Atuagagdliutit - 12.09.1963, Síða 27
RADIO- programmet
MED FORBEHOLD AF ÆNDRINGER
Søndag den 15. september
8.30 Let musik til morgenkaffen. (Grf.).
9,25—9,30 Vejret.
l2>00 Middagskoncert.
13,25—13,30 Vejret.
14,00—15,00 Grønlandsk gudstjeneste.
15.30 Grammofonmusik.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
(Optagelser fra Norsk Rikskringkasting,
Ålesund).
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelser fra Utvarp, Thorshavn).
18,00 Grammofonmusik.
18,20 Børnetime, (g).
18.40 Børnetime, (d).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,35).
19,10 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,45).
19,25 Aftenens program.
19.30 Vejret og skibsfarten.
19.40 Ønskekoncert.
20.45 Radioromanen, (g).
»Flugten fra Kreml“.
10. afsnit af Sven Adelunds roman,
oversat af Søren Kaspersen og
læst af Hans Hansen.
21,15 Der var så dejligt, ude på landet, (d).
Hørebillede om tysk bonderomantik på
fællesmarkedet.
Willy Reunert og Regner Ryelund.
danradio.
22,00 Opera-toner. (Grf.).
22.35 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
22.45 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Mandag den 16. september
7.30 Morgenandagt.
7.40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8.15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 Sommerleksikon, (g).
Lidt om Grønlands blomster og
Sommerdyreliv. — 22.
Salt- og brakvandsdyr i ferskvandet.
19.40 Med Noahs ark ind i atom-alderen,
(d). — Indtryk fra Israel.
Herbert Pundik, Tel Aviv.
danradio.
20,00 Tschaikovsky.
Koncert nr. 1 i b-moll, op. 23
for klaver og orkester.
Gyorgy Cziffra med Det franske
radioorkester.
Dir.: Pierre Dervaux. — (Grf.).
20.35 Lokalbladene skriver, (g).
Feter Kreutzmann.
20.50 Det danske efterår på vers.
Feer Møller.
21,00 Fra Landsrådet, (d og g).
Uddrag af dagens forhandlinger.
22.15 Grammofonmusik.
22.35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Tirsdag den 17. september
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
*7,30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge, (d).
19.50 Grønlandsk husflid i København, (g).
Samtale med fru Emma Lynge.
Carl B. Lynge.
20.10 En buket viser. (Grf.).
20.35 Dagbogen, (d).
Aktuelle kommentarer, reportager
og interviews.
21,00 Fra Landsrådet, (d og g).
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,15 Grammofonmusik.
22.35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Onsdag den 18. september
7,30 Morgenandagt.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
;8,45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
18,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
1-1,10 Aktuelt kvarter.
i°,25 ønskekoncert.
■=0,30 Cape Canaverai. (d).
Fra verdens første rumfartshavn.
E. o. Errebo-Knudsen og Michael
Schrøder. — DANRADIO.
,0,55 Tre små valse. (Grf.).
41,05 Fra Landsrådet, (d og g).
Uddrag af dagens forhandlinger.
‘2,15 Grammofonmusik.
48.35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
42.50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
43,oo—23,05 Vejrudsigten.
Torsdag den 19. september
7.30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12,45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og program-
tåssåuput Kal&t-
dlit-nunåne reje-
nut Ka.lorssti.it a-
torneKarnerssait.
Den kongelige grønlandske
Handelime piårnerpåmik pisia-
rineKarsinåuput.
’istensens
VAADBINDERI%
SKASEN • TELE 41477 • ETABL 1879
oversigten.
18.45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge, (g).
TIVOLI.
Ved Frederik Lohmann.
19.50 Færøske sange. — (Grf.).
20.10 Vi besøger — (d).
„Livd“ — det færøske sømandshjem i
Færingehavn.
Reportage. — Hans Hansen.
20.35 Dagbogen (g).
Aktuelle kommentarer, reportager
og interviews.
