Atuagagdliutit - 16.06.1943, Blaðsíða 9

nr. 22
ATUAGAGDLIUTIT
181
»Danmarkime suliagssauler-
sugssanut.«
Manitsume issigingnårtitsissarlut „Uåjértut“
Junip 3-åne 4-ånilo unukut issigingnårtitsissarput
Pavia Petersenip issigingnårtitsfssutiliå „ikinguti-
git“ issigingnårtitsi'ssutigalugo. inuit autdlårtorsi-
manerat nåmagtordlugo akigssarsiarissaK angni-
kitsuinauvoK, tåssa 53 kr. sivnilårdlugil akigssarsia-
rineKarmata. piarérsarnerme aningaussartåtinut
ilåinarsiortumik akigssarsiat ilångarneKarput,
Danmarkimilo suliagssaulersugssanut katerssui-
nermut ilångutaKarnigssaK sujunertaralugo issi-
gingnårtitsineKarsimangmat akigssarsianit 47 kr.
50 øre katerssugkanut ilångutagssatut tuniune-
Karput.
timerssonatigit „Kågssagssuk“, Manitsormiut,
„AnigssiciK“ „K'uloniitsiik“dlo, NQngmiut, Junip
13 ane 14-ånilo Nungme unangmivdlutik issiging-
nårtitsineråne aningaussanit katerssugkanit »Dan-
markime suliagssaulersugssanut« katerssugkanut
185 kr. tunissutigineKarput.
anånaK.
(nangitat.)
Katrinap nukagpiarautine Kujatinialerpå, ki-
siåne Einarip klne arname atissainut torKortuåi-
narpå OKarumanane.
»soKutåungilaK,« ningio oKarpoK, »igtorpoK,
mérnat nålagtut taimåitåinarput.«
Katrinap autdlalerdlune nukagpiarautine
portornigsårdlugo Kamutérånguanut uniagagssa-
minut ingitipå. uvdlukeKigame tarrajugserérpoK.
Katrina Torsømut ikasavdlune sikumut avalag-
poK Kimugserarfit atualerdlugit. avautigsså or-
pit avaleKutåinik akugtusflnik sikumut kapusima-
ssunik nalunaerKutsersugauvoK. apisimaKingmat
Katrina ingerdlanerdliorpoK. ikerpalågtnartordlo
tårsilivigpoK. Katrina KinerpoK. nipåissusia!
orpit avalenutai sikumut tkussugkat takugssau-
jungnaersimåput asulo nivtailalerdlune Kimugse-
rarnerit apumik matulerdlutik. Katrinap tåmar-
nigssane isumakulutigilerpå. meraa nipåipatdlå-
ningmat Katrinap unigdlune takusaramiuk sini-
lersimassoK takuvå. KipigtorKigsårKårdlugo aut-
dlarKigpoK. tårsivingmat Katrinap Torsø taimu-
ngåinan orningnialerpå.
tårssup atåne ingerdlajuardlune kisa Katrina
KasuvdluinalerpoK. aningaussanik torKorsivig-
ssuaK kaussarfingmine oKimaiginermit Ekvalli-
kut ningiuat erKarsautigilerpå. nangmineK er-
dligisimassane tuniukamiuk ajiingitsumik eraar-
sauteKåsasimavoK. »Ujuåp erneranut.« taima oKar-
simavoK. uvime uverssagånut ajungitsuliorame
kussanartumik iliorpoK, erneratame Ujuåmut
åssingunera kialunit misiutigisinåungilå. kisiåne
Ujuåt ajorssardlune kågtardlunilo agdliartorsima-
vok isumagineKångivigdlune nakigineKåsananilo.
tauva aningaussivik aningaussamininguanik ima-
lik tamåkununga nalerKiutdlugo sflva? pitsuv-
dlune atissagssat nerissagssatdlo namagtut pingår-
nerussarput. Ujuåt méraunermine tamåkuninga
amigauteKartarsimaKissoK Ekvallfkut ningiuata
nalusimanaviångilå. ikiuiumaKigune taimanile
Ujuåt ikiorsimåsagaluarpå. manåkut aningau-
ssanik torKorsivigssaK Ujuåp erneranut tiiniupå.
imana toKulernigssane sujoragilersimagamiuk.
Katrinap erKarsautigalugo kamangnerujartuler-
poK: »pissfissårtoK, asule sujoranermit asangnig-
tflssårtoK«, Katrinap taima isumaliordlune arrag-
simanermit aningaussanut torKorsivik igingajag-
på, kisiåne avdlamik isumatårpoK: »nukagpiar-
Kap pigå, imaKa atorfigssaKartilerumårpå.«
tångårmat nivtailangårmatdlo kisa Katrinap
Kamutinguit tunungmut niviaraluardlugit taku-
nea sapilerpai, asulo apiartornerane kinernerule-
riartuinardlutik.
Katrina tikikumagaluaKalune Kaumaningua-
migdlunit torågagssaminik takussagssaaarane
maussaKåtårnermitdlo kiagugkaluaKalune ånilå-
ngalersimanermit fdigtarpoK.
tåssångåinaK sujunermine angut apungajag-
dlugo takuvå. tupangnermit tunungmut avdlo-
riarpoK.
»ivdlit-una, Katri?« angut OKarpoK. Katri-
nap Ujuåp nipå ilisarå. sordlo Katrinap isumå-
nit suna oKimaitsorssuaK pérneKartoK, kisalo
onarpoK: »Kujanåssusia tåkukavit.«
»nauk nukagpiaraK?«
»Kamuline sinigpon. Kanon ilivdlutit unuk
måna angerdlarniartunga påsiviuk?«
»ilisimångikaluarpara. igpagssan igpagssåni-
lo nåpikiartoraluarpavse. uvdlul tamaisa kiser-
dliordlunga maKaissigiuarsimavavse.«
Ujuåp Kamutit pitutåt tiguvdlugo angerdla-
lerput. Katrina nuånångårpoK Ujuåp unuit tug-