Atuagagdliutit - 16.09.1976, Blaðsíða 25
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
amigautexardlune
KimaneK pertarpox
ikiuissartut-uko nangmingneK i-
sumakitdliortartut inuniarnigssa-
mingnut amigautigdlit nalungika-
luardlugit issigingitsussåginarta-
ramikik.
sujulivta ikiorneKarneK kångu-
givdluinarpåt. atuagkiat OKalug-
tualiatdlo maligdlugit taima oKar-
toKarsinauvoK. akerdlianigdle u-
torKait OKalugtuarissarpait Kanga
inuit ikioKatigingnermikut niu-
vertarfingmik isumavdluteKaratik
ukiorssuaK anigordluartaråt. tu-
pingnångitdlat piniagagssalig-
isumaKatigingnlssut
Atuagagdliutine nr. 34-me Sisi-
miune landsrådimut ilaussortaK
Jørgen Olsen agdlagtauseK piv-
dlugo agdlagaKarmat åmalo ag-
dlagkamut OKauseKartoKarnigsså-
nik kigsauteKarmat isumaKati-
gingningnera pingitsornanga o-
Kautigiun-.avara. angutip lands-
rådimut ilaussortap suniuteKar-
dluartartuvdlo agdlagtausitåp a-
tuligaunigssånik kinguartitsinig-
ssamik sujunersuteKarniarnera
tapersersordluinaravko.
agdlagtauserput avdlångortinia-
gaulermat oicarsimavunga agdlag-
tausitåme dl-ip pémeKarnerinå-
lunit erearsautigalugo agdlagtau-
sitårnigssamik imalunit agdlag-
tausitorKavta oKi'nerulernigssånik
isumaKatigingnigkaluartut pakat-
sisineKarsimassut, tåssame OKa-
lugtarnivtine dl-ip KaKugorssuar-
mut ersserKigdluartumik atorne-
Kartuarnigsså ilimagissariaKar-
mat. taimåitumik isumaKarpunga
ingminut akilersinaunerussoK ag-
dlagtautsivta avdlångortineKar-
nigsså pissariaKavigpat agdlag-
tausitågssamik sujunersutit åssi-
gingitsut sujunersusiarineKarKår-
tariaKartut. Kularingilara agdlag-
tausitåp atuligaunigssånik kingu-
artitsinigssamik sujunersutauni-
artumut inugpagssuit isumana-
tåusassut, isumatumigdlo OKatdli-
toKarnigsså neriutigalugo.
Levi Petersen.
mérKat tape
mérKat tapisiainik piaivfigineKa-
ravta, nålagkersuissuvtinut pa-
katsingårama oKauseKauteKalår-
niarpunga.
imigagssaK pivdlugo ajornar-
torsiutit ukiorpagssuit OKaluseri-
galuaravsiuk aulajangivfigingit-
sorparse, méricatdle tapé, uva-
guvtinut angajorKånut iluaKutau-
ssut oKaluserileravsigit, ingerdlåi-
naK aulajangivfigerérpase.
ardlalingnik pilersugaKartuv-
dlune OKitsuinåungerérpoK, ardla-
lingnigdlo åssersuteKarsinauga-
luarpunga. piniartortakarane pi-
siåinarnik nerissakardlune, inu-
niarneK taima akisutigissoK, mér-
Katdlo tapé agdlingmata iluara-
luakissoK, ilåtigut akiligagssanut
atortardlugit.
taimatut mérKat tapinik piai-
nerme mérKat ilåinait erKorne-
Karput, nålagkersuissut taimai-
liorniarunik, tauva mérKat ta-
marmik tapé piginardlisigit, ilå-
tigutdlo isumaKarpunga tamåna
mérKanut atausiåkånut ajoKutau-
sinaussoK.
