Atuagagdliutit

Ukioqatigiit

Atuagagdliutit - 05.12.1963, Qupperneq 27

Atuagagdliutit - 05.12.1963, Qupperneq 27
Cecil er altid ensartet rullet! Cecll’it åssigtårdluartu- mik imussaussarput! — derfor er der bedre træk i Cecil — taimditumik Cectl’it mitdluaruminartåssar- p ut l — og sd kan man smage den gode tobak i Cecil! asulo tåssa Cecil'it tu- p asungnerrårig- dlutik så er der tid til en Cecil..! En lille pause før arbejdet går videre . . en hyg- gelig sludder . . Ild på cigaretten — selvfølgelig en Cecil: den er altid perfekt rullet af fyldige, mættende blended-tobakker. Det er derfor, den lange Cecil bliver mere og mere populær, og alle vegne hører man: . . så er der tid til en Cecil! Kasuersåtsiardlune . . sangmerujordlune . . ciga- rite ikitdlugo . . soruname Cecil: imuvdluagau- vok tupatarigsdvdlune. taimaingmanuna Cecil tangneK iluarineKaleralugtuinartOK, tamanilo tu- sarssaussarpoK: . . CecilitorfigssaK nagdlifipoK. 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssak 11.30 nerinerme nipilerssugkat 10.20 sila, angatdlaut autaiakålitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,351 10,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,501 10.10 soKutiginartut 19.25 Kavdlunåt oKausinik iliniartitsinek 10.40 okalugtartutsiarnek 19.45 kalåtdlit OKausinik iliniartitsinek pilerdlånut 20,00 Kitigissat itsåkajåt 20.35 nuna-iluartumineK I (k) „nuna iluartok" iluartttva? prof. Bent Noackip Kaj Lindqvistivdlo tusagagssiåt kalåtdlisungortitsissoK: Ole Brandt (nangisaok 30. december) 21.15 Kavdlunåtut atuvfåssineK Det dejligste af alt agdl.: Phebean Itayemi nugt.: Kurt Kreutzfeld atuaiss.: Lily Weiding 21.50 påtagiarssuarssugkat påtagtok: Finn Viderø 22.25 jutdlip magpersagå (k) 22.30 jutdlip magpersagå (k) 22.35 radioavise (k) (autdlakåterkitaK) 22.50 radioavise (k) (autdlakåtencitaK) 23,00—23,05 silagssak mardlungorneK 17. december 7,30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7,40 silagssaK 7,45 oKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 16.30 niviarsiarKanut nukagpiarnanutdlo (k) 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19.25 jutdlileKaoK — (k) mérKanut 19.40 Périaran jutdlilersitsissoK 19,55 Kavdlunåtut tusarnågagssiaK ÆthiopiamineK ingm. 1 Hans Hartvig Seedorff (nangisaoK pingasungornerme) 20.20 agian noKartiligdlo 20.35 piniartorssup uvdlorsiutainik (k) Manasse Mathæussen SarKarmio OKalugpalårtOK 21,00 Hallo, Nord-canada! (k) nagguveKatinut jutdlerpalugtunik autdlakåtitsineK 21.30 erinat alikutagssiat radiounderholdningsorkestret 22,05 jutdlip magpersagå (k) 22.10 jutdlip magpersagå (k) 22.15 nanga Danmarkip ilåne kupernerssuaK (k) tusagagss.: Bob Ramsing 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22.50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 23,00—23,05 silagssaK pingasungorneit 18. december 7,30 blbilimit atuainek (k) 7,40 silagssak 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssak 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal, 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 jutdlilekaok — (k) mérKanut 19,40 Vivaldip erlniai 20,00 mikrofone alapernaitsok (k) Ulrik Rosing 21,00 uvdlorsiutit (k) nalivtlne pissartunik erKartugkat tamat 21.30 tamalåt jutdlisungnitsut (k) Grete Walter 