Atuagagdliutit - 23.06.1966, Page 10

ineriartorneK encortumik ingerdlavoK
atortugssaritineKartut ernarsautigigåine perKingnigssamut tu-
ngassutigut sulivfeKarfit ajungitdluinartunik angussaKarsimå-
put, taima OKalugpoK landslæge dr. med. Viggo Bech anger-
dlarnigssame sujuninguatigut inuvdluarKussutaussumik oKalo-
Katigingnerme.
— Kalåtdlit-nunåne aningaussalissuterujugssuit tusa.kulanarta.Kaut, påsine-
karnerdie ajorpoK nunanut issigtunut avdlanut nalermutdlugit måne iluaKU-
tigineKarnerujugssungmata. tamatumane Kularnångitsumik pissutauvoK Ka-
låtdlit-nunåne ileTKutOKaungmat danskit kalåtdlitdlo suleKatigigtardlutik.
Alaskame Canadavdlo issigtortåine pissutsit takusimagåine tamarmiussumik
pilerssårusiau Kalåtdlit-nunåne ineriartornermut malungnautaussoK nujagi-
ssariaKalersarpoK. ukiune kingugdlerne Alaskame Canadamilo tamaviårneKar-
poK perKingnigssamut tungassutigut sulivfeKarfit atuarfeuarnerdlo ineriartor-
tiniardlugit, kisiåne boligstøttimik imalunit erhvervsstøttimik iluarsartussi-
nernik navssågssaKångilaK. Kalåtdlit-nunåne OKartarianarpoK suliagssauar-
fingne tamane suliniarneuartoK, tamånalo pingårtingitsorneK ajornaKaoK.
, taima OKauseKartoK tåssauvoK
landslæge dr. med. Viggo Bech. nakor-
saunerup tåussuma 42-nik ukiugdlip
måna Kalåtdlit-nunåt Kimåsavå ukiu-
ne tatdlimane måne nakorsaunerorér-
simavdlune Vejle amtime amtslægitut
atorfiningniardlune.
— Kalåtdlit-nunåne ineriartorne-
rup tupingnåinartup maligtarinera
soKutiginartorujugssusimavoK, tåssa
1955-ime mæslingertunut nakorsatut
sujugdlerpåmik maunga pinerma ki-
ngornale, taima nangigpoK landslæge.
ilane Kalåtdlit-nunåt taineKartarpoK
nunamik ineriartortitagssamik, kisiå-
ne tamåna encordluartungilaK. naler-
KuneruvoK Kalåtdlit-nunåt nunamik
avdlångortitigkamik tåisavdlugo, tå-
ssame kulturimit kulturimut avdla-
mut avdlångoriartomeKarmat. avdlå-
ngoriartorneK tåuna Kanimut malig-
taralugo soKutiginartorujugssusima-
voK.
isumaKarpunga Kalåtdlit-nunåta
ineriartornerane ingerdlavigssaK Ki-
nerneKarsimassoK erKortussoK. tama-
tumanime pineKarpoK ingminut ikior-
nigssamut ikiugauneK. KularnauteKå-
ngilaK Kalåtdlit-nunåne sulinerme pi-
ngårnerussoK tåssaussoK inuit suliv-
figssaKartitaunerat taimalo ingming-
nut ikiulerdlutik. tåssame nangminér-
dlune pilersitat imalunit nangmineK
atortorissagssat atordlugit pigssarsia-
rissat nuånårutaunerpaussarput. ajor-
nerpåK pisinaussoK tåssauvoK ingmi-
kut iliordlune ikiuineK inuit ingming-
nut ikiortutut misigalutik nuånåru-
teKarsinaunerånut taorsiutdlugo.
ajomartorfingme iluarsigat-
dlamerit amerdlaidssut
— Kalåtdlit-nunåne pisimassut,
åma perKingnigssamut tungassutigut
pisimassut, nåmaginartipigit?