21,00 Fra Landsrådet, (d og g).
Uddrag af dagens forhandlinger.
22.15 Grammofonmusik.
22.35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Fredag den 20. september
7,30 Morgenandagt.
7,40 Vejret.
• 7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Jazz-kvarter. — (Grf.).
19.40 Snob, charlatan og snylter, (d).
Tre former for usandt forhold til livet.
Dr. phil. Holger Brøndsted.
DANRADIO.
20,00 Ved aftenkaffen, (g).
20.20 Edvard Grieg. — (Grf.).
20.40 Sportshjørnet, (d og g).
Redigeret af Børge Nikolajsen og
Hans Holm.
21.15 Fra Landsrådet, (d og g).
Uddrag af dagens forhandlinger.
22,35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Lørdag den 21. september
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
16,00 Eftermiddagskoncert.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og program-
oversigten.
18.45 Radioavisen, (g). (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen, (d). (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19.25 Ungdommens forum. (g).
Ulrik Rosing.
19,55 Fra kæmperaketternes værft. (d).
Et besøg på Marshall Space Flight
Center hos Wernher von Braun.
C. E. Errebo-Knudsen
og Michael Schrøder.
DANRADIO.
20.25 Lørdagspotpourri.
Broget underholdning på grammofonen.
21.10 Weekend-hytten, (g).
Hvem-ved-hvad-konkurrence. — 11.
ilrettelagt af Jørgen Hertling.
21,40 Eine kleine Nachtmusik.
Mozarts Serenade i G-dur og to
menuetter, spillet af Columbia
symfoniorkester.
Dir.: Bruno Walter. — (Grf.).
22,00 Dansemusik. — (Grf.).
22,35 Radioavisen, (g). (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d). (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—24,00 Dansemusik. — (Grf.).
Søndag den 22. september.
8,30 Grammofonkoncert.
9,25—9,30 Vejret.
12,00 Middagskoncert.
13,25—13,30 Vejret.
14,00—15,00 Grønlandsk gudstjeneste.
Fra Godthåb kirke. Prædikant Sv.
Erik Rasmussen.
16,00 Udsendelse til norske fiskere.
(Optagelser fra Norsk Rikskrings-
kasting, Ålesund). Sæsonens s. uds.)
17,00 Udsendelse til færøske fiskere.
(Optagelser fra Utvarp, Thorshavn).
18,00 Grammofonmusik.
18,20 Børnetime, (g).
18.40 Børnetime (d).
19,00 Radioavisen, (d) (Genuds. kl. 22,35).
19,10 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,45).
19,25 Aftenens program.
19,30 Vejret og skibsfarten.
19.40 Ønskekoncerten.
20.40 Radioromanen, (g).
Flugten fra Kreml.
11. afsnit af Sven Adelunds roman,
oversat af Søren Kaspersen og læst af
Hans Hansen. (Afsluttes søndag).
21,15 Mennesker og dyr på vej ud. (d).
Besøg hos rumalderens forsøgsindi-
vider. E. O. Errebo-Knudsen og
Michael Schrøder. Danradio.
21.40 Retten er sat.
Uddrag af Gilberts og Sullivans
operette i Jens Louis Petersens danske
bearbejdelse.
Medvirkende:
Dommeren...........Poul Wiedemann.
Anklagede ...... Christian Sørensen.
Klagerinden ........ Kirsten Schultz.
Anklageren ......... Niels Brincker.
Retsbetjenten .... Frode Jørgensen.
Nævningeform........... Ib Jacobsen.
Advokater, brudepiger, nævninge,
tilhørere og medlemmer af det kgl.
kapel og kor. Dir.: Poul Jørgensen.
21.55 Da Neruvak udryddede et boplads-
samfund. (g).
En beretning fra Umanak-distriktet.
Joas Andersen, Umanak.
22.10 Godnatmusik. grf.
22,35 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
22.45 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Mandag den 23. september.
