Atuagagdliutit - 05.12.1963, Qupperneq 29

SPORTEN
ved Børge Nikolajsen
7-3 til Danmark over
Sverige i boksning
I sæsonens første bokselandskamp besej-
rede Danmark, i en tætpakket KB-Hal,
sikkert Sverige med 7—3. Landskampen
fik en dårlig optakt idet svenskeren Ulf
Danielsen i en rodet og uskøn kamp be-
sejrede John Caspersen. Men allerede i
den næste kamp fik man en af landskam-
pens store matcher mellem den dobbelte
nordiske mester i bantamvægt Jan Persson
og det 17-årige stortalent Ralf Thomsen fra
Grenaa. Ralf Thomsen indfriede til fulde
de store forventninger der var stillet til
hans debut. Navnlig i 1. omgang viste han
hele sit repertoire og udboksede totalt den
overraskede svensker. De næste omgange
var mere jævnbyrdige, men den endelige
sejr på 3—0 var meget sikker og uhyre po-
pulær. Jan Persson går fra januar over
som proffessionel og den sikre sejr var
således en artig sensation.
Også den anden danske debutant vandt,
det var Arne Møller der i fjervægt sik-
kert besejrede Kjell Agren med dommer-
stemmerne 3—0. I letvægt blev Børge
Krogh tilkendt sejren med dommerstem-
merne 2—1 over Rolf Risberg. Sejren var
ret pinlig, idet det var den almindelige
mening at Rolf Risberg blev bortdømt, og
sejren blev da også fuldt med en sand
pibekoncert. I letweltervægt kom Dan-
mark foran 4—1, idet Preben Jørgensen i
en rodet kamp vandt over Sten Berglund
tigdlutdlune unangminerme
Danmark—Sverige 7—3
nunanut avdlanut tigdlunermik unang-
minerit sujugdliåne Danmarkip KB-halli-
me inugpagssuarnik issigingnårtulingme
Sverige ajugauvfigivdluarpå 7—3. unang-
mineK danskinut autdlartinerdlioraluar-
poK. tåssame svenskip Ulf Danielsonip
John Caspersen ajugauvfigingmago. u-
nangmineruvdle tugdliane svenskeK nuna-
ne avangnardlerne bantamvægtime mar-
dloriåumik ajugaussarsimassoK Jan Per-
sson Grenåmiordlo 17-inik ukiulik ilima-
nauteKardluartoK Ralf Thomsen unang-
mingmata Ralf Thomsen ajugauvoK. pi-
ngårtumik tigdlunerup ingerdlanerane su-
jugdlerme Ralf Thomsenip svenskeK uiv-
ssumiseKissane ajorssartitarpå. unangmi-
nerne tugdlerne naligingneruleraluarput,
ajugaunivigdle 3—0 KularnaitsdvoK agsor-
ssuardlo nuånarlnexautauvdlune. Jan Per-
sson januarimit inussutigssarsiutigalugo
tigdlutarttingortugssauvoK, taiméitumigdlo
ajugauvfigineKarnera uisåtdlautaoKaoK.
taimatutaoK danskek avdla tigdlunerme u-
nangminerme sujugdlermérdlune ilaussu-
ssok ajugauvoK, tåssauvordlo Arne Møller
fjervægtime unangminerme Kjell Agreni-
mut ajugauvdluartOK 3—0. letvægtime
Børge Krogh dommerimit Rolf Risbergi-
mut ajugautineKarpoK 2—1. ajugauneK a-
jdssårnartutut OKautigineKarslnauvoK isu-
maKamarmåme Rolf Risberg erKungitsu-
mik pineKartOK. letweltervægtime Danmark
Skandinaviame
eKaersårnermik
mesteringorniunerit
nunane avangnardlermiut eKaersårner-
mik mesteringorniuneråne ilimagissaorér-
sutut Danmark kingugdlersauvoK. iligig-
kutårdlune unangminerme Finland aju-
gauvoK 222,10 pointeKardlune, tugdlerå
Sverige 221,65-inik pointinagtOK, Norge nr.
3-uvok 218,45 pointinagdlune Danmarkilo
kingugdlersauvdlune 209,50-inik pointinag-
POK.
Inuit atausiåkårdlutik eKaersårneråne
norgemio eKaersåtdlarKigsoK Åke Stor-
haug mesteringorniunerme ajugaorKig-
poK 56,40-nik pointinagdlune inusungarne-
Kardlune finlandimiumit Otto Kostulamit
56,15-inik pointinagtumit. svenskeK Stig
Lindewalls nr. 3-uvok 55,85 pointinagdlu-
ne. eKaersårtunit 20-ussunit danskeK pit-
saunerpåK nr. 15-Iuvok, tåssalo Jørgen
Madsen 52,30-nik pointinagtOK. danskit av-
dlat peKataussut normoKarput: 17, 18, 19
ama 20.