— iuma-icarpunga perKingnigssamut
tungassutigut angussarineKartut aju-
ngitdluinartut atortugssaritineKartut
erKarsautigigåine. atortugssat angni-
kipatdlårsimåput, k avsérpagssuarti-
RECORD
SKRAA
holder smagen
længere!
L 3-delt Å
SKRAA 3
rrcSDR BRAUNJ^
Dobbelt
sovseti
sukulugssaK pitsaoKatekångitsoK
Kivdlalugtumik pulik
a^dlnnit mardlo''iaumik ivseKarnenivoK
laimåitumigdlo sivi.sunerujugssuarmik
susungneKartardlune.
BRØDR. BRAUN
Danniarkime sukulugssaliorfit angnersåt
gutdlo ajomartorfingme iluarsigat-
dlarnerit åma atortariaKartarsimåput.
påsisinaussara nåpertordlugo Kalåt-
dlit-nunåne uvdlumikut ajornartor-
siuterujugssuit tatdlimåuput. tåssa
nåpautit nungusarneKarnerat, sanaor-
tugkatigut pissutsit, nakorsanit ing-
mikut iliniardluarsimassunit isumagi-
nexarneK, perKingnigssamut tunga-
ssunik sulivfeKarfit sujulerssugaune-
rat åma ingmikut isumagingningneK.
— nåpautit nungusarneKarnerånut
tungassumik, pingårtumigdlo tuber-
kulosemik nungusainiarnerme, ang-
nertunik sujuariarneKarsimavoK.
— åp, tuberkulose kinguariartor-
tuarpoK. 1956-ime KitåninaK tuberku-
loseKartut 500 migssiliorpait, 1965-
imile Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo
111-uvdlutik. tåssalo ineriartorneru-
jugssuaK nuånårutigissagssaussoK. ta-
matumunga pissutaussut ilagåt, tuber-
kulosemut nakorsautigssanik nutånik
pisimagavta, åmale pissutauvoK mi-
sigssuissarneK ukiut tamaisa umiar-
ssuaK Kinguartaivik „Misigssut" ator-
dlugo ingerdlåneKartartOK. misigssui-
nerit pingåssusiat inuit påsisimavåt.
taimåtaoK tuberkulosemut akiussutig-
ssalersuineK pingårutileru j ugssuvoK.
inoKatigingnermut tungassutigut ine-
riartorneK nåpautip nungusarneKar-
neranut pingårutilerujugssuvortaoK.
tåssame perKingnigssamut tungassu-
tigut sulivfeKarfit inoKatigingnermut
tungassutigut ineriartorneK åtavigiv-
dluinarpåt.
kisiåne Kalåtdlit-nunåne tuberku-
loseKarneK sule angnertOKaoK, taimåi-
tumigdlo inuit tamarmik misigssorne-
Karnerinut ilaussarnigssaK pingårtu-
VOK.
— nåpautipalåt Kalåtdlit-nunåne
sule ajornartorsiuterujugssujuarpat?
— ukiune kingugdlerne gonorrhoer-
tartut amerdlisimassorujugssuput. u-
kiumortumik gonorrhoertarnerit 1959-
imit 1964-imut 2348-nit 3570-inut
amerdlisimåput. tamatumane pissu-
taunerpauvoK inusugtut åipaKångitsut
akornåne tamalånik atoKateKartarne-
rujugssuaK, kisiåne åipalingne nåpaut
KaKutigortorujugssuvdlune. ukioK ki-
ngugdleK åma ukioK måna nåpautipa-
låt aitsåt taima angnertutigissumik
akiorniarsimavavut. kisiåne tamatu-
muna gonorrhoe nungutineKarsimå-
ngilaK. taimåitordle nåpaut akiorniar-
tuarparput Kåumarsainerdlo atulersi-
mavdlugo atuagårKatigut, radiukut,
filmitigut atuagagssiatigutdlo nungu-
sainiarnivtine. sordlo filmimik inger-
dlaortitaKarpugut, tåussumalo OKau-
sertai tulugtumit kalåtdlisumut nug-
terneKarsimåput.
gonorrhoe uvdlumikut inuiaKati-
gingnut ajornartorsiutauneruvoK na-
korsanut tungassutigut ajornartorsiu-
taunerminingarnit. fabrikit atuvfine
malungnarnerpaussarpoK, kisiåne åi-
pagdlit seminariamiutdlo inusugtut
akornåne atorneKångitdluinangaja-
vigdlune.
