Atuagagdliutit - 01.11.1946, Page 5

nr. 7
ATU AGAGDLIUT1T
53
Kartitsissarmat oKausinarssorumananga oKarsf-
nauvunga: peraingneK ajorssautigalugo erdloai-
nartorssflvdlunilo ånernartoKarpoK pigssaKarnl-
kut anguniagkanut — Kujanardle angilugtuvigsut
ilagfngilåka. —
rQanik naulitsineK atorneKardluarpoK. Ku-
jatånilo nunaKarfit tamarmik rQanut nautsi-
vingnik takungitsorfigineKarsinåungitdlat. nuna-
Karfingnilo inugtåne kangerdlugpasigsune rfianik
ukialersåkut niorKuteKartarput, Igalikumiuldlo
erKåmiumingnut tuniniaissarput. Kangåinånguaa
rfla atauseK 5 øreKarpoK. månale figtordlugit
tuninerussalerpait. nunaKarfingnilo åssigTngitsu-
ne aké nikingassarput. ilåne 1 kg 10 øre, ilåne
20—40 ørilunlt.
nautsiveKarnfkut måko åma pinagtårineKar-
dluartarput nauvdluartardlutigdlo: gulerødder,
radiser, spinat, kørvel, kruspersiller rabarbit-
dlo. tåingitsortariaKångitdlatdlo ukiune kingug-
dlerne Kanermut tugtugssåinait nautsivingne nau-
tfneKåsaermata. tåssa aussap naussue pigigsår-
nerussut nautsivine issigiuminaKalutik Kalipauti-
geKalutigdlo nuåneKissut nautineKartalerput.
taima ilåinarsiortigissumik amigauteKaKi-
ssumigdlo Kujatåne inflneK erKartoravko neriug-
punga naKiterneKåsagpat alikutarineKarsfnaussoK
påsfssutaulårdlunilo kalåleKativta ilåinit. kalåle-
Katigigdlutame ilisareKatigileriartornigssarput pi-
ngårnerpåt pissariaKarnerpåldlo ilagåt. igdluti-
gut, atortutigut angussatigutdlo nikingasinauner-
put, pfkordliornermit pinarnane, nunavtale iso-
rartOrssflneranit najugkatdlo åssigTngfnerinit
ingerdlanialungnerput åssiglngissuteKartoK på-
sissagssanik iluatingnartorpagssuarnik oKalugtu-
sfnaugaluarpåtigut. nuånertaKaordlume kalåle-
Katit KanoK piniarnikut ingerdlanere Atuagag-
dliutine Avangnåmiumilo atuardlugit.
tåssa Kujatå nunartånit autdlarteriardlugo
piniartoK tikilåriardlugo, aulisarnerdlo Qmassfl-
teKarnerdlo avKusårdlugit, fssiglume naussoK
alutornartuartoK issigingnårdlugo, sivkersoK rflsa
sungåt’Rik oKalugtuarissama nalånut tugpoK pf-
neKalune nuåneKalunilo, pigiuminardlune er-
dlingnardlunilo. åp, Kujatåta inerftuisa ilåt ta-
kujuminarneralo inflnivtfne åma Kujatåmiussu-
gut issiginiartigol
» . . naussutut issigilavkit
naussututdlo pigilavkit
ivdlit nunaKarfiga! . . «
atuartugssat tamavse inuvdluaritse!
1946-me sårugdlit tunissat
amerdlåssusé.
Orttiparip 15-åne kalåtdlit nunåne niuver-
nerme pissortaussut nalunaerutigåt 1946-me au-
ssaunerane niuvertoKarfingne åssiglngitsune så-
rugdlit tunissaussut amerdlåssusiat imåitoK:
K’aKørtume 1452 tonit
Påmiune 673 —
NQngme 718 —
Manitsume 1656
Sisimiune 1122 —
Ausiangne 2040 —
katitdlugit 8801 tonit.
toniusimåput.
K’asigiång. 402 tonit
Ilulfssane 598 —
K’eKertarss. 64 —
lv’utdligss. 28 —
Cmåname 48 —
sujorna tunissaussut 8404
Karl SivertseniugaluaK.
angut tåuna sineriarmiunit jlisarisimaneKa-
Kingmat toftunera nalunaerutigitsiarpara, uvanga
nangminea isumaga nåpertuinarnago inoKåsang-
matdle tåussuminga soKutigissaKarsimassunik.
Karl John Ole Sivertsen, inflvoK Januarip
2l-åne 1877 toKUvdlunilo Oktoberip 11-åne 1946,
69-inik ukioKardlune.
Kåle piniartutut infltigssarsiuteKarpoK pi-
ngårtumik Kåinap tungåtigut. åmale avdlatigut
infltigssarsiornerup tungåtigut piglnauneKaKaoK
sordlo måkununga: eKalungniarnerme Kagssu-
sersornermul, puissinut Kagssåssualerinermut au-
lisarnermutdlo. tåuko taissåka pigfnåussuseaar-
figivdluaKai KujanartaKissumik.’
Kajardle Kanga kalåtdlit atordluaaissåt
ilikarsimaKå, sårKuterssornerdlo anorssårtume
sungiutdluarsimaKalugo. KunoriåsångilaK kitåta
maligssuine infltigssarsiusavdlune atorfingmine
atordluaivdlune nikatdlusanane isse pujorak niv-
tailaK. ilånguame nunarKatimilo pigssarisfnau-
ssåinik tikiussissarångat nunarKatit ilagissatdlo
pigssaKaleraraut, iliarssånguitdlo misingnartumik
åiparingnit tåukunånga isumagssorneKartarnere
Kujanartumik kinguneKartarsimåput.
kisalo Kåle taerKisaguvtigo uvgflna soKutigi-
nangårpoK, tåssa sujugdlerpauvdlune landsraadi-
mut kommuneraadimutdlo Kinigausimagame
ukioK 1911. ukiutdlo tåuko 6 nåpaut kisiat
akornutigalugo atautsimlkiartångilaK. ilåne Sisi
(nangis. Ktip. 55.)