Nordiske mesterskaber i gymnastik
Ved de nordiske mesterskaber i gymna-
stik blev Danmark som ventet nr. sidst.
I holdkonkurrencen sejrede Finland med
222,10 point foran Sverige der fik 221,65.
Norge blev nr. 3 med 218,45, medens Dan-
mark på sidstepladsen fik 209,50 point.
Individuelt genvandt den dygtige nord-
mand Åke Storhaug det nordiske mester-
skab med 56,40 point tæt fulgt af finnen
Otto Kestula der fik 56,15 point. Sven-
skeren Stig Lindewalls blev nr. 3 med
55,85 point. Af de 20 gymnaster blev bedste
dansker nr. 15, det var Jørgen Madsen der
fik 52,30 point. De fire øvrige danskere
blev nr. 17, 18, 19 og 20.
Landspokalfurneringen
I DBU’s landspokalturnering er der ble-
vet afviklet endnu en omgang, og landet
over blev de mange kampe afviklet under
meget ugunstige forhold. Mange steder
mindede det der foregik på banen mere
om vandshow end fodbold. Kun een af de
planlagte kampe måtte aflyses, det var
kampen mellem Frem og B1913, der skulle
have været spillet på Idrætsparken, men på
grund af banens tilstand ikke kunne gen-
nemføres.
Vorup fra Randers skabte søndagens po-
kalsensation ved i Randers at vinde over
broncemedaljevinderne fra B1903 med 2—1.
Også Roskildes sejr på 1—0 efter omkamp
over AaB må betegnes som en sensation.
De øvrige kampe gav følgende resultater:
Viborg—AGF ...................... 2—3
Vanløse—Hvidovre ............... 1—2
B1901—AIA ....................... 2—1
Horsens—Vejen ................... 3—2
Lyngby—Vejle ................... 0—S
Odense KFUM—Knabstrup .......... 8—3
B93—OB ........................ 2—1
Fremad Valby—Esbjerg ............ 1—5
Ikast—Køge ...................... 1—2
AB—KB ........................... 4—1
Foruden de nævnte 12 vindere har Brøns-
høj, Randers Freja og B1909 tidligere kva-
lificeret sig og man mangler nu kun vin-
deren af kampen mellem B1913—FREM.
SPIL MED
ADIDAS
FODBOLDSTØVLER
ADIDAS fås i flere modeller, alle i
fineste forarbejdning. Skumgummi-
forede og med gummi- eller nylon-
sål og skruepropper. Den eminente
pasform vil begejstre enhver fod-
boldspiller.
kamigpaif arsséussulll ADIDAS aluklf
En gros: BTR Industries A/S, Toldbodgade 30—32, København K.
Sinerissamit
og i weltervægt vandt Gunnar Husted på
en god 2. og 3. omgang sikkert over Tommy
Nielsson, og så stod der 5—1. I letmellem-
vægt reducerede Sverige til 5—2 ved Bo
Pettersson der besejrede Vagn Nørregård.
Vagn Nørregård ydede dog en overraskende
god indsats mod den svenske knock-out-
konge. Han vandt 1. omgang og boksede
vel nærmest 2. omgang lige, men i 3. om-
gang var der dog ingen tvivl. Vagn Nørre-
gård måtte to gange i gulvet til 8, han
red dog stormen af og til alles over-
raskelse sluttede han kampen stående,
hvad ikke ret mange har kunnet gøre mod
Bo Patterson. I mellemvægt blev det 6—2,
da Tom Bogs efter kun halvanden om-
gang vandt over Willy Holmberg. Sven-
skeren havde på dette tidspunkt været fire
gange i gulvet, og det var helt korrekt, at
kamplederen standsede kampen til fordel
for Tom Bogs.
Sverige tog sig af letsværvægt ved Rold
Paulsson der vandt over Tage Nielsen,
men i sværvægt øgede Danmark til slut-
resultatet 7—3, da Asger Johansen sikkert
pointbesejrede debutanten Ulf Karlsson.