I
méraiKat tonussartut
ajornartorsiuterujugssussut
tuberkulosep gonorrhoevdlo saniati-
gut nåpautit avdlat sut Kalåtdlit-nu-
nåne atorneKarpat?
— Kalåtdlit-nunåne nåpautauga-
jungnerussut tåssåuput torKussår-
dlungnerit nårdliorneritdlo. siuserine-
rit ama atugaussorujugssuput. tai-
måiputaoK sungarpatdlangneK tunit-
dlangnartOK, gigtfebereKarneK, umat-
dliornerit åma paratyfus. Kalåtdlit-
nunåne mérårKat toKugajungnerat
Danmarkimit pingasoriåumik angne-
ruvoK. 1964-ime inungortunit 1000-
ussunit 60-it nukangavdlutik toKuput.
20 fods motorbåd
til salg. Sab glødehovedmotor 5/9 hk fra 1962. Skrog karavelbygget fra
1949. Pris kr. 6.000.
KAJ SKOV, K’utdligssat.
perKingnigssamut ikiortaussugssat ili-
niartitaunigssåt atulersisavdlugo må-
na kigsautigigavtigo pissutaussut ila-
gåt mérårKat toKugajussusiat tamatu-
muna nungusarniarumavdlugo.
kisiåne Kalåtdlit-nunåne kræftimik
umatitigutdlo nåpautinik toKussute-
Kartarnerit Danmarkimut nalerKiut-
dlugit angnikikulugput, tamatumane
pissutaugunarpoK Kalåtdlit-nunåne
inusugtorpagssungmata utorKaitdlo
ikigtuvdlutik. Kalåtdlit-nunåne kræf-
timik toKåssuteKartarnerit toKussu-
taussartut tamarmik 5 pct.-inarait,
umatikutdle nåpauteKardlutik toKU-
ssartut 13 pct.-iuvdlutik. Danmarkime
kisitsisit tåukununga tungassut tug-
dleringnermikut 22 åma 33 pct.-iuput.
ajunårnerit Kalåtdlit-nunåne tOKU-
ssutaugajungnerssåuput, tOKilssutau-
ssartutdlo tamarmik 33 pct.-erait,
Danmarkimile ajunårtartut 5 pct.-
inauvdlutik. måne ipissarneK ajunår-
nernut pissutaugajungnerssauvoK. tai-
malo 1964-ime angutit 15 åma 64
akornåne ukiugdlit tonusimassut ta-
marmik agfait sivnerdlugit ipivdlune
ajunårnermik pissuteuarsimåput.
ukiune kingugdlerne poliomut mæs-
linginutdlo inuit akiussutigssalerne-
Kartarsimåput. Europame Kalåtdlit-
nunåt sujugdlersaugunarpoK mæs-
linginut akiussutigssalersuivfiussoK.
Thule Upernaviuvdlo erKåmioKarfia
1965-ime mæslinginut akiussutigssa-
lerneKarsimåput. ukiume tugdlerme
Scoresbysund akiussutigssalersuivfi-
gineKåsaoK. akiussutigssaK akisoru-
jugssuaK tunissutigineKarsimavoK si-
larssuarme perKingnigssåkut kåtuv-
feKarfingmit Amerikamilo nakorsau-
siorfingnit. åma Kalåtdlit-nunåt si-
larssuarme nunat sujugdlerpåt kupi-
nut akiussutigssalersuivfigineKartut
(inuit tamåkerdlugit) ilagåt. tamåna
pisimavoK 1802-me, tåssa tyskit na-
korsat ilåta kupinut akiussutigssaK
navssåringmago ukiut sisamat Kå-
ngiutut.