Ausiangne anånat ilåt.
ssuvdlutik kigdlilersorneKaratig-
dlo piniartaramik. uvdluvtinile i-
mailersimavoK uvagut kalåtdlit
piniagagssaraluavut nunanut av-
dlanut pisorssuarnut ångaiginar-
dluta piniartilersimavavut, nauk
taima OKarneK tupigineKarsinau-
galuartoK nalungilara tamåkuni-
nga aniguiniartut ilungersortigi-
ssut.
borgmester Alibak Josefsen iv-
dlit taima OKaravit tupigingilara.
tåssame sulivfigssuaK sardliardlu-
gulusoK inuvuse, ivdlitdlo ani-
ngaussarigsårputit. ivdlit pigssa-
Kaleravit sulissuniagkatit puior-
patit, méraKarnersut méraKångi-
nersutdlunit, nauk nalungikaluar-
dlugo uvdluvtine aningaussaK
kaussarfingmioritinago inuniar-
neK ajornaKissoK. Kularingilara
sulissugssavit ilait inigissaming-
nut taima akisunågautigissunut
akigssaKångitsutdlunit. unauna
puiorigse: sujulivta pigssakångit-
sut, tåssa piniarteKångitsut, Ka~
ncK ajungitsigissumik isumagini-
artarait.
Nanortalingme borgmester
kommunit atautsimérssuarneråne
OKarpoK: måssåkungOK imailer-
poK inuk suliumångitsoK Kårsit-
dlardlune nerisaoK". méraKångit-
sunut taimåikaluarpoK, kisiånile
ardlalingnut méralingnut taimak
OKarneK ajornaKaoK. ikiuineK tai-
ma ingerdlatitdlugo aningaussar-
pagssuit taima atcrneKartuarat-
dlåsåput. aningaussarigsårtut o-
Kartarput akigssaraluatik akile-
rårdlutik ikiutigissardlugit.
„ajungilarme" sok Nanortaling-
me borgmester taimak CKarpa su-
livfigssamigdlo neKeroruteKarsi-
naunane? imaKa nangmineK ila-
anånap OKausé
inuiait atarKissait, inuiaKatigigtut
tungavigissait CKautsit nipisiorni-
kungitsoK tungavigissaisigutdle
påpiaramut agdlagdlugit inerititat
inuiåussutsime pigissåuput tunga-
vigissat, eriagissat eriagissagssat-
dlo — inuiait OKautsitik pingorfi-
gissaisigut pigalugit nunartik nu-
nagiuåsagpåssuk, tåukuame itsar-
ssuarmit anånat OKauserait.
malugeriartigo agdlagtautsime
nutåme mérKat agdlagarissarta-
gait. nangmingneK OKalugtamer-
tik mallnardlugo Atuagagdliutine
ima angnikitsigissumik sarKU-
mersaraluardlutik agdlagaussar-
tut KanoK åssigingitsigissut.
agdlagtausitågssap iliniartitsi-
ssutigilerkårneranit imailinartoK
asassavta anånap OKausé aseror-
neKalerérput, tungavéruterérput.
tåssaunerpa oKilisainiarneK pi-
ssutiginardlugo kukuneKångitsu-
mik agdlagtalernigssaK, uvfa su-
julit atarKinautait inuiagtutdlo
tungavigissait aserorterdlugit.
kalåtdlit inuiaKatigigsugut „ka-
låtdlinik ingmineir taiumavugut".
peKatigigdluta landsråde atarei-
nartOK Kinuviginiartigo agdlag-
tautsimut nutåmut „nagguveKå-
ngitsumut“ akuerssisimanipalåne
piårnerpåmik uterterKuvdlugo.
sumingme igdlersorneKarsinau-
va kinguåjussut KavdlunåtuinaK
OKaluniarneKåsagpata igdluatu-
ngåtigut anånap OKausé mator-
niautigalugit?
