Atuagagdliutit - 31.10.1974, Síða 9

ngbobygningen i Nanortalik er nu taget i brug. Ved en reception i forbindelse med åbningen oplyste kommunalbestyrelsesformand Peter Lundblad, at lærlingene tidligere har måttet
b° i nogle af GTOs barakker. Den foreløbige leder af Ungbo i Nanortalik, arbejdsmarkedskonsulent Johan Hansen, oplyste, at alle 15 pladser er udnyttet — der var i øvrigt 31 ansøg-
n,nger om værelser. Værelserne er 7-8 kvm. Lejen 400-475 kr. pr. måned. På billedet ses nybygningen, hvori værelserne er indrettet. — Nanortalingme Ungbop igdlutitåva måna atuler-
P°K. angmainermut tungatitdlugo KaerKussinerme kommunalbestyrelsip sujuligtaissua Peter Lundblad nalunaerpoK lærlingit sujornagut najugaKarsimagaluartut GTO-p igdIOtaisa ilåne.
Nanortalingme Ungbop sujulerssuissorigatdlarpå sulivfigssarsiussissarfingme konsulente Johan Hansen, tåuna nalunaerpoK inigssat 15-ussut tamarmik inigtagssarsineKarérsimassut, kI-
auteKarsimassutdlo 31-ussut. init 7-8 kvadratmeterinik angfssuseKarput Kåumåmutdlo akeKåsavdlutik 400-475 kr.-nik. åssilissame erssipoK UngbortåK. (agdl., åss.: tekst og foto: Frederik
Silassen AG, Nanortalik).
Underligt at det
grønlandske folk
ikke er udslettet
— Dansk og grønlandsk
siger ArKaluk Lynge
Visse hændelser på det sene-
de viser med al tydelighed, at
danskerne ikke har været dyg-
tige nok til at gøre grønlænderne
til „rigtige" danskere. Det må san-
delig være et sejt folk, man har
^ed at gøre, siden det endnu
*kke er lykkedes helt at udslette
sagde Arnaluk Lynge ved åb-
ningen af danske kunstforenin-
gs udstilling „I Grønland — en
Masticblomst visner ikke". Lynge
var selv blandt udstillerne.
Udstillingen blev åbnet af Amos
Qeraae, der er bestyrer af Gren-
endernes Hus i København, der
Var ramme omkring udstillingen,
foruden ArKaluk Høegh (digte)
pr følgende repræsenteret: Anna
®ang (fotografier), Bodil Kaalund
(oliearbejder), Aka Høegh (grafik)
°g Jens Rosing (grafik).
'— Vi er forskellige mennesker,
^er har arbejdet sammen om den-
udstilling, fortsatte Lynge. —
^i tilhører forskellige kulturer,
^i prøver at give vore udtryksfor-
kultur kan ikke forenes,
mer en funktion ud over det visu-
elle. Vi har hver vores mening
om Grønland, men i denne situa-
tion har vi søgt en fælles optræ-
den, en fælles mening. Vi er enige
om, at den grønlandske kultur og
den danske kultur ikke kan for-
enes, ikke smelte sammen, ikke
vokse sammen.
Han sluttede: — Det må være
tydeligt for enhver, at man i Dan-
mark opfatter Grønland som no-
get materielt, noget teknisk, der
kan klares med teknisk indsats.
På denne baggrund er det nød-
vendigt at søge at overdøve „ud-
viklingen1^ larm med en indsats
på det menneskelige plan. Hvor
bliver kulturpolitikken i Grøn-
land af?
— Mon ikke der kunne udklæk-
kes endnu et par kontorchefer
for at få klarlagt dette spørgs-
mål, sagde ArKaluk Lynge iro-
nisk.
-rg.
Qutdligssats beboere
savnede deres kirke
flyttes til Jakobshavn for 800.000 kr.
birken i K’utdligssat skal, nu som
°Plyst i AG nr. 41, genopføres i
akobshavn.
