Atuagagdliutit - 16.04.1948, Síða 12
atuagagdLiutiT
nr. 8
96
axugtoK Flink.
(nangitat.)
Grafton Flinkilo tupeiv kaujatdlagdlugo
pissorpalugtitsiuarput nuånårutigissamingnigdlo
navssårtortardlutik atortugssatingme tamaisa, aut-
dlaisit, paugssat, aiierdlut, ajagssautit, alugssau-
tit, savit Kiitdlitdlo inardluk — ima pissariaK
iluaKiitigssaniingnik arsilerdlutik. — Grafton tau-
va imarsiorlntoiKanud onarpoK, tamåko tamaisa
takugamigit eiKarsautimigut erKigsiatdlaKalune
inunertigdliinit tamåt KeKertame tåssanisagalua-
runik pitsauneriisagaluartoK. taimågdlåt ånila-
ngatiga malåjat KeKertamingnut num'nialer-
nigssat.
»uvdlumfkut taimaitlnartariaKaratdlanguat-
siarpugut.« Flink onarpoK unugkiartulermat.
»una tigutsiaruk — umiarssup pujorsiuta.«--------
»umiarssup pujorsiuta!« Grafton pilerpoK.
»ajungissusia, Ka Kaiguk, nunamik ussersaissar-
tuvunga. imågdlåt KenertaK najugarput ussersar-
dlugulo titartå savara.«
»nunaumik ussersaissartusimavit? tauvalo
ernlnaK oKarfigisfnauvavtigut nuname uvane
naggorigsagagssan nåpartat Kavsiussut.«
»tåssame nautsorssorsfnauvara. kisianile . . .«
»igdlerfik angisdK Graftonip ancanik Kalipag-
simassoK angniarKaratdlasavarput tassalo unung-
matigut suliungnaeratdlardluta.« Flink sujuner-
suivoK.
»igdlerlik una? atuagautimauko ilait iluanT-
lut. sussut ilisimavdluangilaka.« 1'linkip ang-
marpa atuagardlo isautdlugo. »Flutarkip imlner-
mine misigissai.« Graftonip atuarpå. »tåssa aju-
ngilaK, mana pasivaka oKalugtuåhunainuko ta-
ssanitut.«
»ap tåssa igdlerfiussat mardlufnångorput,«
Flink navsuiaivoK. »tåukulo aKago Kimerdlusa-
vavut.«
kap. 29.
Tom serdlernartoK.
unukorsioréramik Grafton Flinkilo palmit
avaleKutåinik siartitenput Kasuerserfigalugit nat-
dlavigssamingnik. uvdlakut suliartik nangerKig-
pat igdlerfiussat igdlerfitdlo napartat errorsivitdlo
taimane tigsSorartune navssåtik angmarterdlugit.
amåtaoK igdlerfiussarssuaK atauseK tit pfitdlo
inardluk kavlit sukutdlo kusugaussarssuit mar-
dluk aungajalersut. Tomimut ajoraluaKaoK
Flink isumaliorpoK kavfe sukoKångitsoK mama-
n'ngitdlufnarmago, Graftonivdle Tom nagdligisf-
nåungila: nukagpiaiKap iliniåsavå sunanguardlu-
nit Kujåssutigisfnåusavdlugo.
angerdlarnialerput, avKutånilo sivisuatsiåmik
nialugissaKangitdlat. taimaitdlune Flink eriia-
mingne malugissaKalerpoK unigdlunilo. Graftoni-
saoK unigpoK. »pålukit!« I'link isuvssugpoK.
tamarmigdlo autdlaisitik fmerpait. nipaersårKig-
sårdlutik pidukit tungånut ingerdlåput — ardla-
lialugssuputdlo. — F'linkip pulukiaraK takuniutå
igssuterérpa. ordluvordlo toKuvdlune. Grafton
inortuivdlune seiKiingilaK tåssångåinaK ilai ui-
marrangniata.
»imågdlåt pfilukiminermik sujatartutisaugut.«
F'linkip pfilukiaraic kivitdlugulo onarpoK. oKimåi-
patdlårpordle artornardlune. »autdlaisit Kaiguk . .
ap, ajiingilaK! tåussuininga akiuserdlugo akiåsa-
varput angerdlautdlugulo.«
taimaitsiartoK Graftonip nulia nåpfpåt aut-
dlaisip serKorneranit Kuarsårsimanermit misiliv-
dlune aggersoK. tassalo påsivå. sujugdlermik
F'link sujiinersuivoK apukunik pulukiaraK kingug-
dlivisigut orpingmut nivfngarneKåsassoK autdlai-
sitdlo igdlumut eiKiineKåsassut. Williamilo ila-
galugo savine aiva pulukiaraK avgorniardlugo.
kingunitsiångua Tom Garolinalo tikiupiitaoK pu-
lukiai’Kamik takornarniat. tåssalumiåsTt Tomip
serdlernartup autdlaisip åipå tigorérsimava. »pu-
lukiaraK autdlainiarpara, C.arolina!« Kimavdlune
oKarpoK.
»iperaruk, Tom! atåtaga kamåsaoK.« i<atå-
ngutå nivdlerpoK niviarsiaraugame silagssorigsoK.
»eiKaimajuk ilane autdlait autdlartortarpoK.«
»nipangerit!« Tom akivoK. »pfilukiaraK aut-
dlainiarpara.«
»ananavnut oKautigfsavavkit!«
»oKajamåkasik! autdlaitdlåsavavkit!« Tomiv-
dlo alenane limiiipå. ånilårnermit tuaviordlune
igdlumut angerdlarasuarpoK. — ilungersualeriå-
nguardlune eiKiia tuviminut arnikavsaKå nusug-
tagålo nusutdlugo. — sunauvla angiime autdlai-
så sule igissuneKångitsoK tigusimavå, igeKaordlo.
Kissugtå kinåinanut uteriarpoK kigutai mardluk
napivdlugit, Kingånitdlo ank Kangale tigssalii-
nguarsse.
nalunångilaK Tom ikiseKissoK. Kiangårmat
ungasianit agdlåt tusåvåt. autdlait igeriutå ar-
påinaK igdlup tungånut autdlarpoK ingerdlåinar-
dlune arname talinut. Graftonip nulia Kuarså-
Kalune Tomimit auk kiigtoK nåkiipå. Flink
Williamilo tuaviordlutik angutåluk atdlartera-
suarpåt, takuvåtdlo ajoKUsingårsimångitsoK. »tai-
mågdlåt augkame!« Flink suaorpoK. »tåssa, nu-
kagpiaraK, nipangerniarit! KanoK ilivdlutit sapi-
serdlutit autdlait pmguarisimagagko?«
Tom KiajuåinarpoK — »ki-ngor-na tai-mai-
li-u-ngi-såi-nå-sau-nga! hu-u!«
(nangilagssal.)
årKigssuissut: Kr. Lynge, akissugss., 3mn
Kjeld II. Therkilsen.
Nuname nnkitigkat.