21.50 Angmagssalingme jfitdlislorkårnera (k) ajoKiuneK Julius Olsen OKalugpalårtOK 22,15 jfitdlip magpersagå (k) 22.20 akuniliutdlugo OKalugtartorneK 22.30 jutdlip magpersagå (k) 22,35 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 22.50 radioavise (K) (autdlakåterkitaK) 23,00—23,05 silagssaK sisamångorneK 19. december 7,30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 16.30 niviarsiarKanut nukagpiarnanutdlo (k) 1. Kåumatip avisia 2. jutdlisiutit 3. oKalugtuaK jtttdlerpalugtoK agdl. atuaiss.: Bjørn Rosing 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18,20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19,10 soKutiginartut 19,25 jutdlileKaoK — (k) mérKanut 19.40 erinat alikutagssiat oKalugtartumik 20.15 Kavdlunåtut tusarnågagssiaK ÆthiopiamineK ingm. 2 Hans Hartvig Seedorff (nånera) 20.35 jutdlip magpersagå (k) 20.40 tugsiaKåtårutit Nup oKalugfiane tugsiaKåtårutit 21,00 uvdlorsiutit (k) nalivtine pissartunik erKartugkat tamat 21.30 jutdlip magpersagå (k) 21.35 Zagrebimiut nipilerssugait 22,00 Kavdlunåtut atuvfåssineK Frelst — men ikke rigtigt agdl.: Hjalmar Bergman atuaiss.: Johannes Meyer 22.15 jutdlip uvavnut nagdliutarnera (k) OKalugtuartOK: Peter Egede 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22,50 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 23,00—23,05 silagssaic tatdlimångorneK 20. december 7,30 bibilimit atuaineK (k) 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18,20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 jutdlileKaoK — (k) mérKanut 19,40 nunat tamat jutdlisiutautait OKalugtartumik 20.10 ilagiussutsimit OKautigissarianartut (k åma k) årKigss.: Sv. E. Rasmussen 20.40 påtagiarssuarssugkat — tugsiutit jOtdlisiutit påtagtoK: Georg Fjeldrad 21,05 jutdlimut niuvfåtorssuit (k) tusagagss.: Peer Møller 21.35 jutdlip magpersagå (k) 21.40 noKartiligssugatsiånguit 21.55 jutdlip magpersagå (k) 22,00 asime jtitdle (k) ilaKutarit savautigdlit jOtdlimut pigssamårnerånik OKalugtuaK agdl.: Cecilie Lund, K’anisartut atuaiss.: Stine Olsen 22.35 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 22,50 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 23,00—23,05 silagssaK 23,05—24,00 tusarnårtitsineK arfimngorneK 21. december 7,30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7.40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 16,00 tusarnårtitsineK 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19,10 soKutiginartut 19.25 jutdlileKaoK — (k) mérKanut 19.40 jutdlime inuvdluarKussutit Dronning Ingridip nåparsimaviane uningassut ilaKutamingnut inuvdluarKussutait 20.55 jutdlip erinai noKartilingnut mardlungnut atugagssiat påtagtut: Arne Dalring åma Helge Willer Nielsen 21.20 nålungiaK uvavtinut erniuvoK — Bitdlimime? (k) tusagagss.: Kaj Erik Lindqvist åma Bent Noack 21.45 kalåtdlisut atuvfåssineK ilaKutarit Fuglikut rfisautinguat ingm. 1 jutdlisiutitorKanit tigussaK atuaiss.: Telef Lynge (nangisaoK sapåme) 22.20 jutdlip magpersagå (k) 22.25 akuniliutdlugo OKalugtartorneK 22.30 jutdlip magpersagå (k) 22,35 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 22,50 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 23,00—23,05 silagssaK 23,05—24,00 pigårtunut erinat OKausertånguagdlit ----------------------------------------------------------------- RADIUKUT autdlakåtitagssat avdlångorliltlssoKarsIniusagunarpoK sapåt 8. december 8.30 silagssaK kavfisordluarsautit 9.25 silagssaK autdlakåtitagssatdlo 12,00 tusarnårtitsineK 13,25—13,30 silagssaK 14,00 kalåtdlisut nålagiarneK (autdlakåtitsivingmit) OKaluss.: Gerhard Egede, Narssame palase 15.30 tusarnårtitsineK 17.10 mérartavtinut (k) 17.30 OKalugtartutsiarneK 17.40 mérartavtinut (k) 18,00 nerinerme nipilerssugkat 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19.10 radioavise (k) (nangis. nal. 22,45) 19.25 unungmut autdlakåtitagssat 19.30 silagssaK angatdlatitdlo 19.40 kigsautigissat 20.45 kalåtdlisut atuvfåssineK Rudyard Kipling: imåne iluanårtut — ingm. 7 Atuagagdliutinit tigussaK atuaiss.: Peter Kreutzmann 21.15 jutdlip magpersagå (k) 21.20 erinat koncertigagssiat 21,55 jutdlip magpersagå (k) 22,00 radioteåtere (k) Eskapade norgemiup Finn Havrevoldip agdlagå ilitsersuissoK: Carlo M. Pedersen 22.35 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 22.45 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 23,00—23,05 silagssaK atausingorneK 9. december 7.30 blbilimit atuaineK (k) 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 10,00 radifikut atuartltsineK kalåtdlisorneK angnernut (tugdlianik 13. januar 1964) 11,00 radiukut atuartltsineK nutåliaussunik atortOKameK 10. Edison (tugdlianik 13. januar 1964) 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssau 13.10 radiukut atuartitsineK Kavdlunåtut mingnernut 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila. angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 Kavdlunåt OKausinik iliniartitsineK 19,40 oiialugtartutsiarneK 19.45 kalåtdlit OKausinik iliniartitsineK — pilerdlånut 20,00 Leroy Anderssonip eriniai 20.30 jutdlip magpersagå (k) 20.35 Puerpik (k) tunumiut onalugtuautåt ingm. pingajuat (nånera) OKalugtuartOK: Otto Sandgreen 21,00 kultur sunauna? (k) tusarnågagssiatut årKigssussaK Peer Møller 21.30 erinat akimarnit 21.50 kalåleK-åsit (k) politlngomiaK Kristian Nielsen Frederikshavnime tusagagss.: Hans Hansen 22.15 Kavdlunåtut atuvfåssineK — taigdlianik 22.30 jutdlip magpersagå (k) 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22.50 radioavise (K) (autdlakåterKitaK) 23,00—23,05 silagssaK mardlungorneK 10. december 7,30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 10.00 radiukut atuartitsineK kristumiussusermut tungassut (tugdlianik 14. januar 1964) 11,00 radiukut atuartitsineK kisitsineK — soKutiginartut (tugdlianik 14. januar 1964) 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 13.10 radiukut atuartitsineK kalåtdlisorneK mingnernut (tugdlianik 14. januar 1964) 19.30 niviarsiarKanut nukagpiaruanutdlo (k) 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19.25 operat erinartait 20,00 hojskolip ukiua sujugdleK (k) Knud Rasmussenip højskoliane suliagssavigtut ingerdlatat okalugiaut sujuligtaissoK Hans Chr. Petersen (nangisaoK tatdlimångornerme) 20.30 avisérKat agdlautigissait (k) Peer Møller 20.45 suputaussarpalåK Mogens Ellegaard 21.nn Hallo. Nordcanada! (k) Canadame nagguveKatinut autdlakåtitsineK 21.20 jfitdlip magpersagå (k) 21.25 Kavdlunåtut atuvfåssineK Det må ikke blive dag agdl.: Torben Nielsen atuaiss.: Kirsten Søberg 