Atuagagdliutit - 13.03.1958, Blaðsíða 2

atuartartut agdlagait
—X—
Kalåtdlit-nunåt akigssarsiatdlo
„Atuagagdliutit“ne nr. 1 1958 ag-
dlautigissåkut erKartomeKarpoK ka-
låtdlit Danmarkime iliniartut isuma-
Katigigsimassut kalåleKatitik iliniar-
tut torKångikaluardlugit inamissårdlu-
git Danmarkime unlnartarKUvdlugit
akigssarsiat iluarsineKarsinéungikat-
dlartitdlugit.
taimatut sarKumiussaKarneK imaKa
uvangåinåungitsoK pakatsissutigåra
ulorianautiligtutdlo issigalugo. kalåt-
dlit Danmarkime iliniartut Danmar-
kip ilumine sulissorisavdlugit utarKi-
ngilai, nunavtaliuna autdlartitarigai i-
nerpata ingmine sulissorisavdlugit!
kalåtdlit avalagsimassuse, tamåna ili-
simåsagigse soruname nalungilara. pi-
ssuterpiarsilo påsivdluarpara akigssar-
siat aperKutautikavsigik, OKautigiu-
massavsilo ilai anisimångisase ilångu-
tisavaka imåitut: Danmarkiuna Sma
nunaussoK atugarigsåmartorssuaK tai-
måikamilo KimagdluginartoK, inuniar-
nerme atugarigsårutit nunavtine ta-
kornartaussut tagpavane atortorine-
Karmata.
pakatsissutigåra måna autdlartitau-
nivsinut pissutaussoK påsivdluarsimå-
nginavsiuk. ilame uvavtut ilisimati-
gårse sulissugssat iliniarsimassut, pi-
korigsut pissuserigsutdlo måne KanoK
amigautautigissut.
iliniarsimassunik Danmarkime u-
nerartitsinigssan kussanaitsumik ki-
nguneKalersinaungmat ulorianartutut
issigarå. imaKa mångånit iliniariartor-
titsissameK ajornakusoréKissoK sule
ajornakusornerulersinauvoK tamatu-
munåkutdlo inusugtOKativse sujunig-
ssåt aserorneKarsinauvdlune. soruna-
me tåssuna nålagauvfiup akiligånik i-
liniariartortitsissarneK pivara, uvdlu-
mikume nålagauvfiup akiligånik ili-
niartut amerdlaKingmata.
soruname avdlatut issigissariaKar-
poK nangmineK akilerdlugo iliniariar-
torsimassut uninanarumatdlisagpata,
imalunit nålagauvfiup akiligånik ili-
niarérsimavdlutik unmarumatdlersi-
massut OKarsinaugpata, ak. 10.000 kr.
taortigssåka åjuko iliniarnivnut akig-
ssaiautise.
imaKa OKautsit kingugdlit mamia-
nésagaluit taimåitoK kinåussusersior-
nertaKångitsumik ingerdlatsineKarta-
riaKarpoK. oKauseralo tamåna tagpa-
vane pissortanut tungatipara.
kisalo akigssautit, naluvara ukiune
kingugdleme måne akigssautinut pit-
sångorsautaussunut avalagsimassut
KanoK malingnautigisimanersut. tai-
måitoK taimatut nangassutigdlit ku-
kussutut issigiumångilåka. månime
sulissutiguarparput pitsaussumik Kav-
dlunånutdlo nagdlersutumik akigssar-
siakalernigssaK, tamånalo anguneKå-
sagpat inuiaKatigit atausiussumik ilu-
ngersutigingnigtut akilerigdlutik inig-
ssitariaKångitdlat.
Thomas Petersen, Nuk.
Kimugsertartutit KanoK isumaKarpit?
sårdluna Kimugsernerup akia piso-
KauvatdlålersoK. Kimugsernerup akia
km-mut 56 øre atulerKårnerata nalåne
mikissutut KiviarneKarsinåungilaK,
tamanitdlo
tigulågkat
månåkutdle sumutdlunit atusavdlugo
nalunaKaoK. Kimugsertussup akigssar-
siagssarå uvdlormut 5 kr. aperisinau-
vugutdlo kina ilungersordlune suli-
ssok taima akilugtugautigisinaussoK,
amalo Kanordlunit KingmeKartigiga-
luaråine Kingminut nerissagssarsiut 4
kr-ussoK avdlångorsinaunane, tåunalo,
pingårtumik issigtume Kingminut a-
kiutunik nerisitsisagåine kisalo ama
atortugssat sordlo petrolio il. il. nang-
mineK isumagissugssauvdlugit, miki-
vatdlårdlune.
