Atuagagdliutit - 01.10.1946, Qupperneq 4
36
ATUAGAGDLIUTIT
Henry Dunant Røde Korsilo.
(nangitat.)
sorssungnerssuaKatdlarmat (1914) tamatuma-
lume kingorua Røde Kors agsorssuan iluaKutau-
simavoK. Danmarkimit nunanitdlo avdlanit na-
korsat' autdlartfneKartarput såkutflt tiguagkat
inåine pfssutsit ajordlufnartut misigssoriartortit-
dlugit pitsaunerussungortfniarRuvdlugitdlo. na-
Kitånguanik — avdlanigdlo taimåitunik — såku-
tfit tiguagkat nagstssorneKartarput. kisalo ti-
guagkat ilagissait tiguagaussutdlo agdlagkatigut
atåssuteKalersitdlugit autdlarnlput. taimailivdlu-
tigdlo angutitatik Kangångorérsorissaraluatik ili-
simalersarpait. tiguagkatdlo miliflnit sivnig-
dlit taimailivdlutik nuliamingnut, Kitornaming-
nut angajorKåmingnutdlo utorKarssuarnut atåssu-
teKalersineKarsimåput. korflnitdlo miliGnit arfi-
neK pingajue KiterKutdlugit ukiut ingerdlanerine
Røde Kors avKutigalugo såkutflt tiguagkal naju-
gåinut ingerdlalineKarput. Røde Korsit Svejtsi-
mitut agdlagfiala atortue — korflnit miliflnit siv-
neKartut — nunat avdlat åssigTngitsut Røde Kor-
simut ilaussortaisa akilerpait. suliatc angisoK ta-
raåna Kujåssutigalugo Svejtsime Røde Korsime
peKatigit 1917 Nobelprisimik (Henry Dunantip
tnnfssutisivfianit) tunineKarput (134.000 Kr.).
Danmarkime Røde Kors 1876-ime pilersine-
KarpoK, ilaussortaisalo araanigdlit Danmark ta-
måt siåmarfigisimavåt. — ' Danmarkime Røde
Korsit suliåt ukiut ingerdlaneråne angisflvoK
angnertGvdlunilo. måtutigssarpagssuit pisiarine-
Karsimåput atorfigssaKaleriatåsagaluarpata tigo-
ri^inångordlugit piarérérdlugit. nåparsimassunik
pårssissut perorsarneKarput, saniatigutdlo ingmi-
kut ilfniartut katerssorneKarput nakorsamik li-
kiutoKartfnago ajunårtunik ikiuigatdlarsfnångor-
tfniardlugit. taimailivdlutik inuit tflsintigdlit
atauslnåungitsut perorsarneKarput Samariterinik
tainenardlutik (oKauseK Sameriter pfngorpoK
åssersumit Samåriamiumik nakingnigtumit, tåu-
ssuma ikiugkane ikingutiginerine akerarinerini-
lunit aperKuliginago ikiormago). —
Røde Korsip isumagåitaoK nakorsat piarérsi-
massut igdlorssue pigårtarfit, inuit unuame orni-
guteratarsfnaorKuvdlugit, isumagåitaordlo ikuat-
dlagtortunik Kavterissartut ikiligkanutdlo Kamu-
tit autdlaratarsinaunigssåt. tagpavanilo mug-
torssuarne ajunårajungneK angeKingmat ukiuf-
nr. 6
narmut 4000-riardlutik atortarsimåput. taimå-
taoi< Rode Korsip igdloKarfingne angnerne nå-
parsimavit nåpakåtfpait ajunårfiugajungneritdlo
tunuine — sordlo, Kimugtuitsut ajunårfine, ikuat-
dlangnerne åssigissåinilo — piarérsimassugssat
sungiusarneKardlutik ikiligkat aiKunartuldlo ikio-
riatårslnångortitdlugit. kisalo Danmarkime nu-
nanilo avdlane 15-ine pilersineKarput inflsugtut
Røde Korsit pei'Kingnigssamik Samåriamio na-
kingnigtututdlo nåkingningnigssamik ajoKersor-
neKartut. inftsugtutdlo tauko nuname avdlamT-
tut ingmingnut agdlagfigissaKåtåutarput.
ukiumut alausiardlutik Danmarkime Røde
Korsit åssiliårånguamik avKusinerne tuniniainig-
ssamut akuerineKartarput. tassanilo tainenarsi-
massarput Henry Dunant maligagssiailo:
»sorssungneKartitdlugo — eiKigsineKartitdlu-
gulo — nagdligtuigit!«
taimåipoK Røde Korsit autdlarnlssuat aut-
dlarnerneratdlo. autdlarmssuvdlo autdlarnigka-
ne ima siåmartigisangatikunångikaluarpå: 1940-
Karnerane avane avanerssuan Kausuitsulingme
jfltdlime mérarpagssuit utornartait ilångutdlugit
nuånårutigssitåsavdlugit Røde Korsitigut portu-
garsissarnikut. tauva mana ilisarårput Røde Kors
sunaussoK Kanordlo autdlarnersoK.
tauva måna eiKailerparput: inGp atauslnauv-
dlunit bibilime ilisimassane unigllnarnagit ilisi-
måinarnagildlo namagsiniarångagit bibilip pisu-
ssusia erssertartoK. naugdlo autdlarnissup sor-
ssugflngme nagdligtuinigssaa isumagerKåraluarå
inerititai amerdliartorput, »naugamigdlo inerili-
taKalerput untritileriagkanik.«
KaKugule uvavtfne bibile taima nukigtutigi-
lisava?
Kujatåne K aKortup niuvertoKarlia-
ta iluane nalivtlne inuneK.
(nangitat.)
Kujatåne sårugdlingniarneK pingårtorujug-
ssQvok, tåssame inQtigssarsiut lamåkissoK piu-
massut tamarmik iluanålertorfigissagåt. tamåna
pivdlugo OKausigssaKarnartorssflgaluartoK agdlag-
kavne sujunertarisimångilara onautsit isumatdlo
ingmikut ftut sarKumitikumavdlugit tauva sårug-
dlingniartarneK erKartorKinardlara,