Atuagagdliutit - 01.08.1948, Blaðsíða 6

178
ATUAGAGDLIUTIT
nr. 15
tunut nåparsmiavingnitmeKarput Alaskame nang-
minerme niaKulårtunut nåparslmavigssiaKångi-
vingmat. atausiåinagåungeKissumigdlo nalunae-
rutigineKartarpoK nåparsimavit Kissumaussut
ikuatdlagtornigssamut ulorianauteKaKissut, mar-
dlugdlume sujornåk nunguvigdlutik ikuatdlagsi-
mavdlutik.
misigssuissutitat nalunaerutigåt nåparsima-
ssunut sinigfit , namagtiingusagpata ajorungnaer-
sitagssåungiussartunik nåpautigdlit pingårtumik
sakiagdlutigdlit manåkut nåparslmaviussunit pér-
sitdlugit nutågssanut ikingnerpåmik 1000 anguv-
dlugit sinigfeKartugssianut pisltariaKartut. piler-
ssårutivdle taimåitup piviussungortmeKarnigsså-
nut ajornaKutigssatut atortugssaileiduarneK suli-
ssugssaileKinerdlo amalo atortugssat agssartortar-
nerat [akisQKissoK tfkuarneKarput, atortugssatdlo
tamåko akisoKissut Alaskame pivdlugitdlo sanati-
sagåine ‘Amerikamit pinigssåinit 50 pctimik aki-
sunerusåput.
Alf. Bertelsen.
rådioKarfingnit nålaortarneK.
1930-p migssåne kingornagutdlunit angajori-
galuara Agdluitsup påne niuvertorusiuvdlunilo
landsraadiussoK rådioKai’KårtuvoK. alutornaKing-
matdlume amerdlassångikaluardluta tusarnårtar-
simavarput tupingnartorsifltigissaKalugo ugpitsag-
simårfigissardlugulo. kingorårtå ama taimatut rå-
dioKarmat tusarnårtarneK ingerdlåtarparput oKa-
lugtussinigssålumt ajagtorniartångeKalugo.
manale avdlånguteKarpoK Agdluitsup pånerå-
diugdlit sisamångormata. tauva piumassut soku-
tigissagdlit rådiulingnut ornigiitarput Nungmit K’a-
Kortumitdlumt tusarnårniardlutik. K’aKortumit-
dle autdlakåtitsissarneK ukiune kingugdlerne oru-
lunartoKartalersitdlugo Nup tusagagssiuissarner-
mut autdlavingortitaunera tugdlusimanarseKaoK.
aperKutauvordle sok K’aKortumit autdlakå-
titsissarneK Nungme pissarnertut pereigsårtumik
ingerdlåneKarsimångitsoK. tusagagssiuinerup pi-
ssariaKartortå KåumarsainiarneK erKaimaneKar-
dlitoK. tusarnårtume pigssarsiaKarnigssamik tu-
ngaveKardlutik ornigiitarput, isumanarpugutdlo
autdlakåtitsissut tusåvdluarnarnerussumik ilior-
nigssamingnut tamåna tungavigalugo autdlakåtit-
siniartåsassut. 'silarssuvme ilungåne nunavtlnilo pi-
simassut tusarumavdlugit rådiulingnukartarpugut.
agdlagaminera kigsautigissamigtaoK ilalasa-
vara, taimailivdlune nuånersorsiavut sule angne-
russumik tapertitigausinaorKUvdlugit.
Nungmit rådiiikut nålaortarneK pingåruteKar-
torujugssuångortitdlugo ajoKutaussoK tåssa rådiup
såkukfssusia. såkortusarneKarérsimagaluarporme
sulile såkortusarneKarnerunigsså pissariaKarsori-
nardlune. såkortusarneKarKingneratigume Kåu-
marsainermut iluaKutåussusia angnertuneruler-
KajaKaoK. aningaussanigdlo tåmatumunga atu-
gagssanik tunioraerKuneKaraluaruvta nunavtine
atordluartussusia pivdlugo tunississune sujugdler-
nut ilåusagaluarpunga.
kisalo erKarsautigerKusårdlugo måna tåputi-
låratdlardlara: igdlugigsiartorneKartitdlugo piniu-
tit angatdlatitdlo taorsigagssarsiauslnåuputaoK.
sordlulo ama igdlup peKutai akisfit s. i.: rådio il. il.
taimailiugausinaugaluartut, tåssa imåinan akile-
riatågagssåungitsut kassit ardlåt atordlugo taorsi-
gagssarsiarineKarsinangortitdlugit.
neriiisaunga erKarsaut tåuna sulissutigine-
KarsinaujumårtoK. pigigsiartornigssaK inunermi-
lo nakussutigssarpagssuarnik pigssarsivigineKarsi-
naussoK tamatumflnåtaoK anguneKariartorniå-
sangmata. tauva asimiortånguavutdlo ajorssau-
tigissavtinik migdlilerivfigineKarsimåsagaluarpu-
gut amalo timip tai’nivdlo pigissaisa atordluarne-
Karnigssånut påsingnigkiartornermut tamatumu-
nåtaoK mikingitsumik ikiorserneKarsimåsagaluar-
dluta.
Isak Nielsen. Agdluitsup på mio.
sapåme sulissarneK.
Atuagagdliutine 1948 nr. 11-me Ulrik Lyngip
agdlautigissåne (ingm. 6) tapersilårpara: »méreat
sapåtip pingårtitariaKarneranik piaivfigineKarsi-
nåuput sapame sulinigssamut agdlåt tiguneKar-
sinaussaramik.«
aningaussat atortugssaKarfiunerat pingitsor-
neKartugssaunane pileriartortitdlugo malungnar-
siartuinartoK taissariaiolersimavoK sapåtip uv-
dluinartutaoK aningaussarsiniarfiulernera. ma-
lungnarnerpaulerpordle sapame låjauneKåsatit-
dlugo inusugtortavta pilerissarnerssuat. åp, ani-
ngaussat atorfigssaKartuåsåput pingitsorneKarsi-
naunatigdlume, taimatutaoK uvdluinarne, uvdlut
akigssarsiordluarfit nalåne piniarKigsårtune ani-