såkutoKarfingmut Kimugserångavta
isseKissoK uvdloK tamåt ingerdlarérsi-
mavdlugo tårserérsoK tikinikut piu-
massarissarparput ajunginerussume
atugarigsårnamerussumilo unuinig-
ssaK. såkutoKarfiup akunitarfiane si-
ningniaruvta unuineK atauseK 18-Kar-
poK, tåssa uvdlåkut nerissat ilångut-
dlugit. åliuna akigssarsiamininguavti-
nik akiligagssarput! ukiunerussume i-
lerKorissarparput Kingmivut uvdlisi-
tardlugit sanigulertorpatdlårKunagit
taimaingmatdlo mardloriardluta u-
nuissariaKartardluta.
pissariaKardluinarportaoK majuari-
ssat ingmikut akilerneKartarnigssåt.
nalungilarpume, pingårtumik useKar-
dlune, narssåinartut atorneKarsinåu-
ngitsut ingerdlaneruvdlo ilungersor-
narnera tåssane nåpitagssaussardlune.
Kimugserneruna nuånersuinartut i-
SsigissariaKångitsoK åmame akomati-
gut issigdlune Kingminut amutiniarta-
riaKartarmat. taimatutaoK nunåkut
Kimugsimik angalaorneK ulorianartu-
nik nåpitagssaKarnartarpoK, pingårtu-
mik perdluliussauvdlune Kingmit ag-
ssumut ingerdlaniaraluartitdlutik issi-
tik påginalerångatigik. taimatutaoK
avKutigssamik misigssuineK ajomar-
torsiornalersarpoK, tassanilo mianer-
ssorneK ilungersornerdlo kisimik ani-
guisitsisinaussardlutik, ilånilo avKuti-
gingnersiordlune pissarioKissumik ui-
arterissariaKartardlune, nauk km-mut
akigssarsiagssaK avdlångusångitsoK.
tamatumane Avangnåne Kimugsersori-
neKartartut usorugfigåvut sikume a-
jortume uternertik ingmikut km-mut
tapisissutigissarmåssuk. taimåikame
Kimugsernerup akia peKatigigdlune i-
luarsiniartariaKarpoK.
Kristian Ingemann,
SarfånguaK
nauk erfalassoK?
inuiåussutsivtine uvagut nangmineK
nalunaeKutaKångilagut. ima isumaKå-
ngilanga erfalassorput pérKUvdlugo.
tåuname pértariaKångilaK erfalajuå-
savdlunilo kristumiussutsimut tunga-
game Hans Egede avKutigalugo erKu-
neKarsimavdlune.
taimåikaluartordle isumaKarpunga
inuiåussutsivtine erfalassoKartaria-
Kartugut. kalåtdlit angatdlativut a-
merdliartorput amerdliartusavdlutig-
dlo taimåitumigdlo inuiåussutsivtine
ugpernarsautigssamik nalornissorna-
ngitsumik peKalertariaKarpugut.
J. Heinrich.
arnanut halve time namagpa?
arnanut halve time tusarnårumassåi-
naravko, angnermik mérKanik peror-
sainermut, igdlumilo suliagssanut tu-
ngasut autdlakåtineKartitdlugit; kisiå-
ne uvagut tusarnåginardlutalo tu-
niorartituåinarneK saperpugut.
agdlauseriniagara soKutåungitsutut
issigineKaraluarpat erKarsautigissar-
tagara sarKumersiniarpara aperKuti-
tut.
arnanut halve time KujanartaKissoK
amigauteKartituåinarpara. sordlo må-
kuninga: Kåumåmut atausiardlunilu-
nit uvaguvtinut kalåtdlinut tungane-
russunik sordlo, åmerinermik mer-
ssugkanigdlo åssigingitsunik autdlakå-
titsissariaKarsorigaluardlugo, sulime
pisinaussoKardluarmat ilitsersussisi-
naussunik suliat taimåitut kalåtdline
tåmatsailiorneKarnigssånut.
månale nalunangikaluaKaoK, Kav-
sérpagssuit isumaKarmata tamåko uv-
dluvtinut nalerKukungnaertut. uva-
ngale oKarumavunga, kångunardluni-
lo mamianaKissoK ukiut taima ikigti-
gissut ingerdlaneråne kalåtdlisuvik
suliat merssugkatdlo soKutiginérutile-
rérsut OKautigissariaKalerérmata.
tåssame ånoråminernik simerneriai-
nerit, kamigpangnigdlo Kivdlersaine-
rit autdlakåtmeKartarmata. Kulåne
erKartomeKartut maKaissinartusorå-
ka.
