Atuagagdliutit - 16.06.1948, Page 12
144
ATUAGAGDLIUTIT
aKUgtoK Flink.
(nangitat.)
Graftonip oKausei'Kåvata Assigivdlutnarpå
Williamip oKausia: »sumime åndsimåsaugut?«
Flinkivdle akerdlilerpå, endgsmaratdlarKUvdlu-
gulo Kinuviga. »autdlaisit pingasut ajungitsut »pat-
dligtailissaK« nujuartat kåutautåinut nauligautai-
nutdlo sapiunAngitdlat! taimågdlåt sianiginAsa-
varput ptkunartumik tikitdluarkussariaKaravtigik.
Kissuil portoKutigissavut ungaluliap ilua’tungånut
ivertttariaKarpavut, tauva tAssAngamt alAkarsima-
sfnåusavavut seiKortårfigistnAusavdlugitdlo. ila
uslvna . . . sujugdlerpåmik nerissagssautivut ig-
dlume sianigerKigsårtariaKarpavut igdlukuvttnit-
dlo agssartortariaKardluta malåjanit piunerut-
dlufnarneKånginivtine. takusavase nApartat ase-
rorttsavait sorKartait saviniernit tigujumavdlugit.
atago, Kissugssanik imermik penarpugut sap. ak.
mardluk pingasutdlunit atorsinaussavtinik — sau-
niluitdlo mardlungnik ilasfnauvavut.«
igdlumik tunganut ingerdlaKatigigput. taku-
lerpaitdlo William .lomdo paugssanik patroninig-
dlo åiKigssuerérsimassut. Graftonip nulé iserfi-
gå onarfigiartordlugo Kanon pissoKalerneranik.
tupigutsaKalune endgsivdlune sapttdlunilo tusar-
narpoK oKåinardlunile:
Ȍp, taima ilimasuteKangikaluarpunga. suna
tamåt arnat sångitsut suliagssåt suliariniAsavara
meiKAka igdlersorniasavaka.«
taimailingmat Grafton artorssautaerutiatdla-
KaoK nuanarnerulerdlunilo, nuliata piarérsarpa-
Iusok pfssutsimigut anilarane. tAuko mardluk
igdlutorKamingnut ateramik takuvait Flink Wil-
liamilo .lonulo ulapftornjugssuAngorsirnassut.
méreat sule singnareKaut.
igdlukuånit fmap tunganut issfkivigeKaoK
Flinkivdlo malajat undatsiait nåkutigerKigsårpai.
taimaitsiartordlo sulileiKigpoK KimaKalune kaju-
missåKalunilo. Graftonip nuliata suliait nAkuti-
gerKigsårpai. nal. akunerata Kångiuneratigut
atorfigssaKartitatik ainerdlanerit agssartorérsima-
lerpait. sulile malAjat uiniatsiait ungasiartumiput.
»atago, nal. ak. atauseK sule maunga pfngf-
katdlAsAput,« Flink oKarpoK. »sule pivfigssaKar-
pugut. Kamutit Aisavatit, ila, .lono, nalungilatit.
tauva saunilungnik majussuigatdlartariaKarpugut.
taimailiortitdluta Grafton misilfsavat autdlaisit
KanoK ai'Kigutdlersimassut.«
»ama,« nulia pilerpoK. »Jonulo issigititdluta
autdlait fmisavat tauva ilmiAsavarput imerérdlu-
git tuniusinaussarumavdlugit.«
taimaitsiartoK .lono Williamilo tikiuput sau-
niluit artinigdlit nagsardlugit Flinkip kinguner-
mingne maligkStik.
tAssfigufnaK nApartat patdligtailissap iluanut
agssakåterérpait. sanilerigsitdlugit iliorKarneKar-
put natåve Kagdlingordlugit Kåvisigutdlo sagdli-
nr. 12
ligkanik iliorKaivigalugit alaitsinauvfigssAngordlu-
git erKarfigssAngordlugitdlo.
atago! tAssa malåjanut akiunigssamingnut
piarérsarérput. Graftonip nuliata mérKat atissa-
lersorérpai tAssalo uvdlakorsiumingnik KinoKati-
gérérdlutik nerinialerput. ingniaralanguaK tamu-
sserput iluamik nerisfnAunginamik pilerssarner-
mit Anilamissarnennitdlo.
tAssame Kajartssat sigssamut Kanigtorala-
nguAngorput. tkardluit akornine itinerssat atuar-
dluarpait nunavdlo tungAinavianut tingerdlauti-
tik arKarérdlugit ingerdlAput. Flink Williamilo
alaitsinautdluarput torKordluarsimavdlutigdle.
»tikiukasuAinardlftoK!« Graftonip nulia pi-
lerpoK.
»pisarnårput,« uvia OKarpoK, »tauva akera-
Karnertik misigisavåt.«
suname Flinkip Williamivdlo issertorfing-
mingnit takuvåt? issigingnarpait KanoK nunamut
tulagtut tamarmigdlo ingmingnut nåvdlufnardlu-
tik Kalipagsiniassut. ptnersarsimAput sorssugtug-
ssatut sulugtalerdlutik. sAkulissarput nauligauti-
nik kAutautinigdlo. sujugdlermik Kajartssatik sig-
ssamut amuvait, ulapeKautdlo. William Kingusi-
sårpoK issigivdluarumavdlugit. »sunauvfa uujuar-
tat taima isstkonarput,« isuvssugpoK.
»åp,« Flink akivon. »taimAiput, artorssartf-
kunisigutdlo toKiisavåtigut — tmaKalo kingorna
nertsavdluta.«
William erKarsAumigut kamAumerpoK: »to-
KorAsavAka. pistnautitdlunga toKorAisaunga . . .
takusagititdlo tAssa aggilerput!«
»åp, igdlukorput torågtnarpåt iserniardlutik.
Karrit nukagpiaraK!« William OKarpoK: »avasig-
sume umiarssuarnik takussanarKOKaunga.« tuku-
mavdlunilo angerdlarnialerdlune.
»åp, KajariausimåsaoK kinguartortoK. atagule
sorssugdlutik nivdliAumingnik nivdlialerput.«
tauvalo patdligtailissamik tunuanut toiKorput
avssiaKutarigsåKalutik tamarmigdlo Nålagarput
tatigalugo piarérsimåput.
kap. 33.
»imenl imenl«
Graftonip nulia ersiungtkaluarpoK nujuartat-
dle sorssungnermingne nivdlianerat tutsiungmat
aitsåt AnilångalerpoK umAmigutdlo nanertisima-
Kalune. iluanårdlune issigtngilai Anilånganerusa-
galuaramime. AlbertfnguaK Carolinalo arnaming-
nut mihUdlufnarsimAput. KiAngitdlat. taimåitoK
erKartik tamåt Kinerpåt annlårnartut tAukua su-
mit pitorautiltsassut takujumavdlugit.
(nangilagssat.)
akissugss. årKigssuissoK: Kr. Lynge.
NQngme naKitigkat.