junime septemberimilo Kalåtdlit-
nunåt tamåkerdlugo poliomut akiu-
ssutigssalersuineKåsaoK. taimatut a-
kiussutigssalersuineK atoruminardlui-
narpoK, ilungersortumigdlo inuit ka-
jumigsårneKarput junime septemberi-
milo aggerKuvdlugit poliomutdlo a-
kiussutigssalingmik sukutorKuvdlu-
git. 1952—53-ime polioKarnerane 300
migssait nåparsimasimåput agfait nu-
kigdlårnertalingmik. 22-t toKussutigåt,
taimåitumik inuit nukigdlårnermut
akiussutigssalernigssåt pingårtuvoK.
ilaKutarit pilerssårusiomeitax-
nerånut ilalersuineK
— Kalåtdlit-nunåne inungortartut
toKussartunit amerdlanerunerujug-
ssuat OKaluserineKarajugtarpoK.
— Kalåtdlit-nunåt silarssuarme nu-
nat inungortartut toKussartunit amer-
dlanerpauvfigissaisa ilagåt. åmalo u-
kiune kingugdlerne toKussartut agsut
ikilisimåput tuberkulosep toKussutau-
ssarnerata kinguariamera pissutigalu-
go. tamatuma kingunerisimavå inu-
ngortartut toKussartuningarnit amer-
dlaneru j artuinarnerat.
— ilaKutarit pilerssårusiortarnerå-
nik aperKut tamatumunga tungåssu-
teKarpa?
— åp, påsivdlugo nuånersorujug-
ssuvok ilaKutarit pilerssårusiorneKar-
tarnerånut soKutigingningneK måne
inuit akornåne angnertusigalugtui-
narmat, påsineKarsimangmat itsaK
inuiaKatigingne piniartussune mérar-
pagssuit ilaKutarit pisussutåitut issi-
gineuartaraluartut måna taimåikung-
naersimassoK. ilaKutarit pilerssåru-
siorneKartarnerånik suliniarnerne ta-
pertaussutut nakorsauneK Erik Rosen
anånanut ikiuissarfingmit pissoK au-
ssaro maungnartugssauvoK tikeråsav-
dlugitdlo igdloKarfit, Nulc, Ausiait
K’aKortordlo. Kalåtdlit-nunåne Kivni-
kåt nårtunavérsautit atulersineKar-
nigssåt sujunertaralugo misigssuinerit
autdlarnisavai. misigssuinerit iluag-
tigpata KivnikåK Kalåtdlit-nunåne a-
torneKartugssatut akuerineKartug-
ssauvoK 1967 autdlarnerfigalugo. Kiv-
nikåK måna tikitdlugo atortorineKar-
tut pitsaunerssaråt ukiumutdlo atau-
siåinardlune taorserneKartardlune.
eiuterunigssaK pissariaKartoK
— nutåmik landshospitalertågssa-
mårpa?
— landshospitale nutåK uvdluvtl-
nutdlo nalerKutOK kigsautigissavta
angnerssaråt. landshospitale angner-
tuneru j artuinartumik perKingnigssa-
mut tungassutigut sulinermut eKite-
ruvfiulersimavoK, nakorsanut suju-
nersuissarfigtut, nåparsimassunut su-
liariniarnere ajornakusortunut Kalåt-
dlit-nunånit tamarmit pissunut påssu-
ssissarfigtut åmalo perKingnigssamut
ikiortaussugssanut iliniartitsivigtut
imaKalo åma kingorna kalåtdlinut sy-
geplejerskinut.
taimatut eKiterinigssaK pissariaKar-
tuvoK ilåtigut nakorsat ingmikut ili-
niagaKardluarsimassut Kalåtdlit-nu-
nånut pigssarsiariniarnerata ajorna-
kusornera pissutigalugo. uvdlumikut
angatdlånermut tungassutigut pitså-
ngorsainerit eKiterunigssaK tåuna ku-
janartumik ajornarungnaersisimavåt.