Under samtlige kampe blev der for
første gang i en landskamp benyttet be-
skyttelseshjelme. Det er dog tvivlsomt om
forsøget gentages, idet hjelmene tydeligt
var stærkt generende for samtlige bok-
sere.
sujuartuvoK 4—1, tamatumane Preben Jør-
gensen Sten Berglundimut akiOtdluaréKa-
lune ajugaungmat, åmåtaoK weltervægti-
me Gunnar Husted åipagssånérnerme pi-
ngaj ugssånérnermilo kussanartåratdlardlu-
ne Tommy Nielssonimut ajugauvdluavig-
poK. 5—1. letmellemvægtime Sverige su-
juarpoK Bo Petterssonip Vagn Nørregaard
ajugauvfigingmago. Vagn Nørregaardile
uivssumissutigineKardlune svenskimut kå-
kagtorssuarmut akiutdluavigpoK. sujug-
dlermérnermingne ajugauvoK, åipagsså-
némermingnilo naligiginardlutik, pinga-
jugssånéramigdlo avdlarKutugssaujung-
naersimavoK. Vagn Nørregaard mardlo-
riardlune natermitariaKartarsimavoK 8 ti-
kitdlugo, taimåitordle tamarmik uivssumi-
ssutigissanik nikorfavdlune unangmineK
inårsimavdlugo, amerdlagunångitdlåmigoK
Bo Pettersson unangmititdlugo taimatut
inårisinaussut. mellemvægtime Danmark
ajugauvoK 6—2, tåssane Tom Bogsip tigdlu-
nerup ingmikortuata åipå KerKarlnalerå
Willy Holmberg ajugauvfigå. tamatuma
migssSne svenskeK sisamariardlune nater-
mitariaKartarsimavoK, taimåitumigdlo er-
KordluinarpoK unangmisitsissup unangmi-
neK unigtitariaKarmago Tom Bogsimut i-
luaKutaussumik. Sverige letsværvægtime
pigssarsivoK Rold Paulsen Tage Nielseni-
mut ajugaungmat, sværvægtimile Dan-
mark inårutaussumik sujuariarpoK talmalo
ajugaussungordlune 7—3, Asger Johansenip
aitsåt unangminerme ilaussoK Ulf Karlsson
pointimigut ajugauvfigivdluavingmago.
unangminerne tamåna nunanut avdla-
miunut unangmissamerne pernautaussu-
mik niaKorornavérKutit igdlersutiginiar-
dlugit atomeKarput. Kularnarpordle oKå-
tårineK nangerKingneKåsanersoK, ersser-
Kigsumingme påsinarmat tigdlutartunut ta-
manut agsut akomutaussut.
timerssoicatigigfingnik sangmissa-
Kartitdlune sujulerssuissuinigdlunit
OKaloKateKartitdlune ajornartorsiu-
taussut ilagissarpåt iluamérsumik su-
ngiusaisinaussumik amigauteKarneK.
tåssaKame nunavtine timerssoKatigig-
fekarpa OKarsinaussunik nangming-
neK sungiusaissorigsåKalutik imalunit
sungiusaissugssaileKinatik.
timerssoKatigigfit sujulerssorneKar-
nermikut ajungivigsumik ingerdlaga-
luartutdlunit sungiusaissoKarniarne-
rup tungågut ajornartorsiutait sule
årKingneKarsinausimångitdlat. ardla-
ligpagssuit nalugunångilåt erKaine-
KartarsimassoK, Kavdlunåt nunavti-
nut suliartortut timerssornermik so-
KutigissaKartut amerdlanerussut tiki-
smeKartariaKaraluartut sungiusainer-
me ikiortaussugssat, tamåna pivdlugo
GIF aperisimavarput. aklssuteKarput
tamåna GIF-ime OKatdlisigineKarér-
nikussoK oplysningsrådimutdlo inger-
dlaterKingneKarnikussoK.
sungiusaissoKarniarneK Kimagtinago
„Atuagagdliutit“-ne agdlauserissaK K
1933-ip sujunersutigisså tikerKilåriar-
tigo, tåssalo asimioKarfit sungiusai-
ssunik autdlartitsivigineKartalernig-
ssåt. isumaga maligdlugo iluaieutau-
ssumik ikinguneKartugssauvoK aitsåt
iluamik atordluarneKarune. tamatu-
manime er«arsautigineKångilaK sivi-
suatsiåmik niuvertoruseKarfingme i-
litsersuissarnigssaK, sapingisamigdle
sivikitsumik ajungitsumigdlo inger-
dlåniartariaKardlune, taimailivdlune
pivfigssarititaussoK nunaKarfingne
ardlalingne atorniartariaKarmat, atau-
siardlunilo angalaneK iluakutigssarsi-
vigineKåsagunaraluartoK åipåguane
nangerKigtariaKartåsaoK imakalo u-
kiup ingerdlanerane agdlagkatigut a-
tåssuteKaKatigigtariaKartåsavdlutik
pissariaKartitsineK nåpertordlugo. tå-
ssa atordluarniaivdlune aitsåt tamå-
na ingerdlåtariaKarpoK. GIF-ivdlo o-
Kaluserissagssaminut tamåna ilångu-
kumavå, nauk sujunersuteKartunit ti-
gungikaluardlugo agdlauserinexartut
naj or«utaralugit.
