Atuagagdliutit - 02.05.1974, Side 19
atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
atuarfiup årKig-
ssorneKarnigsså
atuarfiup årKigssorneKarnigssåta
sujunersuteKarfigalugo oKatdlisi-
gineKarnigsså pivdlugo agdlagpu-
nga. isumaKarpunga pingårute-
KardluinartOK perorsainermut tu-
ngassuinait pinagit åmåtaoK inui-
aKatigissutsimut tungassut Kåu-
niarsautaussariaKartut. tamåna o-
KauseKauteKarfigisavdlugo inuit
tamarmik soKutigisavåt atuar-
tingmutdlo suniuteKarumåsavdlu-
tik.
kalåtdlisut oicautsit iliniartitsi-
ssutigiumaneKarput. tamatumane
ukiut sujugdlit ingerdlaneråne a-
torfigssaKartineKalisåput kalåtdli-
sut iliniartitsissut pigssarsiarine-
Karsinåungitsut pissausitoKaK ma-
ligdlugo iliniartitsissåinåsagåine.
ukiune mardlungne iliniartitsissu-
mut atuartarnerup ukiut tåuko
Pingasut atortineKartut avatågor-
toK ingerdlaterKinarneKarnigsså
ama nalerKupoK, pingårtumik ki-
Pgornagut kursusernermik pitsau-
ssumik maligteKartitaråine. avKut
avdla unausinauvoK måna time-
lærerinik iliniartitsissarnerup ag-
dlilerneKarnigsså. akerdlianigdle
PangåssornåsaoK inuit iluagtinag-
kat soKutigingnigtut atuarfingmut
^ertitarnigssait, sordlutaoK ilua-
rinåsångitsoK seminariame ukiu-
ne mardlungne basisuddannelse-
Karsimassut iliniartitsinerme ator-
tåsavdlugit.
iliniartitsissut danskit atuar-
imigagssax
tandsrådimut ilaussortaK Jørgen
Olsen imigagssamik matussenru-
nera isumaKatigigavko agdlagaxa-
lårniarpunga.
nalungilarput imigagssaK uva-
gut inuiaKatigit nåpautigigiput,
tusartuartarpugut inusugtuarKat
Putumavdlutik ånersainiartame-
rat ingassagtikalugtuinartoK, tig-
dlingniarneK ingassagtikalugtui-
nartoK imigagssaK avKutauvdlu-
ne. tamåna ajordluinartutut issi-
gårput, KångerniartariaKarpordlo,
tamåna pisinauvoK aitsåt imigag-
ssap matuneKarnera atugaulerpat.
amalo taisinauvara angajorKåt i-
naigagssaK pissuvdlune mérKa-
naingnik nåkutigdlingipatdlårne-
rat angnertusiartuinartoK kisalo
ama imigagssaK pissuvdlune aki-
ligagssanik kinguartiterissameK.
imigagssaK matuneKartugpat ta-
måko KångerneKarsinaugaluarput
uvanga isumaga maligdlugo. åma
tåingitsortariaKångilara imigag-
ssaK matuneKåsagpat pisiniarfing-
me spritip pisiagssaujungnaernig-
sså, imåikame aulakomartut ma-
tuneKarpata imerneKarnerulisa-
game agdlåt inungnut ajoKuti-
ngorsinauvdlune. Kivdlertusså-
ngordlugulunit tunineKartariaKa-
raluarpoK, aitsåtdliuna landsrådi-
nut.
imigagssaK Kimalårdlugo nag-
gatåtigut Jørgen Sakariassenip
agdlagå atuaravko ajuatdlagkama
°KauseKarfigilåratdlardlara. Jo-
ruP kalåtdlit aulisartue siningne-
i'armagit isumaKartingilara tu-
ngavoKarsorinagulo. aulisarneK o-
aitsuinåungilaK agdlagfingmilo
'gsianermit någdliungnarneruv-
dlune. OKarfigerusugpara, agdlag-
lingmit måkulorussåginarane au-
lisaitut atarKivdlugit nasaerfiger-
Ku\diugit.
