Atuagagdliutit - 17.06.1976, Page 9

aKumigut sanerKamigutdlo
kalivfilik nangminerssor-
tOK rejerniarnermut
Kajangnaitsumik mångertuminermik sanaK
Hvidesande-mérsoK Diskobugtime aulisalersoK
pisanganarpoK, inuata aKuanit sa-
nerånitdlunit kilisangneK sordleK
sikulingme atorusungnerusanerå,
Branlaco A/S-ip sivnissua, As-
bjørn Larsen, OKarpoK, igpagsså-
ne aulisariut 33 tcnsilik Jakob
Olsen-imut akunårmiumut tuniu-
kamiuk Nungme.
umiarssuartåK, ateKartOK „G.
Frantz Olsen", aKuata Kåne tang-
neranortumik net-tromleKarpoK
taimåitumigdlo imaisiatdlåinar-
dlune sanerKaminit aKuminitdlu-
nit kilisagsinauvdlune.
OKatdlisigineKangåtsiarsimavoK,
kilisariauseK sordleK, imåne si-
kulingme, Diskobugtimisut K’asi-
giånguit erKåne pitsaunerusaner-
sok, Asbjørn Larsen OKarpoK. må-
na takusinaulisavarput.
Umiarssualiorfik nutåK
Jakob Olsen-ip umiarssuartåne
erhvervsstøttikordlugo Hvide-
sande-me umiarssualiorfingmii
pisimavå. nutåjuvoK, kalåtdlit au-
l.isartue umiarssualiortitsingmata
Hvidesande-me Jyllandip kimut
sineriåne. tamåna pisimavoK ma-
skinfaglig fiskerikonsulentip Chr.
Bollerup, Nungmérsup inatsinera-
tigut.
AG-p Chr. Bollerup aperå, sok
umiarssualiorfik Kalåtdlit-nunå-
ne sungiusimångisaK atorneKarsi-
manersoK, navsuiaivordlo, ilåti-
gut kalåtdlit aulisariutautigdlit
Kinersinaussåt amerdlisiniardlugit
taimaisiorsimavdlune. åma uva-
nga umiarssualiorfik nalungisari-
gavko nalunagulo, umiarssualior-
fingme tåssane umiarssualiarine-
Kartartut pitsauvdluinartussartut
akisdrssusanatigdlo.
AG: umiarssualiorfik Kalåtdlit-
nunåne misiligtagaKarame?
— någga, taimåingilaK. kisiåni-
le Nordsø-kuttererparujugssuit
tåssane sanaortorneKartarput Jyl-
landip kitåne aulisartut iluari-
ssartagarujugssue. Kularingivig-
paråtaoK Jakob Olsen taimåiku-
mårtOK.
imarsiutdlåmak
Jakob Olsenip angatdlåme nålagå,
åma Jakob Olsenimik atilik, ki-
lisåumik Kalåtdlit-nunåliåussi-
vck. OKalugtuarpoK, angatdlat i-
marsiutdlåmaunerardlugo. Dan-
markimit avKutå tamåt uvdlut u-
nuatdlo 17-it atorsimavait, uvdlut
unuatdlo sisamat Savalingmiu-
nivfitik atauserdlo Vestmanna-
yerninlnertigdlo ilångutdlugit.
pigingnigtua, Jakob Olsen, AG-
mut OKalugtuarpoK, nangmineK
aulajangerssorsimavdlugit tekni-
kikut aulisamermutdlo atortunik
angatdlatip pilersorneKarnera, i-
sumaKarpordlo, månåkut tåssa
tamarmik pissusigssamigtut ili-
ssut.
atortue
umiarssup atortue teknikikut ilå-
tigut måkuput: 33 brt., 10,54 brt.,
65 fod takitigaoK, mångertumini-
navingmik eg-imik sanåjuvdlune,
Grenå diesel 220 hk. sumissuser-
siornermut atortunik nutåliaussu-
nik tamanik peKarpoK, ilåtigut
ingmineK aKumik. lastia ingmi-
kortulersugauvoK rejet karsinut
nåmagtusågkanik, taimalo orrå-
galuarpat igdlikartusanatik.