KularutigissariaKångikaluarpoK ti-
merssortarfit pitsångoriartortitdlugit
sungiusaissutaoK pitsångoriartorumår-
tut. kisalo GIF-ip tungånit sulissuti-
giniarneKarpoK timerssortarfit pit-
saussut sananeKartalernigssåt kom-
muninit isumagissagssångortiniardlu-
git, peKatigigfit aningaussagssaileKi-
nerat pissutigalugo.
timerssoKatigigfit aningaussautiki-
ssusiat erKaineKarmat aperKutigårput,
pitsaunerunginersoK unangmineKåsa-
titdlugo issigingnårtunik akilioraisit-
sissarnigssaK, soruname pingitsaili-
ssutiginago. taimailivdlune timersso-
Katigigfit åningaussaKarniarnermikut
tapertarivdluarsinaungmåssuk. tama-
tumunga GIF akissuteKarpoK, nang-
mingneK tamåna agtugagssaringikig-
tik timerssoKatigigfitdle akunerming-
ne tamåna isumaKatigissutiginiartåsa-
gåt. isumaKarpunga tamåna ajornå-
ngivigsumik tapersersutaussumigdlo
ingerdléneKarsinaugaluartoK. sujorna
tamånarpiaK pivdlugo GSS ilaussor-
taminik OKatdlititsinikuvoK, amer-
dlanerpagssuarnitdlo isumaKatauvfi-
gineKardlune, kisiåriile måna tikitdlu-
go arssarnerme atortineKalersimana-
ne. taimågdlåt GSS NtjK-dlo igdlup
iluane håndboldimik unangmigånga-
mik akilisitsivdlutik issigingnårtOKar-
tarput iluanårutitdlo avitardlugit.
-chrispet-
Århus KFUM
i håndboldens
I danmarksturneringen i håndbold er
man nu for 1. og 2. divisions vedkommende
færdig med første halvdel.
I 1. division skaffede Aarhus KFUM,
med en sejr over HG, sig i spidsen. Det
kneb dog mere end sædvanligt for KFUM i
denne kamp, hvilket ikke mindst skyldes
HG’s forsvar, der spillede en meget stor
kamp. Hele kampen igennem blev Mogens
Olsen således mandsopdækket af enten
Preben Borg eller Jens Hansen. KFUM
vandt 1. halvleg med 14—11,men i 2. halv-
leg spillede HG meget stærkt og 10 minut-
ter før tid udlignede de til 18—18, og havde
på dette tidspunkt Aarhus KFUM slemt
på hælene. Aarhus KFUM tog sig dog
sammen og kom atter foran med 20—18.
HG fik reduceret til 20—19 inden KFUM
kort før tid fik tilkendt et straffekast,
der blev udnyttet til slutresultatet 21—19
i Aahusiansk favør.
nuna tamåkerdlugo
pokalinangniuneK
Danmarkime arssartartut peKatigigfiat
sule atausiardlune pokalinangniutitsivoK,
nunalo tamåkerdlugo unangminerit amer-
dlasut arssauvfilugdlune ingerdlåneKarput.
Kavsine arssauvfit nalorårnarttissardlutik.
unangminigssat piarérsarneKarérsimassut
ilåt atausInaK kinguartineKarpoK, tåssalo
Fremip B1913-ivdlo unangminigssåt,
idrætsparkime pissugssaugaluartOK, arssar-
fiuvdle ajorpatdlårnera pissutigalugo inger-
dlåneKarsinåungitsoK.
Vorup RandersimérsoK sapåtiungmat po-
kalinangniunerme Randersime pissume ui-
såtdlautauvoK broncemik medaljinangni-
kunut B1913-miunut ajugaugame 2—1. å-
måtaordlo Roskildep Aab-imut unangmer-
Kingnermine ajugaunera 1—0, uisåtdlang-
nartutut taissariaKarpoK. unangminerit av-
dlat KanoK angussaKarfiunerat Kavdlunå-
tOme takuneKarsinauvoK.
ajugaussut aritaneK mardluk tåuko sa-
niatigut Brønshøj, Randers Freja, B1909-lo
sujornatigut pikoringnemut ilausimaga-
luarput, månåkutdlo taimågdlåt amigau-
tigineKalerpoK B1913-ip FREM-ivdlo unang-
mineråne ajugaussugssaK.