Københavnime suleKatigigsitat pi-
lersineKarsimåput. Kalåtdlit-nunåne
perKingnigssamut tungassutigut sa-
naortugkanut tungassut tåuko suli-
ssutigait, tamatumunga atatitdlugo
nutåmik landshospitaliliornigssaK. su-
leKatigigsitat suliåt ukioK måna de-
cembere sujorKutdlugo inerérsima-
ssugssauvoK, neriunarpordlo Kujatå-
ne nåparsimaveKarnermut tungassut
iluarsineKarnigssåt Kanigtukut piu-
mårtOK, åmalo K’aKortume Narssami-
lo nåparsimavigssat nutåt sananeKar-
nere autdlarnersinaujumårtut.
måna landshospitaliussoK tuberku-
loseKartunut perKigsarfigtuinaK 1954-
ime atorneKalerpoK. 1957-ime pilag-
taissarfik pilersineKarpoK puagtigut
tuberkuloseKartut pilagtarneKartar-
nigssåt sujunertaralugo. ukioK sujug-
dleK suliarineKarsimåput puagtigut
pilagtainerit angnertut 160-it pilagtai-
neritdlo avdlatut itut angnertut 170-it.
tuberkuloseKartut ikileriarnerata ki-
sitsisit tåuko avdlångortitdluinarsi-
mavai. 1964-ime puagtigut pilagtaine-
rit angnertut 44-inåuput, avdlatutdle
itunik pilagtainerit angnertut 730-t
anguvdlugit.
1962-ime hospitalip iluane nakor-
saissarnikut ingmikortoKarfik pilersi-
neKarpoK. 1965-ime nakorsatut k i-
nguartaissarnermik ingmikut påsisi-
massaKardluartutut atorfik pilersine-
KarpoK, 1966-imile ilisimajungnaersit-
sissarneK pivdlugo nakorsaunertut a-
torfik pilersineKardlune, ajoraluartu-
migdle atorfigssanut nutånut tåuku-
nunga KinuteKartunik sule tåkutoKar-
simångilaK. neriugpugut landshospita-
le angnertusartuåsavdlugo, pingårtu-
mik isumamikut nåpautilingnut ing-
mikortoKarfigssamik agsut atorfig-
ssaKartineKartumik. isumamikut nå-
pautigdlit Danmarkime suliarineKar-
tugssat angatdlåniartarnerat ajorna-
kusortorujugssuvoK ajorungnaersima-
ssut Danmarkime sivisumik suliarine-
Karsimassut inuiaKatigit ilerKussutut
inunerånut uterKigtisavdlugit.
taimåitumik neriugpugut landsho-
spitaligssaK nutåK nåmaginartunik pi-
ssusilersugaK piårnerpåmik sanane-
KalerumårtoK. pitsångorsautinit Ka-
nigtukut pissugssanit taisinauvara
Nup nåparsimaviane nakorsiartarfik
augustip nålernerane landshospitali-
mut nungneKartugssaungmat. nåpar-
simassut sulialugtarfiat nungneKarsi-
mavoK, KularutigissariaKångilardlo
inine nutåne måna pitsaussunik atu-
gagssaKalisassoK nåparsimassunut na-
korsanutdlo. ukiarme kalåtdlit suli-
ssorineKartut mérartåinut uningatit-
sissarfingmik landshospitalime piler-
sitsisimavugut. Kalåtdlit-nunåne ator-
feKarfit angnerussut tamarmik suli-
ssorissamik méråinut mikissunut tai-
matut inigssiveKartariaKaraluarput.
nakorsat ingmikut iliniarKigsår-
simassut pigssarsiariniarnerat
a j or nakusor toK
— taivat nakorsat suliagssanut au-
lajangersimassunut ingmikut iliniar-
Kigsårsimassut Kalåtdlit-nunånut pig-
ssarsiariniarnerat ajornakusortoK.
