Atuagagdliutit - 10.06.1976, Qupperneq 30
tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt
TV til Angmagssalik
Angmagssalik får sandsynligvis
TV i år. Kommunalbestyrelsen har
bevilget 50.000 kr. til byens TV-
forening. Der bliver tale om ka-
bel-TV i stil med de vestgrøn'
landske TV-anlæg.
Overskud på 120.000 kr.
i K'eKertarssuaK
Driftsregnskabet for 1975 for K’e-
Kertarssuan balancerer med 3,1
miil. kr. Det viser et overskud på
120.000 kr., som er henlagt til
driftskapitalen.
iliniartitsissut
110 migss.
atorfinigtitaussut
skoledirektionip atautsiminerane
iliniartitsissugssaileKineK ernar-
tcrnekarsimavcK. tusagagssiuissu-
nut kalerrlssume naitsumik oKar-
put:
månåkorpiak pissusiussut nav-
suiarneKarput., tamåna maligdlu-
go iliniartitsissut 110 migssait nu-
tåmik atorfinigtinekarsimavdlU'
tik, tåukunånga 70 migss. Dan-
markimingånérsut, iliniartitsi-
ssutdlo tunuartut nautsorssutigi'
neKørdlu.ne kat.itdlugit 150 mig'
sséinisassut. ukiume atualerfiu-
ssugssame pissusiussugssat påsi-
narput iliniartitsissut 30—40-nik
ikileriåsassut månåkut atutuni-
ngarnit, månåkut atuartitsineK i'
ngerdlånekarmat 100 migss. ili'
niartitsissugssailekivdlune.
Hvorfor stoler flere fiskere på Johnson
end på nogen anden påhængsmotor?
tatdlimat Hækkerupip
legatianit akigssar-
sissut akigssarsissut
erhvervsuddannelsesrådip 21. maj
atautsiminerane rådip ilaussortai'
sa isumerfigisimavait iliniartut
kikut — 1975—76-ip iliniartitau-
nikut ukiuane inussutigssarsior-
nikut iliniartitaunerme — ingmi'
kut suniuteKarnermikut malugi'
ssariakarsimassut, taimailivdlu-
tigdlo anipgaussauteKarfingmh
„PEK HÆKKERUPS LEGATE'
MIT“ aningaussanik tuninenaru-
mårtut. aningaussat femhundrede
kruniussut aningaussauteKarfing'
mit tuniunenartarput eKiasuiner-
me præmiesiatut kajumigsautitut-
dlo.
ingmikut itumik suniuteKarneK
— iliniartitaunerme inspektør
Sven Koch, erhvervsuddannelses-
rådime agdlagtiusscK nåpertor-
dlugo — imåisinauvoK, iliniartoK
iliniagaKarnermine agsorssuaK e-
KiasuitsusimassoK, imalunit ilini'
artcK nauk ilaKutsminik aningau-
ssatdlunit tungaisigut ujariatsiga-
luardlune iliniartitaunerme ukioK
nåmaginartumik ingerdlåsimagå-
iliniartitaunerme inspektørip
nalunaerutigå ukioK kingugdler-
tutdie iliniartut aningaussaute-
Karfingmit pigssarsinigssamingnut
erKcrtumik pissagssaKartitaussut,
taimåitumigdlo erhvervsuddan-
nelsesrådip isumerfigisimagai ili'
niartut uko aningaussat agdlagar-
tånik tuninekåsassut:
Skipperskolemingånit: Sætte-
skipper 1. gradimit Frederik Heil-
mann.
Social-pædagogisk Skolemil-
barnemedhjælperimut iliniartoK
Thora Svendsen.
Kalåtdlit-nunåta Seminåriånit:
Lars Pele Berthelsen ukiut mar-
dluk ingerdlaneråne iliniartitsi-
ssur.gorniartok.
igdlume suliagssanut fagskole-
mit: hushcldningselev Louise
Fleischer.
nugterissungorniat 1975/76-ime
kursvserfiånit: Adolf Jensen.
Når folk, der fisker, vælger påhængs-
motor, ved de hvad de vil ha’. En kompakt
og lydsvag motor, man altid kan stole på.
Sådan er en Johnson. Med rigelige
kræfter så De kan komme ud, hvor de
store fisk bider. Sikkert og uden motor-
larm.
Ta’ f. eks. Johnson 15 HK. Stærkere
end strøm, vind og tidevand. Og alligevel
til at bære med een hånd og helt enkel
at betjene. Motorvinklen kan indstilles
efter forholdene i hele 15 stillinger.