Jakob Olsen OKalugtuarpoK, a-
ngatdlåmik tåssånga igdloKar-
fingmut aulajangersimassumut
tulåussuissariaKarane, sordlo K’a-
sigiånguanut. kontrakteKartarneK
atcrungnaerpoK, taimaingmat au-
lisartut pitugtugauvatdlårung-
naerput.
Jakob Olsen åma avdlamik re-
jerniuteKarpoK 36 fods-imik „Bea-
the 01sen“-imik atilingmik.
-den.
nunaKarfft pislnau-
titaunerat agdlivoK
1. januar 1977 Nanortagdlip nunaxarfé kommunime
suliagssat aningaussatigut isertut atugkatdlo
avguartalisavait isumagissagssane ardlaligssuarne
kingugdlermik Kinersinerup ki-
ngorna ukicK anigorsimalermat
lamanut soKutiginarsinaussunik
kommunalbestyrelse sutigut suli-
niuteKarsimanersoK påsiniaravti-
go tamatumunga Tage Frederik-
sen akivoK:
— isumaKarpunga bygderåde-
Kalerneratigut mikingitsumik
kcmmunip suliagssai OKilisauvfi-
gineKartugssaussut. kommunivta
Buane isumaKatiglssutigisimavar-
Put bygderådit suliagssat sut ti-
gusanerait, tåssalume bygderådit
nangmingneK januarip autdlar-
Kautå 1977 nautsorssutigalugo a-
ningaussanik isertugssanik ani-
ssugssanigdlo atortitsilertugsså-
ngordlugit. åmalo taisinauvara
kommunalbestyrelse aulajangersi-
mangmat suliagssat uko bygde-
rådmut tuniuneKåsassut: aputai-
aineK, evitiluisårneK, imeKarner-
nrut tungassut, KavterissartoKar-
nermut tungassut, kommunip su-
livfeKarfiutigissai il. il..
åmalo sujunigssaK ungasingne-
tussok issigalugo piviussungorti-
niarneKarpoK nunaKarfingne råd-
it, teknisk udvalgitut, kommunip
pigissainik aulåukaussunik (Ud-
valget for fast ejendomme) åmalo
igdlugssaKarniarnerme udvalgitut
(boligudvalget) piginaunilerneKå-
sassut.
— aningaussanut tungatitdlugo
nåmaginångitsutut issigåra, agdlå-
me tåssångåinartutut iliuseKar-
nertut taisinauvdlugo landskassip
aningaussanik kommunip pissag-
ssaraluinik angnertorujugssuar-
mik ikililerinera, tåssa 1976-ime
landskasse Nanortagdlup kommu-
niane tapIssuteKarsimangmat 1,4
mili. kr., månåkutdle nalunaeru-
tisivugut 1977-ime tåuko aningau-
ssat kommunip pissagssai 800.000
kr. migss. åpartineKartut, tåssa
635.000 krunlnångordlugit. taima
tåssångåinartigissumik ilångarte-
rineK erKarsariåtdlagtitsingitsu-
ngilaK, erKaimångitsorsinåungi-
larpume kommunime akilerårtar-
neK aitsåt Kanigtunguåkut atu-
lermat. akilerårtarneK periauseK
nutåjuvoK, inungnitdlo påsineKar-
dluarKårtariaKardlune. åssersuti-
galugo taisinauvara inungnik i-
kiuineir tamåt erKarsautigalugo
tapissutinik åpartitsineKarsimang-
mat, tamatumalo kingunerisimav-
dlugo avdlatut ajornartumik aki-
lerårutinik iragfartitsissariaKar-
neK. uvanga avdlatut taislnåungi-
lara landsrådip una sujunertarigå
kommunit tamaisa pingitsailiv-
dlugit akilerårutinik Kagfartitsi-
niarnigssåt, uname OKautigingit-
sorsinåunginavtigo inatsisitigor-
tumik aningaussaiautit pingitso-
rata aningaussartutigissugssau-
gavtigik. aningaussagssaileKineK
påsivdluarpara, kisiånile avKutit
avdlat atordlugit årKingniame-
KarsinaugaluarpoK, Tage Frede-
riksen OKarpoK nangigdlunilo:
— taimatutaoK Nup kommunia-
ta kåtuvfingmit tunuarniardlune
aulajangernera nåmaginartutut o-
Kautigisinåungilara. kommunit
nålagkersuinikut nangminilerne-
rat taima nutautigissoK sule su-
jornatigornit angnerussumik ta-
persersoKatigingneK suleKatiging-
nerdlc atorfigssaKartiparput —
taimåitumik Nup tunuarniarnera
nuånårutigissariaKarsoringilara.
