Atuagagdliutit - 02.07.1953, Blaðsíða 15

nr. 14
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
243
„angut ajungitsoK!“ tulugtut oKarpoK agssani-
lo isautdlugo. „umat ajungitsoK!“ — ajoKersuiar-
tortitap sakiai agtorpai. „tamåna anersårssup er-
Kaimaj umårpå.“ Kujaniarnerminutdlo påsissutig-
ssatut ilane arfinigdlit ilagalugit ajoKersuiartortita-
kune ncrisavdlune ingipoK isersimavfingmilo tuni-
ssutiginiagai agssainit tiguvdlugit.
uvdlut mardluk Kångiungmata autdlarnigssa-
nrinut pikilerpoK. PitaK Tannalo ilaginiarpai.
„uvavnut tuniupai," nangmineK oKautsine Pau-
lip nangmineK oautsimisutdle naliingitsigissai ator-
dlugit OKarpoK. „nukardlinguaK umåmiugisavara,
tåussumånguvdlo umatiga kissagsimatitåsavå. nu-
kagpiaraK ernerisavara, tangmårsiinavfingmilo iku-
matitara Kamigpat inugtavnut høvdingingorumår-
P0K.“
„nåmik,“ Paul nipikitdlivdlune utorKauvdlc
issai ånernartut nåkutdlugit OKarpoK. „atåtama iti-
tornarai, Katångutigakalo. arnåta agssait uvavnut
ilerérpai. nangmingnérdlutik tamatuminga oKalug-
tusinauvåtit."
PitaK Tannalo KaerKuneitarput.
„anånap tåussumunga tuniupånga. agssåka ag-
ssainut ilerérpåka. kikiagtugkap åssinga kunigpara.
tåuna høvdingeråra,“ PitaK nakimanane OKarpoK.
„ivdlitdlo, imeK tugsiartoK?" høvdinge saimar-
paloKalune aperivoK.
niviarsiarångup tagpitsup høvdingitoKaK sanili-
ngerpå inussaminigdlo kinå simertoK mersernartoK
savtitdlugo.
„ataga ananamalo inuiaKatai asavåka,“ inug-
siarnerpalugtumik OKarpoK. „tamavse ajungitsuliu-
ngårtarpuse. kisiåne •— kisiåne —Kialerdlune na-
ngigpoK — „anånama Paulimut tuniupånga, uva-
ngalo tåuna — ilagissariaKarpara."
høvdingip KerKarme klne sumik avdlångungi-
vigdlugo orpit orpiliagssat issigai.
„ajungilaK," OKarpoK. „inugtåka uterfigisavåka
toKussortara kisiat nagsardlugo. ernlnaK issika Kå-
rumårput unuångordlutik, siutimalo érmup tugsiar-
palungnera tusåjungnaerumårpåt.“ tauva tåsså-
ngåinait mersernarsivdlune Paulimut sågpoK —
„agssatik ilingnut tuniuterérsimavait, høvdingeri-
lerpåtitdlo. høvdinge inugtane pivdlugit piniartar-
]>ok, sorssugtarpoK, inussarpoK toKussardlunilo.
taimailiorumavit?" nagtoraligtut issiminik Paul nå-
kupå, issailo utorKalissut tagpigsutdle nukagpissap
isumåta ilorpiå tikitdlugo issigiput.
Paul uisoreranilunit nåtarKatdlisåjatdlångilaK,
Kiviarnigpåle kisalo ilungersorpalugtumik atarKing-
nigpalugtumigdlo OKardlune: „tamåna neriorssuti-
gerérpara.“
sivikitsunguamik torKavigdlutik issikuput, høv-
dingitoKardle aulariarpoK sordlo Kilak nunalo ta-
maisa aulariaKatigiumassutut itdlugit, atuagagssa-
migdlo pingårtorsiornartutut itumik atuartutut ag-
pipoK: „seKernup, Kilaup nunavdlo tamåna tusar-
påt. tamåko tamåna erKaimåsavåt. anersårssup
issai seKungingisåinarput. tåukua tumit maligtariu-
mårpait orpigpagssuartigut, KgiKarssuartigut Koricu-
tigutdlo sila anordlertaratdlartitdlugo kugssuitdlo
kugkatdlartitdlugit.“
sivikitsunguamik Paulip agsså tigumiatsiarpå;
tauva agssane tamaisa Pitamut isåupai uluaisigut-
dlo igdlugtut kunitdlugo. sivisuatsiåmik KCKarpoK
malungnartumik ilungunine nununiardlugo, naug-
dle sapingisaminik ingminut nålagkersorniaraluar-
dlune nipine sajugtitdlugo tauva onarpoic: „imeK
tugsiartoK Kaigatdlait.“
mérnap nivdlerdlune pigsivfigå. ulorKaup ki-
vipå mérardlo Kiavdlune ingminerminut tulortertoK
issaisigut, Kauagut Kardluisigutdlo kunigsordlugo.
tauva Paulimut isåupå tunutdlunilo. atarivinarpa-
lugdlune ajoKersuiartortitap matuata kigdlingane
inualunguanut aulaterivoK, chippewaitdlo arfinig-
dlit inorujugssuit maligtigalugit toitussortanc nag-
sardlugo avangnamul sågpoK kingornalo kingumut
Kiviaritingnane.
A/S Dansk ilt- & brintfabrik
København
ilt- ama brintiliorligssuaK
danskit peKatigit piat
København
kalåtdlit igdluine nalunaeKu-
taK KIENZLE tatiginardluar-
sinauvoK. nikineK ajorpon.
I grønlandske hjem kan man trygt
stole paa KIKNZLh uliret. Det gaar
godt og nøjagtigt.
erKaimaiuk atei< Kienzle kinau-
ssåntsangmat.
Husk navnet Kienzle staar paa uhrskiven