Tønnes Olsen,
NapassoK.
nilo pigssaKarunik nåmagigamiuk.
kalåtdlit nunarput Kinussartu-
nik inulersorniaKinasiuk. ani-
ngaussarigsårtorssuit tikisineKar-
tarput sulereuvdlugit, saniatigut-
dlo aningaussanik tuniorarneKar-
tuarput pigssarigsårtut tamåko
pigssaKångitsunit amigauteKarne-
runeramik? politikerit KinerKU-
såmermingne ikiuissarneK piv-
dlugo KinerKusårnertik ilaKarti-
tarpåt — sagdlutcKineramik?
ikiutinik pissardlune Kujanaru-
jugssuaKaut Kitornavut pigssa-
Kartitarmagit, tamånalume uva-
nga nangmineK misigisimavara.
imåingilaK sulerusungnanga tai-
ma såkortutigissumik agdlaganar-
tunga. månauna påserKugiga: a-
migauteKartuardlune sujornagu-
tut KimaneK pértarpoK, amigau-
teKartuarneruvdlo tarneK nåpar-
simalersitarpå, sunik tamanik ka-
sujuaissavta Kangarssuardle Kap
Farvelip erKåmiuisa upernårsior-
tarnerat Kitsigsune kingumut ta-
kuvdlugo uivssuminångitsungilaK,
tåssa piliniarneK, tamåname mé-
raunerup nalånut erKaisitsissutau-
VOK.
imaK issigissaK tamarme sikor-
ssuarnik KagdlersimavoK Kaug-
dlorigsunik, kisiåne angalaniar-
nermut akornutåungitsunik, tå-
ssalc natserssuarnik pissaKardlu-
arsimanermut suniuteKarnerpåt.
KangaunerussoK piniarnerinarmik
napaniarneK atunerugatdlarmat
Kitsigsut avatdlit tamarmik na-
jorneKartarput, månale ilamini-
ngue kisimik najorneKartalerput.
najorneKartune tamane Kaersune
soiuluitsune piliarpagssuit mani-
titersimåput. porusigssat autdlag-
torneKarsimassut panerserdlutik
tane tamåne takugssåuput, må-
ssale ilaKarivdlutik poruséraK i-
luamérsumik suliaK takuvdlugo
unigfigingitsortariaKångitsoK. i-
magssai orssorpagssuit manisiter-
simåput. tamåko panerserneKar-
tarput seirernup ingalagsimasså-
ne. Kangarssuardle kujatåmiut
natserssuit nalåne pingitsorsinåu-
ngisavigssuaråt, orssorme atorfig-
jumissusérutdlugo. imåitugssau-
galuartoK amigauteKångikune ki-
mavdlune piniagagssat sulivfig-
ssatdlo nalåne pigssarsiortåsaga-
luartoK, imigagssaK erKarsautimi-
ne najortuångikaluarpago.
imigagssalerissut KatsunaKaut
tusångunaKalutigdlo. Avgo Ly-
ngep Kinersissine apererKårnagit
erKungmago akornuteKångilaK.
månåkut åma taimailiorniardlik.
ajornartoisiutigdlit inigssåinik
norKåissutlnarnagit. nalungeréra-
miko igdloKarfingmut uterunik
sule sukanganerussumik atulisav-
dlugo atordlugo nuånissusia nalu-
ngeréramiko.
ikiuissartut sujunersulårdlåka:
angutinut åipalingnut méraling-
nutdlo ikigtuaråinautinagit angat-
dlatérKamik atortugssainigdlo tu-
nissarniarsigik, tåssame amigau-
tigigamigit ilane pigssarsiusavdlu-
git sapilersarpoK. tauva aitsåt a-
jornartorsiorKilerpat ikiorKisa-
varse. tåssa kisime sipårutigisi-
naussarse. pigssarsiorteKångitsut
Kujanartumik ikiorneKardluartar-
put.
Alibak usornaKautit kavåjar-
ssualerdlutit taskilissardlutitdlo
åssilisisimagavit, inugtatitdle pui-
OKinagit.
