Atuagagdliutit - 17.06.1976, Page 19
månåkut kalåtdlit kommuneKarflsa nangmingneK aulajangersinaulerpåt, Kano« amerdlatigissut kikutdlo
kommuneKarfiup iluane taxa-uteKarsmaunermut akuerssissumik pisanersut. tamåna ajornarungnaerpoK,
folketingip inatsisigssaK akuerssissutigingmago, Kalåtdlit-nunåne landsrådip nangmineK sujunersutå
taxa-mik ingerdlatitsisinaunermut ingmikut akuerssissuteKartarnigssamik. månamut taimågdlåt piuma-
ssarineKartaraluarpoK taxa-uteKåsagåine inutigssarsiornermut agdlagartaKarnigssaK. tamatumap kingu-
nerisimavå taxa-utigdlit nåkutigiuminaitsorujugssuarmik amerdlerujugssuarnerat. åssime takuneKarsi-
nauvoK Nungme umiarssualiviup avKusernane pissutsit ilåt.
Nu kan de grønlandske kommuner selv afgøre, hvor mange og hvem, der skal have hyrevognskoncession
i kommunerne. Det er blevet muligt, efter at Folketinget har vedtaget et lovforslag, der følger Grønlands
Landsråds eget forslag om koncessioner for hvrevognskørsel. Hidtil har eneste betingelse for at drive
hyrevognskørsel i Grønland været næringsbrev. Det har ført til en voldsom og ukontrollabel vækst i
antallet af taxaer. Billedet viser en situation fra Skibshavnsvej i Nuuk.
Grønlandsk bygde-elværk
prøvekøres i Brønderslev
Foreløbig har fire grønlandske bygder bestilt
GTO’s ny „standardelværk"
Hos Pedershaab Maskinfabrik i
Brønderslev får Grønlands tekni-
ske Organisation (GTO) i denne
måned opstillet et standard-el-
værk af den type, GTO tilbyder
i de grønlandske bygder, oplyser
GTO’s pressetjeneste.
Værket skal prøvekøres og ju-
steres, før man i sommer går i
gang med opstillingen i foreløbig
seks grønlandske bygder. Fire,
nemlig Eqalugarssuit, Qagssimiut,
Frederiksdal og Prøven har sikret
finansieringen af et bygdeelværk
og rekvireret arbejdet gennem-
Afgørelsen udskydes
til 1986
Finansudvalget kan ikke gå med
til at afskrive de 626.700 kr., som
andelsselskabet SipineK skylder
KGH. I stedet har udvalget be-
sluttet, at statens gæld til de to
selskaber indestår i selskaberne
som et rente- og afdragsfrit lån
indtil 1. maj 1986, hvorefter der
så skal tages stilling til, om be-
løbet skal kræves betalt eller af-
skrives.
Baggrunden for gældsposternes
opstående er, at der ved afregning
af 1974-produktionen blev kon-
stateret en lavere endelig salgs-
pris end anslået af KGH ved ud-
betalingen af å contobeløbet. Re-
sultatet blev, at andelsselskabet i
ArsuK derved pådrog sig en gæld
til KGH på 324.000 kr. For Sipi-
neK’s vedkommende androg belø-
bet til 211.300 kr. Til dette beløb
kommer så for ArsuK’s vedkom-
mende en restance for leje af
KGH’s fabriksanlæg pr. 1. april
1976 på 91.400 kr.
-rg-
ført, mens yderligere to: Sarqaq
og Qaersut muligvis afklares i lø-
bet af sommeren.
I øvrigt skal elværksbestyrerne
fra de 16 offentlige værker i
Grønland, som GTO står for, have
lejlighed til at se og kritisere
værket i Brønderslev, når de om-
kring 1. juni samles til møde i
Danmark.
Det bliver disse elværksbesty-
rere, der skal rådgive teknikerne
lokalt og forestå opstillingen af
standardelværkerne i de bygder,
der ønsker dem.
Bygdeelværkerne kan dække
behov varierende fra 26 kw til
600 kw. De er udviklet af GTO’s
teknikere i samarbejde med råd-
givende ingeniør Jørgen Laursen
og opføres i moduler. Enheden er
et aluminiumshus på 3 gange 5
meter. De mindste elværker be-
står af to af disse huse: Et fun-
gerer som servicehus med værk-
sted, eltavle og olietank, mens
det andet er maskinhus.
Bag projekteringen af standard-
elværkerne ligger lokale ønsker
om at øge elforsyningsstandarden
i bygderne. I dag har meget få
grønlandske bygder andet end in-
stitutionselværker, dvs. værker
der udelukkende forsyner institu-
tionernes lysanlæg samt måske
lysanlæg i enkelte tjenesteboliger.
For at få et bygdeelværk skal
den stedlige elværksforsyning el-
ler de stedlige kommunale myn-
digheder selv skaffe 5 pct. af an-
lægsudgifterne. Derefter kan sta-
ten støtte med 50 pct. og lands-
rådet med indtil 20 pct., mens de
resterende 25 pct. skal skaffes ved
lån på det private marked eller
ved kommunale indskud eller lån.
Annoncér
i
GRØN LAN DSP0STEN
BIL I DANMARK
Skal De på ferie eller forretningsrejse?
Vi klarer Deres bilproblem.
Kontakt os i god tid for køb af ny afgiftsfri
Volvo evt. leje.
Vi tilbagekøber gerne Deres vogn igen ved
afrejse.