21.45 erinat kipisuikårtut Kai Mortensenip nipilerssortartue Børge Nordlundikutdlo 22.30 jfitdlip magncrsagå (k) 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaKl 22 50 radioavise (K) (autdlakåterKitaK) 23,00—23,05 silagssau pingasungorneK 11. december 7,30 blbilimit atuaineK (k) 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 10,00 radiukut atuartitsineK Kavdlunåtut angnernut Christoffer Columbus — (tugdlianik 15. januar 1964) 11.00 radiukut atuartitsineK ilisimassariaKartorsiorneK 10. sikuiuitsoK kujatdleK (tugdlianik 15. januar 1964) 12.00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13.00—13,05 silagssaK 17,00 radiukut atuartitsineK atuartitseriautsimik ilitsersuineK (ugdlianik 15. januar 1964) 18.20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19.25 kigsautigissat 20.30 sumit-uko ilisimassaligssuit- (k) ingm. 3 — naggatå: utorKartarisimassavta ilisimassatik sumit pissarait Peter Egede 21,00 uvdlorsiutit (k) nalivtine pissartunik erKartugkat tamat 21.30 Wandy Tworek agissatårtOK 22.00 jutdlip magpersagå (k) 22.05 nunaitarfingmiut napardllnångitsut (k åma k) Narssame kujatdlerme iliniagaKarKussivdlune ilungersornerit 22.30 jfitdlip magpersagå (k) 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22,50 radioavise (k) (autdlakåtencitaK) 23,00—23,05 silagssaK sisamångorneK 12. december 7,30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7,40 silagssaK 7,45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 11,00 radiukut atuartitsineK nunalerutit angnernut (tugdlianik 16. januar 1964) 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssau 13.10 radifikut atuartitsineK Kavdlunåtut mingnernut (tugdlianik 13. januar 1964) 16.30 niviarsiarKanut nukagpiarKanutdlo (k) 1. Else Olilo jfitdlip nunånitut 2. Europame angalaorneK ingm. 2 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18,20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 Kavdlunåt OKausinik iliniartitsineK 19.40 OKalugtartutsiarneK 19.45 kalåtdlit OKausinik iliniartitsineK — pisinaulårérsunut 20,00 jfitdlip magpersagå (k) 20,05 cowboyit erinarssugait 20.35 pulårparput — (k) Kangerdluarssorutsime norgemiut umiartortunut angerdlarsimavfiutåt tusagagss.: Hans Hansen 20.55 jfitdlip magpersagå (k) 21,00 uvdlorsiutit (k) nalivtine pissartunik erKartugkat tamat 21.30 norgemiut erinautait 22,00 tamalåt (k) 22,15 FN-imit tusagagssat (k) Frederik Nielsen 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22,50 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 23,00—23,05 silagssaK tatdlimångorneK 13. december 7.30 blbilimit atuaineK (k) 7.40 sllagssaK 7.45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12,00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13,00—13,05 silagssaK 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18,20 sila, angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 timerssornermit (k) årKigss.: Hans Holm 19.45 timerssornermit (k) årKigss.: Børge Nikolajsen 20,00 Chopinip eriniå — noKartilingmut nipilerssoKatigingnutdlo atugagssångordlugo nr. 2 F-molliussoK opus 21 Paul Badura-Skoda (klaver) nipilerss.: Wiener Statsopera dir.: Artur Rodzinsky 20.30 kavfisorussåjutigalugo — (k) KåkitsoK pinersoK OKalugtuarineKartoK James Berthelsenimit 21,00 