— åp, kigsautigigaluarparput ukiut
tamaisa nakorsat suliagssanik aulaja-
ngersimassunik ingmikut iliniarKig-
sårsimassut amerdlanerussut Kalåt-
dlit-nunåne angalatineKartarnigssåt,
tamånale ajornarsimavoK. taimalo u-
kioK måna issit nakorsåt Kitåne ami-
gautigissugssångorparput. ajornartor-
siut imaKa ima iluarsineKarsinauga-
luarpoK suliagssanut ingmikut iliniar-
Kigsårsimassut umiarssuarmik ator-
titdlugit aussap ing er dianer ane sine-
riak angatdlavigititdlugo. tauva kåu-
måmut atausiardlune nakorsat ingmi-
kut iliniarKigsårsimassut taorserne-
Kartarsinåuput taimalo Kalåtdlit-nu-
nåne pissariaKartitsineK nåmagsivdlu-
go. pilerssårutit tamatumunga tunga-
ssut måna isumaliutigineKarput, ta-
matumungalo tungassutigut sumig-
dlunit erninaK pissoKartariaKarpoK.
nakorsat suliagssamik aulajangersi-
massumik iliniagaKarKigsårsimassut
Kalåtdlit-nunånut pigssarsiariniarne-
rata ajornakusårnera ilåtigut pissute-
KarpoK tamåko Danmarkime åma a-
migautigineKarmata. kisalo åma na-
korsaK suliagssamik aulajangersima-
ssumik ingmikut iliniarKigsårsima-
ssok ukiukut Nungme nåmagtunik su-
liagssaKångilaK, aussauneranile piv-
figssap angnerssåne angalassariaKå-
savdlune.
uvdlumikut nerssutit nakorsait
mardluk perKingnigssamut tungassu-
tigut sulivfeKarfingmut sujunersor-
taussutut atatineKarput. ukiut tamai-
sa Kalåtdlit-nunåt angatdlavigissarpåt
måne perKingnigssamut tungassutigut
OKartugssautitat suj unersomiardlugit,
pivdlugit inussutigssanik nåkutigdli-
neK åmalo nerssutit, pingårtumik
Kingmit, nåpautaisa nakorsarneKar-
nigssåt pivdlugo. ukiune kingugdler-
ne Kingminut periausigssat pivdlugit
taineKarsinåuput perdlerornermut a-
kiussutigssalersuineK åmalo tulorissat
kivdlorneKartarnerat.
1968 tikitxnago indenrigs-
ministeriamut atalisassut
— perKingnigssamut tungassut su-
j ulerssorneKarnerata angnertusarne-
Karnigsså pivdlugo sunik pilerssåru-
teKarpa?
— sujunertarineKarpoK perKingnig-
ssamut tungassut sujulerssugaunerat
1968 tikitinago indenrigsministeriamut
nungneKåsassoK. G-60-ip tamåna su-
junersutigisimavå. neriugpugut piler-
ssårutip atulersineKarnera kinguneKa-
rumårtoK perKingnigssamut tungassut
suj ulerssorneKarnerata pitsauneruler-
nigssånik, iluarsartutdluarneKarnig-
ssånik pissariunginerulerneranigdlo.
suj ulerssugaunerup avdlångortineKar-
nigsså autdlarnerérsimavoK. landsho-
spitalime inspektøriussoK måna Ka-
låtdlit-nunåt tamåkerdlugo inspektø-
ritut sulivoK. neriugpugut ukiume
tugdlerme inspektøre landslægitut
atorfeKarfingmut atatineKalerumår-
toK. taimanikugssamut landslægeKar-
fik nutånik agdlagfigtårtugssauvoK.
perKingnigssamut tungassut iluåne
Grønlandsråde angnertumik pingåru-
teKarérsimavoK, ilåtigut sanaortugag-
ssanik pilerssårusiat pivdlugit åmalo
perKingnigssamut ikiortaussut nutau-
ssumik iliniartitaunigssånut.
ingmikut isumagingningneK
pivdlugo ajornartorsiutit
— ingmikut isumagingningneK piv-
dlugo ardlalingnik ajornartorsiute-
KarnerpoK?