7,30 Morgenandagt.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19.25 101 strygere spiller. Grf.
19.55 Sommerleksikon, (g).
Lidt om Grønlands blomster og
sommerdyreliv.
23. Sneanemonen.
20.10 Fra en fiskerflåtiestations gæstebog,
(d). 3. Ny Færingehavn. - Sommer-
residens for „Nordafar“.
Reportage. Hans Hansen.
20.55 Joseph Haydn.
1. Koncert for fløjte og orkester i
D-dur.
2. Koncert for obo og orkester i C-dur.
Mtinchens kammerorkester. Dir.:
Hans Stadlmair. Solister: Kurt Re-
del (fløjte) og Kurt Kalmus (obo). Grf.
21,40 Guds fanger, (g).
Livet i et karmeliterkloster - som
skildret af Sergio Zavoli. Oversat af
Carl B. Lynge efter Ivan Saltos
danske bearbejdelse.
Medvirkende:
Peter Fr. Rosing, Kistarax Hoff-
mann, Johanne Steenberg, Katrine
Pedersen og Alexandrine Cortzen.
22.25 Grammofonmusik.
22,35 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Tirsdag den 24. september.
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge, (d).
19,50 Vi besøger - (g).
„Livd“ - det færøske sømandshjem i
Færingehavn.
Reportage. Hans Hansen.
20.20 Let underholdning. Grf.
20.45 Grønlandske sange.
Kateketkoret synger.
Dir.: Ingmar Egede.
21,00 Dagbogen, (d).
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Den mystiske strandvasker, (g).
En fortælling af Bjørn Rosing, læst
af forfatteren.
22,00 Kammermusik. Grf.
skrivemaskina xajangnaitsOK atoruminar-
tordlo angerdlarsimavdlune pigissagssar-
KigsoK, naKitagai pukitsut inussanut naler-
Kusardluagkat, påpiarat ikutarfiat letme-
talimik sanåx Kuglerørslejenik avKutilik
mardloKiussanik påpiaranik najumissulik.
tamåna kigsautiginexarpat pinexarsinau-
vok mardlOKiussamik tabulatorilerdlugo a-
serujaitsumigdlo pdlerdlugo. atuagax ag-
dlangnermik ilitsersdt — åma issiginago
agdlangnermut ilitsersdt — intissat inig-
ssåinut skema issiginagulo agdlangnermik
illniardlune avssianutaK pisissunut akexå-
ngitsumik tuniuneKartarput.
akexarpoK: kr. 640,—
OLES VAREHUS - GODTHÅB
telegramerdlune adressea: Oles varehus
Langbølge — Mellembølge —-
Kortbølge — Fiskerbølger —
og med grammofon.
OKalugtartumutdlo.
COMBI-STAR
fa Bedre transistor-modtager
til grønlandske forhold fin-
des ikke.
■fa Indbygget pladespiller til
EP-plader.
■fa Rum til 10 EP-plader.
fa Et RADIONETTE produkt.
Kvalitet på
langdistance
UNGASIGSUNUT
NÅLAORNlUTlKUMINARTOK'
COMBI-STAR
fa nalaorutinit transistoriussunit tå-
ssånga Kalåtdlit-nunane nalerKU-
nerussoKångilaK.
fa EP-pladenut (oKalugtartup nutai-
nut) atorsinaussumik OKalugtartor-
talik.
fa EP-pladit Kulit KalerigsineKarsi-
nåuput.
fa RADIONETTEmit, suliaK
pinexarsmauvoK - en gros: EMIL NIELSEN A/S, Krystalgade 3, Kbh. K.
22,35 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Onsdag den 25. september.
7,30 Morgenandagt.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19.10 Aktuelt kvarter.
19,25 Ønskekoncerten.
20.30 Sommerleksikon, (g).
Lidt om Grønlands blomster og
sommerdyreliv.
