nunamutdle
tamarmut iluai<utaunigssåt isumagalugo. pingår-
tumigdlo uvagut nunavtine tamåna pissariaiiar-
dluinarpoK. ingerdlanivtigut tamatigut Evrupa-
miorpatdlagkiartortitdluta atortugssat avativtinit
pissariaKagkavut amerdliartuinåsåput, taimåitu-
migdlo tamatuma ilagssarivdluinarpå nunavta
nangmineK tuniusinaussaisigut nangmineK ikior-
niarnigssamut nornainiarnigssaK.
pitsauvdluinarpoK uvagut Kujatåmiussugut
ukiune kingugdlerne åminik ajorssalerfigssaralu-
avtine Avangnåne piniartut iluanusersormatigut,
taimåtaoK Avangnåmiut ilaisa iluaritdlarungnar-
sivåt savat neiiåinik neKitugagssineKartaleramik.
taimåtaorme iluardluinarpoK Iluh'ssanil Kalerag-
dlit Kuvdlugkat Kapisilingnitdlo sårugdlit paner-
tut pisiagssångordlutik siaruartalermata. sulilo
iluardluinarnerusaoK K’aKortup erKånit — Nuv-
dlume kangerdluanit — kartofilit nautsiatdlo av-
dlat sinerissamut tamarmut siaruarterneKalisa-
galuarpata. tamåna inussutigssarsiornikut su-
juåtdlautauginarnane kalåtdlitaoK inussuteKarne-
rånut iluaKutigssarujugssuarmik kinguneKåsaga-
luarpoK, tamatumunåtaoK nalivtine kinguarsima-
leravta. — taimåilumik ama inussutigssarsiorneK
erKartortitdlugo inussuteKarneK tåingitsordluinar-
neii ajornaKaoK.
inussutigssarsiutit avdlångornerata ilagivdlui-
narpå Kujatåne inussuteKarneruvtaoK avdlångor-
nera — pitsåunginerulernera. tamåna inugpagssuit
nalugpåssuk tamånalo pivdlugo erKarsautigineK
ajorpåssuk lupingnångikaluarpoK, taimåitumigdlo
tamatumuna kalåleKativut inuit tamatuminga på-
sissaKarnerussut nipanut nålårnerussariaKarput
nangmingneK isumåinartik unigfigivatdlårnago.
inussutigigsårnerme erKartorneKarångame ma-
martunik inussuteKarneK erKarsautigineKarneK
ajorpoK, pemingnartunigdle inussuteKarneK.
silarssuarme ilisimatut misigssuinermikut
påsivåt inuit issigtume najugaKartut kiangneru-
ssumltunit pikunarnerussunik inussuteKartugssau-
ssut, tauva tamåna erKordlune ingerdlagpat inuit
timikut perKingnerusassut, piumåssutsimikut eKi-
nganerusassut nakuneruvdlutigdlo, tamatumalo
kinguneranik nåpautinut akiusinauneruvdlutik.
tamåna påsivdluinarneKarpoK agssortutigissag-
ssåungitsumik — uvagutaoK kalåtdlit pivdluta.
påsivdluinarneKarpoK sujulivut neKitorneruvdlu-
tigdlo orssortornerugatdlaramik timimikut naku-
nerusimassut perKingneruvdlutigdlo. månale ma-
tuma sujornatigut Evråpamiut pinik OKineru-
ssunik pissusigssamigtutdlo akulerigsitaugåungit-
sunik inussuteKarneruleramik tamåna avdlångo-
riartulersimavoK. tamånalo inuit atausiåkåtdlu-
nit påsisinåungikaluarpåssuk agssortfitigisinåungi-
larput inuiangne avdlane åma ugpernarsarnei<a-
rérsimangmat. taimåitumik inuiagtut perKigsu-
tut ingerdlanigssarput pingårtikuvtigo nåmagiså-
ngilarput »Kavdlunåminernik« pigssaKaruvta —
pisislnauguvta — sapingisavtinigdle neKit aulisag-
katdlo inussutigssavtinit sagdliutiniåsavavut, ma-