Atuagagdliutit - 16.06.1943, Qupperneq 8

180
ATUAGAGDLlUTiT
nr. 22
ngitsumik suliagssalersuineK sungiuterérsimavå.
Kingmisa Kigsimfngilåtdlunit; Kangale natdlarér-
put. inuatdle akiseKarane sinigkumångilaK åma-
me itiårnerusagame mångertumik akiseKarune.
tauva taleroK tiguvå akisigiumavdlugo, singnag-
tordluarnåsaKingmatdlo Kimugsit ilåta torårsima-
vå ernigsivdlune sinigdluarton, imana akitsime
autdlaineKarnigsså utanugå. ingerdlaniussissoKå-
ngfnamilo nasigtoKarsimångilaK taimalo etiérsar-
neKarane.
avåmut sukalissårtaraluardlune usilikutsor-
dlune angerdlaleråine siikasumik ingerdlaviungi-
laK. taimaingmat sukaitdliortoKarsimavoK, kilo-
miterit tatdlimat migssiliordlugit ungasissusilik
nal. akunere tatdlimat ingerdlaneKarsimavoK (Ka-
non avKutå tamåt). ila nikatdlujueKaoK. atuar-
titsissfivorme nikatdlujuinigssamut sungiusarérsi-
massoK, amalunime kuvfertilissarsimåmigame su-
kaeKutaisa ilagisimavåt.
»savssat« nuåneraluanissut utertartualerdlu-
ne Kasunångitsungilan ingangmik sinioralerdlune.
angutit ilåt mardloriardlune uteraluardlune pe-
rusuerdlune siningniåinalersoK nulia piumartu-
sigalugtuinarpoK. uviale autdlarusungikatdlarpoK.
nuliame pivatdlålermane Kasusimåssutsiminik
nalunaerfigå: »inunerauna kipitiniarpiuk?« soru-
name nuliata tunuinarpå sule måtangmit iluati-
ginerugamiuk, påsinarmatdlo imailitsiåinardlugo
eKérsagagssåungitsoK.
taima angutit enissorssutitdlugit arnat utarKiv-
dluåinartut KujasarneKariardlutik umatdlagtar-
simåput Kutsaserniartardlutigdlo. arnarKuvagssat
ilånguata pånakågssiagssautituånguane klnaminut
tarnusimavå Ki'ngane siutine margarinamik si-
migsordlugit margarinamigdlo umilerdlune. tå-
ssausimavoK navdlunårpalugtumik KutsaserneK.
ilaitdle itsarnisaunerussumik KutsasiuteKarsimå-
put. atauseK Kangale nilertaeruniko pingasunik
KilersersimavoK avdlalo orssunik ingminut ni-
pigtorsimavdlune.
savssat periarferungmata sumut pinersut på-
singilavut. angutitdle ilåta nikiuitsungortup nav-
suiarpå: »palasigOK savssiarmat »savssat« tåmar-
put.« tauva savssissonarKisagpat palasiat kingu-
lerutserniarile.
soruname Avangnåmiup sikunigssane nila-
nårissaKiliuk ilane imåinåungitsorssussarmal.
K. H.
Danmarkimit tusagaussut ilait.
— Danmarkime ukion inatsissartunut ilau-
ssugssanik Kinersinenarmat tyskinut akerdliu-
ssutsimik erssentigsaissumik kingunenartumik
danskit avisisa ilåtigut imåitumik agdlaganarpoK:
danskiussugut puiungisåinartigo Danmarke Evrfl-
pap ilagigå, Tysklandivdlo puiungisåinardliuk
Danmarke Tysklandip nunåta ilagingingmago. —
— ukiarme Ortuparime Det grønlandske
selskabip Københavnime atautsimérKårnerane su-
juligtaissuata kaptajn Ejnar Mikkelsenip ernar-
torpå umiarssuautilik C. Kraemer »aningaussar-
pagssuarnik kalåtdlit nunanut lunissuteKartoK«.
tunissutaussut pissarianartunik ikiuinigssanut ili-
simassagssarsiornernutdlo atortugssiåuput, pingår-
tumik nunavta tunuane.
— danskit nikatdlulersineKaratik takornarta-
nit nanertorneKarnertik atorpåt. nunamik pit-
sungorsagaungårnera ingmingnut artorssautigssi-
ssutut maluginiångilåt, ilisimagamikume pisussu-
tertik angnerusson, sulislnåussusertik Kasugtitag-
ssaunatigdlo sulerusussusertik, takornartat arså-
rissutigisinåungikåt.
— tutsiupoK Disimparime danskine nålag-
kersuissut tyskit piumassarissåinut avdlatut sapi-
lerdlutik akuerssinartariaKarsimassut danskitdlo
såkutuisa atortugssaisa ilait nagdlersautit 20.000,
nipit 48.000, Kørortut 50.000 KamutilérKatdlo tig-
ssalugtautit 5.000 tyskit Ruslandime atugagssait
luniutariaKarsimavdlugit.
— Danmarkime Kissugssartåriniardlugit 1942-
me ivssortåt 4.600.000 toninik amerdlåssuseKar-
simåput.
— danskit avisiåne »Berlingske Tidende«me
agdlautiginenarpoK nunavtine provstiusimassup
tamanit sinertssame erKaimaneKardluartup Knud
Ballip ernera Holger Balle palasigssatut iliniar-
toK Københavnip universitetiane Jånuårip 27-åne
intsavdlune soraerumérsimassoK, soraerumérner-
minilo angusinaussat angnerssanik KanutiguinaK
angunenartartumik angussaKarsimavdlune. pala-
sigssatut taima pikorigtigalutik angussanartut
ukiune 33-ne Holger Balle arfinileråt nauk ukiu-
ne tåukunane palasigssat huntritiligpagssuit so-
raerumérsaraluartut. — Holger Balle oKarsima-
vok neriugdlune atåtamisut kalåtdlit nunåt pa-
lasisut sulivfigiumårine.