24. Snedække og planteliv.
(Sidste udsendelse). ,
20.45 Rosalyn Tureck spiller Bach. Grf.
21.10 Kirkeligt magasin, (d og g).
Redigeret af Sv. Erik Rasmussen.
21.45 Osvald Helmuth synger. Grf.
22,05 Kloden rundt. (g).
Indianerne i Andesbjergene.
Af Niels Fock. Oversat af Jens Si-
monsen.
22,35 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Torsdag den 26. september.
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18.20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 For piger og drenge, (g).
Lidt af hvert. Ulrik Rosing.
19.50 To flag eller et? (d).
Hvad ligger der bag selvstyrepar-
tiernes flertalspolitik på Færøerne.
Poul Erik Søe.
(Næste uds. tirsdag) Danradio.
20.20 Aftenkoncert. Grf.
21,00 Dagbogen.
Aktuelle kommentarer, reportager og
interviews.
21.30 Den gamle elsker, (d).
Elith Pio læser sonetter, viser og
monologer af Poul Martin Møller.
Danradio.
21.50 Godnatmusik. Grf.
22.20 En godnathistorie. (g).
22,35 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22.50 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Fredag den 27. september.
7,30 Morgenandagt.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19.25 Ældre dansemusik.
Henry Hansens spillemænd.
19,55 Efterår, (g).
Causeri, tilrettelagt og læst af Abel
Kristiansen.
20.25 Vi besøger - (d).
Godthåb Fiskeindustri.
Reportage. Peer Møller.
21,00 Schuberts symfoni nr. 1.
Symfoni nr. 1 i D-dur.
Det kgl. filharmoniske orkester,
London.
Dir.: Sir Thomas Beecham. Grf.
(Næste udsendelse fredag).
21.30 Sportshjørnet, d og g).
Redigeret af Hans Holm og Børge
Nikolajsen.
22,05 Zigøjnerklange. Grf.
22,50 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
Lørdag den 28. september.
7,30 Dagens ord.
7,40 Vejret.
7,45 Grammofonmusik.
8,15 Programoversigten.
12,00 Middagskoncert.
12.30 Radioavisen.
12.45 Middagskoncert.
13,00—13,05 Vejret.
17.30 Musik ved spisetid.
18,20 Vejret, skibsfarten og
programoversigten.
18.45 Radioavisen, (g) (Genuds. kl. 22,35).
19,00 Radioavisen (d) (Genuds. kl. 22,50).
19,10 Aktuelt kvarter.
19,25 Ungdommens forum. (g).
Ulrik Rosing.
19,55 Dansk lyrik og sød musik.
Helge Kjærulf-Schmidt og Helge
Willer-Nielsen. Danradio.
29,15 Lørdagsblanding.
Broget underholdning på bånd og
grammofonplader.
21,90 Flugten fra hverdagen, (g).
Sommerferiens betydning for den
enkelte og familielivet.
Causeri. Hans Hansen.
21.30 Hr. Peders kapløb med dyden. (d).
Finn Lassen læser en novelle af
Bertel Budtz Mtiller.
Danradio.
22,00 Dansemusik.
22,50 Radioavisen, (g) (Genudsendelse).
22,50 Radioavisen, (d) (Genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten.
23,05—24,00 Dansemusik.
LÆKKERTØRSTIG ?
VAIASH
FRISKER OG UESKER
I
O
H
N
S
O
N
KELLO
letmetal joller
Hovedforhandling:
S
c
o
T
T
S. R. Outboard Service
Jernbanevej 15 — Lyngby
KVALITETSVARER
Syntetisk Emaille
Gul vi akker
Kunstnerfarver
Skibslakker
Oliefarver
Tegnerekvisitter
A.STELLING
KØBENHAVN
LAK-OO FARVBFARRIK
Kalipautit, Kivdlersautit titartainemvutdlo atortugssat
pisiagssat pitsagssuit
27