MåliåraK Holm, Godthåb
sok Manermiut niuvertorusenarfiu-
jungnaisåpat?
tamavta ilisimavarput ukiune ki-
ngugdleme piumassarineKalersima-
ssok nunaKarfit inuisa atautsimut e-
KitemeKarnigssåt, oKarsinauvungalu-
me uvanga tamatumunga isumaKa-
tauvdlunga.
kisiåne uvanga Manermiut inueru-
titaunigssånut isumaKatéungilanga,
Manermiut sule puissinik avdlanigdlo
piniagagssaKartuarmata aussamilo så-
rugdleKardlunilo KéraKartardlune, ag-
dlåme ukiarnerssuanut KéraKartuar-
tardlune.
Manermiut igdloKarfiat angatdlatit
avKutaisa kigdlerpiånipoK silamik a-
kornuteKardlune akunigfigisavdlugo
pitsauvdluardlune.
Manermiut igdloKarfiat Kitdlernut
nungniarneKarpoK, taimailiorniåsa-
gåinine Kitdlit igdloKarfiat agdlisar-
neKarnigssaminut amigarpoK. Kitdler-
ne umiarssualivik pitsaussoK pissaria-
KarpoK nunaKarfik ukiåkut maligto-
Kingmat, igdloKarfigssatdlo pitsångor-
sarKårtariaKardlutik. Kavsérpagssuar-
nik namagtortarpåka angatdlatit a-
ngisut Kitdliliaraluardlutik anorimit
malingmitdlo utertariaKartartut, nauk
ilåne Manermiut umiatsialiviat pitsau-
galuarångatdlunit.
taimaingmat Manermiut niuverto-
ruseKarfiånik pérsitsiniartut erKar-
sautigissariaKarpåt tamåna avatånit
KanoK isumaKarfigineKarnersoK.
Jakob Reimer, Egedesminde.
Skal De bo på hotel i København?
Yi yder fra 1. oktober til 15. april en
vinterrabat på 33% %
på værelsespriserne.
Enkeltværelser fra kr. 10,—,
dobbeltværelser fra kr. 20,—
Månedsarrangement fra kr. 225,— inclu-
sive morgenmad. Hel- eller halvpension
til rimelige priser.
Alle værelser nymontcrede og med
telefon.
Restaurant, hyggestue, fjernsynsrum
Hotel VIKING
Bredgade 65 — København K.
Telf. Minerva 4550
»Den frie arm«
De sværeste uldsokker og de
fineste damestrømper stoppes
bedst på ELNA’s frie arm —
og fuldstændig uden ekstra
tilbehør.
Forhandler — niorKutilik
Karla Dyrendom
Godthåb
Har De brug for en kompakt og ro-
bust lille bådmotor, hvis vægt og
pris gør den til hvermands motor?
motorertårumagu mikigaluardlune
angisumit nåkanganerungitsumik,
Kajangnaitsumik amalo oKitdlune
akikitdlunilo kimitdlunit pisårine-
åssiglngitsut
pingasut
103 UV sarpé ing-
mikut autdlartitau-
teKångitsut oKi-
måiss. 39 kg.
103 BVIC patentimik
sarpé ingmikut
autdlartitautigdlit
oKimåiss. 44 kg.
103 BVR sarpé mo-
toriata kåvingnera
avdlångortingika-
luardlugo såkukit-
dlineKarsinaussut
ulugtineKarsinau-
ssutdlo oivimåiss.
53 kg.
Vandkølet og helt indkapslet
5,3 hk ved 1800 o/m
6,0 hk ved 2500 o/m
taratsumik nigdlarsautilik milivig-
dlugulo pugaK
5,3 hk, minutimut kaujatdl. 1800
6,0 hk, minutimut kaujatdl. 2500
En let motor med tungt-
vejende fordele
motdre oKitsunguaK OKimaitsutut-
dle pitsautigissoK
Forlang tilbud og prospekt tilsendt
aké påsiniautigalugit åssinginik
nagserKugit
Vs ELECTRIC
Vesterbrogade 181, København V.
Karsinaussumik?
3 typer
103 nv
med fast kobling.
Vægt 39 kg.
103 BVK
med pat frikob-
ling. Vægt 44 kg.
103 BVR
med frikobling, re-
verse og reduk-
tionsgear.
Vægt 53 kg.
2