Peter Kristoffersen,
Sisimiut.
fingme inigssisimanerat uvdlume
nalungisavtinit avdlångorneru-
jugssusagaluarpoK tunuarsimane-
rulerdlunilo. amerdlasorpagssuit
pissarnitoKaK malingnago iliniar-
titsissumut atuarsimassut kalåt-
dlit nunavta Danmarkivdlo ili-
niartitsissunut peKatigigfianut i-
laussortångorsinaugunångitdlat,
tåssalo erKarsautigissariaKarpoK
kalåtdlit iliniartitsissut årKigssug-
kamik ingmingnut iluarsautisa-
ssut isumaKatigigsainiartarnermi-
lo OKarsinåussuseKalerdlutik. tau-
va neriutigissariångusaoK kalåt-
dlit atuarfingne iliniagaKarsimav-
dlutik iliniartitsissut åssigingmik
akigssarsiaKarumassut tamarmik
fagforeningine sujuarsimaKatauli-
sassut.
taimatut ingerdlatsineK iluagti-
sagune soruname ineriartorneru-
saoK nuånårutigissagssaK, pingår-
tumik suliaKarfingnut avdlanut
åssersutigssångusagaluarami-
taoK.
soruname iliniartitsissut agger-
sitat atorfigssaKartineKartuéså-
put, akilissarnerdle pingitsome-
Karsinaunaviarane, sukumineru-
ssumigdle isumaKatauniutausima-
ssut ukiut tungavigalugit kursu-
Meerartattinnut
Isumaqatigineqatuakassassinna-
anerlunga oqaruma, allataasitaaq
akerlerineqaraluaqaluni pinngit-
suugassaajunnaarsimasoq AG-p
arritsunnguungaluartumik eqquk-
kiartulersariaqaraa? Maannalu a-
tuakkat ilinniutit allaqqinneqale-
ruttorfiisa nalaani soorluuna pis-
susissamisuuissangaluartoq „mé-
rartavtinut" „Meerartattinnut“-
ngortuuppata.
Kunuunnguaq Fleischer,
„long jack“.
agdlausitåK AG-me atulerpat —
tamånalo nautsorssutigårput uki-
ut mardluk Kångiugpata pisassoK
— tauva ilångutagssiat amerdla-
nerit agdlarKitagssåuséput, må-
nåkutdlo sulissugssaKångilagut
agdlausitåmut agdlarKissugssanik.
kisiåne ajornaKutigssaKångilaK
mérKat inusugtutdlo månamit ag-
dlausitåK atordlugo AG-me ilå-
ngussissåsagpata.
årKigss.
Sommerhus
beliggende i Rødvig Stevns ud-
lejes i kortere eller længere
tidsrum. — Henv.:
C. Mathiasen
Box 68
3912 Sukkertoppen.
Officielt
Under 13. marts 1974 er der 1 ak-
tieselskabsrekisteret optaget føl-
gende ændring vedrørende „A/S
Faroegreen" af Godthåb kommu-
ne:
Hejne Sofus å Trødni er udtrådt
af, og medlem af bestyrelsen Ove
Borg er indtrådt i direktionen.
POUITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 1. april 1974
Siersbæk
lg-
seKartitsissarnigssåt akilinardlugo
sulisitsissarnernit pitsauneruså-
put.
iliniartitsissutut isumaKarpunga
sujunersut tåuna pitsaussussoK,
nunamile inugtaoKataussutut av-
dlat isumåinik tusarnigssavnut
agsut soKutigingnigpunga pingår-
tumigdlo tamatuma inuiaKatiging-
ne maligteKarnigssånut soKuti-
gingnigdlunga.
Gunnar Christensen,
Kangåmiut.
AG-mut naridut
Atuagagdliutine 21. marts nr. 12-
ime atuartartut Kiipernerane ag-
dlagarissane KuleKutaKartume u-
månguakasingå! titarnertåt pi-
ngajuéne nåjangalernerane oxaut-
sit uko akornånitoK kalåtdlit uso-
rissarpåka tåssane oKarsimångi-
nama aulisartue, imåisagaluarmat
uvanga kalåtdlit sulissartue uso-
rissarpåka naligissamik 50°/o-ianik
akigssarsissarmata.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tal-
måitumik Kinutigarput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarKuvdlu-
glt. ilångutagssiat oKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årkigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut iiisamaustnar-
sfnaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
ama titarnertåp kingugdliup su-
juliane agdlagsimangmat Nungme
agdliartorfigissane, taimåinging-
mat imaitdlunilo nuname agdliar-
torfigissane.