Århus KFUM 1. division
håndboldimik unangmi-
neråne pitsaunerpauvoK
Danmarkime håndboldimik unangmissa-
Kåtårnerne divisionit sujugdlit åipaisalo
unangmissarnerisa agfåt sujugdleK ineme-
KarpoK.
divisionit sujugdliåne Aarhus KFUM
HG-mut ajugaorérdlune sujulerssortftler-
poK. taimåitordle xangånut naleridutdlu-
go månåkut KFUM-imut ilungersomarne-
ruvoK, mingnerungitsumik perKutauvdlu-
ne HG-ip ingminut igdlersorssuatårnera. u-
nangminerup agfåne sujugdlerme KFUM
ajugauvoK 14—11, arssåuneruvdle agfåne
kingugdlerme HG såkortQmik akifitiler-
poK, soraerfigssamutdlo minutit Kulinå-
ngortutdlo naligilerput 18—18, tamatumalo
migssåne Aarhus KFUM navianartorsiule-
raluarpoK, taimåitordle sukatårxigpoK su-
juardlunilo 20—18. HG ajdterKigpoK 20—19,
tamatumale kinguninguatigut KFUM pit-
dlautaussumik nalutsissugssångorpoK tamå-
nalo unangminerup KanoK inerneKarnig-
ssånut aulajangisstivoK, aarhusimiut aju-
gåuput 21—19.
angussat avdlat åmalo divisionit sujug-
dliåne åipånilo, tåuko tamarmik Kulingi-
luariardlutik unangmerérneratigut inigssi-
nerit Kavdlunåtdme takuneKarsinåuput.
Find motivet — og tag det med
AGFA ISOLA II
ps silis sags s at toncdinariardlugo —
assilerianguarit atordlugo Agfa Isola II
åssilissat angissusiat: 6X6 cm. issausså:
Agfa Agnar 6,3. Singlo-lukker, sivisu-
ssusé 1/30—1/100 åma B (tid). Kéumåt-
dlagtartulerneKarsinaussoK.
Billedformat: 6X6 cm. Objektiv: Agfa Agnar 6,3
Singlo-lukker med tiderne: 1/30—1/100 og B (Tid)
Blitz-synkroniseret.
AGFA ISI-BLITZER
Passer til ethvert kamera
med sko. Til batteri 15 volt
åssillssutinut sQgaluanut-
dlunit Kåumåtdlåumut i-
kuvfigssalingmut. nåma-
gutoK. batterértagsså 15
volt.
traktore
pitsak
CATERPILLAR’s
(lndreg. varemærke)
hydrauliske
læssetraktor
LANGREUTERS
GI. Kongevej 3
København V
HILDA 1090
på 1.-pladsen
1, division
De øvrige resultater, samt stillingerne i
1. og 2. division, hvor samtlige hold har
spillet 9 kampe:
1. DIVISION
Helsingør— MK31 .............. 19—19
Ajax—AGF ..................... 23—15
USG—Skovbakken ............... 21—18
1. Aarhus KFUM ............... 14 p.
2. Ajax ...................... 13 „
3. Viby ...................... 13 „
4. HG ......................... 9 „
5. Helsingør................... 9 „
6. Skovbakken ................. 9 „
7. MK31 ....................... 8 „
8. USG ........................ 7 „
9. AGF ........................ 7 „
10. Schneekloth ................ 1 „
2. DIVISION
Aalborg 1919—Gulfoss ......... 13—13
Kolding—Efterslægten.......... 22—30
Glostrup—Stjernen ............ 20—21
Teestrup—Odense KFUM ......... 24—21
1. Stjernen .................. 17 p.
2. Tarup ..................... 16 „
3. Holte ..................... 12 „
4. Aalborg 1919 12 „
5. Efterslægten ............... 8 „
6. Kolding .................... 7 „
7. Gulfoss .................... 5 „
8. Glostrup .................. 5 „
9. Odense KFUM................. 4 „
10. Teestrup ................... 4 „
CHR. CHRISTENSENS
MASKINFABRIK
SV. AA. LARSEN og O. RATHJE
„Lille Skagen" „Lille Skagen"
ilevKårnartOK Økonomisk
isumangnaitsoK Driftsikker
akikitsoK Billig
7 — 25 HK Fra 7 til 25 HK.
SKAGEN
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" m. gummi og læder-
sål ............. kr. 78,50
„Junior" med gummisål (sko)
fra ............. kr. 38,50
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssancigsut
„Super" kuminik amemigdlo
alulik ........... kr. 78,50
„Junior" kuminik alulik...
................. kr. 38,50
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat såtdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsfnåuput.
sportlmul tungassut sOldlQnll
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
29