Kavdlunåtut tusarnågagssiaK .ifitdlimut tfingassunik ilerKulifitsit ingm. 1 årKigss.: Iørn Piø (nåsaoK arfiningornerme) 21.30 jfitdlip magpersagå (k) 21.35 erinat alikutagssiat 22.05 jfitdlip magpersagå (k) 22.10 højskolip ukiua sujugdleK (k) Knud Rasmussenip høiskoliata aningaussatigut ingerdlanera uvdluinarnilo sulineK OKalugiaut sujuligtaissoK: Hans Chr. Petersen 22.35 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 22.50 radioavise (k) (autdlakåtendtaK) 23,00—23,05 sllagssaK arfimngorneK 14. december 7.30 uvdlormut erKarsautigissagssat 7.40 sllagssaK 7.45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat 12.00 nipilerssugkat 12.30 radioavise 12.45 nipilerssugkat 13.00—13,05 sllagssaK 16.00 tusarnårtitsineK 17.30 nerinerme nipilerssugkat 18.20 sila. angatdlatit autdlakåtitagssatdlo 18.45 radioavise (k) (nangis. nal. 22.35) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,50) 19.10 soKutiginartut 19,25 erinat alikutagssiat erinarss.: Liså Linn nipilerss.: Vagn Elsbergikut 19.55 ,10tdlip_ magpersagå (k) 20.00 imap fimassorujugssue (k) tusartagkat takuniartagkatdlo OKalugtuartOK: Apollo Tobiassen vangermio 20.20 Kavdlunåtut tusarnågagssiaK ifitdlimut tfingassumik ilerKulifitsit ingm. 2 — nånera årKigss.: Iørn Piø 20.50 mikrofoni alapcrnaitsoK (k) årKigss.: Ulrik Rosing 21.35 jfitdlin magpersagå (k) 21.40 Kavdlunåtut alikutagssiat — tamalåt — OKalugtartumik 22.00 KitieiarssorneK 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaKl 22.50 radioavise (k) (autdlakåterKitaKl 23.00—23,05 silagssaK 23,05—24,00 KitigiarssorneK sapåt 15. december 8.30 silagssaK oKalugtartornerdlo 9,25— 9,30 sila autdlakåtitagssatdlo 12,00 tusarnårtitsineK 13,25—13,30 silagssaK 14,00 kalåtdlisut nålagiarneK Nfip oKalugfianit OKalfississoK: Bendt Lynge 15.30 tusarnårtitsineK 17.10 mérartavtinut (k) 17.30 OKalugtartorneK 17.40 mérartavtinut (k) Else Lidegård 18,00 kigsautigissat (nangisåput nal. 19,40) 19,00 radioavise (k) (nangis. nal. 22,35) 19.10 radioavise (k) (nangis. nal. 22,45) 19,25 unungmut autdlakåtitagssat 19.30 silagssak angatdlatitdlo 19.40 kigsautigissat (nangisåput sapåme 29. december) 21.00 kalåtdlisut atuvfåssineK Rudyard Kipling: imåne iluanårtut ingm. 8 Atuagagdliutinit tigussaK atuaiss.: Peter Kreutzmann 21.30 jfitdlip magpersagå (k) 21.35 Griegip eriniai 22,05 jfitdlip magpersagå (k) 22.10 silarssuarmiulerssårneK (k) Formosa Prof. Søren Egerod 22.35 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 22.45 radioavise (k) (autdlakåterKitaK) 23,00—23,05 sllagssaK atausingorneK 16. december 7.30 bibilimit atuaineK (k) 7.40 silagssaK 7.45 OKalugtartorneK 8,15 autdlakåtitagssat Moderne miend bruger liver dag Brylcreem, for Brylcreem får håret til at sidde perfekt og naturligt hele dagen — uden at fedte. Gør det bedste for Deres hår, brug Brylcreem. hår nyt liv Vil De ha' sukces - brug BRYLCREEM Autoudlejning uden fører Velholdte vogne af sidste modeller udlejes til moderate priser for kortere eller længere tid til ture i ind- og udland. Vognene bringes og hentes overalt i Danmark. Altid bedste service. Skriv eller ring og forhør om priser med mere. E. MULLER Vandfårnsvej 19, Birkerød, telt. (01) 81 01 17. 27

x

Atuagagdliutit

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.