Atuagagdliutit - 16.09.1946, Page 8
32
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 4
ramiuk eraigsilerpoa auvdlili-
ungnaerdlunilo.
unugkiartorpoa, tårsingajale-
rérpordlume. Graftonip Flink or-
nigpå aulajangersaeaatiginiardlu-
go. Flink åraigssuitdlaraigsfivoa.
umiarssuaK tåssane uningatitdlu-
go anorerssuaaåsagaluarune aju-
saaaoa, anoreKångitsumile liissa-
nituåinarsinaugaluarpoa.
»Kanon ilivdlutame nunamut
pisinauvugut?«
»ajornfingilaa. umiatsiéraaar-
pugut.«
»låuna natermigut pululik?«
»sorme, putua taima mikitigi-
ssok ilårsfnauvarput, åmåtaorme
sanasinaussfivunga,« Flink oaar-
poK. »ilivse Williamilo ikiorsi-
nauvavsingåtaoK, aKagulo uvdlå-
nguaa tamana suliarfsavarput.«
»måname suliarisfnåungilar-
put?« Grafton sujunersuivoa.
»avdlamik suliagssaaaratdlarpu-
gut. ikiorsfnaugungma aissuit
.ulamertut mardluk aauanut u-
niåsavavut. umiarssfip aane u-
miatsialiviliariniarpåka. — pisf-
naugåine ikiutariaaarpoa.«
piaréramik aaugtutoaaa oaar-
poK tamarmik eraigsigatdlåsa-
ssut nangminea pigårtfiniarame.
Williamip angutåtalo Flink si-
nigdl uara u vat autsavigalugulo.
tåssalo Flink umiarssflp aåne
kiserngorupoa pigårtfisavdlune.
suliane inerdlugulo malugiler-
poa aasoraassorujugssfivdlune.
eraarsautimigut artorssangårdlu-
ne aauanukarpoa. inåtalo sila-
tånut piniutå sinilersorpoa.
aitsåt aaulålersoa J aingminit
itertfneaarpoa låukutaoa niatup
silatåne sinigsimangmata. nuå-
nanguatsiarputdlume ikingutito-
aartik sujumoramiko. agssai a-
lugtorpait unavdlugulo.
»aauigitse! aauigitse!« Flink
nalagkersuivoa. »ivdlitaoa Vaps!
nerssut nagdlingnartutit Gfitip
kisime nalungila nalagkat aa-
noa ftoa. . . «
suliagssane eraarsautiginiale-
ramigit nerssutautit sujugdliu-
niarpai. tauva agdlaut aaaortoa
tiguvå eraaimassagssane aissung-
mut agdlagtorniardlugit, nang-
minerme eraaimavdluarsindu-
ngingajagkamigit.
aingmit pingasut, savaussat
mardluk, anguleralak atausea,
pQlukit tatdlimat, ktikukflt aav-
sialugssuput, tuit pingasut sisa-
matdlunit, nerssussuaa ikåusf-
nåungisarput toauinartariaaar-
parput, savatdlo. nerssutautime
pfngitsårtariaaångilavut. suname
sujugdliutdlugo ikåuniartariaaå-
sanerparput? atago! aissuit ula-
mertut tingerdlautitdlo tupivtf-
nut atortugssat agdlunaussat i-
mussat mardluk. madrasit (oao-
rutinut atdleautagssiat) aavsia-
luit, ulimautit mardluk pinga-
sutdlunit, kåutat kikfssatdlo ne-
rissagssatdlo. puigorsfnauvaralo
nerissagssanik avgorigkanik nag-
sarniåsagavta. atagule, (maaa uv-
dlume tåuko namagkatdlåsåput.
utoraaa nikulpoa, umiarssflv-
dlo iggavianukardlune iga imer-
mik Imerdlugo ikupa ugsiguv-
dlo neaånik pfllukiminernigdlo
Qgdllssat anginårdlugit ugdliut-
dlugit, aalarigkat nunamut nag-
sartariaaaramfkik.
kap. 9.
KeKertaK.
»William, William!« aaugtoa
Flink suaorpoa umiatsiaraap at-
dleautagssai nåparamigit. VVil-
liamivdlo tukumavdlune .lono
oaarfigiartorpå umiatsiåraa umi-
arssfip aånut amorniaramiko. su-
liagssamtime aanoa ikaluartu-
mut angutit tamarmik ikiularia-
aarput. niviarsiarardlume aer-
nertuaraa nukigtQgame umiat-
siåraap inålinigssånut angutit
ikiortariaaarpai.
tauva Flinkip umiatsiaraap
naraata putua ilarniarnialerpå.
sagdliligkat mardluk tingerdlau-
tigssiaminerdloivertitagssarai uv-
sigsautiginiåsangmagit. nerinig-
ssamik tungåinånut inerérpå.
imamutdlo singineaarame imå-
ngingajagpoa.
Flink nuånångårpoa suliane
ajungingmat. »misilinigssame
mardldssariaaarpugut nunamut
ikårniåsavdluta,« taima Graftoni-
mut oaarpoa. »sivisfingilaa. ilu-
artitdlugulo pisåtavta ilainik nag-
sartariaaåsaugut.«
Grafton piarérpoa nulile oaar-
figiartoraåratdlarpå. umiatsiår-
aamutdlo ikivoa Flinkip utar-
aigåne.
tauva aeaertamut ikarput. tiv-
fasiarloa takussaaarfiungilaa ør-
pigpagssuarnik eaimaaissunik
matusimagame. talerpiup tungå-
nut ussersautit tflsintit migssi-
liordlugit sioralingmik narssaut-
siauvoa.
»flnga pitsiartariaaarpugut,«
Flink oaarpoa, umiatsiåraamut-
dlo ikeraigkamik kangerdliuma-
ninguaa aingerdlugo ingerdlå-
put. ilivatdlångilaa, imardlo aåu-
marigsfivoa naraa uiluverasår-
dlune. aulisagåluitdlo tamane
angalaorput.
(map kigdlinganit ussersautit
50 migss. timut sioråinauvoa u-
ngatålo orpigpagssuåinauvdlune.
»alianåissusia!« nunamut piga-
mik Grafton oaarpoa. »naggo-
rigsorssQvoa, orpit taimåitut i-
nungnik alångortamingnut ingiv-
dlutik inerititamingnik nerissug-
ssanik utaraTnartutut ftarput.
(nangilagssat.)
Araigssuissoa sivn. Ras. Berthelsen.
Nungme naaitigkat.