Nup tunuarnera erKarsautigalugo
uvagutaoK malugissugssauvarput
— tåssame 1977-ime kåtuvfingmut
akiliutigssavut 70.000 kr. 15.000
kr-nik tapertugssångorput. tamå-
nale pingårnerungilaK, nunavtine
kommunit tamåkerdluta peKati-
gigfigissugssaugaluarpavut.
— Kalåtdlit-nunåta ministeria
Nanortalingmut augustime tiki-
tugssauvoK. erKartugagssanut ilå-
ngutdlugo taisinauvara, kommu-
nalbestyrelsip sivisumik norKåi-
ssutigingmago Agdluitsup-påta
ingmikut nålagauvfingmit ani-
ngaussalersorneKarnigsså. inutig-
ssarsiutinut tungatitdlugo erKai-
majumårujarputaoK kujaterpiåne
nunap Kiterpasingnerussuanut na-
lerKiutdlugo inutigssarsiutit pior-
sarnerisigut tunugdliutitauvat-
dlårnera. erKavtine rejenik misig-
ssuissoKartugssaugaluarpoK, mi-
sigssuinigssatdle kinguartinerinut
apereutauvoK aulisartut misigssu-
iniardlutik KinuteKartutut akigiti-
niagkamingnik angnertutitsivat-
dlårnere. suliagssaK fiskeriudval-
gime (Danmarkime) suliarenung-
neKarpoK, ministereKarfiuvdlo Ka-
noK akiumårnera KilanårnarpoK,
tapIssuteKarKuvdlugo KinuteKar-
figisimagavtigo.
— Nanortagdlup avatåne misig-
ssuinigssat ukioK måna ingerdlå-
neKartugssåuput KGH-ip kilisau-
tånit NUK-mit, borgmester Tage
Frederiksen naggasivoK.
Fr. Silassen,
AG Nanortalik.
Besætningen på den private rejetrawler. De to, der støtter sig til spillet,
hedder begge Jakob Olsen. Ham med kedeldragten er ejeren, den anden
er skipper.
nangminerssortup rejerniutåne inugtaussut. mardluk sipilimut igarsimårtut
tåssa tamarmik ateKarput Jakob Olsen, sutdh'ssualik pigingnigtuvoK,
åipålo sumTssusersiortartuvdlune.
de forenede
revisionsfirmaer/
statsautoriserede revisorer
SKIBSHAVNSVEJ . 3900 GODTHÅB
BOX 12 . TLF. 2 15 11
TITTUSVEJ 1 . 3911 HOLSTEINSBORG
BOX 33 . TLF. 1 44 49
£
Internationalt
revisionssamarbejde
med Touche Ross & Co.
Til Grønland
Til vort Børne- og Ungdomshjem (døgninst.) i Julianehåb
søges med tiltrædelse snarest efter 1/8 to vikarmedarbejdere.
Der er tale om en stilling i 14. lønramme for et tidsrum af
ca. 14 måneder. Fast ansættelse kan komme på tale. Løn i
14. lønramme, første trin for tiden for hjemmehørende kr.
4.881,52, for udsendt kr. 5.558,19.
Yderligere søges en vikar i 11. lønramme for samme tidsrum.
Løn i 11. lønramme, første trin for tiden kr. 4.376,84 for hjem-
mehørende, for udsendt kr. 4.980,12.
Institutionen er normeret til 18 børn og unge. Fri op- og
hjemrejse. Der stilles bolig til rådighed uden for institutio-
nen og svares bolig- og kostbidrag efter gældende regler.
Ansættelse sker i henhold til aftale af 12/9 1973 mellem DSL
og Ministeriet for Grønland om løn og ansættelsesvilkår for
pædagogisk personale ved døgninstitutioner for børn og unge
i Grønland. Aflønning sker efter § 3 i nævnte aftale.
Skriftlig henvendelse med alle oplysninger til FORENINGEN
GRØNLANDSKE BØRN, St. Kongensgade 46, 1. 1264 Køben-
havn K. Ansøgningsfrist 1. august 1976.
9