— Kalåtdlit-nunåne nåparsimassu-
nut ingmikut isumagissariaKartunut
isumagingnigtarfeKångilaK. tamatu-
mane pineKarput tagpitsut, tusilartut,
timimikut akornutigdlit anersåkutdlo
amigautigdlit. nåparsimassut tamåko
Danmarkimut nakorsartikiartortarput
imaKalo sivisumik nakorsarneKarta-
riaKartardlutik, tamatumalo ajornar-
torsiuterpagssuit nagsatarissardlugit.
kisiåne sordlo angnikinerussumik a-
nersåkut amigautigdlit Danmarkimut
autdlartineKarsinåungitdlat. taimåitu-
nut angerdlarsimavfigalugo iliniartit-
sivigssaK NungmltugssaK pilerssåruti-
gineKarpoK. taimåitordle angerdlarsi-
mavfigssap taimåitup pilerssårutigi-
neKarnera kinguartineKartuartarsi-
mavoK aningaussat akuerssissutigssat
amigautigineKarnerat pissutigalugo.
tamåna ajussårnartuvoK pilerssårutip
atortineKarnera atuarfingmut nåpar-
simassutdlo angerdlarsimavfinut OKi-
lisautåusagaluarmat. taimåtaoK Ku-
larnångitsumik pingåruteKåsagaluar-
poK inusugtut pinerdlungniartarnera-
ta akiorniarneKarneranut.
tagpitsut peKatigigfisa kåtuvfeKar-
fiånit autdlartitaussut 1963-ime Ka-
låtdlit-nunåt tikerårpåt tamatumalo
kingorna aningaussanik atugagssaKar-
titsisimavdlutik. taimaisivdlunilo
Danmarkime tagpitsut kåtuvfeKarfi-
sa suliniarneratigut pilersitsissoKarsi-
mavoK båndimut imiussat katerssu-
gausiviånik.
Odensime Statens Hørecentral (nå-
lagauvfiup tusilartunut isumagingnig-
tarfia) suleKatigerKigsårparput. 1962-
ip kingorna ukiut tamaisa inungnit
Hørecentralimit pissunit tikerårne-
KartarsimavoK, ilåtigutdlo tusilartut
tusartautinik Hørecentralimit piler-
sorneKarsimavdlutik. 1964-ime ilo-
Kiangnut nakorsaunermit tikerårne-
Karpugut, tåussumalo måtutigssalior-
tartOK iloKiaitdlo sulissartutut atuar-
fiåne forstanderiussoK ilagalugit, Ka-
låtdlit-nunåne iloKiait atugarissait
misigssorsimavai.
— Kalåtdlit-nunåne nåmagtunik
nakorsaKarpa?
— Kalåtdlit-nunåt tåssauvoK nuna
issigtoK nakorsanit isumagivdluarne-
KarnerpaussoK. inungnut 37.000-iussu-
nut 40-nik nakorsaKarpoK. taimåipor-
taoK kigutit nakorsaisigut 1964-ime
19-iungmata. Kalåtdlit-nunåne nakor-
satut sulineK soKutiginartorujugssusi-
mavoK, tåssa nakorsaK måne atorfilik
nåparsimavingme nakorsatut pinara-
ne nakorsatutdlo sulivigsutut pinara-
ne nakorsatut atorfiup suliagssartai-
nik åma suliagssaKarmat.
— Kalåtdlit-nunåt nuånaraiuk?
— måninera agsut nuånårutigisima-
vara. tamåna ilaKutavnut uvavnutdlo
atorpoK. måne ineriartornermut ma-
lingnauneK soKutiginartoru j ugssusi-
mavoK.
— pakatsissuteKardlutitdlo narruju-
missuteKarsimångilatit?
— inup kiavdlunit inunerane tai-
måitOKartuåsaoK — sumikaluaråinilu-
nit. taimåitordle tamåkuninga kater-
ssuissartut uvanga ilagingilånga!
Julut.
10