A/S K. Dahl Pedersen
Volvo i Skive
Viborgvej 2 — (07) 52 25 55
Brønderslevime
elværkérKanik
misiligausimassut
kalåtdlit nunaKarfisa sisamaugatdlartut piniarsimavait
GTO-p nutånik el-værkéraliai åssigtåt aussamut
nåpagagssat, sulilo mardluk sananeKarKigtugssåuput
Brønderslev-ime Pedershaab Ma-
skinfabrik-ime GTO Kåumåme tå-
ssane nåparneKartugssauvoK
GTO-p sanatisimasså elværkéraK
Kalåtdlit-nunåne nunaitarfingnut
neKerorutausscK.
elværkéraK misiligdlugo inger-
dlatineKåsaoK iluarsilerKigsårdlu-
gulo, aussamut Kalåtdlit-nunåne
nunaKarfingnut arfiniliugatdlar-
tunut nåparneKartinago. sisamat,
låssa EKalugårssuit, K’agssimiut,
NarssaK kujatdleK Kangerssuatsi-
ardlo nunaKarfingme elværker-
tårnigssaK ingerdlatinigssånut a-
ningaussatigut isumangnaitdlisit-
sisimåput, suliardlo sananeKaler-
Kuvdlugo perKussisimavdlutik,
avdlatdlo mardluk: SarKaK åma
K’aersut aussap ingerdlanerane
aningaussalersuinigssamut iluag-
titsisinåusangatineKardlutik.
tamatuma saniatigut Kalåtdlit-
nunåne nålagauvfiup elværkine
16-iussune pissortat, tåssa GTO-p
tamåko ingerdlataine, elværkér-
Kat takuniardlugitdlc issornartor-
siusavait Brønderslev-ime sanåt
junip autdlarnautåta migssåne
Danmarkimut atautsimikiarunik.
elværksbestyrerit tåuko igdlo-
Karfingne teknikerinut sujunersu-
issartugssåuput nunaKarfingnilo
elværkiaricat nåpartiternerat su-
julerssortugssauvdlugc, nunaKar-
fit tamåkuninga pisårniarångata.
elværkiarKat pissarianartitsineK
nåpert.ordlugo angissusilersugåu-
såput 26 KW-nit 600 KW-nut.
GTO-p teknikerinit ineriartorti-
tausimåput ikicrtigalugo råd-
givende ingeniør Jørgen Laursen
katitertagauvdlutigdlo. atauseK
sanauvcK aluminiumimik igdluta-
lik 3X5 meterimik angissusilik.
elværke mingnerpåK tåukuninga
mardlungnit sanåjuvoK: igdlup
åipå iluaKusersutinik sanavfigtut,
eltavle olietankilo imaralugit, åi-
pålo maskinaKarfiuvdlune.
taimatut tamanut nagsiussor-
neKarsinaussunik elværkéralior-
nermut tunuleKutauvoK nunaxar-
fingne kigsautigissat pitsauneru-
ssunik nunaKarfit pilersorneKar-
nigssåt. uvdlume kalåtdlit nuna-
Karfé ikigtuinait pissortaKarfit sa-
niatigut elektricitetilersugåuput,
tåssa imåipcK pissortaKarfit Kåu-
marKuteKarfé ilånilo atorfigdlit
igdlue atausiåkåt kisimik elektri-
citetilersugaunerisa saniatigut.
nunaKarfik elværkertåreuvdlu-
go nunaKarfingme elværksfor-
ening imalunit kcmmunit nang-
mingneK aningaussaltssutigisavait
5 °/o sananerup akianut. sivnere
nålagauvfiup 50 “/o åma landsråd-
ip 200/o akilisavait tapissutitut,
sivnerilc 25 °/o taorsigagssarsini-
kut imalunit kcmmunit tapissu-
taussut taorsigagssarsiarititaunit-
dlunit akilerneKåsavdlutik.
En annonce
i Grønlandsposten
koster 1,75 kr. pr. mm
Grønlænder-
perler
Skønne perler i 60 forskel-
lige farver. Fineste kvalitet
og rigtig størrelse. Farvekort
sendes gerne.
Opskrifter — Nåle — Tråd.
INGE UNULF
Lorupvej 39
Bøstrup - 4200 Slagelse
Tlf. (03) 54 52 52
motorit angnertussusé åssigingitsut 17 forskellige motorstørrelser. Til alle
17-it. imåtigut angatdlatinut tamanut: 1 både: Fra 1 HK til 200 HK. De kan
HK-mit 200 HK-nut. EVINRUDE tatigl- trygt stole på EVINRUDE
nartaruk.
Importør: KETNER MARINE, Fabriksparken 23 . DK 2600 Glostrup . Tlf.adr.
Motorketner . Telex 22211.
AUT Service Stationer: ARSUK 3932 . Magasin Arsuk. CHRISTIANSHÅB 3951 .
Giinthers Autoservice. EGEDESMINDE 3950 . Entreprenørselskabet Egedesminde.
FREDERIKSHÅB 3940 . Frederikshåb Olie &. Autoservice. GODTHÅB 3900 . Godt-
håb Elektroværksted. HOLSTEINSBORG 3911 . Trans-Artic Marine. JAKOBSHAVN
3952 . Artic Diesel Service . Box 15. JULIANEHAB 3920 . MAGASINET. NANOR-
TALIK 3922 . Jimmy Witved. SUKKERTOPPEN 3912 . Sukkertoppen Marine I/S.
UPERNAVIK 3962 . UPERNAVIK HANDELSSELSKAB ApS.
19