Atuagagdliutit - 25.08.1977, Blaðsíða 19
atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartartut agdlagait . læserne skriver . atuartar
Hvide
peicatigigfik imingernavérsårfiu-
ssok Det hvide Kcrs måna tikit-
dlugc Kalåtdlit-nunavta sineriå-
nut inuinutdlo amerdlanerussu-
nut sai'KumiuneKarsimångilaK. a-
våmut siaruarsimångilaic måssa
ukiune 25-ne ingerdlarérsimav-
dlpne nunavta kujatåne.
taimatuldle ingerdlaneK ajungi-
kahiaicissoic nåmagisimårneicångi-
laK. pingårtumik 1976-ime iciner-
sinerme hovedbestyrelsingortup
aulajangiutdlugc suliagssamisut
sagdlersångcrtlpå nunavta sine-
riainut peicatigigfik Det hvide
Kcrs sujur.ertarissailo siaruarte-
rumavdlugit. sujulerssuissunerit
isumaicarput ukiune sujugdlerne
avårnut matorKavatdlårsimassoK,
pivfigssångortcrdlc imingerna-
vérsårnerup sujunertå angunia-
gailo nunavtinut saricumiutisav-
dlugc.
peKatigigfigdle nangminérdlune
akigssaicarsimångilaK peicatigig-
fiup sujunertainut siåmainiardlu-
ne angalaiitsinigssamut. imåipoK
sujulerssuissunerit nangmingneic
aningaussauteicångitsut afdelinge-
Karfitdlo tamåkerdlutik akilerniå-
sagaluarunikc sapisavdlugo. tai-
måitumik atåne atsiortunga såri-
arfigssarsiorsimavunga sapiser-
dlungalc sujugdlermik fritids-
kommissicne (sungivfingme sang-
missagssaKartitsiniarnermut a-
tautsimltitaliaK, arxigss.) lands-
rådivdlo fcrretningsudvalgia ag-
dlagaicarfigalugit aningaussanik
angaianermut atortugssanik Kinu-
teicaifigalugit. tamatumane fri-
tidskommissicne paitsorujugssu-
arpoK. landsrådivdle forretnings-
udvalgia ikingutingningårdlune
sujunertardlo påsivdluarsimav-
diugc 25.000 kruninik tunissute-
icsrpcic. åmalo Narssap kommu-
niata 1.500 krunit tunissutigai. tai-
mailivdluta 26.500 krunit angala-
nigssamut sitdlimatigilerpavut. i-
sumaKarpugutdlc afdelingeicarfit
sågfigineKarnertik maligdlugo ta-
pissuteicåsassut.
uvavtinut kalåtdlinut ericatsag-
simanarsivoK imatut oicautigine-
uartarnerput tusartuardlugulo a-
tuartaravtigo: „inuiaKatiglnguit
imigagssap aserugai, imigagssap
inuglai". ukiut ardlaKalersut icå-
ngiupui nålagkersuissuvut imi-
gagssau akiordlugo sulinialerma-
tale CKautsitdle akisouissut iniga-
Indsamling til
kræftens
bekæmpelse
Jeg har længe tænkt over syg-
dommen kræft. Før har vi ikke
kendt denne sygdom, det er først
i de senere år vi er blevet klar
over, hvilken sygdom den er.
Gad vide hvor mange unge der
er døde af kræft, og hvor mange
der kunne være reddet, hvis man
havde haft medikamenterne.
For ikke så længe siden blev
det meddelt i radioen, at man er
begyndt at arbejde på at bekæm-
pe sygdommen, og jeg har lyst til
at opfordre hele befolkningen i
Grønland til at deltage og derved
støtte initiativet. For når man
samler penge ind til sultne men-
nesker, kommer der mange pen-
ge ind. På samme måde mener
jeg det må kunne lade sig gøre
at samle penge ind til bekæmpel-
se af denne sygdom.
Jeg håber, at initiativtagerne
vil støtte mig med indsamling af
penge.