ajussårutigåra agdlagax pine-
KartoK kukulugtornikut påsiumi-
naitdlisineKarsimangmat.
inuvdluarKussivdlunga
Nikolaj Heinrich.
igdlersordlugo
agssortordlugo
AG nr. 11 åma 12-ime agdlauti-
gissat agdlagtauseroK nutåx ator-
dlugo agdlagaussut avdlatut på-
sineK saperavkit sordlo Kavdlu-
nåp kalåtdlisut OKalungneK sapi-
ngajagtup oKalungniarssarinera.
taimatut nipeKåsagaluarput tå-
ssagoK ajornånginerungmat. må-
ssåkume sapilersimaKaugut ajor-
nånginersiussårdluta agdlagtau-
seKaleravta, uvavtinit atuamex
ajornangajagtumik. pivfigssaK si-
visoK atordlugo aitsåt påsissaria-
Kartarput. måssåkutdle agdlag-
tausex atorneKartoK atuaruminar-
dlunilo påsiuminartoK Atuagag-
dliutine atorneKåinarune pitsau-
nerusagaluarpoK.
uvanga isumaKarpunga Atua-
gagdliutine agdlagtausex suna a-
torneKåsanersoK taisissutigitikåi-
ne pitsaunerusagaluartoK. tåssuna
påsineicésagaluarpoK Atuagagdli-
utit agdlagtauseK suna atordlugo
naxineKartarunik piumaneKarne-
rusanersut. imalunit aperilanga
suna igdlersusavarput, pisoKaK
nutårdlunit? neriugdlunga oxat-
dlisigineKarumårtoK.
Jakob Anguliesen, Hundeejlande.
Annoncér
GRØN LAN DSPOSTEN
Al Bikuben
Undervisningsmateriale tU orienteringsundervisning
i 8.-10. klasserne og realafdelingen i Grønland.
VINDERMANUSKRIPTET BELØNNES MED KR. 2.500,-.
Bikuben udskriver hermed en prisopgave om undervisningsmaterialer til undervisning i
8.-10. klasserne samt realafdelingen i Grønland.
Materialerne skal kunne danne grundlag for en almindelig orientering om:
Penge,
økonomi,
bank- og sparekassevirksomhed i Grønland
og kan bestå af såvel bøger og hæfter som av-materialer, der berører hele emnet eller dele
deraf.
DOMMERKOMITE
Det under skoledirektøren nedsatte udvalg vedrørende undervisningsmidler har velvilligt
stillet sig til rådighed som bedømmelseskomité.
MANUSKRIPTER
Har De ideer til materialet om emnet, så indsend en udførlig beskrivelse indeholdende en
samlet disposition samt enkelte helt gennemarbejdede afsnit med udførlige forslag til
tekster og illustrationer.
SPROG
Manuskriptet kan være dansk-, grønlandsk- eller dobbeltsproget.
Manuskripterne skal indsendes under mærke. Forfatterens (eller forfatternes)
navn/navne og adresse/adresser samt manuskriptets mærke vedlægges i en lukket kuvert,
der udvendig kun forsynes med manuskriptets mærke.
Manuskriptet adresseres: UVM-udvalget, Skoledirektøren, box 72, 3900 Godthåb og
mærkes »Bikubens prisopgave 1974«.
TIDSFRISTER
Manuskriptet skal for at deltage i konkurrencen være UVM-udvalget i hænde senest den 1.
oktober 1974.
Vinderen vil blive udpeget den 1. december 1974.
KLAUSULER
Vindermanuskriptet vil efter konkurrencen blive forelagt UVM-udvalget med henblik på
udgivelse efter de sædvanlige retningslinier. Det er således ikke givet, at vindermanuskrip-
tet udgives af skolevæsenet. Men besluttes det at udgive manuskriptet, vil forfatteren
(forfatterne: få udbetalt honorar efter de gældende regler for honorering af undervisnings-
materiale udgivet af Ministeriet for Grønland.
a) Bikuben