Ua kulbruddet blev lukket,
sPredtes K’utdligssats beboere til
jpdre egne af Grønland. Flest
K°m til Godhavn og Jakobshavn,
de savnede deres kirke. Der er
ale om et særpræget bygværk,
det kirken er opført af elemen-
er en såkaldt barakkirke —
for de tidligere Kutdligsat’ere
j.^pæsenterer den noget væsent-
Uerfor har Ministeriet for Grøn-
and bevilget 800.000 kroner til
edtagning, transport og genop-
ørelse af K’utdligssats kirke i
Jakobshavn. Desuden har man al-
lieret sig med organisationen
Mellemfolkeligt Samvirke, der har
arrangeret en arbejdslejr i som-
mer i K’utdligssat-området og har
sørget for nedtagning af kirken
og nummerering af enkeltdelene.
I Jakobshavn har man med
GTO’s mellemkomst forberedt
genopførelsen, der vil ske til for-
året.
Kirken placeres i krydset Ma-
thias Storchsvej-NuissaninguaK
hvor den søges indpasset i bybil-
ledet, bl. a. farvemæssigt. Ved
genopførelsen får kirken nyt var-
meanlæg, ligesom facade og in-
teriør forbedres.
Kutdligssar-
miut oKalugtik
maKaissivåt
K’utdligssane OKalugfik måna,
sordlo AG nr. 41-me OKautigine-
KartoK, kingumut Ilulissane nå-
parKisaoK.
aumarssuarsiorfik matungmat,
Kutdligssarmiut Kalåtdlit-nunå-
nut tamarmut siaruarput. amer-
dlanerit K’eKertarssuarmut Iluli-
ssanutdlo nugput, OKalugfigtigdlo
maKaissivåt. tåssauna sananera
avdlåkajaussoK, tåssa inerigkanik
katitigaugame — taineKartartoK
barak-kirke — sujornagutdlo Kut-
dligssarmiusimassunut pingårtu-
tut issigineKarpoK.
taimåitumik Kalåtdlit-nunånut
ministeriaKarfiup akuerssissutigi-
simavai 800.000 kr. inguvterinig-
ssamut, angatdlåssinigssamut nå-
parKingnigssånutdlo Ilulissane.
tamatuma saniatigut ikiortiserine-
Karsimåput silarssuarme tamarme
kristumiut suleKatigigfiat, tåussu-
malo sulissut inigssait sulissutdlo
årKigssusimavai aussaK måna i-
sumagalugulo inguvternera ator-
tuisalo normulersornerat.
Ilulissane GTO-p isumagisavå
nåparKingnerata piarérsarnera
suliarineralo, tamånalo pisaoK u-
pernåro.
OKalugfik inigssineKåsaoK Ma-
thias Storch-ip avKusernata Nui-
saninguvdlo avKusernata ing-
mingnut nåpivfiata kigdlingane,
igdloKarfiup issikuanut nåmåutu-
ngorsarniardlugo. naparxingner-
mine OKalugfik nutåmik kiagsau-
sersiisaoK, taimailivdlunilo åma
sarKå ilualo iluarsagåusavdlutik.
AKTIESELSKABET
NORDISK SOLAR COMPAGNI
Elektriske artikler og belysninger
Fabrikation og en gros
Svanevej 17 2400 København NV
Jakobshavn
Etplans hus 81 kvadratmeter, bygget 1966, til salg. Pris kr.
145.000,- (vurderingspris 175.000,-).
JØRGEN HYLDGAARD A/S
Jakobshavn
Spar ca. 15,- kr.
som medlem af musikklub
Een gang om måneden modtager du een rpusikkassette eller
grammofonplade, for ca. 20,- kr.
Du sender 10,- kr. til din indmeldelse, og du modtager om
kort tid din første sending.
■Du vil som medlem løbende blive orienteret om pladenyt
m.m.
Husk at mærke din indmeldelse musikkassette eller plade.
Kend din indmeldelse til:
GRØNLANDS MUSIKKLUB
Box 42, 3Q12. Sukkertoppen
På udstillingen havde kunstnerne lejlighed til at diskutere med udstillingsgæsterne. I midten af billedet Aka
Høegh i snak med grønlandske venner. — sarKiimersitsinerme takuniaissunut erKumitsuliortut OKatdliseKatigi-
neKarsinåuput. KerKane Aka Høegh kalåtdlit ikfngutine sangmivai.
9