Atuagagdliutit - 02.07.1953, Blaðsíða 9

nr. 14
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
237
mut iliniarfigtut atusavdlunisaoK.
Godtfredsenip oKåtårniarpå 1932-
ine pissaKarncrpaugame uvdlut 20
ingerdlaneranc angmagssagssuarta-
ne nåpartat 20,000 akimorniardlu-
git.
Narssaminganit nalunacrutiginc-
KarpoK KavdlunåtsiacKarfikume er-
Kigsisitaujungnaersimassume Nar-
ssap erivåne agssainermc åssiglngit-
sunik navssårtorneivarsimassoK,
ilåtigut Kissuit naidnitoricanik (ru-
ner) agdlagsimassugdlit. Kissuit ila-
ne titarnerit taimåitut agdlagkat 100
sivneicarsimåput. sulivfingme suju-
lerssuissup Christiansenip navssår-
tugkanik katerssuisimassup Køben-
liavnime katerssugausivigssuaK na-
tionalmusæet kalerrisimavå.
Fra Narssak meddeles, at man
under gravning efter jord i en
gammel frigivet nordboruin i nær-
heden af Narssak har fundet man-
ge forskellige ting bl. a. flere styk-
ker træ med runer. På et af disse
træstykker var der over 100 runer.
Driftsleder Christiansen, som har
indsamlet de forskellige ting, har
underrettet nationalmusæet.
radioavisip åritigssuissoKarfiata
kingumut kalåtdlit nunane kungi-
kut aningaussauteKarfigssanut ka-
terssugkat nautsorssusioridgsimavai
tusagagssiortul nalunaerutait na-
jorKutaralugit. ilångutdlugule nalu-
naerutiginéicåsaoK nunaKarfit atau-
siåkåt tamatumunåkut tusagaitarfi-
gisimånginavtigik, kingugdlermig-
dlo aperKuteivaravta tusagkavut
tåukunanc nutsorssutiglnarsimav-
dlugit. månåkut itularutiginago
OKautigine'karsinauvoK kungiknt
aningaussauteKarfigssanut kater-
ssugkat 90.500 kr. angusimagait.
Redaktionen har påny foretaget
en sammentælling af indsamlingen
til kong Frederiks og dronning
Ingrids grønlandsfond, baseret på
telegrammer fra vore korrespon-
denter. Det skal dog tilføjes, at
enkelte pladser ikke har givet os
oplysninger i denne omgang, men
i de få tilfælde har vi regnet med
tallene fra sidste gang vi spurgte.
Det kan siges med sikkerhed, at det
samlede beløb, der i Grønland er
indsamlet til kongeparrets grøn-
landsfond i hvert fald er 90.500 kr.
For tredie gang har der i Grøn-
land været indsamling i anledning
af Dybbøldagen, og medens det
tidligere kun har været i Godthaab
blev der denne gang tillige foretaget
indsamling i Frederikshaab, hvor
der indkom 73,85 kr. Det samlede
resultat blev 025,84 kr. som alle til-
falder kulturelt dansk arbejde i Søn-
derjylland, såvel nord som syd for
den nuværende grænse. Dybbølda-
gens udvalg i Grønland består af
landsdommer .1. Kisbye Møller og
lærerinde frk. Else Petersen, Godt-
li aab.
*
Dybbølime akiunerup uvdlua ani-
ngaussanik katerssuiniarfiusima-
vok. sujornatigut Nungmlnaic tai-
mailiortarsimagaluit ukiumåna På-
miumsaoK katerssuiniarsimåput
73,85 kr.-tdlo isertisimavdlugit. ka-
terssugkat katitdlugit 625,84 kr.-u-
put tamarmik danskit Sønderjyl-
landime — kigdleKårfiup avangnå-
nc kujatånilo — Kåumarsainikut su-
liniarnerånut tunissutigineKartut.
Dybbølip uvdluanut tungassutigut
sujulerssuissuput erKartussissuneic
J. Kisbye Møller iliniartitsissordlo
arnaic frk. Else Petersen, tamarmik
Nuk.
liøjskolime sujuligtaissoK ,1. Th.
Arnfred, Askov højskole, ukiumåna
kalåtdlit nunåliåsaoK kalåtdlit nu-
nåne nangminerme højskoleKaler-
nigssamut (soraerumérfiussarane
atuarfik piumassut atuarfigisinau-
ssåt) pissarialingnik misigssuisav-
dlune.
Højskoleforstander J. Th. Arnfred
fra Askov højskole rejser i år til
Grønland for at foretage den nød-
vendige forundersøgelse méd hen-
blik på oprettelse af Grønlands før-
ste egentlige højskole.
I løbet af denne sommer vil Fol-
keoplysningsforeningen udsende en
lille bog „Perlen" af forfatteren
John Steinbeck, som hermed bliver
den første nulevende moderne ame-
rikanske forfatter, der får en bog
oversat til grønlandsk. Oversættel-
sen foretages af redaktør Uvdloriå-
nguaK Kristiansen.
aussap matuma ingerdlaneranc
KåumarsautigssiniaKatiglt atuagå-
nguaic sarKumersiniarpåt, ateitar-
toK „SapangaK" John Steinbecki-
mit atuagkiaussoK. Steinbeck tai-
mailivdlune tåssåusaoic amerika-
miut atuagkiortuisa moderniussut
sule inussut akornåne atuagkiami-
nik kalåtdlisut nugterivfigineKar-
KårtoK. nugterissuvoK redaktør Uv-
dloriånguaK Kristiansen.