Atuagagdliutit - 16.11.1942, Page 6

62
ATUAGAGDLIU TIT
nr. 8
narsissardlune. kungip histine unigtlniaraluar-
(11 ugo histiminit nåkarpoK nåkarnerminilo avKu-
sernup sinåkutånut ujaiKamut niarue kagdiutipi-
lord 1 ugo. inuit kungip histiminit igitineranik issi-
gissut ernlnaK ornigpåt nianuiminitdlo aunår-
dlune aulariåsanane nalassoK tikitdlugo, sunauv-
fale ilisimajungnaersimångitsoK.
klinge erninaK igdliissårssuarminukåuneRar-
poi<, nulialo Danmarkip ilåne angalåusavdlune
auldlaiKåmersimassoK kungip pinerdlineranik
nalunaerfigineKardlune; erninardlo uvine ornig-
dlugo Københavnimut uterpoK.
tauva klinge Københavnime nåparslmavit
iiånut pismeKarpoK, uvdlutdlo ardlaKaKissut pe-
rulugtorujugssuvdlune, agdlame ajuleriartulnar-
nigsså ernumaginarsigal uard lune.
kungip nåparsimavdlune perulungnera dan-
skinit tamanit ernumatigineKangårpøK, sujumut-
dle sågkiartulermat ernumaneK Kujaniasungårner-
mik taorserneKarpoK.
klinge aj o r u ngnaer i a r tu i na rd lune er n li m atig-
ssaujungnaeraluardlune i m unga perKigsåsassoK
ilimanaruøK, taimaingmatdlo nåparsimanermine
kiingisut suliagssane ernerminut kiingigssamut
Frederingmut suliagsslssutigigatdlarpai.
nakorsat tusåmassaussut ilait.
(Paul de Kruifs: »Dødens Banemænd« — nugt. 1’. Balle.)
Rallier.
nakorsaK seninermik såkugingnigtoK.
Niels R. Finsenip ibniartitane sunivigisi-
maKai. toKungmat suliagssat tungaisigut ma-
KaissineKarsimauaoK. tamånalo i'maiia plssu-
tauvdlune Finsenip nangmineK pilerssårutå
tuberkulosigdlit timait tamåkerdlugit seKi'nerfi-
gitftalerumavdlugit toi<unerata kingorna likiut
9 Kångiiinerisigut aitsåt Finsen Institutime
atorneKartalerpoK.
kisiåne Finsen nangmineK nalussaminik
nunane avdlane maligteKalerérsimavoK, lå-
ssauputdlo Svejtsimiut mardluk. nakorsator-
Kap Bernhardip naliingila naussorigsaissut
lissatåt imaiton: »seKineK isertikiuk, tauva na-
korsaK atorfigssaKartlsångilat«. åmalo Finseni-
mit siinerneKarsimavoK. Bernhardivdlo sii-
nerpå nunari<atine nakorsaK Rallierimik
atilik.
I.
nukagpiariiat iløKiångorsimagaluartut i<ai(a-
mut majuartut palersimaKissut sånglpalugung-
naivigsimassut igdlarpalugtutdlo seKinerssuardlo
sågdlugo nivdlitigalutik sisorauserdlutik autdlar-
tut issigalugit nuånåKaunga.
nukagpiariiat tamåko tuberkuloseKardlutik
nåparsimaKalutik nakorsaK Rallier tamaunga
Svejtsip KaKainut peiKingnartorssuarmik silåina-
lingmut seidnarigsumutdlo ornigsimavåt. Rallie-
rivdlo påsisimavå nakorsap saviata tuberkulosig-
dlit ajorungnaerslniåsavdlugit seKinermit ptssau-
nikfneriissusia. méraugatdlaramile sei<inermik
nuånarissaKalersimavoK. ilåne naussorigsaissut
ernere perKeKalutigdlo palersimaKissut artordlu-
git misigalune tamåna kigdligalugo tamataiardlu-
ne seKlnerfigitltalersimavoK. Kingmerssuane åma
iliniarfigigujå. Rallierip nakorsångornialerdlune
Kingmine tunumigut ajuaiialermat pilagdlugulo
måtusersimavå. Kingmivdle måtutit pértuåinar-
dlugit ikine seKinermut san<arsimatiniartuartar-
simavå ajorungnaerserdlune.
Rallier Kocherimut nakorsarssuartut ikileri-
ssutut (kirurgitut) tusåmassaussumut ih'niartii-
ngorpoK. ilåne Rallierip atuaKatigisimasså ma-
juartarflkut nåkardlune sivtiane ånersitdlugo tu-
berkuloseKarfigilersimavå. sivisumik nalåssutigi-
galuardlugo ajoningnaerslnåunglname nakorsar-
ssuarmut Kocherimut BernerimTtumut ornigu-
poK. Kocherip pikoreKalune sivtiane ajoKutå sa-
vingmik perpå tuberkulosimik malungnartutå-
nguerutdlugo.
inusugtup asingavdlune tusialeraluardlunilo
nikatdlornane illniagagssane sangminiarKilerpai.
kisiåne sérKumigut tuberkuloseKalerdlune påsi-
gamiuk Kocherimut orniguterKigpoK. Kocherip
pikorivigdlune sérKua savingminik perpå.
inusugtoK tåuna tatdlimagssånik suliariting-
mat Rallier ikiortauvoK. ineramik inusugtoK
pérsivigineKarsimavoK sivfiamik, isigkamik, ag-
ssangmik, sériiumik kiasingmigdlo.
inusugtup makikame Kocher Rallierilo piko-
rigdlutik ikiuinerånut Kutsavigistnardlugit neriu-
taerutdlune någdliugkumajungnaerdlunilo to-
KlipOK.
(nangitagssat.)