Kornelius Silassen,
K’agssimiut
Kors pivdlugo
Karfiungitsutdlc alorsimavdlugil.
nalunaericutap akunerpagssue i-
nugpagssuitdlc atcrneKarsimåpul
imigagssap akiorniagauneranut.
tamånale kinguneKarsimångilaK
OKautsit akisouissut akisoicissu-
mik atorneuartut timitalerneica-
ratik OKausinaujuarsimangmata.
ilumorpoK oicauseic: „inuk
nangmineic kivfåungissuseuar-
PCK“.
peuatigigfivta imingernavérsår-
fiussup angalatitsinigsså ilagsine-
KarumårtoK ilimagårput. encai-
maruuvarputdlo inuiaicativut su-
leKatigiumavdlugit sulissukumav-
dlugitdlG angalaniaravta. måssa
angalanigssaic uanou iluagtitår-
fiutigisanersoK naluvdlugo.
atautsimérssuarnerme 17.—18.
julime pissume angalanigssaic au-
lajangerneicarpoic. igdlcuarfit uko
ornitagssatut aulajangiuneuarput:
Ilulissat, K’asigiånguit, Ausiait
ajornésångigpatdlo K’euertar-
ssuaic, Sisimiut, Manitsou, Nuk
Påmiutdlo.
igdlouarfingne tåukunane GOF-
ermiut matumuna ilångutdlugo
uinuviginiarpavut atautsimivfiu-
sinaussunik piarérsimatitsinigsså-
nik, ajorr.ångigpatdlo aviséruati-
gut nalunaerutigineuarnigsså su-
lissutigeruuvdlugo. aulajangerne-
icarpoK angalanigssaic sepfembe-
rime pisassou.
erKaimarKuneuarpoK peuatigig-
fik Det hvide Kors månamut a-
ngutåinarnik ilausscrtaicarsinauti-
taungmat. låssa inatsisit 1893-
imérsut maligdlugit. imingerna-
vérsårfiuvdle tåussuma saniatigut
peicatigigfik arnainarnit ingerdlå-
neuartoK ukiut 20 sivnerdlugit i-
ngerdlarérsimavcK, sulile inger-
dlavdlune. atautsimérssuarnermi-
le angnertumik cKatdlisigineKar-
Pck arnat atautsiminerne peua-
tautineKarnerulernigssait, anguti-
nutdlo katutikiartuarneuarnig-
Siumut-gruppen i
kommunalbestyrelsen
I AG nr. 27 udtrykte Johan Sand-
green, AkunåK, sin ængstelse over
at kommunalbestyrelsen i Nanor-
talik har fået en Siumut-gruppe.
I den anledning vil jeg komme
med en lille nærmere redegørelse.
Som bekendt har kommunalbe-
styrelsen allerede offentligt med-
delt, at dannelsen af en Siumut-
gruppe blandt kommunalbestyrel-
sesmedlemmerne ikke vil få stør-
re ændring af kommunens ar-
bejdsform. Det er meningen, at
gruppen forud for kommunalbe-
styrelsesmøderne ville debattere
de vigtigste dagsordenpunkter, og
ud fra disse tage sin indstilling
til problemerne, som så kommer
til udtryk under behandlingen af
sagerne.
Min mening om en sådan ud-
vikling er følgende: Når vi ser
tilbage, vil vi huske, at det havde
været vanskeligt for enkelte fol-
kevalgte at slå igennem med de-
res meninger. Denne konstatering
kan enhver med en smule poli-
tisk interesse forstå, og derfor må
man ikke opfatte det som vi vil
ringeagte disse personer. Vi re-
spekterer dem. I de senere år bli-
ver der mere arbejde og ansvaret
vokser. Derfor kan man ikke
længere bruge denne fremgangs-
måde. Det er udmærket, når man
kan drøfte sagerne inden deres
fremlæggelse under kommunalbe-
styrelsens møder, da man således
kan sætte sig ind i problemerne
og tage indstilling, som så kan
udtrykkes under møderne. Det vil
spare en masse tid.
I dit brev var du endvidere
bange for, at man således vil
mindske interessen for bygderne
efter en gruppering i kommunal-
bestyrelsen. Det er slet ikke Siu-
muts formål. Siumut er netop den
organisation som er mest ihærdig
med arbejdet for ligeberettigelse
blandt befolkningsgrupperne
uden skelen til om man er fra
bygd eller by. På denne bag-
grund tror jeg ikke, at der kan
være grund til ængstelse.
Peter Lundblad
Nanortalik
Annoncér
i
GRØN LAN DSP0STEN
HANDELSKOSTSKOLE
-'v? ' ■ "r f‘
"
_________
Lærlingeskole-handelseksamen-fagprover-specialkurser
Skal De til København?
GRØN LANDS-SPECIALISTEN I AUTOUDLEJNING
DEM I LUFTHAVNEN
Vi kan tilbyde mange mærker
fra MERCEDES til MASCOT
på meget billige betingelser
Skriv eller ring om priser og forudbestilling til:
OLE SIEWARTZ NIELSEN
Godthåb, tlf. 2 25 05 3920 Julianehåb
AMAGER AUTOUDLEJNING A/S
Backersvej 15 . 2300 Kobenhavn S . Telefon (01) 55 10 60
ssait. sordlo ukiune kingugdlerne
angutil atautsiminerinut afde-
lingine ardlaicartune peicatauUne-
Kartalersimassut.
sujulerssuissunerit sivnerdlugit
David Gabrielsen,
sujuligtaissoK.