Med et enkelt greb.
Johnson 6 HK betragtes af profes-
sionelle som en stærk, pålidelig slider
med gode kræfter i reserve. Selvom
motoren ikke fylder meget, har den
fuldt gearskift, vippehåndtag med f
kontrol og tippelås med fire sti
Johnson 4 HK er på mange
den mest bemærkelsesværdige af
Johnson’s motorer til fiske-
ren. Det vil være noget af et
job at finde en motor, der
er nemmere at bruge og
samtidig kan så meget.
Hvad den med sine kun
ca. 15 kg mangler i
vægt, opvejer den rige-
ligt i ydelse og drift-
sikkerhed. Og så har den
to cylindre. Hvor mange 4 HK’ere
har det?
Fri og hurtig manøvrering er afgø-
rende for fiskeren. Derfor har Johnson
4 HK 360° styring. Og ringe støj er
vigtig. Johnson’s særlige gummiisolering
holder støj og vibrationer nede. Propel-
leren er let men stærk, med blade,
der opfanger stødene, hvis forhindringer
rammes. Og indre skader undgås,
fordi propellernavet osse er stød-
dæmpende.
Vandkøling er standard på Johnson
4 HK. Og den kan fås med langt motor-
ben, så den passer hvis Deres båd har
Navn
Adresse
Postnr./By
3913 Angmagssalik, Fa. Osvald Christensen & Søn • 3951 Christianshåb, Fa. Olsvig’s Butik, v/H. Olsvig, Box 57 • 3950 Egedesminde,
Brugsen Ausiait • 3940 Frederikshåb, Mekanikerværkstedet Frederikshåb, v/Johansson & Christoffersen • 3900 Godthåb,
Fa. Godthåb Elektroværksted A/S, Box 38 • 3922 Nanortalik, Fa. Nanortalik Entreprenørcompagni, v/Jimmy Witved, Box 53 •
3921 Narssaq, Fa. Lars Schjøtt, Box 31 *3912 Sukkertoppen, Fa. Sukkertoppen Båd og Motorservice, v/Jacob Pedersen, Box 15 •
KGH, alle udsalg på Grønland.
Fem har modtaget
Hækkerup-legatet
På erhvervsuddannelsesrådets
møde den 21. maj har rådets med-
lemmer taget stilling til, hvilke
elever, der — under erhvervs-
uddannelse i uddannelsesåret
1975—76 — har gjort sig bemær-
ket ved en særlig indsats og der-
med vil få overrakt en legat-por-
tion fra det såkaldte „PER HÆK-
KERUPS LEGAT". Legatet gives
som flids- og opmuntringspræ-
mier i portioner på femhundrede
kroner.
En særlig indsat kan — ifølge
uddannelsesinspektør Sven Koch,
der er sekretær for erhversud-
dannelsesrådet — være, at eleven
har udvist særlig stor flid under
uddannelsen, eller, at eleven trods
afsavn såvel familiemæssigt som
økonomisk har formået at gen-
nemføre uddannelsesåret på til-
fredsstillende vis.
Uddannelsesinspektøren oplyser,
at der i lighed med sidste år blev
indstillet elever, der virkelig har
gjort sig fortjent til en legat-por-
tion, og at erhvervsuddannelses-
rådet derfor har besluttet at føl-
gende vil få overrakt eller vil få
tilsendt en check:
Fra Skipperskolen:
Sætteskipper af 1 grad, Frederik
Heilmann.
Fra Social-pædagogisk Skole:
Barnehjælperstuderende Thora
Svendsen.
Fra Grønlands Seminarium:
Lars Pele Berthelsen fra den
2-årige læreruddannelse.
Fra Husholdningsfagskolen:
Husholdningselev Louise Flei-
scher.
Fra Tolkekursus 1975/76:
Kursist Adolf Jensen.
høj hæk. De kan ovenikøbet få den
med 60 W lysudtag.
Effektiv korrosionsbeskyttelse og
gennemtestning kan De være sikker på
følger med hver eneste Johnson. Bedre
kvalitet findes ikke.
De kan li’ at fiske. Det kan Johnson
4 HK, 6 HK og 15 HK osse. Sæt Deres
lid til en af dem. Det er der flere og
flere fiskere der gør.
Johnson
Verdens
mest solgte.
Send mig venligst Johnson ’76
kataloget med prisliste.
Send kuponen til
John Holme A/S. Skovlunde Byvej 94
DK 2740 Skovlunde.
Telefon (02) 91 77 33.
30