Atuagagdliutit - 14.02.1949, Qupperneq 11
nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT
47
Lajla.
(nangitat.)
»méritap ajungfnera uvavti'nlneralo oKauti-
gaigit?«
»nåme OKalugtuångitdlufnarpunga. arnåle ta-
kugavko ilerasulerpunga aliasungnermit nagdliug-
tilanngmat nåpauteKartiingordlune sanigortitau-
simavdlunilo. nagdlingnaitaorme, sordlo nuånå-
ruteKångitdluinartoK!«
tamarmik nipangersimåmersorput. tauvalo
Laagje aperivoK:
»KanoK pfsaugut?«
»siisa oKatdlariaunak! kiavdlunit ilisimalfså-
ngilå, l'maKalo arnaK tåuna avdlamik idtornar-
tårsfnaujumårpoK.«
tainia aulajanglnarput. sapåtip akunera Kå-
ngiupoK, Laagjivdle suligune suliaKångfkaluaru-
nilunlrne anånaK KitornaeråtoK puigorneK saper-
pa. unuatdlo ardlåne tåssångåinaK OKarpoic
»nuliaK-S, méraK pfssutigalugo KasuerneK
ajuvigpunga endgsisfnaunanga sinigsfnaunangalo.
angigissaii tamåna ångigissariuarsfnåungilara, isu-
maKatigigungmalo méraK anago Karasjokimu-
kautisavarput.«
»l'maKale sivisuvatdlåmik mériiamik tigu-
mingningnerit pfssutigalugo pitdlarneKåsautit.«
»méraK ånautdlugulo utertfsaguvko i<anoi<
pitdlartfsfnauvunga?«
»ap, kisianile uvdloK måna tikitdlugo mér-
i<ap angajorKåve naniniarsimångilatit.«
nalunångilaK Laagjfkut ningiuata mén<ap
angajorKåve uviminfngarnit nagdligerKarnerusi-
magai.
uvdlut ardlagdlit Kångiuten<igput, Laagjile
iluagtisfnåungilaK. mérånguamik nuånåruteKar-
perigaluane pigiungnaivigpå. iiiagångat angni-
kitdliortarpoK, Kungujulavdlunilo igdlalerångat ar-
nå Karasjokime aliasoKissoK isumaliutigerKilerarå.
kisamile jutdlingajalersoK aulajangersarpåt
nuliarit Jaampa ilagalugo jutdliaraK uvdlunik
mardlungnik sujorKutdlugo unukut autdlåsassut
mérånguaK nagsardlugo.
ingerdlatitdlutik Laagjfkut ningiuata Jaam-
pavdlo Lajla sårmiorissarpåt, .laampavdlo tupi-
gusåtigissaminik aitsåt påsivdlualerpå mérånguaK
KanoK pisimagaluartoK.
aKaguane jfitdliaraK uvaligå Karasjokimut
apuput niuvertoK nulilo inimingnitnt tikitdlugit.
isernialermata Jaampa iseKataujumavdlune Ki-
nugaluarpoK, Laagjivdle tamarmik pingasftvdlu-
tik isernigssartik pitsaussusorfngilå.
»asassara, taimåitorme uvangåtaoK isinardla-
nga nuånårnerat takorusugkaluaKigavko,« Jaampa
KinuvoK, nålagåtalo nakigalugo itigartfkumångilå.
pingasåvdlutigdlo iseramik matup ilua-tungånut
inigssfput. Laagjfkut ningiuata Lajla sårmiorå.
»sunauvfauna nuliat mérånguardlo ilagalugit
jutdliari<ame angalassutit, Laagje.« niuvertoK
oKarpoK.
»so, anago nålagiarniarama.«
»unånguaK Kitornaraiuk?«
«åp, tåssa panfnguara Lajla.«
»uvavtfnut iseravit igdlumut nuånårfiussu-
mut isfngilatit, Laagje. nalungilåme ukigavta
sumik pisimassoKartoK.«
»sule aliasugkavit?«
»åp, nuånårKigsfnaujungnaerdlufnarpugut.«
»unuk måna nuånårtitaujumårputit,« låpe
OKarpoK. »kristumiut tamarmik linuk måna
nuånårtitåusåput.«
»åp, nersugaule Jisuse Kristuse!«
»amen!« låpe OKarpoK.
»ama nuliat nuånårtitåusaoK; tamavtame
nuånasaugut ajugaKångitsordlo Kutsavigalugo to-
Kussut makitingmagit.«
»angalavdlutik OKalussissartut ilagilerpatit,
Laagje?« niuvertoK onarpoK.
»någgale, taimåitordlime nuånersumik nalu-
naerfigiartordlutit uvdlumfkut tikiiipunga. uvav-
nit pajugutisiagssaKarputit, tåussumalo tipaitsu-
lerserKfsavåtit.«
»pajugutip suvdlunit tipaitsugtfsfnåungilånga.«
»någgale, mérånguamik pajusavavkit, flmf-
nga mérånguamik,« LajlånguaK naterme angala-
ssok tfkuardlugo OKarpoK.
»nangmineK nitornangnik!« niuvertoK piler-
por<. »KanoK isumaKarpit, Laagje?«
»mérånguaK ineiumartoK, niviarsiarånguaK
pfnersoK, ilå?« Laagje OKarpoK. »fmaica ivdlit
Kitornånguit åssigå?«
»påsfngilarale KanoK isumaKardlutit Kitorna-
tuat tiiniukumagit, sujugdlermik tåssanlkavit tai-
ma nuånårutigitigalugo. tamatumuna fkatigdli-
ssariaKångilatit.«
»f katigd liner li ngilaK, uvanga KitornaKångfna-
ma. méraK-una tåuna navssåK!«
»méraK navssåK?« niuvertup Kagdlernigpå.
»åp, ukigavta jutdliarKame mériiamik nav-
ssåiiarpunga.«
»ukigavta jfitdliarKame mérånguamik nav-
ssåravit!« niuvertoK OKarpoK. »sume?«
»Kordlortorssuarme pugtåme uvåssumltoKl«
»Gfitip arKa ivdlernangårtoid nanoK-una
onarpit?« niuvertoK onarpoK, nulialo savssarte-
rasuarpoii Laagje mérånguardlo nulianut talisi-
massoK nikftautdlugit issigissardlugit.
»oiiarerpunga ivdlit nuliatdlo unuk måna
nuånårtitåusassuse, tamavtalo nuånårtitåusassu-
gut,« Laagje OKarpoK. »tusarnårniaratdlait! su-
jorna jiitdliarauvdlune uvaligå Kitornånguit i<or-
dlortorssup emåne pugtåmitoK navssåråra. uvå-
ssok iginardlugo méraK sakiangmioralugo anger-
dlåupara kingornalo pårssaralugo. måna tåssa
uvdlumfkut ilingnut åpara, tamatumalo ilumu-