åruigss. kisalo David Gabrielsenip
nagsisimavåtigut Det Hvide
Kcrsip inatsisainik, uvanilo tigu-
lårivfigåvut:
peicatigigfik angutåinarnit ilau-
sscrtauvfigineicarsinauvcic. ming-
nerpåmik 16-inik ukioicartaria-
icarpoic ilaussertångerniaråine. pi-
nerdluteKarsimanermut ericartu-
ssut atutitdlugo ilausscrtångcrto-
KarsinåungilaK. putumanartuling-
nik imernigssaic sukangnersumik
pinavérsårneKåsacK — nerdlivi-
liarneK nakorsamitdlunit nakor-
fautigsslneicarneic ericåisångikåi-
ne. nuånårsaicatigingnermik ka-
terssutarnerit, tamåkunanilo ku-
ssanaitsuliutausinaussut tamaisa
pinavérsårneicåsåput.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tamaisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigarput naitsu-
kutdlangnik agdlagtaruuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersiinagpatigit amerdla-
nertigut årKigssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångiineK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
Karsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnaustnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
Sommerhus til salg
Beliggenhed: 20 km syd for Århus ved Rude strand, på 1300
m-’ stor lukket ugenert grund, grænsende op til skov og
mark.
Sommerhus: 80 m- bygget i gasbeton, indeholder stor stue
med åbent køkken med køleskab, fryser og komplet service
cg bestik til 12 persener, desuden soveværelse med dobb.
seng cg stor indb. skab. 2 værelser med køjer og indbyggede
skabe, badeværelse cg sauna, bryggers med vaskemaskine.
El varme overalt. 10 m'2 gæstehus med fire sengepladser.
Fast pris kr. 350.000 med kr. 75.000 i udbetaling.
Henvendelse: Kurt Holm, boks 104, Sukkertoppen. Tlf. 1 31 81
Mannlicher jagtrifler er særligt velegnede til jagt i Grønland,
fordi de er lette, kortløbede, fuldskæftede (træskæfte til mun-
dingen) og med løst patronmagasin (2 magasiner til hver riffel).
Bedste træfsikkerhed. på grund af at riffelgangene er fremstil-
let med koldhamring. Lynhurtig antændelse af krudtladningen
på grund af kort slaglængde af den lette slagbolt. 6 lukke-
knaster giver sikker lukning af geværlåsens bundstykke.
Kai. 222 Rem. Totallængde 97 cm, vægt 2,7
kg ................................................ 2450,- incl. moms
Kai. 243 Win. eller .380 Win. Totallængde 100
cm, vægt 3,1 kg ................................... 2600,- incl. moms
Kai. 30-06 Spr. eller .270 Win. Totallængde
100 cm, vægt 3,1 kg ............................... 2950,- incl. moms
Mannlicher rifler findes også halvskæftede til lavere pris. Ialt
29 forskellige kalibre. Skriv efter gratis katalog og prisliste
for Grønland.
KérortQt Mannlicher Kalåtdlit-nunåne atusavdlugit nalerKutdluartuput, oKitsOga-
mik, savigsakitdlutik, Kissugtai påvinut atåinartut patronisivilo pértartOvdlutik
(KdrortoK atauseK mardlungnik patronisiveKartarpoK).
nakerdlufnartuput Korue nigdlertitdlugit sanåjugamik. ernlnardlulnaK serKor-
tarput naitsunguamik tortaissoKarnerat perKutauvdlune. makltartuane arfiniling-
nik åkitarfeKarnerata KorortoK ukutdluartltarpå.
Kai. 222 Rem. takissusia tamarme 97 cm, oKimåi-
ssusia 2,7 kg ................................ akitsutå ilångutdlugo 2450,-
Kal. 243 Win. imalunit 308 Win. takissusia tamar-
me 100 cm, ................................... akitsutå ilångutdlugo 2600,-
Kal. 30-06 Spr. imalunit 270 Win. takissusia tamar-
me 100 cm, ................................... akitsutå ilångutdlugo 2950,-
KorortOt Mannlicherit åma Kissugtakitsungordlugit pineKarsinåuput akikineru-
ssumik kaliberit åssiglngitsut 29-uput. akeKångitsumik katalogimik Kalåtdlit-
nunånilo akigititanik piniarniarit.
AXEL LUDVIG SVENDSEN
STUDIESTRÆDE 48 . 1554 KØBENHAVN V
19