Atuagagdliutit - 16.05.1948, Blaðsíða 6

114
ATlT AGAGDLIUTIT
nr. 10
Kitornavut angussaKarnerussa-
riaKarput.
agdlagaK arnanut isumaliutigerKussaK atuar-
titdlugo Kanga inusungnivne entarsautivkut nor-
KåissuteKartarsimagaluarnera takordlulersimava-
ra, uvagutdlo ukiut 1800 sule atutitdlugit inusima-
ssugut tamavta taima misigissuseKartarsimångi-
kaluaruvtalunit sujunersutip iluatingnangårtup
ilalertariaKåssusia påsingitsorsinåungilarput.
inusungnivne angussaKarumaneK pikorigsi-
nigssardlo erKarsautigissaraluartitdlugit taimåitoK
ama malugissåinarpara utorKartat Kitornamingnik
pårssivdluarumagaluarnermit Kitornat angussiu-
manerigaluat sordlo sujumut takordlorneK saper-
taråt erdligingninartututdlo pissuseKartardlutik.
månale Kitornama ineriartornerat issigititdlugo
erKarsaut noreaineK uvavne mingnerulersimångi-
laK, unalume OKauseK nipilingmik anitarpara:
Kitorndnguavut peroriartortut uvavtinit påsissa-
Karneruvdlutigdlo angussaKarnerussariaKarput. tå-
ssalo arnanut isumaliutigerKussaK atuardlugo ikio-
Katigigfigssausinauvdluartumik nåpitsigama nor-
KaissarsimanitoKaK anitarsimångisaraluara nangå-
ssutariaerusimavara. inusugtorpagssuime taima-
tut ikiorniångikåine norKaissarsimanerdlo tunga-
vilerniarnagulo timitalerniångikåine suna angu-
ssagssåusava? kinalunit anersåkut suliniardlua-
raluardlune timfkut suliagssaK soKutigingikuniuk
angnerussumik inuiaKatigTngnilo iluaKutigssaussu-
mik angussaKarnerusinaungilaK.
arnanut isumaliutigerKussamik agdlagkap su-
junertarisså påsinardluardlunilo ilalernaKaoK ti-
mitalerniartariaKardlunilo, atuarniariardlugume
ernlnaK påsissariaKarpoK sujunertaK susupagissag-
ssaunane inusugtorpagssuarnut iluatingnauteKar-
toK tamavtinitdlo angajorKaussunit ikiuvfigineKar-
tariaKardlune.
målårutigineKartutoKaussaraluarpoK kalåtdlit
Kavdlunånit nikagissaunerardlugit, tamånalo pi-
ngårtumik Kavdlunåtut oKalugsinåungitsune ma-
lungnartarpoK. soruname inuit pissarneråtut
Kavdlunat akornåne inoKarpoK kalatdlinik nikag-
ssaissartunik, kisiånile suliniåsagåine tamåna
unigfiginago Kavdlunat iliniarfigssaussut asangnig-
tutdlo ikiortiserissariakarput, måname ilumormat
Kavdlunat suleKatigssarigivut sumigdlunit angu-
niagkamik tamaviåruteKartarnivtine; nalungilar-
putdlume sule Kavsitigut Kavdlunånut inorneru-
ssuteKartugut. kisiåne taimåikaluarnerput taKi-
ssutigssåungitdluinarpoK nalunginavtigo uvagiitaoic
KavdlunåtordluinaK pingortitauvdluta inflssugut,
Kavdlunåtutdlo iliniarnikut avdlatigutdlo sujumu-
kautigssatigut ikiortigssaisuassutut ingmivtinut i<i-
viarniartariaKarata, angussaKarneruniardlutale su-
tigut tamatigut ilungersuteKartariaKardluta.
Kanga uvdlumikutdlo pissusiussut Kiviardlu-
git påsitigo inusugtortavut nangminerdlunit pigi-
ssaringisaraluavut ikiorniagagssarigavtigik. ningiu-
ssugiime ilanikut kivfaKartariaKartarpugut, uva-
ngalume nangmineK sume tamane angalaortar-
nivne kivfanik åssigmgitsunik sujumuissarsima-
vunga; tamatigutdle kivfaKartarnivkut sujunertari-
ssarsimavara kivfarissaK sulivfigineKåsassoK, asule
Karssuplnagagssavtlnik kivfartårtariaKånglnavta.
kivfarissavume sutigut tamatigut ikiorniardlugit
sujunertaKarfigssaråvut uvagut nangmineK sule-
Katigalugit perorsarniåsavdlugit. kisiåne ajora-
luartumik sujunertarissamut uniutumik Kavsiti-
gut pisimassoKartarpoK, tåssame ilanikut inusug-
tup sulivfigineKarnine Kanordlunit ajungitsigiga-
luartoK påsiumassångingmago najugkaminitdlo
agdlåt pértariaKartardlune, kisiånile soruname
ilångue perorsardluagaussarput oKåukuminartuv-
dlutigdlo.
taima angnikitsungugaluamigdlunit ikiuku-
massarnera erssersipara Kularinago inusugtortav-
tinut kikussunutdlunit ikiutuinarumåsassugut
amalo arnaussugut isumaliutigerKussatut sarau-
miussaK susupaginåsångikigput tapersersortaria-
Kåsagigputdle.
Amalie Lynge, Nångmio.
ivdlit KanoK isumaKarfigaiuk?
avisivut »AvangnåmioK« »Atuagagdliutit«dlo
tikikångata alutorissaKåvut imarissaitdlo sapingi-
samik atualertorniartardlugit.
kisiånile isumat kussanartut kalåleKativta
sarKumiussait tugdlusimårutigigaluartitdlugit tåu-
kunanisaoK narrujumisitsineK uvavnut tugtåi-
narsimavoK, tåssa »Avangnåmiu«p kamåumersi-
tutut misigilersitarmanga — imåingilaK: umig-
ssuissungortitdlunga, kisiåne: taigutivta kaldtdlip
inuk-mik taorsigaussarnera pivdlugo.
OKauseK tåuna »inuit« sumit pivfigsiordlugo
påsissaKarfigerérsimavarput. tamånale unigfigi-