Enok Josiassen,
NarssaK kujatdleK.
ssaKaKaoK, iganermut, KåumarKU-
tinut nerissagssanutdlo, taimaio
ukiugssamut perKumausiat nako-
Kutigssaråt. taimåikamik perKig-
sårutdluinardlugit suliarineKar-
tarput portorneKarfigssåinut. or-
ssok taima suliaK ilitserKussara-
lugo pingitsugagssåungitsutut isu-
mairarfigissarparput, agdlåme ili-
magisinauvdlugo ukiut nagdliu-
tugssat KanoK issikoKalisagaluar-
patalunit kinguåringne crsscK tai-
ma suliaK kujatåne pigineKartua-
rumårtoK.
umiat atugaunerisa nalåne nå-
magtuisimavdlune alianaitsutut
erKåingineK ajornartarput, inger-
dlaortitdlutik Kajartarpagssuag-
dlit, soruname ilaKutatik tamaisa
ilagalugit.
taimailivdlutik Kitsigsut najor-
neKartarput nuånårfiuvdlutik u-
lapårfiuvdlutigdlo.
uvdloK pinsip åipåne palase
Eli Olsen silame nålagiartitsivoK,
måna sila alianaik. timut KåKar-
ssuit avatånit kussanaKissut apu-
titartut. taima uvdloK alianaitsoK
puigulertugatdlagagssåungitsu-
mik pinagfigårput.
P. Adolfsen.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik ninutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat onautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissonarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
narsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
Narssarmijit
Atuagagdliutine ardlaleriartumik
nunavtine nunaKarfit igdloKarfit-
dlo taigutaisa agdlagsimavfiat
sarKilmertarpoK, tåssa Atuagag-
dliutit matuma kingorna nuna-
Karfit igdloKarfitdlo kalåtdlisut
taigutait kisisa atorniaramigit.
téukua akornåne takuneKarsi-
nauvoK taigut NarssaK KujatdleK
(Frederiksdal) ungasingitsoK tikit-
dlugo atuagagssiane, piniartut ti-
tartaivine åssigissåinilo atuarne-
KarsinaussarpoK taigut NarssaK
AvangnardleK — tåssa måna Nar-
ssamik taigorneKartoK.
taigut NarssaK AvangnardleK
atornérusimangmat isumaKarnar-
poK NarssaK KujatdleK åma tai-
gutiginérutariaKartoK, nunaKar-
fiup inuisa Kangånitdle taigutigi-
titånik taorserdlugo: Narssarmijit
(Narssarmiut).
Jens Simonsen.
DANADVOCATE
Arne H. Krusholm,
advokat.
G. Munk-Bryde,
advokat.
Telf. 2 14 37
Box 238, 3900 Godthåb
nat-stop
Bekvem overnatning før
og efter flyrejsen
Enk.vær. fra - kr. 50,-
dobb.vær. fra - kr.95
incl. morgenkomplet,
betjening og moms.
hotel Flyverbo
kun 400 m fra
Københavns Lufthavn
Alleen 73 ■ 2770 Kastrup
Tlf. (01)50 2123
BARNEMEDHJÆLPER/BØRNEHAVE
Til snarlig tiltrædelse søges barnemedhjælper med gennem-
gået praktisk og teoretisk uddannelse til Børnehaven „Par-
ssissok" i Godthåb.
Børnehaven er normeret til 60 børn, 1 leder, 1 stedfortræ-
der, 2 assistenter, 4 barnemedhjælpere samt 5 medhjælpere.
Aflønning 'sker i henhold til regulativ for barnemedhjæl-
pere i Grønland.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser, udtalelser -samt
oplysning om tidligere beskæftigelse bedés senest 24. septem-
ber 1976 fremsendt til:
Bestyrelsen for Børnehaven „Parssissok"
Box 221
3900 Godthåb.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo ersserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK „PårssissoK“-mut sågfigingningnikut.
piliagssat upernåkut
manerugtorfiåne
25